ที่เที่ยวลับในเอดินบะระ: มุมเงียบห่างฝูงชน
เอดินบะระมีอะไรน่าสนใจกว่าถนน Royal Mile เยอะ ทั้งตรอกหินโบราณที่คนนิยมถ่ายรูป ไปจนถึงปราสาทยุคกลางที่ไม่ต้องต่อคิว นี่คือจุดที่คนพื้นที่ชอบแต่คนมาเที่ยวมักจะพลาด

วางแผนและจองทริปนี้
เครื่องมือจากพันธมิตร Travelpayouts ช่วยเปรียบเทียบเที่ยวบินและโรงแรม หากจองผ่านลิงก์เหล่านี้ เราอาจได้รับค่าคอมมิชชันโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มจากคุณ
เที่ยวบิน
แผนที่โรงแรม
ทุกคนสุดท้ายก็ถึงปราสาท Edinburgh Castle กับสุสาน Greyfriars Kirkyard แต่เมืองนี้ยังมีอีกชั้นของสถานที่น่าแวะที่ต้องตั้งใจถึงจะเจอ และมักกลายเป็นความทรงจำที่อยู่กับคุณนานสุด คู่มือนี้รวมมุมชมวิว ซอยเงียบ พิพิธภัณฑ์ และย่านที่ไม่ใช่เส้นทางหลักนักท่องเที่ยว ถ้าอยากเข้าใจผังเมืองก่อนวางแผน ลองอ่าน การเดินทางในเอดินบะระ สำหรับตัวเลือกเดินทางต่าง ๆ และถ้าเรื่องงบเป็นประเด็น หลายที่ในนี้เข้าฟรีหรือเสียค่าเข้าไม่แพง เทียบกันแล้วคุ้มค่ามาก ลองจับคู่กับ สิ่งที่ทำได้ฟรีในเอดินบะระ จะยิ่งคุ้มทุกบาท
จุดชมวิวลับ & เดินเล่นท่ามกลางความสงบ

เอดินบะระเป็นเมืองที่เปลี่ยนระดับความสูงเยอะ วิวสวย ๆ เลยน้อยที่จะอยู่ตรงที่คนเยอะสุด คู่มือ วิวที่ดีที่สุดในเอดินบะระ รวบรวมทุกมุมไว้แล้ว แต่ต่อไปนี้คือจุดที่คนไม่เยอะ
1. ดูปราสาทผ่านบันไดลับ Vennel ของเอดินบะระ
ช่องว่างบนกำแพง Flodden Wall ยุคกลาง ตรงบันไดสั้น ๆ ข้างลาน Grassmarket จะเห็นวิวปราสาทเอดินบะระแบบที่ไม่มีในโปสการ์ด ใช้เวลาเดินไปถึงแค่ 5 นาทีแต่ส่วนใหญ่เดินเลย เข้าช่วงค่ำ ๆ แสงสวยสุด
สำรวจ1. ดูปราสาทผ่านบันไดลับ Vennel ของเอดินบะระ
ช่องว่างบนกำแพง Flodden Wall ยุคกลาง ตรงบันไดสั้น ๆ ข้างลาน Grassmarket จะเห็นวิวปราสาทเอดินบะระแบบที่ไม่มีในโปสการ์ด ใช้เวลาเดินไปถึงแค่ 5 นาทีแต่ส่วนใหญ่เดินเลย เข้าช่วงค่ำ ๆ แสงสวยสุด
สำรวจ2. เดินทาง Radical Road ใต้หน้าผา Salisbury Crags
เส้นทางบนฐานผาหินบะซอลต์ที่ Holyrood Park ให้วิวเมืองอลังการพอ ๆ กับ Arthur’s Seat แต่คนน้อยกว่าเยอะ ที่นี่ถึงกับเปลี่ยนความเข้าใจโลกของมนุษย์เลย ใช้เวลาเดินวนประมาณ 45 นาทีจาก Holyrood
สำรวจ2. เดินทาง Radical Road ใต้หน้าผา Salisbury Crags
