ชายหาดสวยใกล้ดับลิน: หาดทราย, ว่ายน้ำ และเส้นทางริมทะเล

อ่าวดับลินทอดตัวจาก Howth Head ทางเหนือถึง Killiney Hill ทางใต้ เชื่อมชายฝั่งที่หลากหลายอย่างน่าทึ่ง ทั้งหาดทราย อ่าวสงบ ท่าเรือยุควิกตอเรีย และหน้าผาสวยสะดุดตา ทั้งหมดนี้เดินทางสะดวกด้วย DART รถเมล์ หรือขับรถระยะสั้นๆ เหมาะกับวันพักผ่อนง่ายๆ ที่คุ้มค่า ถ้าอยากดูจุดเที่ยวอื่นริมทะเล ลองอ่าน คู่มือทริปวันเดียวจากดับลิน หากอยากวางแผนเที่ยวรอบเมืองโดยเน้นบรรยากาศริมทะเล ลองอ่าน แผนการเดินทางดับลิน 1 สัปดาห์ ที่รวบรวมจุดไฮไลต์พร้อมชายหาดน่าแวะ

ชายหาดทรายใกล้เมือง

ชายหาดที่ใกล้ใจกลางดับลินที่สุดจะอยู่ในเขต Dún Laoghaire และฝั่งอ่าวตอนเหนือ เดินทางไม่ถึงครึ่งชั่วโมงจากใจกลางเมือง เป็นจุดยอดนิยมของชาวดับลินเมื่ออากาศสดใส จุดหลักทั้งสองเดินทางง่าย ฟรี และมีรถโดยสารผ่านสะดวก

1. เดินเล่นหรือว่ายน้ำที่ Dollymount Strand บน Bull Island

ชายหาดทรายกว้างที่สุดใกล้เมือง อยู่แค่ 5 กม. จากใจกลางดับลิน หาดยาว 5 กม. บนเกาะซึ่งได้รับการรับรองเป็นพื้นที่ Biosphere ของยูเนสโก มีเนินทราย ป่าชายเลน และนกหลากชนิด นั่งรถบัสสาย 130 หรือปั่นจักรยานข้ามสะพานไม้มาได้ กระแสน้ำแรง ควรดูก่อนลงเล่นน้ำ

สำรวจ

1. เดินเล่นหรือว่ายน้ำที่ Dollymount Strand บน Bull Island

ชายหาดทรายกว้างที่สุดใกล้เมือง อยู่แค่ 5 กม. จากใจกลางดับลิน หาดยาว 5 กม. บนเกาะซึ่งได้รับการรับรองเป็นพื้นที่ Biosphere ของยูเนสโก มีเนินทราย ป่าชายเลน และนกหลากชนิด นั่งรถบัสสาย 130 หรือปั่นจักรยานข้ามสะพานไม้มาได้ กระแสน้ำแรง ควรดูก่อนลงเล่นน้ำ

สำรวจ

2. เดินเล่นโคลนตมและหาดทราย Sandymount Strand

หาดทรายกว้างสุดลูกหูลูกตา ฝั่งใต้ของดับลิน มีชื่อเสียงจากในวรรณกรรม Ulysses ของ James Joyce ช่วงน้ำลงจะเห็นพื้นทรายยาวหลายร้อยเมตร มองเห็นปล่องควัน Poolbeg และเทือกเขา Wicklow เหมาะกับเดินเล่นมากกว่าว่ายน้ำเพราะน้ำตื้นและขึ้นลงเร็ว

สำรวจ

2. เดินเล่นโคลนตมและหาดทราย Sandymount Strand

หาดทรายกว้างสุดลูกหูลูกตา ฝั่งใต้ของดับลิน มีชื่อเสียงจากในวรรณกรรม Ulysses ของ James Joyce ช่วงน้ำลงจะเห็นพื้นทรายยาวหลายร้อยเมตร มองเห็นปล่องควัน Poolbeg และเทือกเขา Wicklow เหมาะกับเดินเล่นมากกว่าว่ายน้ำเพราะน้ำตื้นและขึ้นลงเร็ว

สำรวจ

Dún Laoghaire & Sandycove: ท่าเรือ อ่าวลับ และว่ายน้ำเย็น

DART สายใต้จะพาคุณตรงสู่สถานี Dún Laoghaire และ Sandycove/Glasthule ไม่ถึง 25 นาทีจากใจกลางเมือง ช่วงชายฝั่งนี้มีทั้งถนนเลียบทะเลยุควิกตอเรีย จุดว่ายน้ำชื่อดัง และหอคอย Martello จากนวนิยาย Ulysses ถ้าอยากรู้กิจกรรมเพิ่มแถวนี้ อ่านคู่มือเที่ยว คู่มือย่าน Dún Laoghaire เพิ่มเติมได้

