เส้นทางเดินป่าใกล้ดับลิน: วิคโลว์เมาน์เทน & เลียบชายฝั่ง

ถ้าอยากเดินป่าดีๆ ไม่ต้องออกจากดับลินไปไกลเลย วิคโลว์เมาน์เทนห่างจากใจกลางเมืองไม่ถึงครึ่งชั่วโมง ส่วนชายฝั่งก็กินอาณาบริเวณทั้งสองด้าน มีทั้งเส้นทางเลียบผาสูงและริมทะเล หลายเส้นไม่ต้องมีรถก็ไปได้ เช่น DART จะพาคุณไปถึง Howth และ Dún Laoghaire ในเวลาครึ่งชั่วโมงเท่านั้น ส่วน Glendalough ก็มีรถบัสออกจาก St Stephen's Green คู่มือเล่มนี้รวมจุดเดินเขาที่ดีที่สุดใกล้ดับลิน ตั้งแต่เดินสั้นครึ่งวันยันสายลุยภูเขาจริงจัง ถ้าอยากได้ไอเดียเที่ยวเดินเขาควบกับโปรแกรมสำรวจอื่น ลองดู คู่มือทริปวันเดียวจากดับลิน ของเราได้เลย

เดินเลียบทะเล & เส้นทางหน้าผา

แนวชายฝั่งของดับลินมีทั้งเดินง่ายและได้วิวสวยระดับท็อปของไอร์แลนด์ หัวแหลมทางเหนือที่ Howth และทางใต้ที่ทอดไปถึง Dalkey และ Killiney ขึ้นรถไฟ DART ไปถึงง่ายและได้วิวทะเลแบบสุดอลัง เส้นทางเหล่านี้เดินได้ทุกระดับ แม้แต่ช่วงเดินผา Howth ต้องระวังพื้นลื่นหน่อย

1. เดิน Howth Cliff Loop ชมวิวทะเลสวยที่สุดของดับลิน

เส้นทางวงรอบ Howth Head ระยะ 10 กม. พาผ่านเนินเขาเต็มไปด้วยกุหลาบป่า อาณานิคมของนกทะเล และหน้าผาสูงชันเหนืออ่าวดับลิน นั่ง DART จากในเมือง 25 นาที เดินทวนเข็มนาฬิกาจะได้เดินบนหน้าผาโดยมีทะเลอยู่ข้างซ้ายตลอดทาง

สำรวจ

1. เดิน Howth Cliff Loop ชมวิวทะเลสวยที่สุดของดับลิน

เส้นทางวงรอบ Howth Head ระยะ 10 กม. พาผ่านเนินเขาเต็มไปด้วยกุหลาบป่า อาณานิคมของนกทะเล และหน้าผาสูงชันเหนืออ่าวดับลิน นั่ง DART จากในเมือง 25 นาที เดินทวนเข็มนาฬิกาจะได้เดินบนหน้าผาโดยมีทะเลอยู่ข้างซ้ายตลอดทาง

สำรวจ

2. ปีน Killiney Hill ชมวิวอ่าวดับลินแบบพาโนรามา

ปีนขึ้นสั้นๆ เหนือหมู่บ้าน Killiney จะได้วิวเปรียบได้กับ Naples Bay เห็นอ่าวดับลินทอดยาว วิววิคโลว์เมาน์เทนด้านหลัง และถ้าวันไหนอากาศดีจะมองเห็นไปถึงเวลส์ ขึ้นรถไฟ DART ไปสถานี Killiney แล้วเดินอีกประมาณ 10 นาทีถึงทางเข้า

สำรวจ

2. ปีน Killiney Hill ชมวิวอ่าวดับลินแบบพาโนรามา

ปีนขึ้นสั้นๆ เหนือหมู่บ้าน Killiney จะได้วิวเปรียบได้กับ Naples Bay เห็นอ่าวดับลินทอดยาว วิววิคโลว์เมาน์เทนด้านหลัง และถ้าวันไหนอากาศดีจะมองเห็นไปถึงเวลส์ ขึ้นรถไฟ DART ไปสถานี Killiney แล้วเดินอีกประมาณ 10 นาทีถึงทางเข้า

