เดินทางในเมลเบิร์น: คู่มือระบบขนส่งแบบครบจบ

ตั้งแต่ Free Tram Zone รถรับส่งสนามบิน ไปจนถึงบัตร myki และแอปรถเรียก เที่ยวเมลเบิร์นง่ายขึ้นด้วยข้อมูลจริงที่จำเป็น ไม่เน้นน้ำ เน้นใช้ได้จริง

รถรางคลาสสิกของเมลเบิร์นวิ่งบนถนนคึกคัก ผู้คนข้ามถนนและรถรอไฟแดง เห็นบรรยากาศการเดินทางในเมืองเมลเบิร์นชัดเจน

ตั๋วและทัวร์

ราคาและวันที่แบบเรียลไทม์จากพาร์ทเนอร์การจองของเรา หากคุณจอง เราอาจได้รับค่าคอมมิชชันโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่ม

สรุปสั้นๆ

  • ขนส่งสาธารณะในเมลเบิร์นใช้ระบบบัตร myki ต้องเติมเงินล่วงหน้าก่อนขึ้นรถทุกครั้ง เติมบนรถไม่ได้
  • นั่งรถรางในเขต Free Tram Zone กลางเมืองฟรี เฉพาะถ้าทั้งขาไปและกลับอยู่ในเขตนี้เท่านั้น — ดู ขอบเขต Melbourne CBD ก่อนขึ้นรถจะชัวร์สุด
  • ค่าโดยสาร myki เต็มราคาประมาณ A$5.50 สำหรับ 2 ชั่วโมง หรือทั้งวันแค่ A$11 (Zone 1+2) — ดูอัตราอัพเดตล่าสุดที่ ptv.vic.gov.au ก่อนเดินทาง
  • SkyBus รับจากสนามบินเมลเบิร์น (MEL) สู่สถานี Southern Cross เฉลี่ยขาเดียวราว A$25.90 แต่ไม่มีบริการระหว่าง 01:00-04:00 น.
  • ถ้าจะไปนอกเมืองหรือนั่งรถไฟสายภูมิภาค ดูรายละเอียดใน คู่มือทริปสั้นจากเมลเบิร์น สำหรับทางเลือกเดินทางนอกโซนตัวเมือง

รู้จักบัตร myki: ระบบตั๋วโดยสารเมลเบิร์น

รถรางเมลเบิร์นแล่นผ่านถนนในเมืองที่คึกคัก โดยมีมหาวิหาร St. Paul's ปรากฏอยู่เบื้องหลัง
Photo Calvin Avancena

ถ้าคิดจะเดินทางด้วยขนส่งสาธารณะในเมลเบิร์น อย่างแรกต้องมีบัตร myki เป็นสมาร์ทการ์ดแบบเติมเงินที่ใช้กับรถไฟฟ้า รถราง (นอกเขตฟรี) และรถบัสเกือบทุกสาย ไม่มีขายตั๋วกระดาษรายเที่ยวทั่วไป ต้องซื้อ myki ทันทีที่มาถึง

หาซื้อบัตร myki ได้ที่ 7-Eleven, สถานีรถไฟหลัก, จุดให้บริการ PTV Hub (Southern Cross) หรือที่สนามบินเมลเบิร์น บัตรเปล่าราคา A$6 แล้วเติมเงิน (myki Money) แยกต่างหาก เวลาขึ้น/ลงรถไฟหรือรถบัสต้องแตะเข้าออก ส่วนรถรางแตะออกเฉพาะเมื่ออยู่ในโซน 2 ทั้งเที่ยว