3. เดินเล่นคลาสสิกบนท่าเรือ Dún Laoghaire

เส้นทางเดิน East Pier ยาว 1.3 กม. คือกิจกรรมสุดคลาสสิกของชาวดับลิน ท่าเรือหินแกรนิตยุควิกตอเรียทอดเข้าอ่าว มองเห็นวิวเทือกเขา Wicklow และเรือเฟอร์รี่ที่แล่นไปมา บริเวณปลายท่าเรือมักลมแรง แต่ด้านในเงียบสงบ ใช้เวลาขาไป-กลับราว 45 นาที

สำรวจ

3. เดินเล่นคลาสสิกบนท่าเรือ Dún Laoghaire

เส้นทางเดิน East Pier ยาว 1.3 กม. คือกิจกรรมสุดคลาสสิกของชาวดับลิน ท่าเรือหินแกรนิตยุควิกตอเรียทอดเข้าอ่าว มองเห็นวิวเทือกเขา Wicklow และเรือเฟอร์รี่ที่แล่นไปมา บริเวณปลายท่าเรือมักลมแรง แต่ด้านในเงียบสงบ ใช้เวลาขาไป-กลับราว 45 นาที

สำรวจ

4. ว่ายน้ำที่ Forty Foot และชม Joyce Tower ใน Sandycove

Forty Foot เป็นจุดว่ายน้ำทะเลสุดไอคอนิกของดับลิน อยู่ใต้หอคอย Martello ที่เป็นฉากเปิดใน Ulysses อ่าวตรงนี้น้ำค่อนข้างสงบเหมาะลงว่าย หอคอยยังเป็นพิพิธภัณฑ์เล็กๆ เกี่ยวกับ James Joyce นั่ง DART ลง Sandycove/Glasthule เดินต่อแค่ 5 นาทีถึงทั้งสองจุด

สำรวจ

4. ว่ายน้ำที่ Forty Foot และชม Joyce Tower ใน Sandycove

Forty Foot เป็นจุดว่ายน้ำทะเลสุดไอคอนิกของดับลิน อยู่ใต้หอคอย Martello ที่เป็นฉากเปิดใน Ulysses อ่าวตรงนี้น้ำค่อนข้างสงบเหมาะลงว่าย หอคอยยังเป็นพิพิธภัณฑ์เล็กๆ เกี่ยวกับ James Joyce นั่ง DART ลง Sandycove/Glasthule เดินต่อแค่ 5 นาทีถึงทั้งสองจุด

สำรวจ

Howth: หน้าผา ท่าเรือ และว่ายน้ำธรรมชาติ

Howth อยู่ปลายอ่าวด้านเหนือ ห่างจากสถานี Connolly แค่ 30 นาทีด้วย DART Howth Peninsula มีชื่อเสียงด้วยเส้นทางเดินชมหน้าผาสุดอลังการ ท่าเรือประมง ร้านอาหารซีฟู้ด และทริปเรือสู่เกาะร้างเล็กๆ ให้บรรยากาศแตกต่างจากชายหาดราบเรียบในเมืองแบบชัดเจน

5. เดินเส้นทางหน้าผา Howth เหนืออ่าวดับลิน

เส้นทางหน้าผารอบ Howth Head วงกลมประมาณ 10 กม. เป็นทางเดินชมวิวริมชายฝั่งที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป มีเนินเขาโล่งปกคลุมด้วยต้น heather ตัดกับน้ำทะเล เห็นวิวเทือกเขา Wicklow รองเท้าเดินป่าจำเป็น เส้นทางเต็มใช้เวลา 2.5–3.5 ชั่วโมง

สำรวจ

5. เดินเส้นทางหน้าผา Howth เหนืออ่าวดับลิน

เส้นทางหน้าผารอบ Howth Head วงกลมประมาณ 10 กม. เป็นทางเดินชมวิวริมชายฝั่งที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป มีเนินเขาโล่งปกคลุมด้วยต้น heather ตัดกับน้ำทะเล เห็นวิวเทือกเขา Wicklow รองเท้าเดินป่าจำเป็น เส้นทางเต็มใช้เวลา 2.5–3.5 ชั่วโมง

สำรวจ

6. กินซีฟู้ดสดที่ท่าเรือ Howth หลังเดินชมวิว

ท่าเรือ Howth เป็นท่าเรือประมงสำคัญ มีร้านอาหารซึฟู้ดแถวเรียงรายกับแผงขายปู กุ้ง ล็อบสเตอร์ ปลา ชุดเดียวกับที่จับจากเรือ นอกจากนี้ยังขึ้นเรือไปเกาะ Ireland's Eye ได้จากที่นี่ เหมาะจับคู่กับทริปเดินหน้าผา ครบทั้งธรรมชาติและอาหาร

