ที่เที่ยวลับในดับลิน: เส้นทางนอกกระแส

นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ในดับลินจะเดินตามเส้นทางเดิมๆ เช่น Trinity College, Temple Bar, Guinness Storehouse วนไป แต่ความเป็นตัวจริงของเมืองนี้มันอยู่ในมุมอื่น—เชื่อไหมว่าผับชานเมือง Smithfield ที่คนท้องถิ่นนัดกันฟังเพลงยังคงเป็นกันเอง ไม่ได้แค่เอาใจนักท่องเที่ยว พิพิธภัณฑ์ศิลปะเข้าฟรีที่ยกห้องทำงานของศิลปิน Francis Bacon มาแสดง หรือคฤหาสน์แบบจอร์เจียนที่ซ่อนห้องลับไว้ถึง 16 ห้องหลังหน้าตาเรียบง่าย คู่มือนี้จะพาคุณลัดเส้นทางเดิมๆ มาสู่ดับลินในแบบคนอยู่จริง ถ้าอยากรู้จักเมืองให้ลึกขึ้นแนะนำอ่าน คู่มือดับลินฉบับสมบูรณ์ จะช่วยมองภาพรวม และถ้างบน้อยอยากเที่ยวฟรีลองเข้าไปที่ สิ่งที่ทำได้ฟรีในดับลิน เพราะสถานที่ลับหลายแห่งในบทความนี้ ไม่ต้องเสียค่าเข้าเลยสักบาท

สวนลับ & สีเขียวสงบใจกลางเมือง

ดับลินมีพื้นที่สีเขียวเยอะกว่าที่ใครจะคาดคิด และสวนที่ดีที่สุดมักหลบอยู่หลังเส้นทางท่องเที่ยวหลัก นอกจาก Phoenix Park ยังมีสวนแบบวิคตอเรียนสุดคลาสสิก เกาะชีวภาพอันเงียบสงบ และทางเดินท่าเทียบเรือสุดอลังการสไตล์กำแพงเมืองจีนที่แทบไม่มีนักท่องเที่ยวรู้จัก

1. ค้นพบสวนลับที่สุดของดับลินที่ Iveagh Gardens

ซ่อนอยู่ด้านหลัง National Concert Hall สวนสไตล์วิคตอเรียนแห่งนี้เข้าฟรี มีทั้งน้ำตก ถ้ำลึกลับ สนามหญ้าต่างระดับ และเขาวงกต อยู่ใกล้ St Stephen’s Green แต่คนไม่พลุกพล่าน ฤดูร้อนตอนเที่ยงคือช่วงเวลาที่ดีที่สุด

สำรวจ

1. ค้นพบสวนลับที่สุดของดับลินที่ Iveagh Gardens

ซ่อนอยู่ด้านหลัง National Concert Hall สวนสไตล์วิคตอเรียนแห่งนี้เข้าฟรี มีทั้งน้ำตก ถ้ำลึกลับ สนามหญ้าต่างระดับ และเขาวงกต อยู่ใกล้ St Stephen’s Green แต่คนไม่พลุกพล่าน ฤดูร้อนตอนเที่ยงคือช่วงเวลาที่ดีที่สุด

สำรวจ

2. หนีวุ่นวายไปพักใจที่ Blessington Street Basin

อ่างเก็บน้ำเก่าสมัยวิคตอเรียนในย่าน Phibsborough ปัจจุบันกลายเป็นสวนทรงกลมรายล้อมด้วยต้นหลิว มีทะเลสาบน้ำใสเหมาะดูนก บรรยากาศสงบแทบไม่มีนักท่องเที่ยว เหมาะจะมานั่งชิลสัก 5 นาทีจากใจกลางเมือง

สำรวจ

2. หนีวุ่นวายไปพักใจที่ Blessington Street Basin

อ่างเก็บน้ำเก่าสมัยวิคตอเรียนในย่าน Phibsborough ปัจจุบันกลายเป็นสวนทรงกลมรายล้อมด้วยต้นหลิว มีทะเลสาบน้ำใสเหมาะดูนก บรรยากาศสงบแทบไม่มีนักท่องเที่ยว เหมาะจะมานั่งชิลสัก 5 นาทีจากใจกลางเมือง

