Ireland's Eye: เกาะร้างใกล้ Howth ที่คุ้มไปข้าม
Ireland's Eye (Inis Mac Neasáin ในภาษาไอริช) เป็นเกาะเล็กไร้คนอาศัย อยู่ทางเหนือของท่าเรือ Howth ในเคาน์ตี้ดับลิน เดินทางด้วยเรือ 15 นาที เจอโบสถ์ยุคกลาง เฝ้าหอ Martello สมัยนโปเลียน ชมโขดหินริมทะเล และฝูงนกทะเล ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวก ไม่มีห้องน้ำ ไม่มีทางราบง่ายๆ แต่ใครที่เตรียมตัวพร้อม จะได้พบกับความสงบล้วนๆ อยู่ในสายตาของกรุงดับลิน
ข้อมูลสำคัญ
- ที่ตั้ง
- นอกแหลม Howth, เคาน์ตี้ดับลิน — ไปได้เฉพาะทางเรือจากท่าเรือ Howth
- การเดินทาง
- นั่ง DART ไปสถานี Howth เดินอีกนิดถึงท่าเรือ มีเรือให้บริการตามฤดูกาลจาก Howth (ใช้เวลาข้ามประมาณ 15 นาที)
- เวลาเที่ยวชม
- 2.5 ถึง 4 ชั่วโมง รวมข้ามเรือและเดินสำรวจในเกาะ
- ค่าใช้จ่าย
- ไม่มีค่าขึ้นเกาะ ค่าตั๋วเรือคิดโดยผู้ให้บริการ ส่วนใหญ่ราว 20 ยูโร/คน (สอบถามราคาจริงก่อนเดินทาง)
- เหมาะสำหรับ
- เหมาะกับคนดูนก ช่างภาพ นักว่ายน้ำทะเล ผู้รักความสงบและธรรมชาติดิบๆ ใกล้ดับลิน

Ireland's Eye จริงๆ คืออะไร
Ireland's Eye หรือ Inis Mac Neasáin ในภาษาไอริช เป็นเกาะไร้คนอาศัยขนาดเล็กอยู่ห่างจากท่าเรือ Howth ราว 1 กิโลเมตรในเขตดับลิน เป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ Fingal อยู่ในอาณาเขตของ Howth Castle and Estate และถูกประกาศให้เป็นเขตอนุรักษ์พิเศษตามกฎหมาย EU เพราะมีหมู่นกทะเลผสมพันธุ์จำนวนมาก ใครคิดว่าจะเป็นอุทยานแบบมีทางเดินไม้หรือป้ายบรรยายคงผิดหวัง ที่นี่ไม่มีคาเฟ่ ไม่มีห้องน้ำ ไม่มีศาลาหลบฝน ไม่มีทางเดินที่สร้างไว้เป็นเรื่องเป็นราว มีแต่ธรรมชาติดิบสมบูรณ์หายาก ที่เข้าถึงจากเมืองหลวงยุโรปได้ง่ายๆ
เกาะนี้มีพื้นที่ราว 30 เฮกตาร์ พื้นหลักเป็นหญ้าหยาบ โขดหิน พุ่มกูส และเฟิร์นทึบบนที่สูง ฝั่งตะวันตกเป็นเนินค่อยๆ ลงไปถึงหาดกรวด ส่วนฝั่งตะวันออกสูงชัน มีโขดผา Stack of Ireland ตระหง่านเป็นเสาเฉียงซึ่งเป็นจุดวางรังนกทะเล แล้วยังเป็นวิวเด่นสุดของเกาะเมื่อมองจาก Howth Cliff Walk
⚠️ สิ่งที่ควรข้าม
บนเกาะไม่มีห้องน้ำ ไม่มีน้ำจืด ไม่มีอาหารหรือเครื่องดื่ม ควรเตรียมให้ครบเองและนำขยะทุกชิ้นกลับไปด้วย
การข้าม: เดินทางไปเกาะ
บริการเรือไป Ireland's Eye ออกตามฤดูกาลจากท่าเรือ Howth ส่วนใหญ่มีตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิจนถึงต้นใบไม้ร่วง ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ ใช้เวลาข้ามประมาณ 15 นาที ผู้ให้บริการเป็นเอกชน แนะนำให้เช็กหน้าท่าเรือเรื่องผู้ให้บริการ ตารางรอบ และค่าโดยสาร ล่าสุดปี 2026 มีคนเคยจ่ายราว 20 ยูโรต่อคน แต่ราคาต้องเช็กกับผู้ให้บริการอีกที เพราะเปลี่ยนตามฤดูและบริษัท
