Đi lại ở Melbourne: Hướng dẫn giao thông đầy đủ

Tìm hiểu thẻ myki: Hệ thống vé ở Melbourne

Đi lại bằng phương tiện công cộng ở Melbourne thì việc đầu tiên bạn cần là thẻ myki. Đây là loại thẻ thông minh nạp tiền, bắt buộc cho tàu, hầu hết các tuyến tàu điện ngoài khu miễn phí, và xe buýt trong thành phố. Phần lớn trường hợp sẽ không có vé giấy mua lẻ, nên bạn nên mua thẻ myki ngay sau khi đến.

Thẻ myki bán tại các cửa hàng 7-Eleven, các ga tàu lớn, quầy PTV Hub tại ga Southern Cross và sân bay Melbourne. Giá mua thẻ là 6 AUD, sau đó bạn nạp tiền vào (gọi là myki Money). Khi lên tàu hoặc xe buýt, bạn cần chạm thẻ khi lên và khi xuống; với tàu điện, bạn chỉ cần chạm khi xuống nếu đi hoàn toàn trong Zone 2.

• Vé giá chuẩn (Zone 1+2) Khoảng 5,50 AUD cho 2 giờ, tối đa 11 AUD mỗi ngày. Kiểm tra giá hiện tại tại ptv.vic.gov.au trước khi đi.
• Vé ưu đãi Áp dụng cho sinh viên, người cao tuổi, hoặc người có thẻ sức khoẻ — giá bằng khoảng một nửa vé chuẩn.
• myki Pass Ở Melbourne từ 7 ngày trở lên, nên dùng myki Pass (vé tuần, vé tháng) sẽ tiết kiệm hơn thay vì nạp tiền lẻ mỗi ngày.
• Giới hạn giá ngày cuối tuần Cuối tuần và ngày lễ luôn có giới hạn giá mỗi ngày, rất lợi nếu bạn di chuyển nhiều lần trong ngày.

Tàu điện: Biểu tượng giao thông của Melbourne

Melbourne sở hữu hệ thống tàu điện đô thị lớn nhất thế giới, và tàu điện vẫn là cách tiện nhất để di chuyển quanh khu trung tâm. City Circle Tram (tuyến 35) chạy vòng quanh rìa khu CBD miễn phí, rất hợp để bạn làm quen thành phố nếu mới tới, dù tần suất chạy ít hơn và hướng nhiều cho khách du lịch hơn là đi lại thường ngày.

Muốn di chuyển thực tế, bạn nên sử dụng các tuyến số. Tuyến 96 đi từ East Brunswick qua trung tâm Melbourne tới St Kilda — rất thuận tiện cho dân du lịch. Tuyến 86 nối Docklands đến Bundoora, đi qua cả Fitzroy và Collingwood. Tuyến 16 chạy từ trung tâm đến bãi biển St Kilda qua South Yarra. Tốt nhất là tải ứng dụng PTV hoặc sử dụng trình lập lộ trình tại ptv.vic.gov.au để tra tuyến phù hợp với điểm đến của bạn.

Tàu hoả: Đến các vùng cận trung tâm và xa hơn

Mạng lưới tàu điện ngầm đô thị của Melbourne toả ra từ City Loop, kết nối các ga Flinders Street, Southern Cross, Melbourne Central, Flagstaff và Parliament thành một vòng tròn ngầm liên tục. Tàu hoả nhanh hơn tàu điện khi bạn muốn đi tới các vùng nội thành như Richmond, Fitzroy (qua line Clifton Hill), khu St Kilda Road (qua South Yarra), hoặc Footscray, cũng như đến ngoại ô nơi tàu điện không phục vụ.

Với du khách, các tuyến nên để ý là tuyến Sandringham (qua South Yarra và Richmond), tuyến Frankston (qua South Yarra và Prahran), và tuyến Werribee/Williamstown nối khu bến nước phía tây — tiện nếu bạn muốn tới Williamstown. Tàu cũng kết nối bạn đến khu vực ngoài đô thị Victoria từ ga Southern Cross, gồm cả tuyến V/Line đi Yarra Valley và Geelong, rất tiện nếu bạn định chuyến tham quan Great Ocean Road trong ngày hoặc tới các vùng rượu vang.

• Tàu chạy từ khoảng 5h sáng đến nửa đêm các ngày trong tuần, cuối tuần giờ giảm và có Night Network vào đêm thứ sáu, thứ bảy.
• Tuyến Night Network chạy xuyên đêm thứ sáu và thứ bảy trên hầu hết các tuyến trừ Stony Point và Flemington Racecourse — rất tiện nếu bạn về khuya.
• Bạn được phép mang xe đạp lên tàu ngoài giờ cao điểm; xe đạp gấp thì lên cả tàu điện và xe buýt.
• Tính tiếp cận ở mỗi ga có thể khác rất nhiều: kiểm tra bản đồ tiếp cận của PTV nếu bạn cần di chuyển dễ dàng.
• Tuyến Mernda và Hurstbridge phục vụ phía bắc trong (khu Carlton, Fitzroy), nhưng sẽ cần đi bộ hoặc chuyển tàu điện từ các ga trung tâm.