  • ราคาเต็ม (Zone 1+2) เฉลี่ยราว A$5.50/สองชั่วโมง หรือทั้งวัน A$11 ตรวจสอบราคาจริงก่อนเดินทางที่ ptv.vic.gov.au
  • บัตร Concession เฉพาะนักเรียน ผู้สูงอายุ และผู้มีบัตรสุขภาพ ใช้ได้ในราคาประมาณครึ่งหนึ่งของปกติ
  • myki Pass อยู่ 7 วันขึ้นไป เลือก myki Pass (รายสัปดาห์/รายเดือน) คุ้มกว่าเติม myki Money ทุกวัน
  • เพดานรายวันช่วงวันหยุด วันหยุดและเสาร์-อาทิตย์ มีเพดานค่าโดยสารทั้งวัน เดินทางกี่ครั้งก็จ่ายสูงสุดเท่านั้น

⚠️ สิ่งที่ควรข้าม

Free Tram Zone ไม่ได้หมายถึงขนส่งฟรีทั้งเมืองนะครับ เฉพาะรถรางภายในเขตกลางเมืองและ Docklands เท่านั้น ถ้าเลยเขตต้องมีบัตร myki มีเงินพร้อม — ตรวจจริง ปรับหนักถ้าไม่มีตั๋วถูกต้อง

รถราง: สัญลักษณ์ประจำการเดินทางในเมลเบิร์น

รถรางวินเทจสีแดงเลือดหมูและครีมของสาย City Circle (เส้นทาง 35) ในเมลเบิร์น วิ่งไปตามถนนในเมืองที่ร่มรื่น โดยมองเห็นหมายเลขและป้ายของรถรางได้อย่างชัดเจน
Photo hugh llewelyn (CC BY-SA 2.0)

เครือข่ายรถรางในเมลเบิร์นคือหนึ่งในระบบที่ใหญ่ที่สุดในโลก และถือว่าเป็นทางเลือกหลักของคนเมืองเวลาจะเดินทางใกล้ๆ ในตัวเมือง โดย City Circle Tram (สาย 35) พาเที่ยวรอบขอบนอก CBD ฟรี เหมาะกับมือใหม่ที่เพิ่งมาเมือง แต่อาจไม่ถี่เท่าเส้นทางปกติ และเน้นนักท่องเที่ยวมากกว่าคนใช้จริง

แต่ถ้าต้องการเดินทางจริงๆ สายประจำ (ที่มีเลข) จะสะดวกกว่า เช่น สาย 96 วิ่งจาก East Brunswick เข้าเมืองไป St Kilda ซึ่งเป็นเส้นสำคัญของนักท่องเที่ยว สาย 86 เชื่อม Docklands ถึง Bundoora ผ่าน Fitzroy และ Collingwood ส่วนสาย 16 จะพาไป St Kilda Beach จากเมืองผ่าน South Yarra โหลดแอป PTV หรือลองเช็ก journey planner ที่ ptv.vic.gov.au เพื่อดูสายที่เหมาะกับแต่ละจุดหมาย

💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น

ช่วงเช้ากับเย็น รถรางวิ่งถี่ (7-9 โมงและ 4-7 โมงเย็น) ช่วงค่ำหรือวันหยุดอาจต้องรอ 12-20 นาที ถ้ามีอีเวนต์ใหญ่แถวสนามกีฬา คนแน่นมาก เปิดแอป PTV เช็กเวลาก่อนวางแผนเดินทางเสมอ

รถไฟ: ไปชานเมืองชั้นในและเลยออกไป

รถไฟในเมืองแล่นผ่านป้ายชานชาลาของสถานี Flinders Street ในศูนย์กลางรถไฟใจกลางเมืองเมลเบิร์น
Photo John Simmons

ระบบรถไฟชานเมืองเมลเบิร์นวิ่งออกจากใจกลางที่ City Loop ซึ่งมี Flinders Street, Southern Cross, Melbourne Central, Flagstaff และ Parliament อยู่บนเส้นทางอุโมงค์เดียวกัน รถไฟเร็วกว่าเมื่อจะไปย่าน Richmond, Fitzroy (สาย Clifton Hill), St Kilda Road (ลง South Yarra), Footscray หรือต่อไปชานเมืองที่รถรางเข้าไม่ถึง

