Скрытые жемчужины Эдинбурга: в стороне от туристических троп
Эдинбург раскрывается по-настоящему тем, кто смотрит дальше Королевской мили. Мощёные переулки, где замирают прохожие, средневековый замок почти без очередей — здесь собраны места, которые любят местные и почти не замечают туристы.
Спланируйте поездку и забронируйте
Инструменты партнёра Travelpayouts для сравнения авиабилетов и отелей. При бронировании мы можем получить комиссию без дополнительных затрат для вас.
Авиабилеты
Карта отелей
Эдинбургский замок и кладбище Грейфрайарс рано или поздно находит каждый. Но у города есть параллельный слой мест, до которых нужно добираться чуть осознаннее — и именно они, как правило, запоминаются надолго. В этом гиде собраны смотровые площадки, пешеходные маршруты, музеи и кварталы, которые остаются за пределами стандартного туристического маршрута. Чтобы лучше разобраться в городской географии прежде, чем строить планы, читайте наш материал о том, как передвигаться по Эдинбургу — там подробно разобраны все варианты транспорта. А если бюджет ограничен, большинство мест из этого списка бесплатны или стоят совсем немного — сочетайте этот гид с нашим материалом о бесплатных развлечениях в Эдинбурге, чтобы выжать из поездки максимум.
Тайные смотровые площадки и тихие прогулки
Эдинбург — город резких перепадов высот, и лучшие виды здесь открываются вовсе не с самых очевидных точек. В гиде о лучших видовых точках Эдинбурга собраны все варианты, но здесь — те, где толпы нет.
1. Замок в рамке: секретная лестница Веннел
Просвет в средневековой стене Флодден — у вершины короткой лестницы, уходящей вбок от Грасмаркета, — открывает такой вид на Эдинбургский замок, какого нет ни на одной открытке. Путь занимает пять минут, но большинство туристов проходит мимо входа, даже не замечая его. Лучший свет — в сумерках.
Подробнее1. Замок в рамке: секретная лестница Веннел
Просвет в средневековой стене Флодден — у вершины короткой лестницы, уходящей вбок от Грасмаркета, — открывает такой вид на Эдинбургский замок, какого нет ни на одной открытке. Путь занимает пять минут, но большинство туристов проходит мимо входа, даже не замечая его. Лучший свет — в сумерках.
Подробнее
2. Прогулка по Радикальной дороге под утёсами Солсбери
Тропа вдоль подножия базальтовых скал в Холируд-парке открывает виды на город не менее захватывающие, чем с Артурова трона, — при несопоставимо меньшем потоке людей. Геология этих мест буквально изменила представления человечества о Земле. На круговой маршрут от Холируда уйдёт около 45 минут.
Подробнее2. Прогулка по Радикальной дороге под утёсами Солсбери
Тропа вдоль подножия базальтовых скал в Холируд-парке открывает виды на город не менее захватывающие, чем с Артурова трона, — при несопоставимо меньшем потоке людей. Геология этих мест буквально изменила представления человечества о Земле. На круговой маршрут от Холируда уйдёт около 45 минут.
Подробнее
3. Монумент Нельсона: панорамы без очередей
Эту башню в форме телескопа на Кэлтон-хилл нередко обходят стороной ради бесплатных видов с самого холма. Небольшая входная плата покупает вам подъём по узкой лестнице и по-настоящему впечатляющие виды на Принсес-стрит и залив Ферт-оф-Форт. Каждый день в 13:00 опускается сигнальный шар.
Подробнее3. Монумент Нельсона: панорамы без очередей
Эту башню в форме телескопа на Кэлтон-хилл нередко обходят стороной ради бесплатных видов с самого холма. Небольшая входная плата покупает вам подъём по узкой лестнице и по-настоящему впечатляющие виды на Принсес-стрит и залив Ферт-оф-Форт. Каждый день в 13:00 опускается сигнальный шар.