เส้นทางบนฐานผาหินบะซอลต์ที่ Holyrood Park ให้วิวเมืองอลังการพอ ๆ กับ Arthur’s Seat แต่คนน้อยกว่าเยอะ ที่นี่ถึงกับเปลี่ยนความเข้าใจโลกของมนุษย์เลย ใช้เวลาเดินวนประมาณ 45 นาทีจาก Holyrood
สำรวจ3. ปีน Nelson Monument รับวิวหลังคาโดยไม่ต้องต่อคิว
หอคอยทรงกล้องโทรทรรศน์บน Calton Hill นี้มักถูกมองข้ามไปเพราะใกล้กับวิวฟรีด้านบน แค่เสียค่าเข้าเล็กน้อยแต่ได้ปีนขึ้นชมวิวอันสวยงามและใกล้ชิดทั้งถนน Princes Street และ Firth of Forth ทุกวันจะมีลูกบอลเวลาดิ่งลง 1 โมงตรง
สำรวจ3. ปีน Nelson Monument รับวิวหลังคาโดยไม่ต้องต่อคิว
หอคอยทรงกล้องโทรทรรศน์บน Calton Hill นี้มักถูกมองข้ามไปเพราะใกล้กับวิวฟรีด้านบน แค่เสียค่าเข้าเล็กน้อยแต่ได้ปีนขึ้นชมวิวอันสวยงามและใกล้ชิดทั้งถนน Princes Street และ Firth of Forth ทุกวันจะมีลูกบอลเวลาดิ่งลง 1 โมงตรง
สำรวจ4. แวะดูหอดูดาว Royal Observatory ที่ Blackford Hill
ศูนย์วิจัยดาราศาสตร์จริงแห่งนี้เปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าเยี่ยมชม มีทั้งชมกล้องโทรทรรศน์และวิวเมืองกว้าง ๆ อยู่ทางใต้ของศูนย์ท่องเที่ยวหลัก คนเลยน้อยมาก ไปด้วยกับการเดินป่าที่ Pentland Hills เหมาะมาก
สำรวจ4. แวะดูหอดูดาว Royal Observatory ที่ Blackford Hill
ศูนย์วิจัยดาราศาสตร์จริงแห่งนี้เปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าเยี่ยมชม มีทั้งชมกล้องโทรทรรศน์และวิวเมืองกว้าง ๆ อยู่ทางใต้ของศูนย์ท่องเที่ยวหลัก คนเลยน้อยมาก ไปด้วยกับการเดินป่าที่ Pentland Hills เหมาะมาก
สำรวจ5. เดินเลาะ Water of Leith Walkway สักช่วง
เส้นทางเลียบแม่น้ำยาว 12 ไมล์นี้ผ่าน Dean Village, Stockbridge ไปจนถึง Leith แทรกตัวไปตามโต้ลายสีเขียวที่คนทั่วไปมักไม่เห็น เดินช่วง Dean Village ถึง Stockbridge สวยสุด ใช้ 45 นาที ถ้าเดินทั้งหมดแนะนำครึ่งวัน
สำรวจ5. เดินเลาะ Water of Leith Walkway สักช่วง
เส้นทางเลียบแม่น้ำยาว 12 ไมล์นี้ผ่าน Dean Village, Stockbridge ไปจนถึง Leith แทรกตัวไปตามโต้ลายสีเขียวที่คนทั่วไปมักไม่เห็น เดินช่วง Dean Village ถึง Stockbridge สวยสุด ใช้ 45 นาที ถ้าเดินทั้งหมดแนะนำครึ่งวัน
สำรวจแหล่งประวัติศาสตร์ที่ไม่ค่อยมีคน