สำรวจ

3. เดินเล่นฟรีใน National Botanic Gardens

สวนพฤกษศาสตร์แห่ง Glasnevin เข้าฟรี มีพันธุ์ไม้กว่า 17,000 ชนิด และเรือนปลูกกระจกเหล็กวิคตอเรียนที่สวยสุดๆ แนะนำเที่ยวควบคู่กับสุสาน Glasnevin ข้างๆ ได้ทั้งเรื่องราวประวัติศาสตร์และธรรมชาติในครึ่งวันเดียว ที่เที่ยวโปรดของใครหลายคนแต่ยังไม่ดัง

สำรวจ

3. เดินเล่นฟรีใน National Botanic Gardens

สวนพฤกษศาสตร์แห่ง Glasnevin เข้าฟรี มีพันธุ์ไม้กว่า 17,000 ชนิด และเรือนปลูกกระจกเหล็กวิคตอเรียนที่สวยสุดๆ แนะนำเที่ยวควบคู่กับสุสาน Glasnevin ข้างๆ ได้ทั้งเรื่องราวประวัติศาสตร์และธรรมชาติในครึ่งวันเดียว ที่เที่ยวโปรดของใครหลายคนแต่ยังไม่ดัง

สำรวจ

4. สักการะแบบสงบที่ War Memorial Gardens, Islandbridge

สวนรำลึกสงครามโลกครั้งที่ 1 ริมแม่น้ำ Liffey นี้ออกแบบโดย Edwin Lutyens เข้าฟรี คนไม่เยอะและบรรยากาศสวยงามทุกฤดู เป็นพื้นที่สีเขียวที่สำคัญทางสถาปัตย์ แต่คนทั่วไปยังไม่ค่อยรู้จัก

สำรวจ

4. สักการะแบบสงบที่ War Memorial Gardens, Islandbridge

สวนรำลึกสงครามโลกครั้งที่ 1 ริมแม่น้ำ Liffey นี้ออกแบบโดย Edwin Lutyens เข้าฟรี คนไม่เยอะและบรรยากาศสวยงามทุกฤดู เป็นพื้นที่สีเขียวที่สำคัญทางสถาปัตย์ แต่คนทั่วไปยังไม่ค่อยรู้จัก

สำรวจ

5. เดินในเขตอนุรักษ์ UNESCO บนชายหาด Dollymount

เกาะ Bull เป็นเขตสงวนชีวมณฑลของ UNESCO ห่างแค่ 5 กม. จากใจกลางเมือง มีหาดทรายยาว 5 กม. เนินทราย ป่าชายเลน และนกหายาก เดินเล่นพร้อมส่องสัตว์ป่าได้เต็มที่ ไม่เสียเงิน นั่งรถบัสมาได้ง่าย

สำรวจ

5. เดินในเขตอนุรักษ์ UNESCO บนชายหาด Dollymount

เกาะ Bull เป็นเขตสงวนชีวมณฑลของ UNESCO ห่างแค่ 5 กม. จากใจกลางเมือง มีหาดทรายยาว 5 กม. เนินทราย ป่าชายเลน และนกหายาก เดินเล่นพร้อมส่องสัตว์ป่าได้เต็มที่ ไม่เสียเงิน นั่งรถบัสมาได้ง่าย

สำรวจ

ผับขนานแท้ & ชีวิตกลางคืนในแบบคนท้องถิ่น

ฉากผับในดับลินที่คนท้องถิ่นรักกันจริงๆ มันเลย Temple Bar ออกไป—ในย่าน ย่าน Smithfield และ Liberties คุณจะพบกับผับตำนานหลายแห่งที่คนท้องถิ่นหวงแหนสุดๆ ที่นี่การเล่นดนตรีสดเป็นเรื่องจริงจัง เบียร์สดคุณภาพ และต้อนรับด้วยรอยยิ้มจริงใจ