Подробнее
4. Королевская обсерватория на Блэкфорд-хилл
Этот действующий астрономический центр на Блэкфорд-хилл принимает и обычных посетителей: здесь проводятся сеансы наблюдения в телескоп и открываются панорамные виды на город. Обсерватория стоит далеко к югу от туристического центра и принимает в разы меньше гостей, чем Кэлтон-хилл. Хорошо сочетается с прогулкой по холмам Пентленд.
Подробнее4. Королевская обсерватория на Блэкфорд-хилл
Этот действующий астрономический центр на Блэкфорд-хилл принимает и обычных посетителей: здесь проводятся сеансы наблюдения в телескоп и открываются панорамные виды на город. Обсерватория стоит далеко к югу от туристического центра и принимает в разы меньше гостей, чем Кэлтон-хилл. Хорошо сочетается с прогулкой по холмам Пентленд.
Подробнее
5. Прогулка по тропе вдоль реки Уотер-оф-Лит
Этот 12-мильный береговой маршрут проходит через Дин-Виллидж, Стокбридж и дальше — к Литу, петляя по зелёным коридорам, которые большинство туристов так и не видит. Самый живописный участок — от Дин-Виллидж до Стокбриджа, он займёт около 45 минут. Весь маршрут стоит посвятить полноценному полдню.
Подробнее5. Прогулка по тропе вдоль реки Уотер-оф-Лит
Этот 12-мильный береговой маршрут проходит через Дин-Виллидж, Стокбридж и дальше — к Литу, петляя по зелёным коридорам, которые большинство туристов так и не видит. Самый живописный участок — от Дин-Виллидж до Стокбриджа, он займёт около 45 минут. Весь маршрут стоит посвятить полноценному полдню.
ПодробнееНезамеченные исторические места
История Эдинбурга не начинается и не заканчивается на Королевской миле. В одном только районе Холируд и Канонгейт скрыты руины и постройки, мимо которых большинство туристов проходит по дороге к дворцу. А чуть дальше от центра Крейгмиллар наглядно доказывает: второй замок Эдинбурга определённо стоит небольшого крюка.
6. Крейгмиллар: второй замок Эдинбурга без туристических толп
Крепость XV века на южной окраине города сохранилась лучше многих куда более известных шотландских замков и тесно связана с историей Марии Стюарт. В большинстве дней крепостные стены можно исследовать в полном одиночестве. Закладывайте 90 минут и заранее проверяйте стоимость билетов на сайте Historic Environment Scotland.
Подробнее6. Крейгмиллар: второй замок Эдинбурга без туристических толп
Крепость XV века на южной окраине города сохранилась лучше многих куда более известных шотландских замков и тесно связана с историей Марии Стюарт. В большинстве дней крепостные стены можно исследовать в полном одиночестве. Закладывайте 90 минут и заранее проверяйте стоимость билетов на сайте Historic Environment Scotland.
Подробнее
7. Руины Холируд-эбби: атмосфера, которую не передать словами
Основанное в 1128 году и оставшееся без кровли после Реформации, Холируд-эбби стоит на территории дворца как одно из самых атмосферных мест Эдинбурга. Уцелевший готический неф и каменная резьба поражают. Вход включён в билет во Дворец Холирудхаус — и тем не менее большинство посетителей торопливо проходит мимо.
Подробнее7. Руины Холируд-эбби: атмосфера, которую не передать словами
Основанное в 1128 году и оставшееся без кровли после Реформации, Холируд-эбби стоит на территории дворца как одно из самых атмосферных мест Эдинбурга. Уцелевший готический неф и каменная резьба поражают. Вход включён в билет во Дворец Холирудхаус — и тем не менее большинство посетителей торопливо проходит мимо.
Подробнее
8. Часовня Росслин в деревне Рослин: поездка, которая стоит усилий
В семи милях к югу от Эдинбурга стоит часовня XV века, покрытая самой изощрённой каменной резьбой во всей Шотландии. Автобус № 37 от Принсес-стрит идёт около 40 минут. Билеты лучше купить заранее онлайн: часовня популярна, зато сама деревушка остаётся тихой.