ประวัติศาสตร์ของเอดินบะระมีมากกว่าถนน Royal Mile ในย่าน Holyrood และ Canongate ก็มีทั้งซากปรักหักพังและสถาปัตยกรรมที่นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มองข้ามระหว่างทางไปพระราชวัง ถ้าออกไปไกลกว่านั้น Craigmillar ก็พิสูจน์ให้เห็นว่าปราสาทที่สองของเอดินบะระคุ้มค่าต่อการแวะมาก
6. สำรวจ Craigmillar Castle ปราสาทที่สองสุดสงบของเอดินบะระ
ปราสาทยุคศตวรรษที่ 15 ทางตอนใต้ของเมือง คงสภาพดีกว่าปราสาทดัง ๆ หลายแห่งในสกอตแลนด์ และเชื่อมโยงกับราชินีแมรี่แห่งสก็อตแลนด์ อย่างเหนียวแน่น วันปกติแทบไม่มีคน ให้เวลาดูราว 90 นาที และเช็กค่าเข้ากับ Historic Environment Scotland ก่อน
สำรวจ6. สำรวจ Craigmillar Castle ปราสาทที่สองสุดสงบของเอดินบะระ
ปราสาทยุคศตวรรษที่ 15 ทางตอนใต้ของเมือง คงสภาพดีกว่าปราสาทดัง ๆ หลายแห่งในสกอตแลนด์ และเชื่อมโยงกับราชินีแมรี่แห่งสก็อตแลนด์ อย่างเหนียวแน่น วันปกติแทบไม่มีคน ให้เวลาดูราว 90 นาที และเช็กค่าเข้ากับ Historic Environment Scotland ก่อน
สำรวจ7. เดินชมซากอาราม Holyrood Abbey อันงดงามน่าเกรงขาม
สร้างตั้งแต่ปี 1128 เหลือแต่โครงหลังคาตั้งแต่ยุคปฏิรูป ศาสนสถานโบราณในเขตพระราชวังนี้เป็นหนึ่งในที่ที่ได้บรรยากาศที่สุดของเอดินบะระ ซากสถาปัตยกรรมโกธิกน่าทึ่ง บัตร Palace of Holyroodhouse เข้าได้ฟรี แต่คนมักเร่งรีบผ่านไป
สำรวจ7. เดินชมซากอาราม Holyrood Abbey อันงดงามน่าเกรงขาม
สร้างตั้งแต่ปี 1128 เหลือแต่โครงหลังคาตั้งแต่ยุคปฏิรูป ศาสนสถานโบราณในเขตพระราชวังนี้เป็นหนึ่งในที่ที่ได้บรรยากาศที่สุดของเอดินบะระ ซากสถาปัตยกรรมโกธิกน่าทึ่ง บัตร Palace of Holyroodhouse เข้าได้ฟรี แต่คนมักเร่งรีบผ่านไป
สำรวจ8. เดินทางไป Rosslyn Chapel ในหมู่บ้าน Roslin
ห่างจากเอดินบะระเจ็ดไมล์ โบสถ์นี้อายุศตวรรษที่ 15 เต็มไปด้วยลวดลายหินแกะสลักสุดวิจิตรที่สุดในสกอตแลนด์ ขึ้นรถบัสสาย 37 จาก Princes Street ราว 40 นาที ซื้อบัตรออนไลน์ล่วงหน้า ตัวโบสถ์คนเยอะแต่หมู่บ้านเงียบสงบ
สำรวจ8. เดินทางไป Rosslyn Chapel ในหมู่บ้าน Roslin
ห่างจากเอดินบะระเจ็ดไมล์ โบสถ์นี้อายุศตวรรษที่ 15 เต็มไปด้วยลวดลายหินแกะสลักสุดวิจิตรที่สุดในสกอตแลนด์ ขึ้นรถบัสสาย 37 จาก Princes Street ราว 40 นาที ซื้อบัตรออนไลน์ล่วงหน้า ตัวโบสถ์คนเยอะแต่หมู่บ้านเงียบสงบ
สำรวจ9. ชมงานศิลป์สุดเซอร์ไพรส์ในอุโมงค์ Colinton
