Carlton & Parkville

แนะนำพื้นที่

Carlton ตั้งอยู่ทางเหนือของย่านธุรกิจ CBD ของเมลเบิร์น มีถนน Victoria คั่นที่ฝั่งใต้ ขอบเขตหลักคือ Royal Parade ทางตะวันตก, Nicholson Street ทางตะวันออก และ Alexandra Parade ทางเหนือ Parkville อยู่ฝั่งตะวันตกของ Royal Parade โอบล้อมแคมปัสมหาวิทยาลัยเมลเบิร์น และถัดขึ้นไปทางเหนือจนถึง Royal Park และ Melbourne Zoo ทั้งสองย่านนี้มีขอบเขตติดกันแต่ต่างบุคลิก นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มักสำรวจทั้งสองต่อเนื่องกัน เพราะมหาวิทยาลัยเองก็คร่อมพรมแดนทั้งคู่

ถนนหลักของ Carlton คือ Lygon Street วิ่งเหนือจาก Carlton Gardens ขึ้นไปตลอดย่านจนถึง Brunswick Carlton Gardens และ Royal Exhibition Building อยู่ที่หัวมุมตะวันออกเฉียงใต้ของย่าน ส่วน Melbourne Museum อยู่ด้านหลังฮอลล์ใหญ่ฝั่ง Rathdowne Street สองแลนด์มาร์กนี้ถือเป็นศูนย์กลางวัฒนธรรมของ Carlton และมักเป็นจุดแรก ๆ ที่นักท่องเที่ยวใหม่มาเจอ

แลนด์สเคปของ Parkville เด่นด้วย Royal Park พื้นที่สีเขียวใหญ่สุด ๆ ของเมือง และแคมปัสมหาวิทยาลัยเมลเบิร์นบนถนน Grattan โรงพยาบาลใหญ่ ๆ อย่าง Royal Melbourne, Royal Women's และ Royal Children's เรียงรายอยู่บน Flemington Road ด้านเหนือของย่าน สถานี Parkville บนสาย Metro Tunnel เปิดใหม่บน Grattan Street ใกล้มหาวิทยาลัย ทำให้เดินทางมาง่ายขึ้นเยอะ จาก Carlton คุณเดินไป ย่านใจกลางเมืองเมลเบิร์น ได้ภายในประมาณ 15 นาที ส่วน Fitzroy อยู่ติดกับ Carlton ทางทิศตะวันออก ระหว่าง Johnston St. กับ Smith St.

เสน่ห์และบรรยากาศ

เช้า ๆ บน Lygon Street เต็มไปด้วยกลิ่นกาแฟ หนังสือพิมพ์ และความเงียบสงบที่มีเสน่ห์ของชุมชนที่ชำนาญการเสิร์ฟอาหารเช้ามานาน วัฒนธรรมเอสเปรสโซที่นี่เริ่มมาก่อนกระแสคาเฟ่ในเมลเบิร์นจะบูมหลายสิบปี เพราะกลุ่มผู้อพยพชาวอิตาเลียนตั้งรกรากหลังสงครามโลก เปิดร้านอาหาร เดลี่ และบาร์กาแฟที่เป็นที่แรก ๆ ในเมือง ทุกวันนี้กลิ่นอายนี้ยังอยู่ แม้ตอนนี้ช่วงใต้ของถนนจะปรับตัวเน้นนักท่องเที่ยวมากขึ้น ร้านอาหารหลายภาษาและร้านเจลาโตที่ตั้งใจเจาะกลุ่มคนมาเยือนจากพิพิธภัณฑ์และสวน

เดินขึ้นไปเหนือ Elgin Street อีกนิด บรรยากาศจะเปลี่ยนชัดขึ้น ร้านสำหรับนักท่องเที่ยวหลีกทางให้ร้านขาประจำร้านหนังสืออิสระ และเดลี่อิตาเลียนที่ขายของคุณภาพให้คนทำครัวจริงจัง ซอยด้านข้างเช่น Drummond, Rathdowne, Canning เรียงรายด้วยบ้านแถวตั้งแต่ยุควิคตอเรีย มีทั้งอิฐบลูสโตนและเหล็กดัดบนระเบียง เช้าช่วงวันธรรมดาถนนเหล่านี้เงียบสงบจนได้ยินเสียงนกในหมู่ต้นไม้ โดยเฉพาะ Rathdowne Street ที่ตอนนี้กลายเป็นแหล่งคาเฟ่และร้านอาหารสำหรับคนพื้นที่จริง ๆ