สำรวจ

3. ล่องเรือไป Ireland's Eye เดินป่ากลางเกาะธรรมชาติ

นั่งเรือ 10 นาทีจาก Howth Harbour ก็ถึงเกาะร้างแห่งนี้ มีโบสถ์ยุคศตวรรษที่ 8 พัง Martello tower กองหินในทะเลหินสูงๆ และอาณานิคมนกทะเล แนะนำให้เผื่อเวลา 2-3 ชั่วโมงสำรวจ เรือมีเฉพาะฤดู ตรวจสอบรอบเดินเรือที่ Howth Harbour ก่อนมา

สำรวจ

3. ล่องเรือไป Ireland's Eye เดินป่ากลางเกาะธรรมชาติ

นั่งเรือ 10 นาทีจาก Howth Harbour ก็ถึงเกาะร้างแห่งนี้ มีโบสถ์ยุคศตวรรษที่ 8 พัง Martello tower กองหินในทะเลหินสูงๆ และอาณานิคมนกทะเล แนะนำให้เผื่อเวลา 2-3 ชั่วโมงสำรวจ เรือมีเฉพาะฤดู ตรวจสอบรอบเดินเรือที่ Howth Harbour ก่อนมา

สำรวจ

4. เดินเล่นท่าจอดเรือวิกตอเรียแห่ง Dún Laoghaire

East Pier ยื่นออกสู่อ่าวดับลิน 1.3 กม. เป็นทางเดินราบ เพลินกับอากาศทะเลและชมวิวภูเขาวิคโลว์ เดินรวมทั้งสองท่าก็จะได้ระยะทาง 6 กม. เหมาะจะเริ่มต้นเช้าเบาๆ ก่อนเดินเที่ยวต่อในเมืองท่า

สำรวจ

4. เดินเล่นท่าจอดเรือวิกตอเรียแห่ง Dún Laoghaire

East Pier ยื่นออกสู่อ่าวดับลิน 1.3 กม. เป็นทางเดินราบ เพลินกับอากาศทะเลและชมวิวภูเขาวิคโลว์ เดินรวมทั้งสองท่าก็จะได้ระยะทาง 6 กม. เหมาะจะเริ่มต้นเช้าเบาๆ ก่อนเดินเที่ยวต่อในเมืองท่า

สำรวจ

5. เดิน Great South Wall ไปถึงประภาคารแดง Poolbeg

เดินไป-กลับ 4 กม. ตามกำแพงหินแกรนิตที่ยื่นเข้าไปในทะเล อ่าวดับลิน สิ้นสุดที่ประภาคาร Poolbeg สีแดง-ขาว วิวเมืองและปล่องไฟโดดเด่นเฉพาะตัว ไม่มีขนส่งสาธารณะไปถึงต้นทาง แนะนำให้เรียกแท็กซี่หรือปั่นจักรยานจาก Ringsend

สำรวจ

5. เดิน Great South Wall ไปถึงประภาคารแดง Poolbeg

เดินไป-กลับ 4 กม. ตามกำแพงหินแกรนิตที่ยื่นเข้าไปในทะเล อ่าวดับลิน สิ้นสุดที่ประภาคาร Poolbeg สีแดง-ขาว วิวเมืองและปล่องไฟโดดเด่นเฉพาะตัว ไม่มีขนส่งสาธารณะไปถึงต้นทาง แนะนำให้เรียกแท็กซี่หรือปั่นจักรยานจาก Ringsend