อุโมงค์รถไฟร้างบน Water of Leith Walkway ใกล้ Colinton ถูกเนรมิตให้กลายเป็นแกลเลอรีศิลปะสาธารณะ ผนังเต็มไปด้วยจิตรกรรมเล่าประวัติศาสตร์และธรรมชาติแถวนั้น คนที่มาเดินถึงตรงนี้น้อยมาก แต่ถ้าถึงแล้วคุ้มสุด ๆ
สำรวจ9. ชมงานศิลป์สุดเซอร์ไพรส์ในอุโมงค์ Colinton
อุโมงค์รถไฟร้างบน Water of Leith Walkway ใกล้ Colinton ถูกเนรมิตให้กลายเป็นแกลเลอรีศิลปะสาธารณะ ผนังเต็มไปด้วยจิตรกรรมเล่าประวัติศาสตร์และธรรมชาติแถวนั้น คนที่มาเดินถึงตรงนี้น้อยมาก แต่ถ้าถึงแล้วคุ้มสุด ๆ
สำรวจ10. พบหนึ่งในอาคารเก่าของ Royal Mile ที่ยังเหลือรอด
John Knox House สร้างตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 เป็นหนึ่งในไม่กี่หลังบน Royal Mile ที่เก่ากว่าเมืองใหม่ คนมักถ่ายรูปแค่หน้าบ้านแล้วไปต่อ ถ้าเข้าไปจะพบว่าเป็นส่วนของ Scottish Storytelling Centre ที่นำเสนอประวัติศาสตร์ได้ดีมาก
สำรวจ10. พบหนึ่งในอาคารเก่าของ Royal Mile ที่ยังเหลือรอด
John Knox House สร้างตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 เป็นหนึ่งในไม่กี่หลังบน Royal Mile ที่เก่ากว่าเมืองใหม่ คนมักถ่ายรูปแค่หน้าบ้านแล้วไปต่อ ถ้าเข้าไปจะพบว่าเป็นส่วนของ Scottish Storytelling Centre ที่นำเสนอประวัติศาสตร์ได้ดีมาก
สำรวจสำรวจย่านที่คนไม่ค่อยไป

ย่านรอบนอกศูนย์กลางเมืองนี่แหละที่ทำให้เอดินบะระมีเสน่ห์แบบตัวเอง Stockbridgeกับโซน Southside เดินช้า ๆ รับบรรยากาศไปเรื่อย ๆ แล้วจะเจอมุมที่คนมาแรก ๆ มักไม่ได้เห็น
11. เดินเล่น Circus Lane ตรอกลับลับใน Stockbridge
ตรอกโค้งปูหินบ้านสมัยจอร์เจียน มีหน้าต่างใส่กระถางและแสงนุ่มนวล Circus Lane เป็นจุดที่ทำให้หลายคนหยุดเช็กว่าตั้งอยู่กลางเมืองจริงหรือเปล่า ในโซเชียลดังขึ้นเรื่อย ๆ แต่ของจริงยังเงียบอยู่ ไปช่วงเช้าในฤดูใบไม้ร่วงบรรยากาศดีที่สุด
สำรวจ11. เดินเล่น Circus Lane ตรอกลับลับใน Stockbridge
ตรอกโค้งปูหินบ้านสมัยจอร์เจียน มีหน้าต่างใส่กระถางและแสงนุ่มนวล Circus Lane เป็นจุดที่ทำให้หลายคนหยุดเช็กว่าตั้งอยู่กลางเมืองจริงหรือเปล่า ในโซเชียลดังขึ้นเรื่อย ๆ แต่ของจริงยังเงียบอยู่ ไปช่วงเช้าในฤดูใบไม้ร่วงบรรยากาศดีที่สุด
สำรวจ12. เดินชมตลาด Stockbridge Market เช้าวันอาทิตย์
ตลาดสดทุกเช้าวันอาทิตย์ในถนน Saunders Street มีทั้งของกินท้องถิ่น ขนมปังอบ งานคราฟต์ต่าง ๆ ให้บรรยากาศย่านชุมชนมากกว่าตลาดปราสาท Terrace และเหมือนชีวิตจริงของคนเมืองสุด ๆ
