Pinakamagagandang Hike Malapit sa Dublin: Wicklow Mountains at Mga Baybaying Daan

Saglit lang mula Dublin, dadatnan mo na ang pinakamahusay na mga hiking spot ng Ireland — mula sa matarik na bangin at sinaunang lambak, hanggang sa kabundukan. Alamin ang pinakamagagandang trail na madaling mapuntahan mula lungsod.

Isang kahanga-hangang aerial view ng Wicklow Mountains: mahaba, paikot-ikot na trail sa gitna ng luntiang kagubatan at kumikislap na lawa sa ilalim ng bughaw na langit.

Hindi mo kailangang lumayo mula sa Dublin para maghanap ng mga hiking spot na talagang sulit. Sa loob lang ng 30 minuto sa timog ng city centre, makikita mo na ang Wicklow Mountains, habang ang baybayin ay umaabot pa sa magkabilang direksyon—may mga hiking trail sa bangin at tabing-dagat. Maraming magagandang ruta ang accessible kahit walang sasakyan: ang DART ay dala ka diretso sa Howth at Dún Laoghaire nang wala pang 30 minuto, at may mga direktang bus papuntang Glendalough mula St Stephen's Green. Binibigyang-diin sa gabay na ito ang mga top hiking spot malapit sa Dublin—mula mabilisang hatinggabi na lakad hanggang buong araw na hiking sa bundok. Para sa mga ideya kung paano ihalo ang hiking at iba pang gala, silipin ang aming gabay sa mga day trip mula Dublin.

✨ Pro tip

Laging magdala ng pananggalang sa ulan kahit anong taya ng panahon—palaging pabago-bago ang klima sa Wicklow at madalas maputik ang mga trail kahit tag-init. Mahalaga ang tamang hiking boots sa hiking na lampas sa tabing-dagat.

Mga Baybaying Lakad at Cliff Walk

Isang kahanga-hangang parola na nakaupo sa mga mabatong talampas ng dagat na may tanawin ng karagatan malapit sa Dublin, perpektong halimbawa ng mga coastal walk at cliff trail. — Photo Jonathan Borba

Ang baybayin ng Dublin ay puno ng madaling mapuntahan at sulit na lakaran. Sa hilaga, ang nakaangat na bahagi ng Howth pati ang patimog na direksyon papuntang Dalkey at Killiney ay parehong abot sa DART, at siguradong aabutin mo ang matatarik na tanawin ng dagat kahit hindi kailangan ang pagod. Akma ang mga trail na ito para sa iba’t ibang level ng fitness, pero maghanda sa mas gaspang na daan sa cliff ng Howth.

Dalawang tao ang nakaupo sa Howth Cliff Walk trail, tanaw ang matatayog na bangin, Dagat Ireland, at malayong parola sa ilalim ng malinaw na langit.

1. Lakarin ang Howth Cliff Loop at Pasilipin ang Pinakamatinding Tanawin ng Dagat sa Dublin

Ang kumpletong 10km loop sa Howth Head ay dadaanan ang mga burol na puno ng heather, mga kolonya ng seabird, at matatarik na bangin sa itaas ng Dublin Bay. Sakay lang ng DART mula lungsod, 25 minuto lang. Subukan ang ruta pa-kaliwa para mas ramdam ang dagat sa kaliwa mo habang naglalakad.

1. Lakarin ang Howth Cliff Loop at Pasilipin ang Pinakamatinding Tanawin ng Dagat sa Dublin

Ang kumpletong 10km loop sa Howth Head ay dadaanan ang mga burol na puno ng heather, mga kolonya ng seabird, at matatarik na bangin sa itaas ng Dublin Bay. Sakay lang ng DART mula lungsod, 25 minuto lang. Subukan ang ruta pa-kaliwa para mas ramdam ang dagat sa kaliwa mo habang naglalakad.

Dalawang tao ang nakaupo sa Howth Cliff Walk trail, tanaw ang matatayog na bangin, Dagat Ireland, at malayong parola sa ilalim ng malinaw na langit.

Malawak na tanawin mula Killiney Hill Park: baybayin, luntiang kapaligiran, dilaw na gorse, Dublin Bay, at malalayong bundok sa ilalim ng bughaw na langit na may mga ulap.