Đi từ sân bay Melbourne vào trung tâm

Sân bay Melbourne (IATA: MEL) nằm ở Tullamarine, cách trung tâm khoảng 23 km về phía tây bắc, là cửa ngõ quốc tế và nội địa chính. Có một điểm nhiều du khách không biết: không có tuyến tàu hoặc metro nối thẳng từ sân bay vào trung tâm. Đây thật sự là một thiếu sót lớn, và lựa chọn chính của bạn là đi xe buýt, taxi hoặc gọi xe công nghệ.

SkyBus City Express là tuyến xe khách sân bay chuyên dụng, đưa bạn từ sân bay Melbourne tới ga Southern Cross. Giờ cao điểm 10 phút có một chuyến, còn lại khoảng 15 phút, hoạt động từ 4h sáng tới 1h đêm mỗi ngày. Giá vé một chiều cho người lớn khoảng 25,90 AUD, vé khứ hồi gần 43,40 AUD — kiểm tra giá mới nhất tại skybus.com.au. Xem thêm hướng dẫn sân bay Melbourne để xem chi tiết sơ đồ nhà ga và mọi lựa chọn giao thông mặt đất.

Còn có tuyến xe buýt PTV khởi hành từ khu dịch vụ mặt đất Nhà ga 4, kết nối đến các ga Broadmeadows và Sunbury. Tuy chậm, không trực tiếp như SkyBus, nhưng giá chỉ bằng vé myki thông thường — phù hợp nếu bạn đã có thẻ và không vội. Sân bay Avalon (AVV), phục vụ một số hãng giá rẻ như Jetstar, nằm cách thành phố khoảng 55 km về phía tây nam — xa hơn nhiều, có xe đưa đón riêng, không có tuyến tàu nào. Luôn kiểm tra kỹ sân bay khởi hành/đáp chuyến bay của bạn.

Xe công nghệ, taxi và đạp xe

Uber phổ biến khắp Melbourne và rất tiện cho di chuyển nội thành hay cận thành. Didi, Ola cũng hoạt động tại đây. Đón xe công nghệ tại sân bay Melbourne có khu vực riêng, tách biệt taxi — cứ đi theo biển chỉ dẫn từ khu đến. Taxi tính tiền theo đồng hồ và luôn đợi sẵn ở các ga lớn, khách sạn và sân bay. Taxi thường mắc hơn xe công nghệ cho cùng tuyến, nhưng đôi khi dễ bắt hơn, nhất là khi trời mưa và giá xe công nghệ tăng vọt.

Đi xe đạp ở nội thành Melbourne khá tiện nhờ làn đường riêng trên phố Swanston, Royal Parade và khu vực ven sông. Bạn dễ thấy xe đạp dùng chung (Lime, Uber, v.v.) khắp vùng CBD, cận thành; chương trình xe đạp công cộng kiểu cũ đã dừng từ 2019. Một số chặng đi dễ đạp — Fitzroy cách CBD khoảng 3 km, St Kilda khoảng 6 km. Nhưng nhớ thời tiết Melbourne thay đổi rất nhanh — sáng nắng đẹp mà chiều có thể mưa lớn không báo trước.

Mẹo thực tế khi đi lại ở Melbourne

Nhiều du khách có kinh nghiệm sẽ nhận ra: giao thông công cộng ở Melbourne thường đáng tin cậy, nhưng dễ bị chậm khi có sự kiện lớn, nóng cực điểm (trên 35°C, đường dây điện có thể bị ảnh hưởng), hoặc sửa chữa vào cuối tuần. Luôn kiểm tra ứng dụng PTV hoặc web trước khi đi vào cuối tuần, nhất là nếu bạn đi ra xa thành phố.

• Tải ứng dụng PTV để tra lịch xe, lập hành trình và xem thông báo dịch vụ — đây là công cụ cần thiết nhất khi đi lại bằng phương tiện công cộng.
• Ga Southern Cross là trung tâm nhất cho các tuyến tàu liên bang, xe liên tỉnh và SkyBus. Ga Flinders Street phục vụ tàu đô thị.
• Vùng Free Tram Zone chỉ bao trùm khu CBD và mở rộng tới Docklands — không bao gồm South Yarra, Fitzroy, Richmond hay St Kilda, đều cần có thẻ myki.
• Các ngày chung kết bóng đá, đua ngựa Melbourne Cup, đêm ca nhạc lớn, giao thông công cộng sẽ bị xáo trộn nặng. Bạn nên chủ động tránh hoặc chuẩn bị ngân sách taxi.
• Gửi xe hơi ở trung tâm rất mắc (thường 30–60 AUD/ngày ở các bãi đỗ tư nhân) mà chỗ đỗ xe ngoài đường thì nhiều khi rất khó và kiểm tra vô cùng chặt. Lái xe vào nội đô là lựa chọn kém hợp lý.

Nếu bạn có ý định khám phá thêm các khu ngoài đô thị, mạng lưới tàu cũng kết nối tới nhiều trung tâm vùng nhưng còn hạn chế hơn nhiều so với đi ô tô. Puffing Billy Railway ở Dandenong Ranges là tuyến tàu du lịch rất nổi (không thuộc hệ myki, cần mua vé riêng). Nếu bạn muốn đến Phillip Island hay Mornington Peninsula thì chắc chắn ô tô hoặc tour trọn gói sẽ hợp lý hơn nhiều so với cố gắng ghép nối bằng phương tiện công cộng.