สำรวจ

6. เดินชิลล์ริมทะเล Clontarf Promenade เลียบอ่าวดับลิน

เดินราบๆ 3 กม. ผ่านที่รบศึก Clontarf ปี 1014 มองข้ามอ่าวไปเห็น Howth กับ Dublin Mountains เหมาะเป็นวอร์มอัปหรือเดินยามเย็นขึ้นรถบัสจาก Clontarf Road ถึงใจกลางเมืองแค่ 15 นาที

สำรวจ

6. เดินชิลล์ริมทะเล Clontarf Promenade เลียบอ่าวดับลิน

เดินราบๆ 3 กม. ผ่านที่รบศึก Clontarf ปี 1014 มองข้ามอ่าวไปเห็น Howth กับ Dublin Mountains เหมาะเป็นวอร์มอัปหรือเดินยามเย็นขึ้นรถบัสจาก Clontarf Road ถึงใจกลางเมืองแค่ 15 นาที

สำรวจ

วิคโลว์เมาน์เทน: เดินป่า-ชมหุบเขาธารน้ำแข็ง

พื้นที่ Wicklow Mountains คือเส้นทางเดินป่าที่ดรามาติกที่สุดที่เดินทางจากดับลินได้ มีทั้งหุบเขาธารน้ำแข็ง บึงไม้โบราณ ป่าโอ๊ค และทะเลสาบภูเขา Glendalough คือตลาดหลัก เดินทางด้วยรถบัสจาก St Stephen's Green เลยเป็นทริปเดินป่าหนึ่งวันยอดนิยมของคนดับลิน ถ้าอยากลุยพื้นที่รอบข้างแบบละเอียด ลองดู แผนการเดินทางดับลิน 3 วัน ซึ่งมีวันพิเศษเที่ยว Wicklow โดยเฉพาะ

7. เดินเส้นไฮไลต์ของ Wicklow Mountains National Park

อุทยานแห่งชาติที่ใหญ่ที่สุดของไอร์แลนด์ มีทั้งบึงหญ้ากว้าง ทะเลสาบธารน้ำแข็ง และป่าโอ๊คโบราณ ห่างจากดับลินแค่ 30 นาที Spinc Ridge เหนือ Glendalough (9.6 กม., ไต่ระดับ 460 เมตร) คือตัวจริงสายเดินเขา Sally Gap กับ Lough Tay เหมาะสายขับรถชมวิว+เดินสั้น

สำรวจ

7. เดินเส้นไฮไลต์ของ Wicklow Mountains National Park

อุทยานแห่งชาติที่ใหญ่ที่สุดของไอร์แลนด์ มีทั้งบึงหญ้ากว้าง ทะเลสาบธารน้ำแข็ง และป่าโอ๊คโบราณ ห่างจากดับลินแค่ 30 นาที Spinc Ridge เหนือ Glendalough (9.6 กม., ไต่ระดับ 460 เมตร) คือตัวจริงสายเดินเขา Sally Gap กับ Lough Tay เหมาะสายขับรถชมวิว+เดินสั้น

สำรวจ

8. สำรวจหุบเขา Glendalough และเส้นทางเขาธรรมชาติ

วิหารเซนต์เควินยุคศตวรรษที่ 6 ตั้งอยู่ริมทะเลสาบธารน้ำแข็ง 2 แห่ง รายล้อมด้วยเส้นทางปีนเขาหลากหลาย รอบ Upper Lake (3 กม., ง่าย) เดินสบาย ใครชอบความท้าทายลอง Spinc loop ซึ่งไต่ระดับมาก มีรถบัสออกจาก St Stephen's Green ทุกวัน

สำรวจ

8. สำรวจหุบเขา Glendalough และเส้นทางเขาธรรมชาติ

วิหารเซนต์เควินยุคศตวรรษที่ 6 ตั้งอยู่ริมทะเลสาบธารน้ำแข็ง 2 แห่ง รายล้อมด้วยเส้นทางปีนเขาหลากหลาย รอบ Upper Lake (3 กม., ง่าย) เดินสบาย ใครชอบความท้าทายลอง Spinc loop ซึ่งไต่ระดับมาก มีรถบัสออกจาก St Stephen's Green ทุกวัน