สำรวจ12. เดินชมตลาด Stockbridge Market เช้าวันอาทิตย์
ตลาดสดทุกเช้าวันอาทิตย์ในถนน Saunders Street มีทั้งของกินท้องถิ่น ขนมปังอบ งานคราฟต์ต่าง ๆ ให้บรรยากาศย่านชุมชนมากกว่าตลาดปราสาท Terrace และเหมือนชีวิตจริงของคนเมืองสุด ๆ
สำรวจ13. นั่งรถบัสไป Portobello ย่านชายทะเลของเอดินบะระ
ชายหาดทรายขาวกับทางเดินริมหาดยุควิคตอเรียน ที่ห่างใจกลางเมืองแค่ 20 นาทีด้วยรถบัส Portobello คือที่ที่ชาวเอดินบะระไปเวลาแดดดี มีคาเฟ่เล็ก ไอศกรีม และบรรยากาศสบายใจ แตกต่างกับโซนเมืองเก่า เหมาะจับคู่เดินเลียบชายฝั่ง
สำรวจ13. นั่งรถบัสไป Portobello ย่านชายทะเลของเอดินบะระ
ชายหาดทรายขาวกับทางเดินริมหาดยุควิคตอเรียน ที่ห่างใจกลางเมืองแค่ 20 นาทีด้วยรถบัส Portobello คือที่ที่ชาวเอดินบะระไปเวลาแดดดี มีคาเฟ่เล็ก ไอศกรีม และบรรยากาศสบายใจ แตกต่างกับโซนเมืองเก่า เหมาะจับคู่เดินเลียบชายฝั่ง
สำรวจ14. ใช้เวลายามบ่ายที่สวน The Meadows สวนสาธารณะโซน Southside
ทางเดินริมต้นไม้ สนามกีฬา และสนามหญ้ากว้างใหญ่ เมืองนี้เด็กนักเรียน ครอบครัว และคนท้องถิ่นมาใช้ชีวิตจริงกัน แม้จะไม่เห็นวิวปราสาทเหมือนสวน Princes Street Gardens แต่บรรยากาศกันเองมาก ฤดูเฟสต์จะมีการแสดงกลางแจ้งกับกิจกรรมป๊อปอัพ
สำรวจ14. ใช้เวลายามบ่ายที่สวน The Meadows สวนสาธารณะโซน Southside
ทางเดินริมต้นไม้ สนามกีฬา และสนามหญ้ากว้างใหญ่ เมืองนี้เด็กนักเรียน ครอบครัว และคนท้องถิ่นมาใช้ชีวิตจริงกัน แม้จะไม่เห็นวิวปราสาทเหมือนสวน Princes Street Gardens แต่บรรยากาศกันเองมาก ฤดูเฟสต์จะมีการแสดงกลางแจ้งกับกิจกรรมป๊อปอัพ
สำรวจ15. เดินข้ามทางเดิน Cramond Island ตอนน้ำลง
ชายหาดทรายปากแม่น้ำ Almond มีทางเดินข้ามทะเลไปเกาะ Cramond ที่ไม่มีคนอาศัยอยู่ ข้ามได้ตอนได้น้ำลงเท่านั้น อย่าลืมเช็กเวลาน้ำขึ้นลง มีซากป้อมโรมันกับเส้นทางเลียบแม่น้ำให้เที่ยวเพิ่มด้วย เหมาะกับเที่ยวครึ่งวัน
สำรวจ15. เดินข้ามทางเดิน Cramond Island ตอนน้ำลง
ชายหาดทรายปากแม่น้ำ Almond มีทางเดินข้ามทะเลไปเกาะ Cramond ที่ไม่มีคนอาศัยอยู่ ข้ามได้ตอนได้น้ำลงเท่านั้น อย่าลืมเช็กเวลาน้ำขึ้นลง มีซากป้อมโรมันกับเส้นทางเลียบแม่น้ำให้เที่ยวเพิ่มด้วย เหมาะกับเที่ยวครึ่งวัน
สำรวจพิพิธภัณฑ์ & ที่เที่ยวแปลกน่าสนใจ