เรือจะจอดที่หาดกรวดเล็กๆ ฝั่งตะวันตกของเกาะ ขึ้นอยู่กับจังหวะน้ำขึ้นลง อาจก้าวลงบนหินแห้งๆ หรืออาจต้องเดินผ่านน้ำเล็กน้อย แนะนำรองเท้ากันน้ำ จะเดินง่ายและแห้งสบาย คนขับเรือจะนัดเวลารับกลับส่วนใหญ่ประมาณ 1.5–2 ชม. บางเจ้าก็ยืดหยุ่นให้กลุ่มเล็กๆ ได้ ควรจำเวลานัดให้ดี ถ้าตกรถเรือสุดท้าย ไม่สนุกแน่
ถ้าจะไปท่าเรือ Howth ให้นั่ง DART จากตัวเมืองดับลินไปสุดสายที่ Howth เดินไม่ไกลก็ถึงท่า ด้านข้อมูลอื่นเกี่ยวกับ Howth ไม่ว่าจะร้านอาหาร ถนนเลียบผา หรือบรรยากาศชุมชน ดูได้ที่ คู่มือย่าน Howth รวมครบทั้งร้าน อาหาร การเดินเลียบผาและชุมชน
เรื่องราวฝังอยู่ในหินผา
ชื่อ Inis Mac Neasáin หมายถึง 'เกาะลูกหลานของ Nessan' อ้างถึงชุมชนอารามคริสต์ยุคแรกที่เคยตั้งอยู่ที่นี่ ซากโบสถ์ Cill Mac Neasáin เป็นโบสถ์เล็กๆ ที่เชื่อว่าสร้างโดยกลุ่มนี้ ยังอยู่ปลายตะวันตกของเกาะ สร้างราวศตวรรษที่ 6–8 บางแหล่งบอกว่าปี 700 กว่าก็มี ผนังโบสถ์เตี้ยและไม่มีหลังคา แต่รูปทรงหินยังเห็นแปลนอาคารแบบสี่เหลี่ยมผืนผ้าได้ชัด วันไหนเงียบๆ ได้ยินแค่ลมกับคลื่น ก็พอเข้าใจว่าทำไมพระยุคแรกๆ เลือกสถานที่เปลี่ยวแบบนี้ใช้สมาธิ
ด้านเหนือของเกาะมีหอคอย Martello สร้างในปี 1803 เป็นส่วนหนึ่งของป้อมปราการแนวชายฝั่งไอร์แลนด์และอังกฤษช่วงสงครามนโปเลียน ออกแบบมาให้ต้านปืนใหญ่และถ่วงการยกพลขึ้นบกของฝรั่งเศส หอบน Ireland's Eye ยังสภาพดี แต่เข้าไปชมข้างในไม่ได้ หากเดินจากทิศใต้จะเห็นเงาโดดเด่นบนเส้นขอบฟ้า สังเกตเห็นง่ายสุดเมื่อเดินผ่านป่าเฟิร์น
ถ้าชอบหอคอยยุคนี้ ยังมี James Joyce Tower ที่ Sandycove ฝั่งใต้ของอ่าวดับลิน เป็นหอ Martello สมัยเดียวกันแต่เข้าชมด้านในได้ด้วย
สัตว์ป่า: เหตุผลจริงที่หลายคนมา
Ireland's Eye เป็นเขตอนุรักษ์นกตามสถานะพิเศษ มีฝูงนกทะเลกลุ่มใหญ่ เช่น rasorbill, guillemot, นกนางนวล herring และ kittiwake อยู่แถบโขดผาตะวันออกและผา Stack และยังมีเหล่านกกระทุงขาว (gannet) ที่สำคัญระดับประเทศ ช่วงฤดูผสมพันธุ์ (ราวเมษายน–สิงหาคม) เสียงนกอื้ออึงจนได้ยินตั้งแต่ยังไม่จอดเรือ เป็นเสียงทับซ้อนทั้งหวีด แว่ว แสบแก้วหูแบบหาฟังยาก เป็นประสบการณ์ธรรมชาติที่เซอร์ไพรส์คนมากกว่าที่คิด