สำรวจ

9. เดินสวน Powerscourt และปีนชมวิวถึงน้ำตก

Powerscourt Estate รายล้อมด้วยสวนสไตล์วิคโลว์กว่า 47 เอเคอร์ มีภูเขา Great Sugarloaf เป็นฉากหลัง น้ำตก Powerscourt ข้างเคียง สูงที่สุดในไอร์แลนด์ (121 เมตร) ต้องขับรถไปอีกแห่ง แนะนำควบสองที่ในทริปเดียว ขับรถจากดับลินไป 45 นาที

สำรวจ

9. เดินสวน Powerscourt และปีนชมวิวถึงน้ำตก

Powerscourt Estate รายล้อมด้วยสวนสไตล์วิคโลว์กว่า 47 เอเคอร์ มีภูเขา Great Sugarloaf เป็นฉากหลัง น้ำตก Powerscourt ข้างเคียง สูงที่สุดในไอร์แลนด์ (121 เมตร) ต้องขับรถไปอีกแห่ง แนะนำควบสองที่ในทริปเดียว ขับรถจากดับลินไป 45 นาที

สำรวจ

ภูเขาดับลิน: เดินเขาใกล้สุดขอบเมือง

ภูเขาดับลินทอดตัวตามขอบเมืองด้านใต้ ให้บรรยากาศขุนเขาดิบๆ ใกล้เมืองแค่ 30 นาที Ticknock, Cruagh และ Montpelier Hill นั่งบัสหรือขับรถแป๊บเดียวถึง เส้นทางแถวนี้คนไม่เยอะเท่า Glendalough แต่ได้วิวเหนือเมืองและทะเลสวยไม่แพ้กัน

10. ไต่ Montpelier Hill ไปชมซากบ้าน Hellfire Club

ทางปีนสั้นแต่ชัน 2 กม. ถึงซากที่พักล่าสัตว์ยุคศตวรรษที่ 18 ที่ลือกันว่าผีดุ ตั้งอยู่ยอดเขาโล่งๆ เห็นเมืองดับลินและอ่าวกว้างสุดสายตา เริ่มเดินจากลานจอด Montpelier ขึ้นบัสสาย 47 ลงถนนด้านล่าง เดินขึ้นต่อแค่ 20 นาที

สำรวจ

10. ไต่ Montpelier Hill ไปชมซากบ้าน Hellfire Club

ทางปีนสั้นแต่ชัน 2 กม. ถึงซากที่พักล่าสัตว์ยุคศตวรรษที่ 18 ที่ลือกันว่าผีดุ ตั้งอยู่ยอดเขาโล่งๆ เห็นเมืองดับลินและอ่าวกว้างสุดสายตา เริ่มเดินจากลานจอด Montpelier ขึ้นบัสสาย 47 ลงถนนด้านล่าง เดินขึ้นต่อแค่ 20 นาที

สำรวจ

เส้นทางเดินธรรมชาติ & ริมน้ำใกล้เมือง

นอกจากภูเขาและทะเลแล้ว ดับลินยังมีทางเดินเงียบๆ ท่ามกลางธรรมชาติเลียบคลอง เขตสงวนสัตว์ หรือข้ามเกาะ เส้นทางเหล่านี้เหมาะคนเดินสบายที่อยากได้วิวสวยแต่พื้นเรียบ คู่มือ คู่มือกิจกรรมฟรีในดับลิน ยังเก็บรายละเอียดพื้นที่ธรรมชาติเหล่านี้ไว้อีกเพียบ

11. เดินชายหาด Bull Island ลุยเนินทราย-ดูนกอพยพ

หาดทรายยาว 5 กม. บนเกาะ UNESCO Biosphere ใกล้เมือง มีทั้งเนินทราย ป่าชายเลน เป็นศูนย์กลางนกอพยพช่วงฤดูน้ำลดจะมีโคลนกว้างเดินเล่นได้ขึ้นบัสสาย 130 ตรงไป ไม่ต้องมีรถ

