Trésors cachés de Dublin : hors des sentiers battus

Dublin récompense le voyageur curieux qui s'aventure au-delà de la Guinness Storehouse et de Temple Bar. D'un Croisé momifié sous une église du Northside à un réservoir victorien transformé en jardin secret, voici les endroits que les Dublinois chérissent et que les visiteurs trouvent rarement.

Vue depuis un affleurement rocheux avec des promeneurs et des grimpeurs, entouré de verdure, surplombant les quartiers résidentiels de Dublin au loin.

La plupart des visiteurs de Dublin suivent un circuit bien rodé : Trinity College, Temple Bar, Guinness Storehouse, et on recommence. Mais le vrai caractère de la ville se niche ailleurs. Dans la session de trad d'un pub de Smithfield qui n'a jamais cherché à séduire les touristes, dans un musée d'art gratuit qui abrite le studio reconstitué de Francis Bacon, dans une maison de plaisance georgienne si astucieusement conçue qu'elle dissimule 16 pièces derrière une façade trompeusement modeste. Ce guide coupe court à l'évidence et vous emmène dans le Dublin que les habitants habitent vraiment. Pour une vue d'ensemble de la ville, le guide complet de Dublin dresse un tableau complet, et si le budget est un facteur, le guide des activités gratuites à Dublin vaut la peine d'être lu en complément. Beaucoup de ces trésors cachés sont d'ailleurs totalement gratuits.

Jardins secrets et espaces verts apaisants

Vue aérienne d'un grand parc circulaire au centre de Dublin, rempli d'arbres luxuriants, de sentiers sinueux et de personnes se relaxant sur l'herbe.
Photo Selim Karadayı

Dublin possède bien plus d'espaces verts que la plupart des visiteurs ne l'imaginent, et les plus beaux sont soigneusement à l'écart des grands axes touristiques. Au-delà de l'attrait évident du Phoenix Park, la ville recèle des jardins victoriens, une île-biosphère sauvage et une promenade sur une jetée digne de la Grande Muraille, que peu de touristes osent entreprendre.

Une cascade de pierre naturelle se déverse dans une végétation luxuriante et des fougères dans les Iveagh Gardens, avec des arbres et des arbustes feuillus en arrière-plan.

1. Le jardin secret le mieux gardé de Dublin : les Iveagh Gardens

Niché derrière le National Concert Hall, ce parc victorien gratuit abrite une cascade, une grotte rustique, des pelouses en contrebas et un labyrinthe. Il se trouve à deux pas de St Stephen's Green mais n'attire qu'une infime partie de ses foules. Idéal à l'heure du déjeuner en été.

Explorer
Vue aérienne du Blessington Street Basin à Dublin, montrant le lac central, les fontaines, les allées bordées d'arbres et les rues résidentielles environnantes.

2. Échappez à l'agitation au Blessington Street Basin

Ancien réservoir victorien à Phibsborough, reconverti en parc circulaire bordé de saules avec un lac tranquille et une faune aviaire remarquable. Quasi inconnu des touristes, c'est un véritable havre de quartier à cinq minutes du centre-ville.

Explorer
Serre victorienne restaurée du Jardin botanique national de Glasnevin, entourée d'une végétation luxuriante, vue depuis l'allée principale par temps nuageux.

3. Promenez-vous gratuitement dans les Jardins botaniques nationaux

Gratuits, les Jardins botaniques de Glasnevin abritent 17 000 espèces végétales et de superbes serres en fer forgé victorien. Combinez la visite avec le cimetière de Glasnevin voisin pour une demi-journée histoire-nature que la quasi-totalité des visiteurs rate complètement.

Explorer
Bassin circulaire avec des nénuphars entouré d'allées en pierre étagées et de jardins de roses en fleurs aux Irish National War Memorial Gardens, Dublin.

4. Un hommage silencieux aux War Memorial Gardens d'Islandbridge

Edwin Lutyens a conçu ce serein mémorial de la Première Guerre mondiale sur les rives de la Liffey à Islandbridge. Gratuit, rarement bondé et d'une beauté réelle quelle que soit la saison, c'est l'un des espaces verts les plus sous-estimés et les plus significatifs sur le plan architectural de Dublin.

Explorer
Des visiteurs descendent des marches en béton depuis le parking vers Dollymount Strand, avec les vasières de Bull Island et les maisons de Dublin au loin.