สำรวจ

6. กินซีฟู้ดสดที่ท่าเรือ Howth หลังเดินชมวิว

ท่าเรือ Howth เป็นท่าเรือประมงสำคัญ มีร้านอาหารซึฟู้ดแถวเรียงรายกับแผงขายปู กุ้ง ล็อบสเตอร์ ปลา ชุดเดียวกับที่จับจากเรือ นอกจากนี้ยังขึ้นเรือไปเกาะ Ireland's Eye ได้จากที่นี่ เหมาะจับคู่กับทริปเดินหน้าผา ครบทั้งธรรมชาติและอาหาร

สำรวจ

7. นั่งเรือไปเกาะ Ireland's Eye ดูสัตว์และประวัติศาสตร์

ขึ้นเรือสั้นๆ จากท่าเรือ Howth ถึงเกาะร้าง อดีตมีโบสถ์ยุคศตวรรษที่ 8 และหอคอย Martello เป็นที่อยู่ของนกทะเลนับพัน เช่น นก gannet และ guillemot เรือวิ่งตามฤดูกาล ใช้เวลาบนเกาะประมาณ 2–3 ชั่วโมง

สำรวจ

7. นั่งเรือไปเกาะ Ireland's Eye ดูสัตว์และประวัติศาสตร์

ขึ้นเรือสั้นๆ จากท่าเรือ Howth ถึงเกาะร้าง อดีตมีโบสถ์ยุคศตวรรษที่ 8 และหอคอย Martello เป็นที่อยู่ของนกทะเลนับพัน เช่น นก gannet และ guillemot เรือวิ่งตามฤดูกาล ใช้เวลาบนเกาะประมาณ 2–3 ชั่วโมง

สำรวจ

South Dublin Bay: เดินชมวิว & กำแพงหิน Great South Wall

ด้านใต้ของอ่าวดับลินมีเส้นทางเดินเลียบชายฝั่งสวยที่สุดของเมือง ฝั่ง Clontarf ทางเหนือจะเดินง่ายกว่า แต่ถ้าอยากสัมผัสวิวสุดอลัง ลองเส้นทาง Poolbeg หรือ Killiney Hill สำหรับสายเดินป่าตัวจริง อย่าลืมดู คู่มือการเดินป่าใกล้ดับลิน ที่รวมเส้นทางเดินเขาสุดสวยแห่งดับลินและ Wicklow

8. เดินเล่นถึงประภาคาร Poolbeg ผ่านกำแพง Great South Wall

เส้นทางเดิน 4 กม. บนกำแพงหินแกรนิตยื่นเข้าอ่าวดับลิน ไปจบที่ประภาคารสีแดง-ขาว Poolbeg อันโดดเด่น เส้นนี้ให้วิวทะเลเปิดแบบเสมือนลอยอยู่ในมหาสมุทร ไม่มีร่มเงา โปรดเช็กสภาพอากาศก่อนเดิน

สำรวจ

8. เดินเล่นถึงประภาคาร Poolbeg ผ่านกำแพง Great South Wall

เส้นทางเดิน 4 กม. บนกำแพงหินแกรนิตยื่นเข้าอ่าวดับลิน ไปจบที่ประภาคารสีแดง-ขาว Poolbeg อันโดดเด่น เส้นนี้ให้วิวทะเลเปิดแบบเสมือนลอยอยู่ในมหาสมุทร ไม่มีร่มเงา โปรดเช็กสภาพอากาศก่อนเดิน

สำรวจ

9. เดินเล่นเลียบอ่าวฝั่งเหนือที่ Clontarf Promenade

Promenade เลียบทะเลยาว 3 กม. ในย่านที่อยู่อาศัย Clontarf มองเห็นวิวอ่าวดับลินไปถึง Howth และภูเขาไกลออกไป ผ่านจุดยุทธภูมิ Clontarf ปี 1014 เส้นนี้ราบเรียบ เดินง่าย เหมาะกับทุกวัย มีรถเมล์หลายสายผ่าน

สำรวจ

9. เดินเล่นเลียบอ่าวฝั่งเหนือที่ Clontarf Promenade

Promenade เลียบทะเลยาว 3 กม. ในย่านที่อยู่อาศัย Clontarf มองเห็นวิวอ่าวดับลินไปถึง Howth และภูเขาไกลออกไป ผ่านจุดยุทธภูมิ Clontarf ปี 1014 เส้นนี้ราบเรียบ เดินง่าย เหมาะกับทุกวัย มีรถเมล์หลายสายผ่าน