แมวน้ำสีเทาเจอประจำตามโขดหินรอบชายฝั่ง โดยเฉพาะแถบเหนือและตะวันออก ปกติไม่กลัวเรือแต่ถ้าเดินเข้าใกล้ก็จะถอยหนี เหยี่ยว peregrine ก็มีบันทึกพบเห็น ที่ลานหญ้าแถวซากโบสถ์ ช่วงฤดูใบไม้ผลิบางทีอัดแน่นด้วยนกอพยพเล็กๆ แนะนำพกกล้องส่องทางไกลถ้าชอบดูนก
💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น
ผาตะวันออกเป็นจุดนกทะเลหนาแน่นสุด ถ้าเรือแล่นผ่านด้านนั้นก่อนลง จะได้เห็นฝูงนกบนหิน Stack ชัดกว่าเดินบนฝั่ง ถามคนขับดูว่าอ้อมรอบเกาะก่อนได้ไหม
ประสบการณ์จริงบนเกาะ: ความรู้สึกที่เจอ
หาดที่เรือลงเป็นกรวดไม่เรียบ ต้องใช้ความระวังตอนขึ้นฝั่ง ทุกคนจะเดินไปซากโบสถ์ก่อน เพราะใกล้จุดลงเรือและทางไม่ชันมาก พื้นหญ้าแถวโบสถ์มักเปียกถ้าฝนเพิ่งตก ไม่มีตรงไหนเรียบหมด ทางเดินก็เกิดจากคนเดินซ้ำ ไม่ได้สร้างไว้ หญ้าลื่นง่ายถ้าชื้น
ขึ้นเนินกลางเกาะเข้าไป เฟิร์นจะหนาขึ้นและปลายฤดูร้อนอาจสูงถึงอก ปลายยอดเขาเห็นวิวดีมาก เห็นหมู่บ้าน Howth ทางใต้ โค้งอ่าวดับลิน ฝั่งซ้าย ถ้าวันฟ้าโปร่งเห็นภูเขา Wicklow อีกฝั่งทางใต้ แล้วบางวันจะเห็นเทือกเขา Mourne ทางเหนือ เป็นมุมดูวิวที่ดีมากของดับลินเพราะอยู่กลางทะเล มองย้อนเข้าแผ่นดิน
เช้าสงบของวันฤดูร้อน เกาะนี้อยู่กันแค่สิบกว่าคนก็ยังไม่รู้สึกแออัด บ่ายๆ สุดสัปดาห์กรกฎาคมคนจะเยอะขึ้น แต่ด้วยขนาดเกาะและความไม่เป็นทางการ มีพื้นที่ให้กระจายจนอึดอัดยาก รอบเรือแรกของวันจะเงียบสุดและแสงเหมาะถ่ายรูปที่สุด
เตรียมตัวให้พร้อม: เอาอะไรไป-คาดหวังอะไร
รองเท้าคือเรื่องแรกที่ต้องคิด พื้นที่บนเกาะนี้มีทั้งหญ้าเปียก หินริมฝั่งมีตะไคร่น้ำไม่เรียบ และดินขรุขระข้างใน แนะนำรองเท้าเดินป่าที่หุ้มข้อและกันน้ำดี รองเท้าผ้าใบหรือรองเท้าแตะถ้าแห้งกำลังดีอาจพอรอด แต่เจอฝนหรือคลื่นสาดก็เปียกง่าย
อากาศบนเกาะนี้เปิดกว้างกว่าในตัวหมู่บ้าน Howth ลมแรงกว่าหลายกิโลเมตรต่อชั่วโมง ไม่มีที่หลบลมธรรมชาติ ควรพกเสื้อกันฝนเบาๆ ถึงแดดดีค่อยเอาออกค่อยม้วนเก็บ ครีมกันแดดสำคัญเพราะแดดสะท้อนทะเลแรงกว่าปกติ น้ำดื่มอาหารควรเตรียมไปเองตลอดทริป
ใครมีปัญหาการเดินทางหรือรถเข็นไม่แนะนำขึ้นเกาะ เพราะพื้นไม่เรียบและการขึ้นเรือไม่ง่าย ถ้าอยากเที่ยว Howth ในแบบไม่ต้องข้ามน้ำ ให้เลือก Howth Cliff Walk เส้นทางเลียบหน้าผาซึ่งมองวิวเกาะนี้จากฝั่งได้ บรรยากาศสวยไม่แพ้กันแต่เดินง่ายกว่า
ใครควรคิดดีๆ ก่อนมา