6. ฟังดนตรีไอริชแท้ที่ The Cobblestone

ที่นี่ได้ชื่อว่าเป็นผับดนตรีไอริชที่ดีที่สุดของดับลิน The Cobblestone ใน Smithfield Square ดึงดูดนักดนตรีตัวจริงทุกคืน ไม่มีเวที ไม่มีเมนูหลอกนักท่องเที่ยว นั่งล้อมรอบกันฟังเพลงกันอย่างแท้จริง มาให้ไวถ้าเป็นคืนศุกร์-เสาร์ ไม่งั้นอาจไม่มีที่นั่ง

สำรวจ

6. ฟังดนตรีไอริชแท้ที่ The Cobblestone

ที่นี่ได้ชื่อว่าเป็นผับดนตรีไอริชที่ดีที่สุดของดับลิน The Cobblestone ใน Smithfield Square ดึงดูดนักดนตรีตัวจริงทุกคืน ไม่มีเวที ไม่มีเมนูหลอกนักท่องเที่ยว นั่งล้อมรอบกันฟังเพลงกันอย่างแท้จริง มาให้ไวถ้าเป็นคืนศุกร์-เสาร์ ไม่งั้นอาจไม่มีที่นั่ง

สำรวจ

7. นั่งดื่มที่ผับกำเนิดวง The Dubliners

O'Donoghue's บน Merrion Row คือที่แรกที่ The Dubliners เปิดการแสดงยุค 60’s บรรยากาศไม้เข้ม รูปถ่ายเก่า กับโชว์ดนตรีสดยังคงเหมือนเดิม มาที่นี่ดีกว่าผับใน Temple Bar ซะอีก ทั้งแท้และมีประวัติ

สำรวจ

7. นั่งดื่มที่ผับกำเนิดวง The Dubliners

O'Donoghue's บน Merrion Row คือที่แรกที่ The Dubliners เปิดการแสดงยุค 60’s บรรยากาศไม้เข้ม รูปถ่ายเก่า กับโชว์ดนตรีสดยังคงเหมือนเดิม มาที่นี่ดีกว่าผับใน Temple Bar ซะอีก ทั้งแท้และมีประวัติ

สำรวจ

8. ชิมเบียร์ Guinness สูตรใหม่ที่ Open Gate Brewery

ในพื้นที่ St James’s Gate โรงเบียร์คราฟต์ขนาดเล็กแห่งนี้ผลิตเบียร์สูตรลิมิเต็ดที่หาดื่มที่อื่นไม่ได้ เป็นอีกทางเลือกแทน Storehouse หลัก เหมาะกับสายเบียร์และได้รับความนิยมจากคนวงใน

สำรวจ

8. ชิมเบียร์ Guinness สูตรใหม่ที่ Open Gate Brewery

ในพื้นที่ St James’s Gate โรงเบียร์คราฟต์ขนาดเล็กแห่งนี้ผลิตเบียร์สูตรลิมิเต็ดที่หาดื่มที่อื่นไม่ได้ เป็นอีกทางเลือกแทน Storehouse หลัก เหมาะกับสายเบียร์และได้รับความนิยมจากคนวงใน

สำรวจ

9. จิบเบียร์ที่ The Brazen Head: ผับเก่าแก่สุดในไอร์แลนด์

เปิดมาตั้งแต่ปี 1198 The Brazen Head บน Bridge Street เต็มไปด้วยห้องเล็กเพดานต่ำ เตาผิง และดนตรีสด แม้ขึ้นชื่อในหมู่นักท่องเที่ยวแต่บรรยากาศยังคงขลัง ใครผ่านมาแถวนี้ต้องลองมาสัมผัสความเก่าแก่ดูสักครั้ง

สำรวจ

9. จิบเบียร์ที่ The Brazen Head: ผับเก่าแก่สุดในไอร์แลนด์

เปิดมาตั้งแต่ปี 1198 The Brazen Head บน Bridge Street เต็มไปด้วยห้องเล็กเพดานต่ำ เตาผิง และดนตรีสด แม้ขึ้นชื่อในหมู่นักท่องเที่ยวแต่บรรยากาศยังคงขลัง ใครผ่านมาแถวนี้ต้องลองมาสัมผัสความเก่าแก่ดูสักครั้ง