เอดินบะระมีพิพิธภัณฑ์ฟรีหรือเสียค่ากระเป๋าเบากว่าที่คิด คู่มือ พิพิธภัณฑ์ที่ดีที่สุดในเอดินบะระ สรุปไว้หมด แต่จุดเหล่านี้มักถูกข้ามไปเพื่อหนีไปหาที่ดัง ๆ แทน
16. เปิดโลกการแพทย์สกอตแลนด์ที่ Surgeons’ Hall
ตัวอย่างพยาธิ เครื่องมือผ่าตัดโบราณ และเรื่องราวการแพทย์สก็อตแลนด์ในอาคารพลีแฟร์ใกล้มหาวิทยาลัยไม่เหมาะกับคนใจกระจอก แต่เป็นหนึ่งในจุดเที่ยวที่น่าสนใจและเงียบสุดในเอดินบะระ ใช้เวลาขั้นต่ำ 90 นาที
สำรวจ16. เปิดโลกการแพทย์สกอตแลนด์ที่ Surgeons’ Hall
ตัวอย่างพยาธิ เครื่องมือผ่าตัดโบราณ และเรื่องราวการแพทย์สก็อตแลนด์ในอาคารพลีแฟร์ใกล้มหาวิทยาลัยไม่เหมาะกับคนใจกระจอก แต่เป็นหนึ่งในจุดเที่ยวที่น่าสนใจและเงียบสุดในเอดินบะระ ใช้เวลาขั้นต่ำ 90 นาที
สำรวจ17. ตามหาพิพิธภัณฑ์นักเขียนลับในตรอก Lady Stair’s Close
พิพิธภัณฑ์ฟรีในตึกยุคศตวรรษที่ 17 ตรงตรอกลับของ Lawnmarket เก็บต้นฉบับและของใช้ส่วนตัวของ Burns, Scott และ Stevenson ในห้องเล็ก ๆ คนส่วนใหญ่เดินผ่านทางเข้าตรอกนี้ไปอย่างไม่เหลียวมอง
สำรวจ17. ตามหาพิพิธภัณฑ์นักเขียนลับในตรอก Lady Stair’s Close
พิพิธภัณฑ์ฟรีในตึกยุคศตวรรษที่ 17 ตรงตรอกลับของ Lawnmarket เก็บต้นฉบับและของใช้ส่วนตัวของ Burns, Scott และ Stevenson ในห้องเล็ก ๆ คนส่วนใหญ่เดินผ่านทางเข้าตรอกนี้ไปอย่างไม่เหลียวมอง
สำรวจ18. ลุย Summerhall ศูนย์ศิลป์แนวสุดโต่งของเอดินบะระ
อดีตวิทยาลัยสัตวแพทย์ที่ปรับเป็นโรงกลั่นเบียร์ ร้านจิน แกลเลอรี่ และเวทีแสดง แทบไม่มีคนรู้เท่าไรนอกจากช่วงเทศกาล Fringe แค่เดินเล่นวนอาคารก็คุ้มแล้ว ตรวจสอบโปรแกรมล่วงหน้าเพราะกิจกรรมเปลี่ยนทุกวัน
สำรวจ18. ลุย Summerhall ศูนย์ศิลป์แนวสุดโต่งของเอดินบะระ
อดีตวิทยาลัยสัตวแพทย์ที่ปรับเป็นโรงกลั่นเบียร์ ร้านจิน แกลเลอรี่ และเวทีแสดง แทบไม่มีคนรู้เท่าไรนอกจากช่วงเทศกาล Fringe แค่เดินเล่นวนอาคารก็คุ้มแล้ว ตรวจสอบโปรแกรมล่วงหน้าเพราะกิจกรรมเปลี่ยนทุกวัน
สำรวจ19. สนุกกับกล้องลวงตาวิคตอเรียนที่ยอด Royal Mile
แหล่งท่องเที่ยว 5 ชั้นที่ 549 Castlehill เปิดมาตั้งแต่ปี 1850 แต่ยังทำให้ทุกคนแปลกใจ กล้องลวงตาวิคตอเรียนฉายภาพสดของเมืองลงโต๊ะชมวิว ติดกับปราสาทแต่คนไม่ค่อยเข้า ค่าเข้าเสียเงิน แนะนำจองออนไลน์จะรวดเร็ว
สำรวจ19. สนุกกับกล้องลวงตาวิคตอเรียนที่ยอด Royal Mile