5. Marchez sur une biosphère UNESCO à Dollymount Strand

Bull Island est une réserve de biosphère UNESCO à seulement 5 km du centre-ville, avec 5 km de plage de sable, des dunes, des marais salants et des populations d'oiseaux rares. Une balade sur la plage doublée d'une vraie observation de la faune urbaine, le tout gratuit et accessible en bus.

Explorer

Pubs authentiques et vie nocturne locale

Vue nocturne de l'entrée d'un pub historique de Dublin avec des enseignes Guinness et des groupes de personnes qui entrent, illuminée par des lumières vertes.
Photo Mario Spencer

C'est dans les pubs au-delà de Temple Bar que les traditions musicales et sociales de Dublin survivent réellement. Le quartier de Smithfield et les Liberties recèle notamment plusieurs établissements légendaires que les habitants protègent jalousement. Des pubs où la session de trad est prise au sérieux, les pintes bien tirées et l'accueil sincère.

Vue de la rue du pub The Cobblestone à Dublin, avec sa façade noire, ses accents rouges et sa signalisation traditionnelle par un jour nuageux.

6. De la vraie musique traditionnelle au Cobblestone

Largement considéré comme le meilleur pub trad de Dublin, The Cobblestone sur Smithfield Square attire de sérieux musiciens pour des sessions chaque soir. Pas de scène, pas de menus pour touristes, juste des bancs bondés et une musique extraordinaire. Arrivez tôt le week-end pour vous installer près des musiciens.

Explorer
Vue de la rue du O'Donoghue's Pub à Dublin, avec sa façade classique en noir et blanc et ses grandes fenêtres sur Merrion Row.

7. Boire un verre là où les Dubliners ont commencé

O'Donoghue's sur Merrion Row, c'est là que les Dubliners ont joué pour la première fois dans les années 1960. L'atmosphère de bois sombre, de vieilles photographies et de sessions trad nocturnes est restée pratiquement inchangée. Bien supérieur à la plupart des alternatives de Temple Bar, et authentiquement historique.

Explorer
Une pinte de Guinness parfaitement tirée repose sur un comptoir brillant, avec des dizaines de bouteilles de bières différentes alignées sur le mur incurvé derrière elle, dans un taproom à l'éclairage chaleureux.

8. Goûtez des Guinness expérimentales à l'Open Gate Brewery

À l'intérieur du complexe de St James's Gate, cette petite brasserie artisanale propose des bières en édition limitée introuvables ailleurs. Une alternative plus intime et plus intéressante que la Storehouse principale, prisée des Dublinois qui travaillent dans l'industrie brassicole.

Explorer
La façade en pierre du pub The Brazen Head à Dublin, avec des paniers de fleurs suspendus et une enseigne en lettres dorées visible en plein jour.

9. Un verre dans le plus vieux pub d'Irlande : The Brazen Head

Fondé en 1198, le Brazen Head sur Bridge Street est un dédale de salles aux plafonds bas, de feux ouverts et de sessions de musique traditionnelle. Sa réputation attire des touristes, mais l'atmosphère est réelle, et son ancienneté à elle seule justifie une visite si vous êtes dans le coin.

Explorer

Musées méconnus et collections insolites

Ancien livre anatomique exposé dans une vitrine en verre, ouvert sur un portrait et des pages illustrées, dans un musée ou une exposition spéciale.
Photo Mavluda Tashbaeva

Dublin se distingue bien au-dessus de sa catégorie en matière de qualité muséale, et plusieurs de ses plus belles collections sont gratuites. Le guide des meilleurs musées de Dublin couvre l'ensemble du panorama, mais les institutions ci-dessous sont celles devant lesquelles la plupart des visiteurs passent sans savoir ce qu'ils ratent.

Vue extérieure de la Chester Beatty Library à Dublin avec une entrée en verre moderne, des murs en briques historiques, des panneaux artistiques colorés et des visiteurs qui attendent dehors.

10. Visitez gratuitement l'exceptionnelle Chester Beatty Library

Élue à plusieurs reprises musée préféré des Irlandais, cette collection gratuite dans les jardins du château de Dublin abrite d'extraordinaires manuscrits, estampes et arts décoratifs d'Asie, du Moyen-Orient et d'Europe. La plupart des visiteurs du château ne savent même pas qu'elle se trouve juste à côté.

Explorer
Trois corps naturellement momifiés dans des cercueils ouverts à l'intérieur des anciennes cryptes en pierre de St Michan's Church à Dublin.