สำรวจ

พิพิธภัณฑ์ที่มักถูกมองข้าม & ของสะสมสุดประหลาด

พิพิธภัณฑ์ในดับลินคุณภาพเกินมาตรฐานมาก หลายแห่งยังเข้าชมฟรีอีกด้วย นอกจากจะอ่าน คู่มือพิพิธภัณฑ์ที่ดีที่สุดในดับลิน เพื่อดูภาพรวมแล้ว ข้างล่างนี้คือสถานที่ที่คนส่วนมากเดินผ่านแบบไม่รู้ตัวว่าของดีอยู่ตรงหน้า

10. เข้าชมฟรี Chester Beatty Library ระดับโลก

พิพิธภัณฑ์ยอดนิยมอันดับหนึ่งของไอร์แลนด์ ตั้งอยู่ในสวน Dublin Castle เข้าฟรี มีต้นฉบับโบราณ ภาพพิมพ์ และศิลปะชั้นสูงจากเอเชีย ตะวันออกกลาง และยุโรป นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มาดูแต่ปราสาท กลับไม่รู้ว่าของเจ๋งอยู่ใกล้แค่ข้างๆ

สำรวจ

10. เข้าชมฟรี Chester Beatty Library ระดับโลก

พิพิธภัณฑ์ยอดนิยมอันดับหนึ่งของไอร์แลนด์ ตั้งอยู่ในสวน Dublin Castle เข้าฟรี มีต้นฉบับโบราณ ภาพพิมพ์ และศิลปะชั้นสูงจากเอเชีย ตะวันออกกลาง และยุโรป นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มาดูแต่ปราสาท กลับไม่รู้ว่าของเจ๋งอยู่ใกล้แค่ข้างๆ

สำรวจ

11. ดูสตูดิโอ Francis Bacon ที่ Hugh Lane Gallery

หอศิลป์ฟรีแถว Parnell Square นี้ยกห้องทำงานของ Francis Bacon จากลอนดอนมาติดตั้งใหม่แบบเหมือนเดิมเป๊ะ เป็นหนึ่งในงานจัดแสดงศิลปะที่น่าประทับใจที่สุดในยุโรปแต่แทบไม่มีใครรู้จัก จัดเวลาปรึกษาขั้นต่ำสัก 90 นาที

สำรวจ

11. ดูสตูดิโอ Francis Bacon ที่ Hugh Lane Gallery

หอศิลป์ฟรีแถว Parnell Square นี้ยกห้องทำงานของ Francis Bacon จากลอนดอนมาติดตั้งใหม่แบบเหมือนเดิมเป๊ะ เป็นหนึ่งในงานจัดแสดงศิลปะที่น่าประทับใจที่สุดในยุโรปแต่แทบไม่มีใครรู้จัก จัดเวลาปรึกษาขั้นต่ำสัก 90 นาที

สำรวจ

12. ลุยห้องใต้ดินมัมมี่ที่โบสถ์ St Michan’s

ใต้โบสถ์อายุกว่า 300 ปีแห่งนี้ในฝั่งเหนือของเมือง หินปูนช่วยถนอมศพกลายเป็นมัมมี่มานานหลายร้อยปี ทัวร์นำชมจะทำให้คุณได้เจอกับโครงกระดูกอัศวินครูเสด—เป็นหนึ่งในประสบการณ์ชวนขนลุกที่สุดของดับลิน

สำรวจ

12. ลุยห้องใต้ดินมัมมี่ที่โบสถ์ St Michan’s

ใต้โบสถ์อายุกว่า 300 ปีแห่งนี้ในฝั่งเหนือของเมือง หินปูนช่วยถนอมศพกลายเป็นมัมมี่มานานหลายร้อยปี ทัวร์นำชมจะทำให้คุณได้เจอกับโครงกระดูกอัศวินครูเสด—เป็นหนึ่งในประสบการณ์ชวนขนลุกที่สุดของดับลิน