แหล่งท่องเที่ยว 5 ชั้นที่ 549 Castlehill เปิดมาตั้งแต่ปี 1850 แต่ยังทำให้ทุกคนแปลกใจ กล้องลวงตาวิคตอเรียนฉายภาพสดของเมืองลงโต๊ะชมวิว ติดกับปราสาทแต่คนไม่ค่อยเข้า ค่าเข้าเสียเงิน แนะนำจองออนไลน์จะรวดเร็ว
สำรวจ20. เดินสวนประติมากรรมกลางแจ้งที่ Scottish National Gallery of Modern Art
สวนแกลเลอรี West End นี้เข้าฟรีและมีงานประติมากรรมกลางแจ้งขนาดใหญ่ รวมถึงผลงานแลนด์อาร์ตดังของ Charles Jencks ข้างในก็โดนใจตั้งแต่ Picasso ถึงศิลปินสกอตฯ ร่วมสมัย เดินจาก Dean Village มาก็ถึงเลย
สำรวจ20. เดินสวนประติมากรรมกลางแจ้งที่ Scottish National Gallery of Modern Art
สวนแกลเลอรี West End นี้เข้าฟรีและมีงานประติมากรรมกลางแจ้งขนาดใหญ่ รวมถึงผลงานแลนด์อาร์ตดังของ Charles Jencks ข้างในก็โดนใจตั้งแต่ Picasso ถึงศิลปินสกอตฯ ร่วมสมัย เดินจาก Dean Village มาก็ถึงเลย
สำรวจ✨ เคล็ดลับเด็ด
เส้นทาง Water of Leith Walkway เชื่อมจุดเที่ยวหลายแห่งในลิสต์นี้เป็นเส้นเดียวกัน เดินจาก Scottish National Gallery of Modern Art ผ่าน Dean Village ไป Stockbridge แล้วต่อไปถึง Leith ได้เลย ครึ่งวันเดินเจอที่ลับ 3 ที่โดยไม่ต้องย้อน
ทริปใกล้เมืองที่คุ้มค่าแก่การออกนอกเส้น

21. ออกจากเมืองสู่ชนบทแท้ ๆ ที่เขา Pentland แค่ 30 นาที
ทิวเขาเรียงยาวพร้อมเส้นทางเดินกว่า 100 กม. ขอบเมืองทางใต้ของเอดินบะระ คนส่วนใหญ่ไปไม่ถึงเกิน Holyrood Park เลย Pentland จึงยังเงียบและสดใหม่ จุดเริ่มเดินที่ดีที่สุดคือ Flotterstone กับ Harlaw เดินครึ่งวันเพลินแน่นอน
สำรวจ21. ออกจากเมืองสู่ชนบทแท้ ๆ ที่เขา Pentland แค่ 30 นาที
ทิวเขาเรียงยาวพร้อมเส้นทางเดินกว่า 100 กม. ขอบเมืองทางใต้ของเอดินบะระ คนส่วนใหญ่ไปไม่ถึงเกิน Holyrood Park เลย Pentland จึงยังเงียบและสดใหม่ จุดเริ่มเดินที่ดีที่สุดคือ Flotterstone กับ Harlaw เดินครึ่งวันเพลินแน่นอน
สำรวจ22. เที่ยว Hopetoun House คฤหาสน์สุดหรูของสกอตแลนด์
อยู่ห่างเอดินบะระ 12 ไมล์ ทางตะวันตก คฤหาสน์ William Adam แห่งนี้มีสวนกวางกับวิวบนดาดฟ้าเยี่ยมสุด เห็นวิว Forth เต็มตา คนมาเยี่ยมยังน้อยกว่า Rosslyn Chapel แม้จะอลังการยิ่งกว่า แนะนำใช้เวลาครึ่งวันเต็ม
สำรวจ22. เที่ยว Hopetoun House คฤหาสน์สุดหรูของสกอตแลนด์