12. Descendez dans les cryptes momifiées de St Michan's Church

Sous cette église du XVIIe siècle du Northside, des conditions calcaires uniques ont momifié des corps au fil des siècles. Une visite guidée vous met face à face avec une figure que l'on dit être un chevalier croisé. L'une des expériences les plus macabres et les plus mémorables de Dublin.

Explorer
Bâtiment moderne en verre du Glasnevin Cemetery Museum avec monument en croix de pierre, compositions florales et verdure soignée sous un ciel nuageux.

13. 200 ans d'histoire irlandaise au cimetière de Glasnevin

Michael Collins, Daniel O'Connell et Brendan Behan y sont enterrés. Les visites guidées serpentent entre 1,5 million de tombes et deux siècles d'histoire politique et culturelle irlandaise. Le musée adjacent apporte un contexte précieux avant de parcourir les allées.

Explorer
Une exposition au Little Museum of Dublin présentant de vieux journaux, une lampe de banquier verte et des artefacts historiques sur un bureau en bois sombre.

14. Le Dublin du XXe siècle au Little Museum

Cette intime maison de ville georgienne sur St Stephen's Green raconte l'histoire du Dublin moderne à travers des objets et des souvenirs offerts par les habitants. Les visites guidées sont vives et pleines d'esprit, ce qui en fait l'une des meilleures 90 minutes que vous puissiez passer dans la ville.

Explorer
La James Joyce Tower & Museum, une tour Martello ronde en pierre, se dresse au bord de rivages rocheux, avec des maisons modernes, de la verdure et un panneau d'information bleu à proximité.

15. La tour Martello qui ouvre Ulysse, à Sandycove

Joyce y a brièvement vécu en 1904 et c'est dans cette tour Martello en bord de mer qu'il a situé l'ouverture d'Ulysse. Le petit musée à l'intérieur est véritablement fascinant. Le Forty Foot tout proche est une tradition de baignade en mer toute l'année pour les locaux les plus endurcis.

Explorer

💡 Conseil local

Certains des meilleurs trésors cachés de Dublin nécessitent une réservation ou ont des horaires d'ouverture limités. La Chester Beatty Library est actuellement fermée au public jusqu'en 2027, tandis que la Hugh Lane Gallery reste gratuite et ouverte du mardi au dimanche. Les cryptes de St Michan's nécessitent une visite guidée réservée à l'avance. Vérifiez toujours les horaires avant de vous déplacer.

Surprises architecturales et lieux insolites

Portails néoclassiques illuminés avec colonnes et bâtiment à dôme derrière, photographiés de nuit dans le centre-ville de Dublin.
Photo Artem Kulinych

Les façades georgiennes de Dublin captent l'essentiel de l'attention, mais l'histoire architecturale de la ville est bien plus riche. D'une maison de plaisance néoclassique dissimulant 16 pièces à une distillerie de whiskey artisanale installée dans une ancienne église, l'patrimoine architectural de Dublin s'étend bien au-delà des monuments évidents.

Le Casino Marino à Dublin, un petit édifice néoclassique avec de hautes colonnes et des lions de pierre, se dresse sur des pelouses vertes soigneusement entretenues sous un ciel nuageux.

16. L'incroyable génie du Casino Marino

Cette maison de plaisance néoclassique du XVIIIe siècle à Marino est l'un des plus beaux édifices palladiens d'Europe. De l'extérieur, elle paraît minuscule ; à l'intérieur, elle dissimule 16 pièces somptueusement décorées sur trois étages. Un véritable chef-d'œuvre architectural que peu de visiteurs savent même rechercher.

Explorer
Vue intérieure d'une distillerie avec de grandes cuves en bois et en métal, un plafond industriel et des fenêtres en arc de pierre, créant une atmosphère saisissante.

17. Dégustez du whiskey dans une église victorienne reconvertie

La Pearse Lyons Distillery fonctionne à l'intérieur d'une magnifique église du XIXe siècle restaurée dans The Liberties. L'alliance des alambics en cuivre et de la nef gothique élancée est saisissante. Les visites se terminent par une dégustation dans la nef reconvertie.

Explorer
Vue de face d'Áras an Uachtaráin, la résidence présidentielle irlandaise, avec le drapeau irlandais flottant, des piliers blancs et un ciel de soirée spectaculaire.

18. Visitez gratuitement la résidence du président irlandais le samedi

Des visites guidées gratuites de la résidence officielle palladienne du président dans Phoenix Park sont proposées le samedi. L'accès aux salons d'apparat du bâtiment officiel le plus important d'Irlande est étonnamment simple et presque entièrement épargné par les touristes. Réservez à l'avance.