2. Akyatin ang Killiney Hill para sa Panoramang Sakop ang Dublin Bay

Maikli pero sulit ang pag-akyat sa ibabaw ng nayon ng Killiney dahil kitang-kita ang buong panorma na ikinukumpara pa minsan sa Bay of Naples: abot tanaw ang buong Dublin Bay, Wicklow Mountains, at kung maganda ang panahon, pati ang Wales. DART to Killiney station, tapos 10 minutong lakad papuntang pasukan ng park.

2. Akyatin ang Killiney Hill para sa Panoramang Sakop ang Dublin Bay

Maikli pero sulit ang pag-akyat sa ibabaw ng nayon ng Killiney dahil kitang-kita ang buong panorma na ikinukumpara pa minsan sa Bay of Naples: abot tanaw ang buong Dublin Bay, Wicklow Mountains, at kung maganda ang panahon, pati ang Wales. DART to Killiney station, tapos 10 minutong lakad papuntang pasukan ng park.

Malawak na tanawin mula Killiney Hill Park: baybayin, luntiang kapaligiran, dilaw na gorse, Dublin Bay, at malalayong bundok sa ilalim ng bughaw na langit na may mga ulap.

Martello tower na nakatayo sa batuhan ng Ireland's Eye Island, pinaliligiran ng turkesa na dagat at dramatikong ulap — tampok ang malayo at ligaw na ganda ng atraksyon.

3. Sakay ng Bangka Papuntang Ireland's Eye para sa Ligaw na Island Hike

Bangka lang ng 10 minuto mula Howth Harbour, mararating mo ang isla na ito na walang naninirahan—may sirang simbahan mula 8th century, Martello tower, matatarik na sea stack, at maraming gannet. Maglaan ng 2-3 oras para libutin ito. Pana-panahon lang ang mga bangka, kaya i-check ang schedule sa Howth Harbour muna.

3. Sakay ng Bangka Papuntang Ireland's Eye para sa Ligaw na Island Hike

Bangka lang ng 10 minuto mula Howth Harbour, mararating mo ang isla na ito na walang naninirahan—may sirang simbahan mula 8th century, Martello tower, matatarik na sea stack, at maraming gannet. Maglaan ng 2-3 oras para libutin ito. Pana-panahon lang ang mga bangka, kaya i-check ang schedule sa Howth Harbour muna.

Martello tower na nakatayo sa batuhan ng Ireland's Eye Island, pinaliligiran ng turkesa na dagat at dramatikong ulap — tampok ang malayo at ligaw na ganda ng atraksyon.

Malawak na tingin ng Dún Laoghaire East Pier na may batong daanan, mga poste ng ilaw, mga bangko, at mga taong naglalakad sa tabing-dagat sa ilalim ng malinaw na asul na langit.

4. Iikot sa Victorian Piers ng Dún Laoghaire

Ang East Pier ay umaabot ng 1.3 km papaloob sa Dublin Bay—brisk at flat na lakad na may simoy ng dagat at tanaw ang Wicklow Mountains. Isama ang parehong pier para sa mas mahabang 6km na ikot. Perpekto bilang madaling morning walk bago maglibot sa paligid ng harbour town.

4. Iikot sa Victorian Piers ng Dún Laoghaire

Ang East Pier ay umaabot ng 1.3 km papaloob sa Dublin Bay—brisk at flat na lakad na may simoy ng dagat at tanaw ang Wicklow Mountains. Isama ang parehong pier para sa mas mahabang 6km na ikot. Perpekto bilang madaling morning walk bago maglibot sa paligid ng harbour town.

Malawak na tingin ng Dún Laoghaire East Pier na may batong daanan, mga poste ng ilaw, mga bangko, at mga taong naglalakad sa tabing-dagat sa ilalim ng malinaw na asul na langit.

Tanawin sa kahabaan ng batong Great South Wall papunta sa matingkad na pulang Poolbeg Lighthouse, na may dagat sa magkabilang panig at ulap sa himpapawid.