Ireland's Eye ไม่ใช่สถานที่ท่องเที่ยวแบบศูนย์บริการหรือเดินง่าย ไม่มีป้ายให้ความรู้ ไม่มีโครงสร้างอำนวยความสะดวก ไม่มีร่ม ไม่มีอะไรเลย นักท่องเที่ยวที่ชอบความเป็นระเบียบเรียบร้อยหรือมีการดูแลทั่วถึง รวมถึงใครที่เคลื่อนไหวลำบาก หรือมีเด็กเล็กที่เดินเองไม่ได้ ควรไตร่ตรองเรื่องความปลอดภัย เรือที่ข้ามเป็นเรือเล็กเปิดโล่ง โคลงเคลงถ้าคลื่นแรง ใครเมาเรือควรเตรียมใจเพราะถึงทางจะสั้น แต่อ่าวนี้ก็คลื่นแรงได้
ไม่แนะนำไปช่วงฝนหรือทัศนวิสัยแย่ เมฆต่ำจะบังวิวหมด ฝนทำให้พื้นลื่นสุดๆ และช่วงนั้นนกบนผาก็ซ่อนตัวยากสังเกตขึ้นอีกวันไหนอากาศไม่ดีกลับไปเดินเล่นท่าเรือ Howth หมู่บ้านหรือเนินเขารอบๆ จะปลอดภัยกว่า
เคล็ดลับจากคนวงใน
- จองเรือรอบแรกของวัน บรรยากาศบนเกาะจะสงบสุด แสงกำลังสวยเหมาะถ่ายรูป และเลี่ยงฝูงคนที่มากขึ้นในสายๆ ช่วงหน้าร้อน
- เดินรอบเกาะแทนที่จะตัดตรงขึ้นยอดเขา ชายฝั่งใต้และเหนือเหมาะเจอแมวน้ำ ส่วนโขดหินริมทะเลก็มีอะไรให้ดูน่าสนใจกว่าในป่าเฟิร์นตรงกลาง
- พกถุงขยะไปเอง เพราะที่นี่ไม่มีจุดทิ้งขยะ ลมแรงขยะปลิวง่าย ใครมาเที่ยวส่วนใหญ่จะเก็บขยะตัวเองและหยิบที่เจอไปด้วยแบบเข้าใจกัน
- ถามคนขับเรือว่าอ้อมผาริมฝั่งตะวันออกได้ไหม วิวฝูงนกทะเลจะดูใกล้กว่าเห็นจากบนฝั่งเยอะ
- ถ้าอากาศแจ่มใส ลองหันหน้าไปทางเหนือจากยอดเกาะ บางวันจะเห็นเทือกเขา Mourne ที่ County Down ฝั่งไอร์แลนด์เหนือ ช่วยให้เข้าใจภูมิประเทศชายฝั่งตะวันออกมากขึ้น
เกาะ Ireland's Eye เหมาะสำหรับใคร?
- คนดูนกและชมสัตว์ป่า โดยเฉพาะช่วงฤดูผสมพันธุ์ฤดูใบไม้ผลิ-ฤดูร้อน
- ช่างภาพที่ต้องการถ่ายชายฝั่งและหมู่นก แบบมีฉากหลังเกาะร้าง
- สายเดินป่าที่อยากได้ประสบการณ์ธรรมชาติแบบดิบๆ ไม่ไกลจากดับลินในวันเดียว
- คนสนใจประวัติศาสตร์โดยเฉพาะซากวัดโบราณและป้อมยุคนโปเลียน
- นักว่ายน้ำทะเล น้ำตรงชายหาดเทียบเรือว่ายได้ และบรรยากาศเงียบสงบกว่าที่ไหนๆ
สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง
สิ่งอื่นๆ ที่น่าดูใน Howth:
- เส้นทางเดินหน้าผา Howth Cliff Walk
Howth Cliff Walk เป็นเส้นทางเดินเล่นบนแหลม Howth Head ทางเหนือของดับลิน มีเส้นทางวนให้เลือก 4 เส้นทาง ระยะทางตั้งแต่ 6 ถึง 12 กิโลเมตร เดินฟรีตลอดปี เดินทางด้วย DART จากใจกลางเมืองไม่ต้องเช่ารถ ไม่ต้องมีไกด์ ก็ได้สัมผัสหน้าผา ทุ่งหญ้า และวิวอ่าวดับลินสุดกว้างไกล
- ท่าเรือฮาวธ์ & เส้นทางซีฟู้ด
ท่าเรือฮาวธ์ ตั้งอยู่บนคาบสมุทรหินห่างจากใจกลางเมืองดับลินประมาณ 14 กม. เป็นท่าเรือประมงที่ชาวประมงนำปลาขึ้นฝั่งแต่เช้า ร้านซีฟู้ดเปิดเต็มตั้งแต่ก่อนเที่ยง ไม่ว่าจะมาเดินเล่นเองหรือร่วมทัวร์ชิมซีฟู้ดกับคราฟต์เบียร์ ที่นี่ก็คุ้มค่ากับการนั่ง DART 30 นาทีจากตัวเมือง