Explorer
Farmleigh House derrière une vaste pelouse verte parsemée de jonquilles jaunes, encadrée par de grands arbres dans Phoenix Park, Dublin.

19. L'ancien domaine de campagne de la famille Guinness à Farmleigh

Cette magnifique demeure victorienne dans Phoenix Park était autrefois la retraite de la famille Guinness. Aujourd'hui résidence d'État, elle ouvre sa maison et ses beaux jardins au public certains jours et accueille un marché de week-end très apprécié. Vérifiez les dates d'ouverture à l'avance.

Explorer

Promenades côtières et panoramas qui valent le détour

Promontoire côtier spectaculaire avec le Baily Lighthouse surplombant la mer, des falaises escarpées et un sentier bordé d'ajoncs au premier plan.
Photo Joaquin Carfagna
Vue le long de la Great South Wall en pierre menant directement au phare de Poolbeg rouge vif, avec la mer des deux côtés et un ciel nuageux au-dessus.

20. Marchez jusqu'au phare rouge sur la Great South Wall

4 km le long d'une digue de granit s'avançant dans la baie de Dublin mènent à l'emblématique phare rouge de Poolbeg. Les vues sur les toits de la ville, la baie et les montagnes sont extraordinaires. Presque aucun touriste ne s'y aventure, pourtant c'est à seulement 20 minutes du centre.

Explorer
Vue panoramique depuis Killiney Hill Park sur la côte, la végétation luxuriante, les genêts jaunes, la baie de Dublin et les montagnes au loin sous un ciel bleu lumineux parsemé de nuages.

21. Killiney Hill : le panorama souvent comparé à celui de Naples

Une courte montée au-dessus du village côtier de Killiney offre un panorama saisissant sur la baie de Dublin, les montagnes du Wicklow et, par temps clair, les côtes galloises. Accessible en DART et 20 minutes à pied. L'un des plus beaux points de vue d'Irlande.

Explorer
Les ruines du Hellfire Club se dressent sur le verdoyant Montpelier Hill sous un ciel bleu dégagé, entourées d'arbres à feuilles persistantes au loin et d'une lumière dorée du soir.

22. Randonnée vers le Hellfire Club chargé de folklore sur Montpelier Hill

Une randonnée courte mais gratifiante dans les montagnes de Dublin mène aux ruines d'un pavillon de chasse du XVIIIe siècle entouré de sombres légendes sur ses membres infâmes. Le panorama depuis le sommet sur Dublin et la baie est spectaculaire. Conduisez jusqu'au parking pour raccourcir la marche.

Explorer
Promenade de Clontarf au crépuscule avec des lampadaires allumés, un chemin herbeux au bord de la mer, des lumières de la ville et la circulation sous un ciel bleu.

23. La promenade en bord de mer du Northside : Clontarf

Cette promenade de 3 km le long de la baie de Dublin passe par le site de la bataille de Clontarf en 1014 et offre des vues sur Howth. Itinéraire chéri des habitants du Northside, il est quasi absent des circuits touristiques. Gratuit, plat et pittoresque.

Explorer

Étapes littéraires et culturelles hors des sentiers battus

Intérieur d'une ancienne pharmacie ou boutique à thème littéraire à Dublin, avec des étagères de bouteilles et de livres, des dessins d'écrivains célèbres et une personne en blouse blanche.
Photo ClickerHappy

La réputation littéraire de Dublin tourne autour de Joyce et de Wilde, mais la profondeur culturelle de la ville va bien plus loin. Si vous suivez un fil littéraire, le guide du circuit littéraire de Dublin dresse une carte complète. Les étapes ci-dessous sont celles qui récompensent les visiteurs curieux qui dépassent les lieux de pèlerinage habituels.

Entrée principale du James Joyce Centre avec une porte géorgienne bleu foncé, une fenêtre en arc, une façade en briques rouges et des grilles en fer sur North Great George's Street.

24. Le James Joyce Centre sur North Great George's Street

Une maison de ville georgienne restaurée consacrée à la vie et à l'œuvre de Joyce, avec des expositions, des promenades guidées et les célébrations annuelles du Bloomsday le 16 juin. Bien moins fréquenté que la tour de Sandycove, mais plus riche en contexte et en détails personnels sur l'écrivain.

Explorer
L'entrée principale de l'Abbey Theatre à Dublin la nuit, avec une enseigne illuminée, de grandes fenêtres en verre et des personnes visibles à l'intérieur.