5. Lakarin ang Great South Wall Papuntang Pula’t Puti na Poolbeg Lighthouse

Maglakad ng 4 km pabalik sa granite seawall na nakaturo papasok sa Dublin Bay, dulo ay ang iconic na pulang Poolbeg Lighthouse. Iba ang tanawin pabalik ng lungsod—kitang kita pati chimney. Walang pampublikong sakayan sa simula; mag-taxi o magbisikleta mula Ringsend.

5. Lakarin ang Great South Wall Papuntang Pula’t Puti na Poolbeg Lighthouse

Maglakad ng 4 km pabalik sa granite seawall na nakaturo papasok sa Dublin Bay, dulo ay ang iconic na pulang Poolbeg Lighthouse. Iba ang tanawin pabalik ng lungsod—kitang kita pati chimney. Walang pampublikong sakayan sa simula; mag-taxi o magbisikleta mula Ringsend.

Tanawin sa kahabaan ng batong Great South Wall papunta sa matingkad na pulang Poolbeg Lighthouse, na may dagat sa magkabilang panig at ulap sa himpapawid.

Ang Clontarf Promenade sa takipsilim na may mga nagniningning na ilaw sa daan, isang damuhang landas sa tabi ng dagat, mga ilaw ng lungsod at trapiko sa ilalim ng asul na langit.

6. Lakarin ang Clontarf Seafront Promenade

Flat 3 km na tabing-dagat, dumadaan sa lugar ng Battle of Clontarf noong 1014, tanaw Howth at Dublin Mountains. Swak pambanat o easy lakad sa hapon. Mabilis lang ang bus mula Clontarf Road papuntang lungsod—15 min.

6. Lakarin ang Clontarf Seafront Promenade

Flat 3 km na tabing-dagat, dumadaan sa lugar ng Battle of Clontarf noong 1014, tanaw Howth at Dublin Mountains. Swak pambanat o easy lakad sa hapon. Mabilis lang ang bus mula Clontarf Road papuntang lungsod—15 min.

Ang Clontarf Promenade sa takipsilim na may mga nagniningning na ilaw sa daan, isang damuhang landas sa tabi ng dagat, mga ilaw ng lungsod at trapiko sa ilalim ng asul na langit.

Wicklow Mountains: Mga Day Hike at Lambak ng Biyak ng Yelo

Aerial na tingin ng isang glacial na lambak at lawa na napapalibutan ng mga berdeng kagubatan at burol sa Wicklow Mountains sa isang maliwanag na araw. — Photo Luciann Photography

Ang Wicklow Mountains ang pinaka-dramatic na hiking spot na abot mula Dublin—may mga biyak ng yelo, mala-kumot na lupa (bog), sinaunang kakahuyan ng roble, at mga lawa sa bundok. Ang sentro ng hiking dito ay Glendalough, na may bus direktang mula St Stephen's Green—kaya ito ang pinakasikat na arawang hiking trip mula Dublin. Para sa mas malawak na ideya ng lugar, may isang araw na inilaang Wicklow sa aming 3-araw na itinerary sa Dublin.

Isang dramatikong wide-angle na tanawin ng Lough Tay na may maitim na tubig, gubat na dalampasigan, at magaspang na mga burol sa Wicklow Mountains National Park sa ilalim ng maulap na langit.

7. Lakarin ang Sikat na Trail ng Wicklow Mountains National Park

Pinakamalaking national park ng Ireland—may bog, mga lawa ng yelo at sinaunang roble, 30 min lang mula Dublin. Ang Spinc Ridge sa Glendalough (9.6 km, 460 m paakyat) ay pamantayan ng matinding arawang hike. Ang Sally Gap at Lough Tay ay scenic drive na p’wedeng isama sa maikling lakad.

7. Lakarin ang Sikat na Trail ng Wicklow Mountains National Park

Pinakamalaking national park ng Ireland—may bog, mga lawa ng yelo at sinaunang roble, 30 min lang mula Dublin. Ang Spinc Ridge sa Glendalough (9.6 km, 460 m paakyat) ay pamantayan ng matinding arawang hike. Ang Sally Gap at Lough Tay ay scenic drive na p’wedeng isama sa maikling lakad.

Isang dramatikong wide-angle na tanawin ng Lough Tay na may maitim na tubig, gubat na dalampasigan, at magaspang na mga burol sa Wicklow Mountains National Park sa ilalim ng maulap na langit.