Подробнее8. Часовня Росслин в деревне Рослин: поездка, которая стоит усилий
В семи милях к югу от Эдинбурга стоит часовня XV века, покрытая самой изощрённой каменной резьбой во всей Шотландии. Автобус № 37 от Принсес-стрит идёт около 40 минут. Билеты лучше купить заранее онлайн: часовня популярна, зато сама деревушка остаётся тихой.
Подробнее
9. Тоннель Колинтон и его неожиданные фрески
Заброшенный железнодорожный тоннель на маршруте вдоль Уотер-оф-Лит близ Колинтона превращён в масштабную арт-инсталляцию под открытым небом: его стены покрыты яркими фресками, рассказывающими о местной истории и природе. Немногие туристы добираются сюда — что делает находку тем более ценной.
Подробнее9. Тоннель Колинтон и его неожиданные фрески
Заброшенный железнодорожный тоннель на маршруте вдоль Уотер-оф-Лит близ Колинтона превращён в масштабную арт-инсталляцию под открытым небом: его стены покрыты яркими фресками, рассказывающими о местной истории и природе. Немногие туристы добираются сюда — что делает находку тем более ценной.
Подробнее
10. Один из старейших домов Королевской мили
Дом Джона Нокса, возведённый в XV веке, — одно из немногих зданий на Королевской миле, появившихся раньше Нового города. Большинство людей фотографирует его деревянный фасад и идёт дальше. Загляните внутрь — и окажется, что дом входит в состав Шотландского центра рассказчиков с хорошо продуманной исторической экспозицией.
Подробнее10. Один из старейших домов Королевской мили
Дом Джона Нокса, возведённый в XV веке, — одно из немногих зданий на Королевской миле, появившихся раньше Нового города. Большинство людей фотографирует его деревянный фасад и идёт дальше. Загляните внутрь — и окажется, что дом входит в состав Шотландского центра рассказчиков с хорошо продуманной исторической экспозицией.
ПодробнееОткрытия в городских кварталах
Кварталы сразу за пределами центра — это и есть настоящий Эдинбург. Стокбридж и Саутсайд одинаково располагают к неспешным пешим прогулкам, и в каждом из них есть хотя бы одно место, которое большинство гостей города уезжает так и не увидев.
11. Сёркус-лейн: мощёный мьюз-переулок, о котором мечтают все
Изогнутая мощёная улочка с георгианскими коттеджами, ящиками для цветов и мягким освещением — Сёркус-лейн из тех мест, где туристы останавливаются и не верят своим глазам: неужели это всё ещё город? Переулок всё больше мелькает в соцсетях, но вживую по-прежнему тихо. Лучший момент — ранним утром осенью.
Подробнее11. Сёркус-лейн: мощёный мьюз-переулок, о котором мечтают все
Изогнутая мощёная улочка с георгианскими коттеджами, ящиками для цветов и мягким освещением — Сёркус-лейн из тех мест, где туристы останавливаются и не верят своим глазам: неужели это всё ещё город? Переулок всё больше мелькает в соцсетях, но вживую по-прежнему тихо. Лучший момент — ранним утром осенью.
Подробнее
12. Воскресный рынок в Стокбридже
Этот еженедельный воскресный рынок на Сондерс-стрит собирает местных фермеров, пекарей и мастеров в одном из самых приятных кварталов Эдинбурга. Атмосфера здесь куда расслабленнее, чем на фермерском рынке Castle Terrace, — и лучше всего передаёт, как местные проводят утро выходного дня.
Подробнее12. Воскресный рынок в Стокбридже
Этот еженедельный воскресный рынок на Сондерс-стрит собирает местных фермеров, пекарей и мастеров в одном из самых приятных кварталов Эдинбурга. Атмосфера здесь куда расслабленнее, чем на фермерском рынке Castle Terrace, — и лучше всего передаёт, как местные проводят утро выходного дня.