สำรวจ

13. เดินตามรอย 200 ปีประวัติศาสตร์ไอร์แลนด์ที่สุสาน Glasnevin

สุสานนี้เป็นที่ฝังของ Michael Collins, Daniel O'Connell และ Brendan Behan ทัวร์ไกด์จะพาเดินชมสุสาน 1.5 ล้านหลุมผ่านเรื่องราวการเมืองและวัฒนธรรมของชาติ พร้อมพิพิธภัณฑ์ข้างเคียงที่จะช่วยให้เข้าใจก่อนเดินสำรวจ

สำรวจ

13. เดินตามรอย 200 ปีประวัติศาสตร์ไอร์แลนด์ที่สุสาน Glasnevin

สุสานนี้เป็นที่ฝังของ Michael Collins, Daniel O'Connell และ Brendan Behan ทัวร์ไกด์จะพาเดินชมสุสาน 1.5 ล้านหลุมผ่านเรื่องราวการเมืองและวัฒนธรรมของชาติ พร้อมพิพิธภัณฑ์ข้างเคียงที่จะช่วยให้เข้าใจก่อนเดินสำรวจ

สำรวจ

14. ตามรอยดับลินยุคใหม่ที่ Little Museum

พิพิธภัณฑ์เล็กๆ ในคฤหาสน์จอร์เจียนข้างสวน St Stephen's Green นี้ เล่าเรื่องเมืองดับลินยุค 20 ผ่านของบริจาคและของที่ระลึก ไกด์ที่นี่เล่าเรื่องสนุก รับประกันว่าเป็น 90 นาทีที่ไม่น่าเบื่อแน่นอน

สำรวจ

14. ตามรอยดับลินยุคใหม่ที่ Little Museum

พิพิธภัณฑ์เล็กๆ ในคฤหาสน์จอร์เจียนข้างสวน St Stephen's Green นี้ เล่าเรื่องเมืองดับลินยุค 20 ผ่านของบริจาคและของที่ระลึก ไกด์ที่นี่เล่าเรื่องสนุก รับประกันว่าเป็น 90 นาทีที่ไม่น่าเบื่อแน่นอน

สำรวจ

15. ปีน Martello Tower ที่ซานดี้โคฟ…เปิดฉากใน Ulysses

James Joyce เคยอยู่ที่นี่ช่วงสั้นๆ ในปี 1904 และใช้หอคอยริมทะเลนี้เปิดประโยคแรกของ Ulysses ภายในมีพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กแต่น่าสนใจ Fort Foot ข้างๆ เป็นจุดว่ายน้ำทะเลตลอดปีที่คนท้องถิ่นแกร่งๆ ชอบมา

สำรวจ

15. ปีน Martello Tower ที่ซานดี้โคฟ…เปิดฉากใน Ulysses

James Joyce เคยอยู่ที่นี่ช่วงสั้นๆ ในปี 1904 และใช้หอคอยริมทะเลนี้เปิดประโยคแรกของ Ulysses ภายในมีพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กแต่น่าสนใจ Fort Foot ข้างๆ เป็นจุดว่ายน้ำทะเลตลอดปีที่คนท้องถิ่นแกร่งๆ ชอบมา

สำรวจ

สิ่งปลูกสร้างแปลกตา & จุดแลนด์มาร์กที่ไม่ธรรมดา

ถนนจอร์เจียนคือหน้าตาของดับลินก็จริง แต่เรื่องราวสถาปัตย์ลึกกว่ามาก ทั้งคฤหาสน์นีโอคลาสสิคซ่อนห้องลับ 16 ห้อง หรือโรงกลั่นวิสกี้ในโบสถ์เก่า คู่มือ มรดกทางสถาปัตยกรรมของดับลิน มีรายละเอียดมากกว่าแค่แลนด์มาร์กสำคัญ

16. ทึ่งในความฉลาดของ Casino Marino

คฤหาสน์สไตล์นีโอคลาสสิคศตวรรษที่ 18 ใน Marino แห่งนี้ถือเป็นหนึ่งใน Palladian ชั้นนำของยุโรป ภายนอกเล็กนิดเดียว แต่ภายในซ่อนไว้ถึง 16 ห้องตกแต่งอลังการ 3 ชั้น เป็นมาสเตอร์พีซที่คนเที่ยวดับลินน้อยคนจะเห็น