สำรวจ

11. เดินชายหาด Bull Island ลุยเนินทราย-ดูนกอพยพ

หาดทรายยาว 5 กม. บนเกาะ UNESCO Biosphere ใกล้เมือง มีทั้งเนินทราย ป่าชายเลน เป็นศูนย์กลางนกอพยพช่วงฤดูน้ำลดจะมีโคลนกว้างเดินเล่นได้ขึ้นบัสสาย 130 ตรงไป ไม่ต้องมีรถ

สำรวจ

12. เดินเล่น Grand Canal ตามเส้นน้ำผ่าน South Dublin

ทางเดินราบและร่มรื่นตาม Grand Canal ผ่าน Portobello สะพานเก่า บ้านคนดูแลประตูน้ำ และแนวหลิวที่น้ำ Walk ไปได้เรื่อยๆ จะหยุดตรงไหนก็ได้ เริ่มที่ Baggot Street Bridge เดินตะวันตกบรรยากาศยิ่งเงียบ

สำรวจ

12. เดินเล่น Grand Canal ตามเส้นน้ำผ่าน South Dublin

ทางเดินราบและร่มรื่นตาม Grand Canal ผ่าน Portobello สะพานเก่า บ้านคนดูแลประตูน้ำ และแนวหลิวที่น้ำ Walk ไปได้เรื่อยๆ จะหยุดตรงไหนก็ได้ เริ่มที่ Baggot Street Bridge เดินตะวันตกบรรยากาศยิ่งเงียบ

สำรวจ

13. เดินเล่น Sandymount Strand ตอนน้ำลด เห็นวิคโลว์สุดสายตา

ช่วงน้ำลด หาดทราย Sandymount จะโล่งกว้าง เห็นปล่องไฟ Poolbeg กับภูเขา Wicklow ชัดเจน ชายหาดยาวเกือบ 2 กม. ปรากฎในวรรณกรรม Ulysses ของ Joyce ด้วย เดินทางด้วยรถรางถึง Sandymount ง่ายจากในเมือง

สำรวจ

13. เดินเล่น Sandymount Strand ตอนน้ำลด เห็นวิคโลว์สุดสายตา

ช่วงน้ำลด หาดทราย Sandymount จะโล่งกว้าง เห็นปล่องไฟ Poolbeg กับภูเขา Wicklow ชัดเจน ชายหาดยาวเกือบ 2 กม. ปรากฎในวรรณกรรม Ulysses ของ Joyce ด้วย เดินทางด้วยรถรางถึง Sandymount ง่ายจากในเมือง

สำรวจ

14. เริ่มเดินเขา Howth ที่ท่าเรือ แล้วจบด้วยซีฟู้ดสุดฟิน

ท่าเรือ Howth คือจุดเริ่มต้นที่ดีที่สุดของเส้นทางวงรอบหน้าผา เต็มไปด้วยร้านฟิชแอนด์ชิปรายล้อม ร้านอาหารซีฟู้ดสดเพียบก่อนหรือหลังเดิน DART จอดถึงหน้าท่าเรือเลยจากในเมือง 25 นาที

สำรวจ

14. เริ่มเดินเขา Howth ที่ท่าเรือ แล้วจบด้วยซีฟู้ดสุดฟิน

ท่าเรือ Howth คือจุดเริ่มต้นที่ดีที่สุดของเส้นทางวงรอบหน้าผา เต็มไปด้วยร้านฟิชแอนด์ชิปรายล้อม ร้านอาหารซีฟู้ดสดเพียบก่อนหรือหลังเดิน DART จอดถึงหน้าท่าเรือเลยจากในเมือง 25 นาที