อยู่ห่างเอดินบะระ 12 ไมล์ ทางตะวันตก คฤหาสน์ William Adam แห่งนี้มีสวนกวางกับวิวบนดาดฟ้าเยี่ยมสุด เห็นวิว Forth เต็มตา คนมาเยี่ยมยังน้อยกว่า Rosslyn Chapel แม้จะอลังการยิ่งกว่า แนะนำใช้เวลาครึ่งวันเต็ม
สำรวจ23. ชมสะพาน Forth แบบใกล้สุดจาก South Queensferry
วิวดังสุดของเอดินบะระแต่แทบไม่มีใครไปเยือนจริง Queensferry ใช้เวลา 30 นาทีโดยรถไฟจาก Waverley แล้วจะอยู่ใต้สะพานทั้งสามแห่งพอดี ตัวเมืองมีคาเฟ่ริมแม่น้ำและมุมถ่ายรูปสะพานรถไฟมรดกโลกที่สวยสุด
สำรวจ23. ชมสะพาน Forth แบบใกล้สุดจาก South Queensferry
วิวดังสุดของเอดินบะระแต่แทบไม่มีใครไปเยือนจริง Queensferry ใช้เวลา 30 นาทีโดยรถไฟจาก Waverley แล้วจะอยู่ใต้สะพานทั้งสามแห่งพอดี ตัวเมืองมีคาเฟ่ริมแม่น้ำและมุมถ่ายรูปสะพานรถไฟมรดกโลกที่สวยสุด
สำรวจคำถามที่พบบ่อย
ที่เที่ยวลับในเอดินบะระที่แทบไม่มีนักท่องเที่ยวคือที่ไหนบ้าง?
จุดชมวิว Vennel, ปราสาท Craigmillar, อุโมงค์ Colinton, ชายหาด Portobello และเส้นทาง Water of Leith ถือเป็นที่ลับที่ควรไป Writers' Museum กับ Surgeons’ Hall Mueseums ก็เงียบกว่าแหล่งท่องเที่ยวหลัก แถมเข้าฟรีหรือเสียเงินไม่แพง
Craigmillar Castle คุ้มไหมถ้าเทียบกับ Edinburgh Castle?
คุ้มจ้า แต่เสน่ห์ต่างกัน Craigmillar เล็กกว่าแต่คงสภาพดีมาก มีประวัติราชินีแมรี่แห่งสก็อตแลนด์ชัด ๆ บริหารโดย Historic Environment Scotland ควรเช็กเวลาเปิด-ปิดกับราคาบัตรที่เว็บก่อน
เดินทางจากตัวเมืองเอดินบะระไป Portobello Beach อย่างไร?
รถบัส Lothian หลายสายจากใจกลางเมืองไป Portobello ใช้เวลาประมาณ 20–30 นาที หรือจะปั่นจักรยานผ่านเส้น Innocent Railway ก็ได้ ชายหาดเดินจากจุดลงรถไม่ไกล
เดิน Water of Leith Walkway ทั้งเส้นวันเดียวไหวไหม?
เส้นทางเต็มยาวราว 12 ไมล์ ถ้าฟิตก็เดินวันเดียวจบได้ แต่ส่วนใหญ่เลือกเดินเฉพาะช่วงสวย ๆ เช่นช่วง Dean Village ถึง Stockbridge Water of Leith Trust มีแผนที่ทางเดินโหลดได้
เวลาไหนควรเที่ยวที่ลับในเอดินบะระถึงจะไม่เจอคนเยอะ?
เช้าตรู่วันธรรมดาดีที่สุดถ้าอยากถ่ายรูป Circus Lane หรือ Vennel คนไม่ติด ส่วนเดือนสิงหามีเทศกาล Fringe คนแน่นกลางเมือง แต่นอกตัวเมืองอย่าง Cramond กับ Craigmillar Castle ยังเงียบ ช่วงปลายใบไม้ผลิหรือต้นใบไม้ร่วงอากาศดี คนน้อย





