สำรวจ

16. ทึ่งในความฉลาดของ Casino Marino

คฤหาสน์สไตล์นีโอคลาสสิคศตวรรษที่ 18 ใน Marino แห่งนี้ถือเป็นหนึ่งใน Palladian ชั้นนำของยุโรป ภายนอกเล็กนิดเดียว แต่ภายในซ่อนไว้ถึง 16 ห้องตกแต่งอลังการ 3 ชั้น เป็นมาสเตอร์พีซที่คนเที่ยวดับลินน้อยคนจะเห็น

สำรวจ

17. ชิมวิสกี้ในโบสถ์วิคตอเรียนดัดแปลง

Pearse Lyons Distillery เปิดในโบสถ์ศตวรรษที่ 19 ใน The Liberties มีกาหม้อทองแดงกับสถาปัตยกรรมโค้งสไตล์โกธิค ชมโรงกลั่นพร้อมชิมในโบสถ์ดัดแปลง—เป็นประสบการณ์ทั้งรสชาติและภาพตา

สำรวจ

17. ชิมวิสกี้ในโบสถ์วิคตอเรียนดัดแปลง

Pearse Lyons Distillery เปิดในโบสถ์ศตวรรษที่ 19 ใน The Liberties มีกาหม้อทองแดงกับสถาปัตยกรรมโค้งสไตล์โกธิค ชมโรงกลั่นพร้อมชิมในโบสถ์ดัดแปลง—เป็นประสบการณ์ทั้งรสชาติและภาพตา

สำรวจ

18. เที่ยวบ้านประธานาธิบดีไอร์แลนด์ เยือนฟรีวันเสาร์

บ้านประธานาธิบดีไอร์แลนด์ใน Phoenix Park เปิดฟรีทุกวันเสาร์แบบไกด์ทัวร์ ได้ชม State Room อาคารสำคัญระดับประเทศที่เข้าได้ง่ายและไม่พลุกพล่านนักท่องเที่ยว ส่วนใหญ่ต้องจองคิวล่วงหน้า

สำรวจ

18. เที่ยวบ้านประธานาธิบดีไอร์แลนด์ เยือนฟรีวันเสาร์

บ้านประธานาธิบดีไอร์แลนด์ใน Phoenix Park เปิดฟรีทุกวันเสาร์แบบไกด์ทัวร์ ได้ชม State Room อาคารสำคัญระดับประเทศที่เข้าได้ง่ายและไม่พลุกพล่านนักท่องเที่ยว ส่วนใหญ่ต้องจองคิวล่วงหน้า

สำรวจ

19. สำรวจอดีตบ้านพักตากอากาศของตระกูล Guinness ที่ Farmleigh

คฤหาสน์วิคตอเรียนงดงามใน Phoenix Park แห่งนี้เคยเป็นของตระกูล Guinness ปัจจุบันเปิดให้เข้าชมบ้านและสวนในบางวันพิเศษ และมีตลาดนัดวันหยุดที่คนแถวนั้นชอบมาก ที่นี่ต้องเช็ควันเปิดล่วงหน้า

สำรวจ

19. สำรวจอดีตบ้านพักตากอากาศของตระกูล Guinness ที่ Farmleigh

คฤหาสน์วิคตอเรียนงดงามใน Phoenix Park แห่งนี้เคยเป็นของตระกูล Guinness ปัจจุบันเปิดให้เข้าชมบ้านและสวนในบางวันพิเศษ และมีตลาดนัดวันหยุดที่คนแถวนั้นชอบมาก ที่นี่ต้องเช็ควันเปิดล่วงหน้า

สำรวจ

เดินเลียบชายฝั่ง & วิวที่คุ้มค่าแก่การเดินทาง

20. เดินสู่ประภาคารแดงบน Great South Wall

เดินบนกำแพงหินแกรนิตยาว 4 กม.ลัดออกไปกลางอ่าวดับลิน สู่ประภาคาร Poolbeg แดงแจ๋ วิวเมือง อ่าว ภูเขาสุดอลังการ แทบไม่มีนักท่องเที่ยว ทั้งที่ใช้เวลาเดินทางแค่ 20 นาทีจากใจกลางเมือง