Mga lumang Celtic cross at medieval na lapida na nakaayos sa gitna ng mga guho at lumot na bato, aninag sa lilim ng mga puno, sa Glendalough Monastic Site sa Ireland.

8. Libutin ang Monastic Valley at Mountain Trail ng Glendalough

Ang monasteryo ni St Kevin noong ika-6 na siglo ay nasa pinakaibaba ng dalawang glacial lakes na may mga trail papasok ng kabundukan. Mainam para sa karamihan ang Upper Lake walk (3 km, madali lang). May dagdag taas at challenge ang Spinc loop. May daily na bus direkta mula St Stephen’s Green.

8. Libutin ang Monastic Valley at Mountain Trail ng Glendalough

Ang monasteryo ni St Kevin noong ika-6 na siglo ay nasa pinakaibaba ng dalawang glacial lakes na may mga trail papasok ng kabundukan. Mainam para sa karamihan ang Upper Lake walk (3 km, madali lang). May dagdag taas at challenge ang Spinc loop. May daily na bus direkta mula St Stephen’s Green.

Mga lumang Celtic cross at medieval na lapida na nakaayos sa gitna ng mga guho at lumot na bato, aninag sa lilim ng mga puno, sa Glendalough Monastic Site sa Ireland.

Tanawin ng maringal na Palladian mansion sa Powerscourt Estate na may malawak na hagdang bato, mga estatwa, at maulap na asul na langit.

9. Mamasyal sa Powerscourt at Lakarin ang Trail Patungong Talon

Ang Powerscourt Estate ay may 47 ektarya ng pormal na hardin, sa likuran ang Great Sugarloaf mountain. Katabi lang nito ang Powerscourt Waterfall, pinakamataas sa Ireland (121 metro)—pero hiwalay ang sakay papunta rito. P’wedeng pagsamahin para sa kalahating araw na lakad, mga 45 min lang ang byahe mula Dublin.

9. Mamasyal sa Powerscourt at Lakarin ang Trail Patungong Talon

Ang Powerscourt Estate ay may 47 ektarya ng pormal na hardin, sa likuran ang Great Sugarloaf mountain. Katabi lang nito ang Powerscourt Waterfall, pinakamataas sa Ireland (121 metro)—pero hiwalay ang sakay papunta rito. P’wedeng pagsamahin para sa kalahating araw na lakad, mga 45 min lang ang byahe mula Dublin.

Tanawin ng maringal na Palladian mansion sa Powerscourt Estate na may malawak na hagdang bato, mga estatwa, at maulap na asul na langit.

Dublin Mountains: Hiking sa Gilid ng Lungsod

Malawak na pagtingin sa lungsod ng Dublin na may Dublin Mountains sa likod sa ilalim ng bahagyang maulap na langit. — Photo Iain Andrew

Ang Dublin Mountains ay tambak sa timog ng lungsod at nag-aalok ng mas wild at hilaw na hiking kahit 30 minuto lang ang layo mula sentro. Ticknock, Cruagh, at Montpelier Hill ay abot ng bus o madaling drive. Di kasing dami ng tao tulad sa Glendalough, pero bongga rin sa tanawin ng lungsod at bay.

Ang guho ng Hellfire Club ay nakatayo sa malusog na Montpelier Hill sa ilalim ng malinaw na asul na langit, napapalibutan ng malalayong palaging luntiang puno at gintong liwanag ng gabi.

10. Akyatin ang Montpelier Hill Papuntang Hellfire Club na Wasak na Gusalì

Maikli pero matarik na 2 km paakyat sa isang hunting lodge noong ika-18 siglo na balot sa mga kuwento ng kababalaghan—kitang kita ang Dublin city at bay sa tuktok. Simulan sa Montpelier car park. Ang Bus 47 ay tumitigil sa ibabang kalsada, 20 minutong lakad paakyat mula roon.