เดินใน Parkville จะรู้สึกเหมือนเข้าย่านพักอาศัยและสถาบันศึกษาอย่างแท้จริง ถนนฝั่งตะวันตกของ Royal Parade กว้างขวาง ร่มเย็น บ้านสวยเก่าแก่และศูนย์การแพทย์บางแห่ง Royal Park เองเป็นสวนขนาดมหึมาแต่ไม่พิถีพิถันเท่า Royal Botanic Gardens ทางใต้ เหมาะสำหรับคนจูงหมา ปั่นจักรยาน หรือพาเด็ก ๆ ไปสวนสัตว์ ช่วงบ่ายแก่ แสงอาทิตย์ทอดผ่านต้นยูคาลิปตัสในสวนสวยมาก ๆ มุมมองเมืองเบื้องไกลยิ่งขับบรรยากาศให้ทั้งรู้สึกห่างและใกล้เมืองใหญ่ในเวลาเดียวกัน

ดูอะไร ทำอะไรดี

Royal Exhibition Building เป็นแลนด์มาร์กโดดเด่นสุดของ Carlton ได้รับการยกย่องเป็นมรดกโลก UNESCO ใช้งานจริงกับอีเวนต์และงานแสดงสินค้า โดมหลังคาเห็นได้ไกล สถาปัตยกรรมสง่างามแบบยุโรปมีอยู่ที่นี่ ทัวร์ชมด้านในมีตลอด คุ้มกับคุณค่าทั้งฝ้าเพดานเพ้นท์และฮอลล์ดั้งเดิม

ด้านหลัง Exhibition Building คือ Melbourne Museum หนึ่งในพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติและวัฒนธรรมใหญ่สุดในซีกโลกใต้ นิทรรศการถาวรพูดถึงวัฒนธรรมชนพื้นเมือง วิทยาศาสตร์ธรรมชาติ และประวัติศาสตร์สังคมรัฐวิกตอเรีย งานแสดงพิเศษก็แข็งแรง ควรเผื่อเวลาเยี่ยมชมอย่างน้อย 2-3 ชั่วโมง ถ้ามีเด็กควรเผื่อเพิ่ม ค่าเข้าชมต้องซื้อตั๋ว (บางโซนฟรี) ข้ามฝั่ง Carlton Gardens สวนแบบทางการมีน้ำพุกลางขนาดใหญ่ เหมาะกับเดินเล่นระหว่างพิพิธภัณฑ์กับถนน Nicholson

ฝั่ง Parkville Melbourne Zoo บน Elliott Ave. หนึ่งในสวนสัตว์ที่เก่าแก่สุดของโลก (เปิดปี 1862) ปรับปรุงใหม่หลายรอบจนโซนสัตว์เป็นธรรมชาติมากขึ้น เหมาะสำหรับเที่ยวทั้งวันโดยเฉพาะครอบครัว Royal Park รอบสวนสัตว์เดินเล่น ปั่นจักรยาน หรือปิกนิกก็เหมาะ ฟรีไม่เสียตัง เดินเพลินแน่นอนถ้าอิ่มหนักมาจาก Lygon St.

• Carlton Gardens: สวนสไตล์วิคตอเรีย เหมาะทั้งเดินยามเช้าหรือช่วงเย็น
• Royal Exhibition Building: ชมสถาปัตยกรรมและทัวร์ด้านใน มรดกโลกยูเนสโก
• Melbourne Museum: สำรวจประวัติศาสตร์ธรรมชาติ ชนพื้นเมืองและเรื่องราวรัฐวิกตอเรีย
• Melbourne Zoo: เที่ยวสวนสัตว์เต็มวันใน Royal Park, Parkville
• University of Melbourne: แคมปัสสวย เดินเล่นเองระหว่าง Parkville กับ Carlton ได้เลย
• Lygon Street: ร้านหนังสืออิสระ เดลี่อิตาเลียน และกลิ่นอายคาเฟ่ยุคแรกของเมือง