สำรวจ

20. เดินสู่ประภาคารแดงบน Great South Wall

เดินบนกำแพงหินแกรนิตยาว 4 กม.ลัดออกไปกลางอ่าวดับลิน สู่ประภาคาร Poolbeg แดงแจ๋ วิวเมือง อ่าว ภูเขาสุดอลังการ แทบไม่มีนักท่องเที่ยว ทั้งที่ใช้เวลาเดินทางแค่ 20 นาทีจากใจกลางเมือง

สำรวจ

21. ขึ้น Killiney Hill ชมวิวที่เปรียบเทียบกับ Naples

ปีนไม่ไกลจากหมู่บ้าน Killiney จะได้รับวิวสุดตระการตาของอ่าวดับลิน เทือกเขาวิกโลว์ และถ้าวันฟ้าใสยังเห็นชายฝั่งเวลส์ได้เลย เดินทางด้วยรถ DART และเดินต่อ 20 นาที จุดชมวิวที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งของไอร์แลนด์

สำรวจ

21. ขึ้น Killiney Hill ชมวิวที่เปรียบเทียบกับ Naples

ปีนไม่ไกลจากหมู่บ้าน Killiney จะได้รับวิวสุดตระการตาของอ่าวดับลิน เทือกเขาวิกโลว์ และถ้าวันฟ้าใสยังเห็นชายฝั่งเวลส์ได้เลย เดินทางด้วยรถ DART และเดินต่อ 20 นาที จุดชมวิวที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งของไอร์แลนด์

สำรวจ

22. ปีนชมซาก Hellfire Club ที่สะท้านเรื่องเล่า

เดินเทรลสั้นแต่คุ้มค่าบนเทือกเขา Dublin เพื่อไปถึงซาก Hunting Lodge ศตวรรษที่ 18 กับตำนานชั่วร้ายของกลุ่มสมาชิก แถมวิวเมืองและอ่าวดับลินแบบ 360 องศา ขับรถขึ้นลานจอดจะช่วยย่นระยะเดิน

สำรวจ

22. ปีนชมซาก Hellfire Club ที่สะท้านเรื่องเล่า

เดินเทรลสั้นแต่คุ้มค่าบนเทือกเขา Dublin เพื่อไปถึงซาก Hunting Lodge ศตวรรษที่ 18 กับตำนานชั่วร้ายของกลุ่มสมาชิก แถมวิวเมืองและอ่าวดับลินแบบ 360 องศา ขับรถขึ้นลานจอดจะช่วยย่นระยะเดิน

สำรวจ

23. เดินเลียบอ่าวฝั่งเหนือบน Clontarf Promenade

เส้นทางเดินเล่นเลียบอ่าว 3 กม.นี้ผ่านจุดยุทธการ Clontarf ปี 1014 กับวิวมองไปยัง Howth เป็นเส้นทางคลาสสิกของคนท้องถิ่นฝั่งเหนือ แต่น้อยคนนักท่องเที่ยวที่รู้จัก ฟรี ราบเรียบ และวิวสวย

สำรวจ

23. เดินเลียบอ่าวฝั่งเหนือบน Clontarf Promenade

เส้นทางเดินเล่นเลียบอ่าว 3 กม.นี้ผ่านจุดยุทธการ Clontarf ปี 1014 กับวิวมองไปยัง Howth เป็นเส้นทางคลาสสิกของคนท้องถิ่นฝั่งเหนือ แต่น้อยคนนักท่องเที่ยวที่รู้จัก ฟรี ราบเรียบ และวิวสวย

สำรวจ

จุดวัฒนธรรม & วรรณกรรมแบบเจาะลึกนอกเส้นหลัก

ชื่อเสียงวรรณกรรมดับลินอาจจะวนอยู่กับ Joyce และ Wilde แต่ความหลากหลายของวัฒนธรรมเมืองนี้นั้นลึกกว่านั้น ถ้าตั้งใจมาเส้นทางวรรณกรรมแนะนำดู คู่มือ Dublin Literary Trail จะเห็นภาพรวมเต็มๆ จุดแวะข้างล่างคือความลับสนุกๆ สำหรับคนขี้สงสัยที่อยากชิมวัฒนธรรมลึกกว่ามาตรฐาน