Подробнее
13. Портобелло: морской квартал Эдинбурга в 20 минутах на автобусе
Песчаный пляж и викторианская набережная всего в 20 минутах от центра на автобусе — сюда едут эдинбуржцы в солнечные дни. Независимые кафе, мороженое и по-настоящему расслабленная атмосфера делают Портобелло неожиданным контрастом толчее Старого города. Хорошо сочетается с прогулкой вдоль берега.
Подробнее13. Портобелло: морской квартал Эдинбурга в 20 минутах на автобусе
Песчаный пляж и викторианская набережная всего в 20 минутах от центра на автобусе — сюда едут эдинбуржцы в солнечные дни. Независимые кафе, мороженое и по-настоящему расслабленная атмосфера делают Портобелло неожиданным контрастом толчее Старого города. Хорошо сочетается с прогулкой вдоль берега.
Подробнее
14. Медоуз: главный парк Саутсайда для неспешного отдыха
Широкие аллеи в тени деревьев, спортивные площадки и открытые газоны — именно сюда приходят отдыхать студенты, семьи и местные жители. Вида на замок, как в садах Принсес-стрит, здесь нет, зато характера гораздо больше. В период фестивалей в парке проходят уличные мероприятия и спонтанные перформансы.
Подробнее14. Медоуз: главный парк Саутсайда для неспешного отдыха
Широкие аллеи в тени деревьев, спортивные площадки и открытые газоны — именно сюда приходят отдыхать студенты, семьи и местные жители. Вида на замок, как в садах Принсес-стрит, здесь нет, зато характера гораздо больше. В период фестивалей в парке проходят уличные мероприятия и спонтанные перформансы.
Подробнее
15. Крамонд: прогулка по косе на остров во время отлива
Песчаный пляж в устье реки Алмонд ведёт к приливной косе, протянувшейся к необитаемому острову Крамонд. Перейти её можно только при определённом уровне воды — проверьте расписание приливов заранее. Руины римского форта и прогулка вдоль реки делают это место отличным вариантом для полдня даже безо всяких дополнительных поводов.
Подробнее15. Крамонд: прогулка по косе на остров во время отлива
Песчаный пляж в устье реки Алмонд ведёт к приливной косе, протянувшейся к необитаемому острову Крамонд. Перейти её можно только при определённом уровне воды — проверьте расписание приливов заранее. Руины римского форта и прогулка вдоль реки делают это место отличным вариантом для полдня даже безо всяких дополнительных поводов.
ПодробнееНеобычные музеи и любопытные достопримечательности
В Эдинбурге куда больше бесплатных и недорогих музеев, чем большинство туристов подозревает. В гиде о лучших музеях Эдинбурга картина полнее, но здесь — те, которые чаще всего остаются в тени громких имён.
16. Музей Хирургического зала: история медицины без прикрас
Патологические препараты, исторические хирургические инструменты и история шотландской медицины — всё это собрано в величественном здании Уильяма Плейфейра близ университета. Впечатлительным людям сюда лучше не заходить, но для всех остальных это один из самых захватывающих и наименее посещаемых музеев Эдинбурга. Закладывайте не менее 90 минут.
Подробнее16. Музей Хирургического зала: история медицины без прикрас
Патологические препараты, исторические хирургические инструменты и история шотландской медицины — всё это собрано в величественном здании Уильяма Плейфейра близ университета. Впечатлительным людям сюда лучше не заходить, но для всех остальных это один из самых захватывающих и наименее посещаемых музеев Эдинбурга. Закладывайте не менее 90 минут.
Подробнее
17. Музей писателей в закоулке Лейди-Стэрс-Клоуз
Бесплатный музей, спрятанный в клоуз XVII века у Лонмаркета, — один из лучших секретов Королевской мили. Рукописи и личные вещи Бёрнса, Скотта и Стивенсона разместились в камерных залах. Большинство прохожих не замечает вход в переулок.