สายรถไฟที่คนมาเที่ยวใช้บ่อยคือ Sandringham (ไป South Yarra, Richmond), Frankston (ไป South Yarra, Prahran) กับ Werribee/Williamstown สำหรับฝั่งตะวันตก — เช่นถ้าไป Williamstown ส่วนรถไฟจาก Southern Cross วิ่งเชื่อมเมืองใหญ่ๆ ในรัฐวิกตอเรีย เช่น V/Line ไป Yarra Valley กับ Geelong ถ้าวางแผน ทริปวันเดียวสาย Great Ocean Road หรือลองทัวร์ไร่องุ่นก็ขึ้นจากตรงนี้

  • รถไฟออกช่วง 5 โมงเช้าถึงเที่ยงคืนวันธรรมดา วันเสาร์-อาทิตย์วิ่งน้อย หน้าคืนศุกร์-เสาร์มี Night Network เพิ่มรอบกลางคืน
  • Night Network วิ่งตลอดคืนในวันศุกร์, เสาร์ ครบเกือบทุกสายหลัก (ยกเว้น Stony Point/Flemington Racecourse) เหมาะกับเที่ยวกลางคืนในเมือง
  • จักรยานขึ้นรถไฟได้ถ้านอกช่วงเร่งด่วน จักรยานพับขึ้นรถราง-บัสได้
  • แต่ละสถานีการเข้าถึงสำหรับคนพิการต่างกัน – ดูแผนที่ accessibility PTV ถ้าจำเป็น
  • สาย Mernda กับ Hurstbridge รับทางฝั่งเหนือ (Carlton, Fitzroy) แต่ต้องเดินหรือต่อรถรางอีกนิดจากสถานีในเมือง

เดินทางจากสนามบินเมลเบิร์นเข้าเมือง

เครื่องบิน Qantas จอดอยู่บนลานบินพร้อมรั้วสนามบินและเส้นขอบฟ้าของเมือง Melbourne ที่มองเห็นได้อย่างเลือนรางในพื้นหลัง
Photo Mr Ozturk

สนามบินเมลเบิร์น (รหัส: MEL) ตั้งอยู่แถว Tullamarine ห่างเมืองประมาณ 23 กม. เป็นประตูหลักของทั้งไฟลต์ในประเทศและต่างประเทศ หลายคนอาจไม่รู้: ตอนนี้ยังไม่มีรถไฟ/Metro เชื่อมสนามบินกับใจกลางเมืองโดยตรง ตัวเลือกหลักคือ SkyBus, แท็กซี่ หรือเรียกรถแอป

SkyBus City Express เป็นรถบัสรับส่งสนามบินถึงสถานี Southern Cross รถออกทุก 10 นาทีช่วงพีคและ 15 นาทีช่วงคนน้อย ให้บริการ 04:00-01:00 น. ราคาขาเดียวประมาณ A$25.90 ไปกลับราว A$43.40 — ตรวจสอบราคาอัพเดตที่ skybus.com.au รายละเอียดสนามบินและทุกวิธีการเดินทางเข้าเมืองดูที่ คู่มือสนามบินเมลเบิร์น มีรายละเอียดเรื่องเส้นทางและขนส่งต่อครบ

⚠️ สิ่งที่ควรข้าม

SkyBus City Express ไม่วิ่ง 01:00-04:00 น. ถ้ามาถึงช่วงนี้ต้องพึ่งแท็กซี่หรือแอปรถ เริ่มที่ประมาณ A$55-90 เข้าเมือง (ขึ้นอยู่กับจราจร/เวลา) ส่วนแอปราคาผันแปรตามช่วงคนเยอะ — เช็กแอปก่อนใช้เสมอ

