Najlepsze plaże w pobliżu Dublina: plaże, kąpieliska i spacery
Dublin Bay to rezerwat biosfery UNESCO z większą liczbą plaż, niż można by się spodziewać. Ten przewodnik opisuje najlepsze plaże, kąpieliska i szlaki nadmorskie w pobliżu miasta – od rozległych piasków Dollymount po dramatyczne klify Howth i zaciszne zatoczki Dún Laoghaire.
Zaplanuj i zarezerwuj podróż
Narzędzia partnera Travelpayouts do porównywania lotów i hoteli. Jeśli zarezerwujesz przez nie, możemy otrzymać prowizję bez dodatkowych kosztów dla Ciebie.
Loty
Mapa hoteli
Dublin Bay rozciąga się od Howth Head na północy po Killiney Hill na południu, łącząc zaskakująco zróżnicowane wybrzeże: piaszczyste plaże, zaciszne zatoczki, wiktoriańskie mola i dramatyczne klify. Wszystko to jest dostępne DART-em, autobusem lub krótką jazdą samochodem, co sprawia, że wypad na plażę to jeden z najprostszych i najbardziej satysfakcjonujących pomysłów na spędzenie dnia. Jeśli chcesz zobaczyć, co jeszcze oferuje wybrzeże, zajrzyj do naszego przewodnika po jednodniowych wycieczkach z Dublina. A jeśli chcesz zaplanować resztę pobytu w mieście z myślą o wodzie, nasz tygodniowy plan zwiedzania Dublina uwzględnia nadmorskie przystanki obok głównych atrakcji miasta.
💡 Lokalna wskazówka
Oficjalny sezon kąpielowy w Dublinie trwa od 1 czerwca do 15 września – to właśnie wtedy najczęściej dyżurują ratownicy. Temperatura wody przez cały rok waha się między 10 a 16°C. Przed wyjściem sprawdź czasy pływów i jakość wody na Beaches.ie.
Piaszczyste plaże blisko centrum
Najbliższe plaże od centrum Dublina leżą w okolicach Dún Laoghaire i zatoki na północnej stronie miasta, dostępne w mniej niż 30 minut z centrum. To ulubione miejsca dublińczyków na ciepłe popołudnie – i nic dziwnego: obie główne plaże są długie, bezpłatne i dobrze skomunikowane z resztą miasta.
1. Spacer lub kąpiel na Dollymount Strand na Bull Island
Największa plaża w pobliżu Dublina, zaledwie 5 km od centrum. Pięciokilometrowa piaszczysta plaża leży na wyspie będącej rezerwatem biosfery UNESCO, pośród wydm, słonych bagien i bogatej awifauny. Dojedź autobusem 130 lub rowerem przez drewniany most. Uwaga na silne prądy – przed kąpielą sprawdź flagi.
Odkryj1. Spacer lub kąpiel na Dollymount Strand na Bull Island
Największa plaża w pobliżu Dublina, zaledwie 5 km od centrum. Pięciokilometrowa piaszczysta plaża leży na wyspie będącej rezerwatem biosfery UNESCO, pośród wydm, słonych bagien i bogatej awifauny. Dojedź autobusem 130 lub rowerem przez drewniany most. Uwaga na silne prądy – przed kąpielą sprawdź flagi.
Odkryj
2. Spacer po pływowych łachach Sandymount Strand
Rozległa pływowa plaża na południe od centrum Dublina, uwieczniona w Ulissesie Joyce'a. Przy odpływie piasek rozciąga się na setki metrów, a w tle widać kominy Poolbeg i pasmo Gór Wicklow. To raczej plaża dla spacerowiczów niż dla pływaków – ze względu na płytkie, szybko zmieniające się pływy.
Odkryj2. Spacer po pływowych łachach Sandymount Strand
Rozległa pływowa plaża na południe od centrum Dublina, uwieczniona w Ulissesie Joyce'a. Przy odpływie piasek rozciąga się na setki metrów, a w tle widać kominy Poolbeg i pasmo Gór Wicklow. To raczej plaża dla spacerowiczów niż dla pływaków – ze względu na płytkie, szybko zmieniające się pływy.
Odkryjℹ️ Warto wiedzieć
Sandymount jest najlepsza na spacery podczas odpływu. Dollymount ma silniejsze prądy od strony morza. Obie plaże są bezpłatne i obsługiwane przez linie Dublin Bus z centrum miasta.