สำรวจ

10. ปีน Killiney Hill ชมวิวอ่าวดับลินสุดสายตา

สวนบนยอดเขา Killiney เหนือหมู่บ้าน เป็นจุดชมวิวที่สวยสุดแห่งหนึ่งในไอร์แลนด์ มองเห็นทั้งอ่าวดับลิน เทือกเขา Wicklow และในวันที่อากาศแจ่มใสอาจมองถึงชายฝั่งเวลส์ DART จอดที่สถานีข้างล่าง เดินขึ้นแค่ 20 นาทีแต่ชันเล็กน้อย เวลาพระอาทิตย์ตกสวยมาก

สำรวจ

10. ปีน Killiney Hill ชมวิวอ่าวดับลินสุดสายตา

สวนบนยอดเขา Killiney เหนือหมู่บ้าน เป็นจุดชมวิวที่สวยสุดแห่งหนึ่งในไอร์แลนด์ มองเห็นทั้งอ่าวดับลิน เทือกเขา Wicklow และในวันที่อากาศแจ่มใสอาจมองถึงชายฝั่งเวลส์ DART จอดที่สถานีข้างล่าง เดินขึ้นแค่ 20 นาทีแต่ชันเล็กน้อย เวลาพระอาทิตย์ตกสวยมาก

สำรวจ

หมู่บ้านริมทะเลที่ควรจับคู่กับวันเที่ยวทะเล

เสน่ห์ของการเที่ยวชายฝั่งดับลินอีกแบบคือ จับคู่ชายหาดกับการเดินเล่นในหมู่บ้านหรือเมืองใกล้เคียง ไม่ว่าจะเป็น Dalkey และ Killiney ที่เหมาะแวะเที่ยวเดินเล่นต่อหลังว่ายน้ำหรือเดินหาด หรือถ้าฝั่งเหนือ ลอง Malahide ที่รวมทั้งหาดสวย ท่าเรือ ปราสาทยุคกลาง และสวนสาธารณะกว้างขวางในวันเดียว

11. เดินหมู่บ้านเก่า Dalkey หลังว่ายน้ำที่ Killiney

Dalkey เป็นหมู่บ้านริมทะเลที่น่ารักที่สุดแห่งหนึ่งในดับลิน มีปราสาทยุคกลางให้ชมพร้อมทัวร์นักแสดงและจุดวิวบนดาดฟ้าอยู่ ระหว่างหาด Killiney กับเกาะ Dalkey จึงเหมาะกับการว่ายน้ำตอนเช้า แล้วต่อด้วยเดินเที่ยวในหมู่บ้าน DART จอดใจกลาง Dalkey

สำรวจ

11. เดินหมู่บ้านเก่า Dalkey หลังว่ายน้ำที่ Killiney

Dalkey เป็นหมู่บ้านริมทะเลที่น่ารักที่สุดแห่งหนึ่งในดับลิน มีปราสาทยุคกลางให้ชมพร้อมทัวร์นักแสดงและจุดวิวบนดาดฟ้าอยู่ ระหว่างหาด Killiney กับเกาะ Dalkey จึงเหมาะกับการว่ายน้ำตอนเช้า แล้วต่อด้วยเดินเที่ยวในหมู่บ้าน DART จอดใจกลาง Dalkey

สำรวจ

12. จับคู่เที่ยวหาด Malahide กับปราสาทและสวนสวย

Malahide มีหาดทรายหน้าอ่าว เส้นทางเดินเลียบปากน้ำ และปราสาทยุคกลางที่สมบูรณ์อยู่ในสวนกว้าง 260 เอเคอร์ สวนพฤกษศาสตร์ Talbot ชมฟรีและร่มรื่น นั่งรถไฟสาย Northern Commuter จาก Connolly มาที่นี่ใช้เวลาประมาณ 25 นาที เผื่อเวลาอย่างน้อยครึ่งวันเต็ม

สำรวจ

12. จับคู่เที่ยวหาด Malahide กับปราสาทและสวนสวย

Malahide มีหาดทรายหน้าอ่าว เส้นทางเดินเลียบปากน้ำ และปราสาทยุคกลางที่สมบูรณ์อยู่ในสวนกว้าง 260 เอเคอร์ สวนพฤกษศาสตร์ Talbot ชมฟรีและร่มรื่น นั่งรถไฟสาย Northern Commuter จาก Connolly มาที่นี่ใช้เวลาประมาณ 25 นาที เผื่อเวลาอย่างน้อยครึ่งวันเต็ม

สำรวจ