สำรวจ

15. เดินหรือวิ่ง Phoenix Park กลางฝูงกวางป่า

Phoenix Park ใหญ่สุดในยุโรป 1,750 เอเคอร์ เต็มไปด้วยเส้นทางปั่นและเดินท่ามกลางทุ่งกว้างที่มีกวางป่าเดินอิสระ ไม่ใช่ภูเขาแต่เป็นพื้นที่สีเขียวใจกลางเมือง มีทางเดิน 15 กม. ขึ้นบัสสาย 37 ถึงประตูใหญ่ตรงๆ

สำรวจ

15. เดินหรือวิ่ง Phoenix Park กลางฝูงกวางป่า

Phoenix Park ใหญ่สุดในยุโรป 1,750 เอเคอร์ เต็มไปด้วยเส้นทางปั่นและเดินท่ามกลางทุ่งกว้างที่มีกวางป่าเดินอิสระ ไม่ใช่ภูเขาแต่เป็นพื้นที่สีเขียวใจกลางเมือง มีทางเดิน 15 กม. ขึ้นบัสสาย 37 ถึงประตูใหญ่ตรงๆ

สำรวจ

เดินชมวิวควบมรดกวัฒนธรรม

หลายเส้นทางเดินสวยแถบดับอลินผ่านจุดประวัติศาสตร์หรือใกล้สถานที่สำคัญ ลองจับคู่เดินเขากับแวะชมวัฒนธรรมดูได้บรรยากาศอีกแบบ เส้นทางริมทะเลแถว Dalkey และ Killiney เชื่อมถึง Dalkey Castle หรือหุบเขา Glendalough ก็เป็นที่ตั้งศาสนสถานยุคคริสต์เช้าแห่งสำคัญในไอร์แลนด์ หากอยากได้ทริปวัฒนธรรมแบบเต็มๆ เช็ค คู่มือสถานที่ซ่อนเร้นในดับลิน ของเราสำหรับจุดแวะเท่ๆ ที่หลายคนยังไม่รู้จัก

16. เติม Dalkey Castle ให้ทริปเดินเลียบทะเลของคุณ

หอคอยยุคกลางเก่าแก่ในหมู่บ้าน Dalkey เป็นจุดแวะเหมาะมากขณะเดินเลียบทะเลจาก Killiney มาทางนี้ มีทัวร์ไกด์พร้อมนักแสดงคอสตูมจัดเต็ม DART จอด Dalkey ตรงเริ่ม/จบทริปได้สบาย

สำรวจ

16. เติม Dalkey Castle ให้ทริปเดินเลียบทะเลของคุณ

หอคอยยุคกลางเก่าแก่ในหมู่บ้าน Dalkey เป็นจุดแวะเหมาะมากขณะเดินเลียบทะเลจาก Killiney มาทางนี้ มีทัวร์ไกด์พร้อมนักแสดงคอสตูมจัดเต็ม DART จอด Dalkey ตรงเริ่ม/จบทริปได้สบาย

สำรวจ

17. แวะ Martello Tower ที่ Sandycove ก่อนเดินหาด

หอคอย Martello ที่ Sandycove นี้ Joyce เคยอยู่ชั่วคราวในปี 1904 และเป็นฉากเปิดใน Ulysses ตัวพิพิธภัณฑ์เล็กใช้เวลา 30-45 นาที ข้างๆ กันคือ Forty Foot จุดว่ายน้ำกลางแจ้งขึ้นชื่อแบบเปิดตลอดปี

สำรวจ

17. แวะ Martello Tower ที่ Sandycove ก่อนเดินหาด

หอคอย Martello ที่ Sandycove นี้ Joyce เคยอยู่ชั่วคราวในปี 1904 และเป็นฉากเปิดใน Ulysses ตัวพิพิธภัณฑ์เล็กใช้เวลา 30-45 นาที ข้างๆ กันคือ Forty Foot จุดว่ายน้ำกลางแจ้งขึ้นชื่อแบบเปิดตลอดปี

สำรวจ