10. Akyatin ang Montpelier Hill Papuntang Hellfire Club na Wasak na Gusalì

Maikli pero matarik na 2 km paakyat sa isang hunting lodge noong ika-18 siglo na balot sa mga kuwento ng kababalaghan—kitang kita ang Dublin city at bay sa tuktok. Simulan sa Montpelier car park. Ang Bus 47 ay tumitigil sa ibabang kalsada, 20 minutong lakad paakyat mula roon.

Ang guho ng Hellfire Club ay nakatayo sa malusog na Montpelier Hill sa ilalim ng malinaw na asul na langit, napapalibutan ng malalayong palaging luntiang puno at gintong liwanag ng gabi.

Mga Lakad Tubig at Kalikasan Malapit sa Dublin

Isang mapayapang landas sa kanal na napapaligiran ng mga damuhang pampang at puno na may narrowboat at malalayong tulay, perpekto para sa paglalakad sa kalikasan malapit sa Dublin. — Photo David Roberts

Maliban sa bundok at baybayin, punô ng mas tahimik na nature walk ang Dublin at paligid nito—may tabing-kanal, wildlife reserve, at pulo. Swak para sa naghahanap ng patag na lakaran na may tanawin pa rin. Pinag-uusapan ng gabay sa mga libreng aktibidad sa Dublin ang ilan sa mga luntiang spot na ito nang mas detalyado.

Ang mga bisita ay bumababa sa mga baitang na kongkreto mula sa paradahan patungo sa Dollymount Strand, na may nakikitang tidal flats ng Bull Island at mga bahay ng Dublin sa malayo.

11. Lakarin ang Malayong Buhangin at Dune ng Bull Island

5 km na tabing-dagat sa isla na UNESCO Biosphere Reserve, 5 km lang mula lungsod—may sand dunes, salt marshes, at mga migratory bird. Kapag low tide, sobrang lawak ng tidal flats. Bus 130 lang mula lungsod, hindi kailangan ng sasakyan.

11. Lakarin ang Malayong Buhangin at Dune ng Bull Island

5 km na tabing-dagat sa isla na UNESCO Biosphere Reserve, 5 km lang mula lungsod—may sand dunes, salt marshes, at mga migratory bird. Kapag low tide, sobrang lawak ng tidal flats. Bus 130 lang mula lungsod, hindi kailangan ng sasakyan.

Ang mga bisita ay bumababa sa mga baitang na kongkreto mula sa paradahan patungo sa Dollymount Strand, na may nakikitang tidal flats ng Bull Island at mga bahay ng Dublin sa malayo.

Dalawang swan ang nagpapahinga sa tabi ng Grand Canal ng Dublin, na may mga manlalakad, tram, at mga bahay na naka-salamin sa ilalim ng malinaw na asul na langit.

12. Lakarin ang Grand Canal Towpath sa Katimugang Dublin

Patag at preskong towpath na sinusundan ang Grand Canal sa Portobello at lampas pa, dinadaan ang tulay, bahay-lockkeeper, at mga baybay na may punong willow. Bahala ka kung gaano kahaba gusto mo. Simula sa Baggot St Bridge, kanluran ang pinakamatahimik na parte.

12. Lakarin ang Grand Canal Towpath sa Katimugang Dublin

Patag at preskong towpath na sinusundan ang Grand Canal sa Portobello at lampas pa, dinadaan ang tulay, bahay-lockkeeper, at mga baybay na may punong willow. Bahala ka kung gaano kahaba gusto mo. Simula sa Baggot St Bridge, kanluran ang pinakamatahimik na parte.

Dalawang swan ang nagpapahinga sa tabi ng Grand Canal ng Dublin, na may mga manlalakad, tram, at mga bahay na naka-salamin sa ilalim ng malinaw na asul na langit.

Sandymount Strand sa mababang tubig na nagpapakita ng malawak na buhanginan, mabatong dalampasigan, malayong daungan, at maulap na abot-tanaw ng Dublin Bay.

13. Lakarin ang Sandymount Strand Kapag Low Tide, Tanaw ang Wicklow Mountains

Tuwing low tide, lumalawak ang Sandymount — tanaw ang Poolbeg chimneys at Wicklow Mountains. Halos 2 km ang strand. Naging bahagi ng Ulysses ni Joyce, paborito pa rin hanggang ngayon. Tram lang papuntang Sandymount mula lungsod.