กิน ดื่ม คาเฟ่

ชื่อเสียงของ Lygon Street เรื่องอาหารอิตาเลียนคู่อย่านี้มานาน แม้โซนใต้ระหว่าง Queensberry ถึง Elgin Street จะมีร้านแน่น คนเดินเยอะ ร้านอาหารเน้นนักท่องเที่ยว แข่งกันเรียกลูกค้า เมนูคลาสสิกดูง่าย คุณจะได้กินพาสต้าโอเคแต่ก็ไม่ได้ดีสุดในทริป ราคาอยู่กลาง ๆ ส่วนสำคัญคือบรรยากาศของถนนซะมากกว่า

เหนือถนน Elgin Lygon Street จะสนุกขึ้น ร้านอาหารดูเรียบง่ายกว่า บริการกันเอง รสชาติพาสต้าดี พิซซ่าเตาถ่านแท้ ๆ สายลุยเดลี่ เดินเข้าไปได้ของดีทั้งแฮม พาสต้า น้ำมันมะกอกนำเข้า Grinders Coffee ที่นี่ก็คั่วกาแฟตั้งแต่ยุค '60s พิสูจน์ความขลังไม่ต้องโฆษณา

Rathdowne Street ฝั่งตะวันออกของย่านคู่ขนาน Lygon ตอนนี้กลายเป็นแหล่งคาเฟ่และร้านอาหารชิล ๆ ของคนเมลเบิร์นโดยแท้ แถบระหว่าง Faraday กับ Princes St. มีคาเฟ่และร้านขนาดย่อม ๆ ที่กลุ่มขาประจำและบุคลากรมหาวิทยาลัยชอบแวะกันมากกว่านักท่องเที่ยว ราคาโดยรวมถูกกว่า Lygon และคอกาแฟจะถูกใจเป็นพิเศษ รอบแคมปัสมหาวิทยาลัยก็มีร้านอาหารราคานักศึกษา รวมอาหารนานาชาติเพียบ สะท้อนกลุ่มนักศึกษาหลากหลาย

• ร้านอาหารอิตาเลียน: ตัวจริงต้องโซนเหนือ Elgin St. คุณภาพสม่ำเสมอ ราคาไม่แรง
• เดลี่อิตาเลียน: สำหรับสายวัตถุดิบนำเข้า พาสต้าโฮมเมด ซื้อกลับบ้านได้
• คาเฟ่ Rathdowne Street: ขวัญใจคนพื้นที่ บรันช์และกาแฟดี ไม่แออัดเหมือน Lygon
• ย่านมหาวิทยาลัย: ตัวเลือกประหยัดใกล้ Grattan St. และในแคมปัส มีอาหารนานาชาติให้เลือก
• ไอศกรีมเจลาโต: มีหลายร้านบน Lygon Street คุณภาพต่างกัน ลองชิมสักร้านตามกลิ่นอายอิตาเลียนแล้วจะอินขึ้นทันที

เดินทาง & การเดินเล่น

Carlton เดินทางจาก CBD ได้ง่ายด้วยรถราง สายที่ผ่านมี 1, 3, 5, 6, 16, 64 และ 67 เส้นสำคัญไป Lygon คือรางที่วิ่งบน Lygon หรือ Swanston St. แล้วเดินต่อสั้น ๆ รถรางบน Nicholson Street ก็ครอบคลุมขอบตะวันออก ขึ้นรถรางออกนอก Free Tram Zone ต้องใช้บัตร Myki: เติมเงินก่อนขึ้นรถ ถ้าจะไปต่อไกล ดูข้อมูลวิธีใช้ใน การเดินทางด้วยระบบขนส่งสาธารณะในเมลเบิร์น มีข้อมูล Myki และวิธีใช้งานละเอียด

สถานี Parkville บน Grattan St. (Metro Tunnel) เชื่อมตรงจากใจกลางเมืองและไปชานเมืองฝั่งใต้ได้ง่ายขึ้นมาก สถานีนี้อยู่ข้างมหาวิทยาลัยและโซนโรงพยาบาล ส่วนจะไป Carlton Gardens และพิพิธภัณฑ์ Melbourne Central Station (City Loop) จะใกล้สุด เดินขึ้นมาเหนือประมาณ 10 นาที