24. ตามรอย James Joyce Centre บน North Great George's Street

คฤหาสน์จอร์เจียนที่บูรณะใหม่แห่งนี้อุทิศให้ชีวิตและผลงานของ Joyce มีนิทรรศการ กิจกรรมเดินรอยผู้เขียน และงาน Bloomsday 16 มิถุนายนที่คนวรรณกรรมเฝ้ารอ ที่นี่น้อยคนเข้าแต่ให้แง่มุมลึกกว่าหอคอย Sandycove

สำรวจ

24. ตามรอย James Joyce Centre บน North Great George's Street

คฤหาสน์จอร์เจียนที่บูรณะใหม่แห่งนี้อุทิศให้ชีวิตและผลงานของ Joyce มีนิทรรศการ กิจกรรมเดินรอยผู้เขียน และงาน Bloomsday 16 มิถุนายนที่คนวรรณกรรมเฝ้ารอ ที่นี่น้อยคนเข้าแต่ให้แง่มุมลึกกว่าหอคอย Sandycove

สำรวจ

25. ชมละครที่ Abbey Theatre เวทีแห่งชาติของไอร์แลนด์

ก่อตั้งโดย W.B. Yeats ปี 1904 เป็นเวทีเปิดตัวงานของ Synge และ O'Casey Abbey ยังคงเป็นโรงละครระดับโลกที่เข้าถึงได้ สนนราคาบัตรไม่แพง โอกาสทองดูวัฒนธรรมดับลินแท้ๆ

สำรวจ

25. ชมละครที่ Abbey Theatre เวทีแห่งชาติของไอร์แลนด์

ก่อตั้งโดย W.B. Yeats ปี 1904 เป็นเวทีเปิดตัวงานของ Synge และ O'Casey Abbey ยังคงเป็นโรงละครระดับโลกที่เข้าถึงได้ สนนราคาบัตรไม่แพง โอกาสทองดูวัฒนธรรมดับลินแท้ๆ

สำรวจ

26. ชมศิลปะร่วมสมัยในโรงพยาบาลหลวงศตวรรษที่ 17

IMMA รวบรวมผลงานศิลปะสมัยใหม่ของชาติในสถาปัตยกรรมโรงพยาบาลเก่าสุดขลัง สนามและสวนแบบฟอร์มัลด้านนอกเข้าชมฟรีแม้ไม่มีนิทรรศการ ส่วนใหญ่คนมองข้ามแต่แน่นอนว่าน่าประทับใจ

สำรวจ

26. ชมศิลปะร่วมสมัยในโรงพยาบาลหลวงศตวรรษที่ 17

IMMA รวบรวมผลงานศิลปะสมัยใหม่ของชาติในสถาปัตยกรรมโรงพยาบาลเก่าสุดขลัง สนามและสวนแบบฟอร์มัลด้านนอกเข้าชมฟรีแม้ไม่มีนิทรรศการ ส่วนใหญ่คนมองข้ามแต่แน่นอนว่าน่าประทับใจ

สำรวจ

27. เข้าฟรี National Museum ย่าน Collins Barracks

พิพิธภัณฑ์สาขาศิลปะบาร็อคของชาติอยู่ในอาคารค่ายทหารศตวรรษที่ 18 ที่บูรณะมาอย่างอลังการ เข้าฟรี มีเรื่องราวสังคมและทหารไอริช ตัวอาคารเองก็น่าตื่นตาตื่นใจไม่แพ้ของข้างใน

สำรวจ

27. เข้าฟรี National Museum ย่าน Collins Barracks

พิพิธภัณฑ์สาขาศิลปะบาร็อคของชาติอยู่ในอาคารค่ายทหารศตวรรษที่ 18 ที่บูรณะมาอย่างอลังการ เข้าฟรี มีเรื่องราวสังคมและทหารไอริช ตัวอาคารเองก็น่าตื่นตาตื่นใจไม่แพ้ของข้างใน

สำรวจ