Подробнее17. Музей писателей в закоулке Лейди-Стэрс-Клоуз
Бесплатный музей, спрятанный в клоуз XVII века у Лонмаркета, — один из лучших секретов Королевской мили. Рукописи и личные вещи Бёрнса, Скотта и Стивенсона разместились в камерных залах. Большинство прохожих не замечает вход в переулок.
Подробнее
18. Саммерхолл: самый эклектичный арт-комплекс Эдинбурга
Бывший ветеринарный колледж, превращённый в пивоварню, джин-дистиллерию, галерею и концертную площадку, — Саммерхолл работает в тени круглый год и взрывается во время Фринджа. Само здание уже стоит того, чтобы его исследовать. Перед визитом проверьте афишу: события меняются каждый день.
Подробнее18. Саммерхолл: самый эклектичный арт-комплекс Эдинбурга
Бывший ветеринарный колледж, превращённый в пивоварню, джин-дистиллерию, галерею и концертную площадку, — Саммерхолл работает в тени круглый год и взрывается во время Фринджа. Само здание уже стоит того, чтобы его исследовать. Перед визитом проверьте афишу: события меняются каждый день.
Подробнее
19. Викторианская камера-обскура на вершине Королевской мили
Этот пятиэтажный аттракцион по адресу Кэслхилл, 549 работает с 1850-х годов и до сих пор удивляет гостей. Викторианская камера-обскура проецирует живое движущееся изображение города на смотровой стол. Объект расположен в нескольких шагах от Эдинбургского замка, но его часто обходят стороной. Вход платный; покупайте билеты онлайн, чтобы не стоять в очереди.
Подробнее19. Викторианская камера-обскура на вершине Королевской мили
Этот пятиэтажный аттракцион по адресу Кэслхилл, 549 работает с 1850-х годов и до сих пор удивляет гостей. Викторианская камера-обскура проецирует живое движущееся изображение города на смотровой стол. Объект расположен в нескольких шагах от Эдинбургского замка, но его часто обходят стороной. Вход платный; покупайте билеты онлайн, чтобы не стоять в очереди.
Подробнее
20. Парк скульптур у Шотландской национальной галереи современного искусства
Вход на территорию этой галереи в Вест-энде бесплатный, и весь парк наполнен масштабными скульптурами под открытым небом — в том числе знаменитым земляным арт-объектом Чарльза Дженкса. В самой галерее — коллекция от Пикассо до современных шотландских художников. Пешеходный маршрут из Дин-Виллидж ведёт прямо к галерее вдоль реки.
Подробнее20. Парк скульптур у Шотландской национальной галереи современного искусства
Вход на территорию этой галереи в Вест-энде бесплатный, и весь парк наполнен масштабными скульптурами под открытым небом — в том числе знаменитым земляным арт-объектом Чарльза Дженкса. В самой галерее — коллекция от Пикассо до современных шотландских художников. Пешеходный маршрут из Дин-Виллидж ведёт прямо к галерее вдоль реки.
Подробнее✨ Совет от профи
Маршрут вдоль Уотер-оф-Лит связывает несколько мест из этого списка в один непрерывный путь. Идите от Шотландской национальной галереи современного искусства через Дин-Виллидж до Стокбриджа, а затем продолжайте до Лита — за полдня вы пройдёте мимо трёх скрытых жемчужин и ни разу не вернётесь назад.
Увлекательные однодневные вылазки и окраины города
21. Холмы Пентленд: настоящая природа в 30 минутах от центра
Пологие холмы с более чем 100 км пешеходных троп начинаются буквально у южного порога Эдинбурга. Большинство туристов не выбирается дальше Холируд-парка, и Пентленд остаётся одним из самых незаслуженно недооценённых уголков города. Лучшие отправные точки для полудневного маршрута — Флоттерстоун и Харло.
Подробнее21. Холмы Пентленд: настоящая природа в 30 минутах от центра
Пологие холмы с более чем 100 км пешеходных троп начинаются буквально у южного порога Эдинбурга. Большинство туристов не выбирается дальше Холируд-парка, и Пентленд остаётся одним из самых незаслуженно недооценённых уголков города. Лучшие отправные точки для полудневного маршрута — Флоттерстоун и Харло.