ถ้าชอบเดิน Carlton เดินจาก CBD ได้สบาย เส้น Swanston Street ไป Lygon Street ผ่าน Carlton Gardens ใช้เวลาราว 15 นาที เดินขึ้น Fitzroy จากกลาง Carlton ไม่นานแค่ 5-10 นาที ปั่นจักรยานก็โอเค โดยเฉพาะถนนซอยและเลนจักรยานใน Royal Park สำหรับต่อไป Parkville หรือจะเรียกรถแอปใช้บริการได้ตามปกติ

พักที่ไหนดี

ที่พักใน Carlton มีไม่มากแต่พอใช้งานได้ ที่นี่เน้นร้านอาหารกับแหล่งเที่ยวมากกว่าที่พัก นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่จะเลือกพักที่ Carlton เลย หรือพักใน CBD แล้วเดินมา เที่ยวชิล ๆ ได้หมด ถ้าอยากดูตัวเลือกที่พักย่านอื่น ๆ อ่าน คู่มือที่พักในเมลเบิร์น จะสรุปข้อดีข้อเสียแต่ละย่านไว้ให้

พื้นที่ที่น่าพักที่สุดใน Carlton คือแถว Lygon Street และ Drummond Street ที่นี่มีบ้านแถวสไตล์วิคตอเรียดัดแปลงเป็นเกสต์เฮาส์หรือโฮมสเตย์ บรรยากาศสงบกว่าโซนร้านอาหารหลัก แต่เดินไปที่เที่ยวได้ไม่ไกล ใกล้กับ Carlton Gardens จะมีเกสต์เฮาส์ให้เลือกมากหน่อย Parkville มีที่พักนักท่องเที่ยวค่อนข้างน้อย ส่วนใหญ่เป็นย่านอยู่อาศัยและสถาบัน คนที่มาติดต่อมหาวิทยาลัยหรือโรงพยาบาลจะเข้าพักมากกว่า

Carlton เหมาะกับนักเดินทางสายอิสระหรือคนชอบวัฒนธรรม อยากเดินเข้าพิพิธภัณฑ์หรือ Carlton Gardens โดยไม่ต้องขึ้นรถราง ครอบครัวพาเด็กไปสวนสัตว์อาจเลือกพักใกล้ Parkville แต่ตัวเลือกมีจำกัด ถ้าชอบชีวิตกลางคืน บาร์ หรือช็อปปิ้งแฟชั่น CBD, Fitzroy หรือ South Yarra จะเหมาะกว่า

คุ้มค่าไหม ใครเหมาะจะมา Carlton & Parkville

Carlton เหมาะกับคนเดินทางที่ชอบเลือกเองมากกว่าตามป้ายเสียงดัง มรดกอิตาเลียนแท้ ๆ อยู่ไม่ลึกนัก แต่ต้องเดินเลยโซนนักท่องเที่ยวบน Lygon ไปหน่อย พิพิธภัณฑ์กับ exhibition hall ก็คุ้มมาเที่ยวเองโดยไม่ต้องกินอะไรก็ได้ ถ้าวางแผนอยู่เมลเบิร์นหลายวัน แผนการเที่ยวเมลเบิร์น 3 วัน มักจะรวมแวะเดินเล่นที่ Carlton Gardens ครึ่งวันก็พอ แต่ถ้าจะใช้เวลาเต็มวัน ลองเดินพิพิธภัณฑ์ ชมสวน แล้วทานข้าวเที่ยงหรือเย็นที่ Lygon ตอนเหนือจะใช้เวลาที่นี่ได้คุ้มสุด

Parkville ต้องมีจุดประสงค์ชัด เช่น ไปสวนสัตว์ ไปมหาวิทยาลัย หรือเดินเล่นสวนใหญ่ ย่านนี้ไม่ใช่แหล่งเดินพล่านเรื่อยเปื่อยแบบ Fitzroy หรือ Brunswick แต่อย่างใด Royal Park เป็นอีกตัวเลือกสวนใหญ่ โล่ง โปร่ง เหมาะสำหรับเด็กหรือคนหาพื้นที่วิ่งเล่นมากกว่า Botanic Gardens โดยรวม Parkville คือคู่ตรงข้ามที่เงียบขรึมของ Carlton ที่สังคมและอาหารเด่น