รถบัส PTV วิ่งจาก Terminal 4 (Ground Transport Hub) ไปต่อรถไฟที่ Broadmeadows/Sunbury แม้จะช้ากว่า SkyBus แต่ราคาแค่ myki มาตรฐาน ใช้ได้ถ้าพก myki อยู่และไม่รีบ สนามบิน Avalon (AVV) ที่สายบินประหยัดอย่าง Jetstar ใช้บ้าง อยู่ห่างเมืองเกือบ 55 กม. ต้องนั่งชัตเติลแยก ไม่มีรถไฟเข้าไป ถึงเวลาจองไฟลต์ควรเช็กดีว่าเครื่องลงที่ไหน

รถแอป แท็กซี่ และจักรยาน

Uber ใช้ได้เกือบทั้งเมลเบิร์น มี Didi, Ola ให้บริการเหมือนกัน จุดรอรถที่สนามบินแยกจากแท็กซี่ — เดินตามป้าย แท็กซี่คันเหลืองจอดที่สถานีหลัก โรงแรม และสนามบิน (ราคาสูงกว่าแอปเป็นปกติ) แต่คืนฝนตกหรือคนเยอะอาจหาง่ายกว่าแอป

ใจกลางเมืองเมลเบิร์นเหมาะปั่นจักรยาน มีเลนปั่นแยกบนถนน Swanston, Royal Parade, รอบริมแม่น้ำ จักรยานเช่าแบบไร้จุดจอด (Lime, Uber ฯลฯ) มีทั่วไปในเมืองและชานเมือง ระบบเก่าแบบ dock หมดแล้ว ระยะทางเหมาะปั่น — Fitzroy ห่างตัวเมืองแค่ 3 กม., St Kilda ประมาณ 6 กม. ปั่นได้สบายๆ จุดเดียวที่ลุ้นคือเรื่องอากาศ — เมลเบิร์นอากาศแปรปรวน เช้าใสๆอาจเจอพายุลงช่วงบ่ายได้นะ

ทริคเดินทางในเมลเบิร์นแบบไม่มีพลาด

สิ่งที่นักเดินทางมีประสบการณ์จะรู้เร็ว: ขนส่งเมลเบิร์นโดยรวมเชื่อถือได้แต่เจอชะลอเวลาอีเวนต์ใหญ่ วันร้อนลมแรง (เกิน 35°C สายไฟมักเสียหาย) หรือวันเสาร์-อาทิตย์มักปิดซ่อมแซม ถ้าจะออกนอกเมืองหรือเดินทางช่วงสุดสัปดาห์ เช็กแอป/เว็บ PTV ทุกครั้ง

  • ดาวน์โหลดแอป PTV เช็กตารางเวลาสด วางแผนเส้นทาง และแจ้งเตือนเหตุรถล่าช้า — เป็นเครื่องมือสำคัญเวลาเดินทางในเมือง
  • Southern Cross คือศูนย์กลางสำหรับ V/Line, รถบัสทางไกล และ SkyBus ส่วนสถานี Flinders Street สำหรับรถไฟชานเมือง
  • เขต Free Tram Zone ครอบคลุมแค่กริดกลางเมืองกับ Docklands — South Yarra, Fitzroy, Richmond, St Kilda ยังต้องใช้ myki
  • วัน Grand Final, Melbourne Cup หรือคอนเสิร์ตใหญ่ ขนส่งมักติดขัด ควรวางแผนล่วงหน้าหรือใช้แท็กซี่แทน
  • จอดรถในเมืองแพง (A$30–60/วัน ถ้าอาคาร, เวลาบนถนนก็จำกัดและปรับหนัก) เข้าตัวเมืองควรเลี่ยงขับรถเอง

✨ เคล็ดลับเด็ด

ถ้าจะอยู่ในเมลเบิร์นเกิน 3-4 วัน เลือก myki Pass รายสัปดาห์ถูกกว่าค่อยเติมเงินวันต่อวันแน่นอน คิดประมาณการณ์เที่ยวต่อวัน แล้วเปรียบเทียบกับ pass ที่ ptv.vic.gov.au สำหรับทริปสั้น 1-2 วัน myki Money กับเพดานรายวันก็เพียงพอ