Dún Laoghaire i Sandycove: mola, zatoczki i zimna woda
Linia DART South prowadzi prosto do stacji Dún Laoghaire i Sandycove/Glasthule, skąd dwa z najpiękniejszych nadmorskich miejsc Dublina są w zaledwie 25 minutach od centrum. Ten fragment wybrzeża łączy wiktoriańską promenadę, słynne kąpielisko i wieżę Martello związaną z Joycem. Więcej o okolicy znajdziesz w naszym przewodniku po okolicach Dún Laoghaire.
3. Klasyczny spacer po molo w Dún Laoghaire
Spacer po 1,3-kilometrowym East Pier to jeden z wielkich nadbrzeżnych rytuałów Dublina. Wiktoriańskie granitowe molo wcina się w Dublin Bay, oferując widoki na Góry Wicklow i przepływające promy. Na końcu molo bywa wietrznie, ale od strony wewnętrznej portu można schronić się przed wiatrem. Na spokojny spacer w obie strony potrzeba ok. 45 minut.
Odkryj3. Klasyczny spacer po molo w Dún Laoghaire
Spacer po 1,3-kilometrowym East Pier to jeden z wielkich nadbrzeżnych rytuałów Dublina. Wiktoriańskie granitowe molo wcina się w Dublin Bay, oferując widoki na Góry Wicklow i przepływające promy. Na końcu molo bywa wietrznie, ale od strony wewnętrznej portu można schronić się przed wiatrem. Na spokojny spacer w obie strony potrzeba ok. 45 minut.
Odkryj
4. Kąpiel na Forty Foot i wieża Joyce'a w Sandycove
W Sandycove mieści się Forty Foot – słynne kąpielisko czynne przez cały rok – u stóp wieży Martello, od której zaczyna się Ulisses. Zaciszna zatoczka świetnie nadaje się do kąpieli, a w wieży działa małe muzeum Joyce'a. DART zatrzymuje się na stacji Sandycove/Glasthule, skąd do obu atrakcji jest 5 minut piechotą.
Odkryj4. Kąpiel na Forty Foot i wieża Joyce'a w Sandycove
W Sandycove mieści się Forty Foot – słynne kąpielisko czynne przez cały rok – u stóp wieży Martello, od której zaczyna się Ulisses. Zaciszna zatoczka świetnie nadaje się do kąpieli, a w wieży działa małe muzeum Joyce'a. DART zatrzymuje się na stacji Sandycove/Glasthule, skąd do obu atrakcji jest 5 minut piechotą.
OdkryjHowth: klify, port i dzikie kąpielisko
Howth leży na północnym krańcu Dublin Bay, 30 minut od stacji Connolly DART-em. Półwysep Howth łączy dramatyczne szlaki klifowe z tętniącym życiem portem rybackim, restauracjami serwującymi świeże owoce morza i możliwością dotarcia łodzią na małą bezludną wyspę. To coś zupełnie innego niż płaskie, piaszczyste plaże zatoki miejskiej.
5. Szlak klifowy nad Dublin Bay w Howth
Około 10-kilometrowa okrężna ścieżka klifowa wokół Howth Head to jeden z najpiękniejszych spacerów nadmorskich w pobliżu jakiejkolwiek europejskiej stolicy. Wrzosowiska opadają ku morzu, a widoki rozciągają się przez całą zatokę aż po Góry Wicklow. Załóż solidne buty. Pełna pętla zajmuje od 2,5 do 3,5 godziny.
Odkryj5. Szlak klifowy nad Dublin Bay w Howth
Około 10-kilometrowa okrężna ścieżka klifowa wokół Howth Head to jeden z najpiękniejszych spacerów nadmorskich w pobliżu jakiejkolwiek europejskiej stolicy. Wrzosowiska opadają ku morzu, a widoki rozciągają się przez całą zatokę aż po Góry Wicklow. Załóż solidne buty. Pełna pętla zajmuje od 2,5 do 3,5 godziny.
Odkryj
6. Świeże owoce morza w porcie Howth po spacerze
Port w Howth to czynna przystań rybacka z rzędem restauracji i straganami ze świeżymi rybami – homar, krab i ryby prosto ze statków. Stąd też odpływają łodzie do Ireland's Eye. Połącz wizytę ze szlakiem klifowym – to idealny pomysł na pół dnia.
Odkryj6. Świeże owoce morza w porcie Howth po spacerze
Port w Howth to czynna przystań rybacka z rzędem restauracji i straganami ze świeżymi rybami – homar, krab i ryby prosto ze statków. Stąd też odpływają łodzie do Ireland's Eye. Połącz wizytę ze szlakiem klifowym – to idealny pomysł na pół dnia.