Подробнее
22. Хоупту́н-хаус: величайшая усадьба Шотландии
В двенадцати милях к западу от Эдинбурга стоит особняк Уильяма Адама с оленьим парком и панорамными видами на Ферт-оф-Форт — один из самых впечатляющих домов Шотландии. Туристов сюда приезжает в разы меньше, чем в часовню Росслин, хотя по масштабу и красоте Хоуптун ей явно не уступает. Выделите полноценное утро или послеобеденное время.
Подробнее22. Хоупту́н-хаус: величайшая усадьба Шотландии
В двенадцати милях к западу от Эдинбурга стоит особняк Уильяма Адама с оленьим парком и панорамными видами на Ферт-оф-Форт — один из самых впечатляющих домов Шотландии. Туристов сюда приезжает в разы меньше, чем в часовню Росслин, хотя по масштабу и красоте Хоуптун ей явно не уступает. Выделите полноценное утро или послеобеденное время.
Подробнее
23. Мост Форт: взгляд вблизи из Саут-Куинсферри
Один из самых известных видов Эдинбурга, до которого большинство туристов почему-то так и не добирается. Саут-Куинсферри — 30 минут на электричке с вокзала Уэверли, и вы уже стоите прямо под тремя мостами через Форт. В самой деревушке есть хорошие кафе с видом на набережную и лучший ракурс на железнодорожный мост, включённый в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Подробнее23. Мост Форт: взгляд вблизи из Саут-Куинсферри
Один из самых известных видов Эдинбурга, до которого большинство туристов почему-то так и не добирается. Саут-Куинсферри — 30 минут на электричке с вокзала Уэверли, и вы уже стоите прямо под тремя мостами через Форт. В самой деревушке есть хорошие кафе с видом на набережную и лучший ракурс на железнодорожный мост, включённый в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
ПодробнееЧастые вопросы
Какие скрытые жемчужины Эдинбурга пропускает большинство туристов?
Смотровая площадка Веннел, замок Крейгмиллар, тоннель Колинтон, пляж Портобелло и маршрут вдоль Уотер-оф-Лит — одни из лучших мест, которые остаются незамеченными. Музей писателей и Музей Хирургического зала бесплатны или стоят совсем немного, а людей здесь несравнимо меньше, чем на главных достопримечательностях.
Стоит ли ехать в замок Крейгмиллар, если уже видел Эдинбургский замок?
Стоит — и по совершенно другим причинам. Крейгмиллар меньше, но сохранился на удивление хорошо и тесно связан с историей Марии Стюарт. Управляется организацией Historic Environment Scotland — проверьте на их сайте актуальное расписание и стоимость билетов перед визитом.
Как добраться до пляжа Портобелло из центра Эдинбурга?
Несколько маршрутов Lothian Buses идут из центра города до Портобелло — дорога занимает около 20–30 минут. Можно также доехать на велосипеде по тропе Innocent Railway — маршрут приятный. От центральных автобусных остановок Портобелло до пляжа — несколько минут пешком.
Можно ли пройти весь маршрут Уотер-оф-Лит за один день?
Полный маршрут составляет около 12 миль — подготовленный пешеход осилит его за день, но большинство людей выбирает отдельный участок. Отрезок от Дин-Виллидж до Стокбриджа — особенно живописный. Карты всего маршрута можно скачать на сайте Water of Leith Conservation Trust.
Когда лучше всего посещать скрытые места Эдинбурга, чтобы избежать толп?
Будние утра — лучшее время для популярных мест вроде Сёркус-лейн и смотровой Веннел. В августе город заполняет публика Фринджа, и центр становится особенно многолюдным, зато Крамонд и Крейгмиллар в этот период бывают даже тише, чем обычно. Поздняя весна и ранняя осень дают оптимальное сочетание погоды и относительного затишья.