ใครวางแผนจะเที่ยวออกนอกตัวเมือง ระบบรถไฟมีต่อเมืองรอบๆ แต่จะสู้เช่ารถเดินทางเองไม่ได้ Puffing Billy Railway รถไฟท่องเที่ยวใน Dandenong Ranges นี้ไม่รวมใน myki ต้องซื้อตั๋วต่างหาก ถ้าอยากไป Phillip Island หรือ Mornington Peninsula แนะนำเช่ารถหรือซื้อทัวร์ สะดวกกว่าต่อขนส่งสาธารณะหลายต่อ

คำถามที่พบบ่อย

ต้องใช้บัตร myki สำหรับ Free Tram Zone ในเมลเบิร์นไหม?

ไม่ต้อง — ถ้านั่งรถรางและทั้งเที่ยวอยู่ใน Free Tram Zone (เขต CBD กับ Docklands) ขึ้นรถได้เลยไม่ต้องแตะบัตร ถ้าเดินทางข้ามเขตต้องใช้ myki เสมอ ระบบรถไฟและบัสไม่ฟรีใน CBD ทุกกรณี

มีรถไฟจากสนามบินเมลเบิร์นเข้าเมืองไหม?

ไม่มีครับ ปี 2024 ยังไม่มีรถไฟมาจากสนามบิน Tullamarine ถึงใจกลางเมือง ตัวเลือกคือ SkyBus (ขาเดียวราว A$25.90 ถึง Southern Cross), แท็กซี่ (ประมาณ A$55–90 ถึงเมือง), Uber/Didi หรือบัส PTV ไปต่อรถไฟในเมือง โครงการรถไฟพูดกันหลายปีแต่ยังไม่เปิดใช้จริง

เดินทางจากเมลเบิร์นไปซิดนีย์ยังไง?

ตัวเลือกยอดนิยมคือ เครื่องบิน (1.5 ชม. เที่ยวบินถี่จาก MEL หรือบางไฟลต์ที่ Avalon) หรือรถไฟนอน NSW TrainLink XPT (ใช้เวลาราว 11 ชม.) Overland ให้บริการเส้นเมลเบิร์น-แอดิเลด ไม่ใช่ซิดนีย์ ขับรถราว 9–10 ชม. รถบัส (Greyhound, Firefly) ถูกสุดแต่เหนื่อย(12 ชม.) นักเดินทางส่วนใหญ่จึงเลือกเครื่องบิน ติดปีกไวสุด

ขนส่งเมลเบิร์นหยุดวิ่งกี่โมง?

รถไฟในเมืองวิ่งถึงเที่ยงคืนวันธรรมดา Night Network เปิดรอบกลางคืนวันศุกร์-เสาร์สายหลัก รถรางวิ่งถึงเที่ยงคืน เสาร์-อาทิตย์วิ่งถึงดึกแต่ถี่น้อย (หลัง 3 ทุ่มต้องรอนานหน่อย) เช็กแอป PTV ก่อนเสมอหากต้องการรู้เวลารถรอบสุดท้าย

เที่ยวเมลเบิร์นต้องมีรถเองไหม?

ในเมือง, จุดเช็คอินหลัก เดินทางด้วยรถไฟ รถราง หรือเดินเท้าก็ครอบคลุมแล้ว ถ้าไปชานเมือง, Dandenong Ranges, Mornington Peninsula, Phillip Island หรือ Great Ocean Road มีรถหรือซื้อทัวร์จะสะดวกกว่ามาก ในเขตเมืองเดินเท้าสบายและเครือข่ายรถรางเข้าถึงได้ทั่ว

ตั๋วและทัวร์

ราคาและวันที่แบบเรียลไทม์จากพาร์ทเนอร์การจองของเรา หากคุณจอง เราอาจได้รับค่าคอมมิชชันโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่ม

จุดหมายปลายทางที่เกี่ยวข้อง:melbourne-australia

กำลังวางแผนเดินทาง? ค้นพบกิจกรรมที่เหมาะกับคุณด้วย แอป Nomado.