13. Lakarin ang Sandymount Strand Kapag Low Tide, Tanaw ang Wicklow Mountains

Tuwing low tide, lumalawak ang Sandymount — tanaw ang Poolbeg chimneys at Wicklow Mountains. Halos 2 km ang strand. Naging bahagi ng Ulysses ni Joyce, paborito pa rin hanggang ngayon. Tram lang papuntang Sandymount mula lungsod.

Sandymount Strand sa mababang tubig na nagpapakita ng malawak na buhanginan, mabatong dalampasigan, malayong daungan, at maulap na abot-tanaw ng Dublin Bay.

Isang bangkang pangisda ang dumaraan sa harap ng sikat na parola ng Howth Harbour, may mga yate at breakwater sa likuran sa ilalim ng maliwanag na maulap na kalangitan.

14. Simulan ang Howth Hike sa Harbour, Tapos Sa Seafood

Howth Harbour ang panalong panimulang punto para sa cliff walk—may fish and chips, seafood restaurant at pamilihan ng sariwang isda pagbalik mo. Magbaon o mag-reward pagkatapos. Ang DART ay direkta sa harbour, 25 minuto mula lungsod.

14. Simulan ang Howth Hike sa Harbour, Tapos Sa Seafood

Howth Harbour ang panalong panimulang punto para sa cliff walk—may fish and chips, seafood restaurant at pamilihan ng sariwang isda pagbalik mo. Magbaon o mag-reward pagkatapos. Ang DART ay direkta sa harbour, 25 minuto mula lungsod.

Isang bangkang pangisda ang dumaraan sa harap ng sikat na parola ng Howth Harbour, may mga yate at breakwater sa likuran sa ilalim ng maliwanag na maulap na kalangitan.

Malawak na tanawin ng Phoenix Park kasama ang Wellington Monument at namumulaklak na puno, may luntiang damuhan sa ilalim ng dramatikong alapaap.

15. Takbo o Lakad sa Phoenix Park—Kasama ang Malalayang Usa

1,750 ektarya na urban park—isa sa pinakamalaki sa Europa—may bike at walking trail sa damuhan kung saan malaya ang mga usa. Hindi man hiking sa bundok, totoong luntian pa rin: 15 km ng trails. Ang Bus 37 ay deretso sa main gate.

15. Takbo o Lakad sa Phoenix Park—Kasama ang Malalayang Usa

1,750 ektarya na urban park—isa sa pinakamalaki sa Europa—may bike at walking trail sa damuhan kung saan malaya ang mga usa. Hindi man hiking sa bundok, totoong luntian pa rin: 15 km ng trails. Ang Bus 37 ay deretso sa main gate.

Malawak na tanawin ng Phoenix Park kasama ang Wellington Monument at namumulaklak na puno, may luntiang damuhan sa ilalim ng dramatikong alapaap.

Isabay sa Hiking ang Heritage Trip

Malayong tingin sa Dalkey Island na may Martello tower nito, nakikita mula sa dalampasigan na may tahimik na dagat at mga bato sa harapan. — Photo Picography

Marami sa pinakamagagandang lakaran malapit sa Dublin ay tumatagos sa mga makasaysayang lugar. Ang pagsasama ng kultura at hiking ay mas nagpapasarap ng biyahe. Ang coastal trail malapit sa Dalkey at Killiney ay konektado sa Dalkey Castle, habang ang Glendalough valley ay isa sa pinakamahalagang lugar ng sinaunang Kristiyano sa Ireland. Para sa buong araw na kulturang side trip, silipin ang gabay sa mga nakatagong hiyas ng Dublin para sa mga lihim na stop na puwedeng idagdag sa ruta mo.

Dalkey Castle & Heritage Centre sa Dublin, isang medieval na tore ng bato na may mga battlements, makulay na bunting, at mga malapit na makulay na gusali sa isang masayang kalye.

16. Isama ang Dalkey Castle sa Coastal Walking Day Mo

Isang matinong medieval tower house ang Dalkey Castle sa gitna ng nayon—swak na stopover habang nilalakad ang trail mula Killiney papuntang Dalkey. May mga tour na may naka-kostyum, regular ang schedule. DART ay tumitigil mismo sa Dalkey, kaya madali simulan o tapusin dito.