Odkryj
7. Rejs na wyspę Ireland's Eye – przyroda i historia
Krótki rejs z portu w Howth prowadzi na tę bezludną wyspę z ruinami kościoła z VIII wieku, wieżą Martello i dużymi koloniami ptaków morskich, w tym głuptaków i nurzyków. Łodzie kursują sezonowo z portu w Howth. Na wyspie warto spędzić 2–3 godziny.
Odkryj7. Rejs na wyspę Ireland's Eye – przyroda i historia
Krótki rejs z portu w Howth prowadzi na tę bezludną wyspę z ruinami kościoła z VIII wieku, wieżą Martello i dużymi koloniami ptaków morskich, w tym głuptaków i nurzyków. Łodzie kursują sezonowo z portu w Howth. Na wyspie warto spędzić 2–3 godziny.
OdkryjPołudniowa Dublin Bay: widoki, spacery i Wielki Mur Południowy
Południowa część Dublin Bay oferuje jedne z najbardziej widowiskowych spacerów nadmorskich w okolicach miasta. Promenada w Clontarf po północnej stronie to łagodniejsza opcja, podczas gdy trasa do latarni Poolbeg i Killiney Hill zapewniają prawdziwe emocje. Dla ambitnych wędrowców nasz przewodnik po szlakach pieszych koło Dublina opisuje najlepsze szlaki w górach Dublina i Wicklow tuż za linią wybrzeża.
8. Spacer do latarni Poolbeg wzdłuż Wielkiego Muru Południowego
4-kilometrowy spacer wąskim granitowym murem morskim wcinającym się w Dublin Bay, zakończony przy ikonicznej czerwono-białej latarni Poolbeg. Trasa oferuje rozległe widoki na otwarte morze i niepowtarzalne poczucie przebywania tuż nad wodą. Brak schronienia przed wiatrem – sprawdź prognozę przed wyjściem.
Odkryj8. Spacer do latarni Poolbeg wzdłuż Wielkiego Muru Południowego
4-kilometrowy spacer wąskim granitowym murem morskim wcinającym się w Dublin Bay, zakończony przy ikonicznej czerwono-białej latarni Poolbeg. Trasa oferuje rozległe widoki na otwarte morze i niepowtarzalne poczucie przebywania tuż nad wodą. Brak schronienia przed wiatrem – sprawdź prognozę przed wyjściem.
Odkryj
9. Spacer promenadą w Clontarf wzdłuż zatoki
3-kilometrowa nadmorska promenada w spokojnej dzielnicy Clontarf, z nieprzesłoniętym widokiem na Dublin Bay, Howth i góry w tle. Trasa mija miejsce bitwy pod Clontarf z 1014 roku. Jest płaska, utwardzona i dostępna dla osób w każdym wieku. Dojazd kilkoma liniami autobusowymi.
Odkryj9. Spacer promenadą w Clontarf wzdłuż zatoki
3-kilometrowa nadmorska promenada w spokojnej dzielnicy Clontarf, z nieprzesłoniętym widokiem na Dublin Bay, Howth i góry w tle. Trasa mija miejsce bitwy pod Clontarf z 1014 roku. Jest płaska, utwardzona i dostępna dla osób w każdym wieku. Dojazd kilkoma liniami autobusowymi.
Odkryj
10. Killiney Hill – najlepszy widok na Dublin Bay
Park na szczycie wzgórza powyżej wioski Killiney oferuje jedną z najpiękniejszych panoram w Irlandii: Dublin Bay, Góry Wicklow, a w pogodne dni nawet wybrzeże Walii. DART zatrzymuje się na stacji Killiney u podnóża wzgórza, skąd na szczyt prowadzi krótkie, ale strome podejście trwające ok. 20 minut. Widoki o zachodzie słońca są wyjątkowe.
Odkryj10. Killiney Hill – najlepszy widok na Dublin Bay
Park na szczycie wzgórza powyżej wioski Killiney oferuje jedną z najpiękniejszych panoram w Irlandii: Dublin Bay, Góry Wicklow, a w pogodne dni nawet wybrzeże Walii. DART zatrzymuje się na stacji Killiney u podnóża wzgórza, skąd na szczyt prowadzi krótkie, ale strome podejście trwające ok. 20 minut. Widoki o zachodzie słońca są wyjątkowe.
OdkryjNadmorskie wioski warte połączenia z wyprawą na plażę
Najlepsze nadmorskie doświadczenia w pobliżu Dublina często kryją się w połączeniu wizyty na plaży z eksploracją pobliskiej wioski lub miasteczka. Zarówno Dalkey i Killiney doskonale nagradzają popołudniowe zwiedzanie w połączeniu z kąpielą lub spacerem. Malahide na północy łączy świetną plażę portową ze średniowiecznym zamkiem i rozległym parkiem.