25. Une soirée à l'Abbey Theatre, la scène nationale irlandaise

Fondé par Yeats en 1904 et cadre des premières de Synge et O'Casey, l'Abbey reste un théâtre de classe mondiale. Beaucoup de visiteurs ignorent que les billets sont accessibles et abordables. Une soirée ici est une expérience culturelle dublinoise véritablement mémorable.

Explorer
Vue grand angle sur la cour pavée du Royal Hospital Kilmainham et sa façade historique sous un ciel bleu lumineux, mettant en valeur l'impressionnante architecture du XVIIe siècle de l'IMMA.

26. L'art contemporain dans un hôpital royal du XVIIe siècle

L'IMMA allie la principale collection d'art moderne d'Irlande à l'un de ses plus beaux bâtiments historiques : le Royal Hospital Kilmainham du XVIIe siècle. Les jardins et les jardins à la française sont libres d'accès même en dehors des expositions payantes. Sous-visité et vraiment excellent.

Explorer
Vue de face du National Museum of Ireland – Decorative Arts & History, présentant l'historique bâtiment Collins Barracks avec ses fenêtres symétriques et son arche centrale.

27. L'histoire irlandaise gratuitement à Collins Barracks

La branche Arts décoratifs du Musée national occupe de magnifiques bâtiments de caserne du XVIIIe siècle restaurés à Smithfield. Gratuit, il couvre l'histoire sociale et le patrimoine militaire irlandais. L'architecture du complexe est aussi intéressante que les collections qu'il renferme.

Explorer

✨ Conseil pro

Hors des sentiers battus ne signifie pas loin du centre. Les Iveagh Gardens, le Blessington Street Basin, les cryptes de St Michan's et la Hugh Lane Gallery se trouvent tous à moins de 20 minutes à pied de l'O'Connell Bridge, sans avoir besoin d'un taxi ou d'un bus.

Questions fréquentes

Quels sont les meilleurs trésors cachés gratuits de Dublin ?

Plusieurs des sites méconnus les plus remarquables de Dublin sont entièrement gratuits. La Hugh Lane Gallery, les Jardins botaniques nationaux, les Iveagh Gardens, les War Memorial Gardens d'Islandbridge et la promenade de Clontarf ne coûtent rien à visiter et sont rarement envahis par les touristes.

Ces lieux hors des sentiers battus sont-ils accessibles sans voiture ?

Pour la plupart, oui. Des sites comme les Iveagh Gardens, le Blessington Street Basin, St Michan's Church, la Hugh Lane Gallery et l'IMMA sont accessibles à pied ou en bus depuis le centre. Killiney Hill et le Forty Foot à Sandycove sont desservis par le DART. Le Casino Marino est accessible en Dublin Bus. Le Hellfire Club nécessite une voiture ou un taxi jusqu'au point de départ de la randonnée.

Quelle est la meilleure période pour visiter les sites hors des sentiers battus à Dublin ?

Les matins en semaine sont idéaux pour les sites intérieurs comme les cryptes de St Michan's, quand les groupes de touristes sont rares. Les promenades côtières comme le phare de Poolbeg et Killiney Hill sont meilleures au printemps et en été pour profiter de la lumière et de la clarté. Les Jardins botaniques sont à leur apogée de mai à juin. The Cobblestone et les autres pubs trad sont les plus animés du jeudi au samedi soir.

Certains de ces trésors cachés nécessitent-ils une réservation préalable ?

Oui. Les cryptes de St Michan's Church se visitent uniquement en visite guidée, il est donc conseillé de réserver. Les visites du samedi à l'Áras an Uachtaráin peuvent se remplir rapidement et doivent être réservées. Farmleigh House ouvre certains jours avec une capacité limitée. La plupart des autres sites de cette liste se visitent sans réservation, mais vérifier les horaires avant de vous déplacer vaut toujours la peine, car ils changent selon les saisons.

Quels trésors cachés de Dublin conviennent aux familles avec enfants ?

Dollymount Strand et Bull Island sont parfaits pour les familles avec de l'espace pour courir et de la faune à observer. Le National Leprechaun Museum sur Jervis Street est conçu pour les jeunes visiteurs et explore le folklore irlandais à travers des salles surdimensionnées et des visites contées. Farmleigh House propose des jardins et un marché de week-end. Les War Memorial Gardens d'Islandbridge sont paisibles et dégagés, idéaux pour un pique-nique.

Destination associée :dublin

Vous préparez un voyage ? Découvrez des activités personnalisées avec l' appli Nomado.