16. Isama ang Dalkey Castle sa Coastal Walking Day Mo

Isang matinong medieval tower house ang Dalkey Castle sa gitna ng nayon—swak na stopover habang nilalakad ang trail mula Killiney papuntang Dalkey. May mga tour na may naka-kostyum, regular ang schedule. DART ay tumitigil mismo sa Dalkey, kaya madali simulan o tapusin dito.

Dalkey Castle & Heritage Centre sa Dublin, isang medieval na tore ng bato na may mga battlements, makulay na bunting, at mga malapit na makulay na gusali sa isang masayang kalye.

Ang James Joyce Tower & Museum, isang bilog na bato na Martello tower, ay nakatayo sa tabi ng mga batuhang dalampasigan, kasama ang mga modernong bahay, halaman, at isang asul na palatandaan ng impormasyon sa malapit.

17. Bisita Muna sa Martello Tower ng Sandycove Bago Lakad sa Dalampasigan

Ang Martello tower sa Sandycove, kung saan sandaling tumira si Joyce noong 1904 at simula ng Ulysses, ay nasa mismong tabing-dagat. Maliit ang museo, 30-45 minuto. Katabi dito ang Forty Foot—sikat na outdoor swimming spot buong taon.

17. Bisita Muna sa Martello Tower ng Sandycove Bago Lakad sa Dalampasigan

Ang Martello tower sa Sandycove, kung saan sandaling tumira si Joyce noong 1904 at simula ng Ulysses, ay nasa mismong tabing-dagat. Maliit ang museo, 30-45 minuto. Katabi dito ang Forty Foot—sikat na outdoor swimming spot buong taon.

Ang James Joyce Tower & Museum, isang bilog na bato na Martello tower, ay nakatayo sa tabi ng mga batuhang dalampasigan, kasama ang mga modernong bahay, halaman, at isang asul na palatandaan ng impormasyon sa malapit.

💡 Lokal na tip

Para sa Glendalough, buong taon ang bus mula Dublin St Stephen's Green pero limitado ang schedule. I-check ang oras bago bumiyahe at mas mabuting mag-book ng pauwing bus sa maaga para di maiwan.

Mga Madalas Itanong

Puwede bang mag-hiking malapit sa Dublin kahit walang kotse?

Oo! Ang Howth Cliff Walk ay abot-DART, 25 minuto lang mula city centre. Ang Bray to Greystones, fully DART-accessible din. Glendalough may diretsong bus mula St Stephen's Green. Maraming best route, di kailangan ng sariling sasakyan.

Ano ang pinaka-inirerekomendang hike para sa mga baguhan malapit sa Dublin?

Ang pangunahing loop ng Howth Cliff Walk (6-10 km depende sa route) ay well-marked, abot sa DART, at kaya para sa karamihan na may katamtamang fitness. Ang Dún Laoghaire Pier walk ay mas madali pa at flat. Para naman sa inland, gentle at rewarding din ang mga trail sa Glendalough Upper Lake.

Paano makakarating sa Glendalough mula Dublin gamit pampublikong sasakyan?

May direktang bus mula city centre (St Stephen's Green) papuntang Glendalough. Mga 1.5 oras ang biyahe. Tingnan online ang timetable ng operator at mag-book bago bumyahe.

Ano ang Wicklow Way at puwede bang lakaran ang bahagi nito kahit isang araw lang?

Ang Wicklow Way ay pinakamatandang long-distance trail sa Ireland, mula Marlay Park (South Dublin) hanggang Clonegal, Co. Carlow (130 km). Puwede kang mamili ng kahit anong phase. Marly Park to Knockree (24 km) ay popular, o mag-stay sa Glendalough at maglakad mula roon.

Ano ang dapat isuot at dalhin kapag magha-hiking sa Wicklow Mountains?

Mahalaga ang waterproof jacket at trousers kahit anong panahon. Suot ng matinong hiking boots na may ankle support dahil putik ang upland trail. Magdala ng sapat na tubig, meryenda, mapa o downloaded trail at full na battery pack. Pabago-bago ang panahon lalo na sa taas, kaya mag-layer kahit summer.