11. Średniowieczne Dalkey po kąpieli w Killiney
Dalkey to jedna z najurokliwszych nadmorskich wiosek w okolicach Dublina. Średniowieczny zamek oferuje zwiedzanie w kostiumach i punkt widokowy na dachu. Wioska leży między plażą Killiney a Dalkey Island, co czyni ją idealnym miejscem do połączenia z poranną kąpielą. DART zatrzymuje się w samym centrum wioski.
Odkryj11. Średniowieczne Dalkey po kąpieli w Killiney
Dalkey to jedna z najurokliwszych nadmorskich wiosek w okolicach Dublina. Średniowieczny zamek oferuje zwiedzanie w kostiumach i punkt widokowy na dachu. Wioska leży między plażą Killiney a Dalkey Island, co czyni ją idealnym miejscem do połączenia z poranną kąpielą. DART zatrzymuje się w samym centrum wioski.
Odkryj
12. Plaża w Malahide i zamek z ogrodami
Malahide ma piaszczystą plażę portową i ścieżki wzdłuż estuarium, a do tego znakomicie zachowany średniowieczny zamek w 260-akrowym parku. Ogrody botaniczne Talbot są bezpłatne i przepiękne. Dojedź pociągiem Northern Commuter z Connolly do Malahide – ok. 25 minut. Zaplanuj co najmniej pół dnia.
Odkryj12. Plaża w Malahide i zamek z ogrodami
Malahide ma piaszczystą plażę portową i ścieżki wzdłuż estuarium, a do tego znakomicie zachowany średniowieczny zamek w 260-akrowym parku. Ogrody botaniczne Talbot są bezpłatne i przepiękne. Dojedź pociągiem Northern Commuter z Connolly do Malahide – ok. 25 minut. Zaplanuj co najmniej pół dnia.
OdkryjNajczęściej zadawane pytania
Która plaża jest najbliżej centrum Dublina?
Dollymount Strand na Bull Island to najbliższa duża piaszczysta plaża, odległa o ok. 5–6 km od centrum. Dojeżdża tam autobus 130 z centrum lub można dostać się rowerem przez drewniany grobel. Sandymount Strand jest równie blisko – autobusem lub ok. 25-minutowym spacerem od stacji DART Lansdowne Road.
Czy na dublińskie plaże można dostać się komunikacją miejską?
Tak. Linia kolejowa DART łączy centrum z Sandycove & Glasthule, Dún Laoghaire, Killiney i Howth. Dollymount i Sandymount obsługują linie Dublin Bus. Bilet DART z kartą Leap kosztuje zazwyczaj poniżej 3 € w jedną stronę dla krótkich tras nadmorskich. Aktualne rozkłady i ceny znajdziesz na stronie Transport for Ireland.
Czy kąpiel na dublińskich plażach jest bezpieczna?
Na większości wyznaczonych plaż w Dublinie dyżurują ratownicy w oficjalnym sezonie kąpielowym (1 czerwca – 15 września). Jakość wody i flagi bezpieczeństwa są aktualizowane codziennie na Beaches.ie. Na otwartym morzu przy Dollymount panują silne prądy pływowe, a Sandymount to przede wszystkim plaża dla spacerowiczów ze względu na płytkie, szybko zmieniające się pływy. Forty Foot w Sandycove i Seapoint to najpopularniejsze wyznaczone kąpieliska.
Która plaża w Dublinie jest najlepsza dla rodzin z dziećmi?
Dollymount Strand jest szeroka, piaszczysta i otoczona wydmami, po których dzieci uwielbiają się wspinać. Molo w Dún Laoghaire i pobliskie Seapoint oferują spokojniejsze wody. Zaciszna zatoczka w Sandycove sprawdza się dla najmłodszych. Wstęp na wszystkie plaże jest bezpłatny. Przed wizytą z dziećmi sprawdź aktualną jakość wody na Beaches.ie.
Czy z Dublina można wybrać się na plażę w ramach jednodniowej wycieczki poza miasto?
Tak. Plaża Killiney (głównie żwirowa, świetna na spacery) leży na południowym krańcu linii DART. Dalej, Brittas Bay w hrabstwie Wicklow to jedna z najpiękniejszych piaszczystych plaż w Irlandii, ok. godziny drogi samochodem na południe od Dublina. Plaże Portmarnock i Rush są dostępne pociągiem lub autobusem na północ od miasta. To doskonałe propozycje na cały dzień – więcej znajdziesz w naszym przewodniku po jednodniowych wycieczkach z Dublina.