Fitzroy & Collingwood

Fitzroy และ Collingwood ตั้งอยู่ทางเหนือของใจกลาง Melbourne โดยมี Smith Street คั่นกลาง และมีเอกลักษณ์ร่วมด้านร้านค้าสไตล์อิสระ ศิลปะบนกำแพง และบาร์-คาเฟ่ยอดนิยมของทั้งชาวเมืองและนักท่องเที่ยว ย่านนี้คือหัวใจของความสร้างสรรค์และความขบถในแบบ Melbourne

ตั้งอยู่ใน เมลเบิร์น ออสเตรเลีย

ถนนใน Fitzroy หรือ Collingwood กับภาพกราฟฟิตี้รถรางสีสันสดใสข้างอาคาร ใกล้บาร์และต้นไม้

ภาพรวม

Fitzroy และ Collingwood คือแหล่งรวมพลังสร้างสรรค์ของเมลเบิร์นมาหลายสิบปี สองย่านฝั่งเหนือที่บ้านยุควิกตอเรียนขนานกับกำแพงศิลปะ ร้านเสื้อผ้าเก่าอยู่ข้างบาร์ไวน์ ร้านกาแฟจริงจังพอ ๆ กับที่ใดในออสเตรเลีย ทั้งสองย่านแยกกันแต่ก็กลืนเป็นหนึ่งเดียวโดยเฉพาะแถบ Smith Street และสำหรับผู้มาเยือน ส่วนมากแล้วมักเดินเที่ยวต่อเนื่องคล้ายเป็นพื้นที่เดียวกัน ใช้เวลาครึ่งวันถึงจะจุใจ

ข้อมูลพื้นที่

Fitzroy กับ Collingwood อยู่ขอบเมืองฝั่งเหนือ ติดกับตัวเมือง Melbourne เดินจากย่านธุรกิจก็ถึง แต่บรรยากาศต่างกันชัด Fitzroy มีขอบเขตโดยถนน Alexandra Parade ทางเหนือ Victoria Parade ทางใต้ Nicholson Street ทางตะวันตก และ Smith Street ทางตะวันออก Collingwood จะอยู่ฝั่งตะวันออกของ Smith Street และขยายต่อไปจนข้าม Victoria Parade ไปทางใต้

ทั้งสองย่านแม้แยกการปกครอง แต่ Smith Street เหมือนเป็นถนนร่วมของทั้งคู่ ส่วน Brunswick Street ถือเป็นหัวใจหลักของ Fitzroy วิ่งเหนือใต้กลางย่าน เชื่อมไปยัง Brunswick ด้านเหนือ ขอบตะวันตกคือ Nicholson Street กั้นกับ Carlton ส่วนขอบใต้ Victoria Parade วิ่งเข้าตัวเมือง Melbourne ตรง ๆ เดินหรือนั่งรถรางไม่กี่นาทีก็ถึง ใจกลางเมืองเมลเบิร์น.

ถ้าอยากคุ้นพื้นที่: ยืนบนหัวมุมถนน Brunswick กับ Johnston คือใจกลาง Fitzroy เดินไปทางตะวันออกสองช่วงตึกก็ถึง Smith Street เดินลงใต้แค่ไม่ถึง 10 นาทีก็ถึง Victoria Parade ถนนแถวนี้ราบเรียบ ผังง่ายต่อการเดิน และตัวชุมชนเองก็เดินเที่ยวสบาย ๆ ในช่วงบ่าย

บรรยากาศและความโดดเด่น

Fitzroy เปลี่ยนผ่านหลายยุคเคยเป็นชุมชนแรงงาน จนยุค 70s กลายเป็นศูนย์รวมศิลปะและชุมชนชาวอะบอริจิน กาลเวลาทำให้เกิดการแปรรูปย่านอย่างมาก โดยปัจจุบันค่อนข้างสมดุล: ค่าครองชีพสูงจนเด็กมหาลัยย้ายไปอยู่นอกเมือง แต่ยังรักษาความแตกต่างและความคิดอิสระที่ทำให้ไม่กลายเป็นย่านธุรกิจจ๋า เหมือนถูกจัดวางอย่างตั้งใจแต่ก็ยังไม่ดูเป็นเชิงธุรกิจจนแข็งทื่อ

เช้าวันธรรมดา Brunswick Street จะเงียบ ๆ เป็นของคนท้องถิ่น คาเฟ่เต็มเร็ว คนทำงานโน๊ตบุ๊ก อ่านหนังสือพิมพ์ หรือเดินเล่นหน้าร้านมือสอง บรรยากาศแสงอ่อน ๆ ของฤดูใบไม้ร่วง-หนาว ตกกระทบตึกวิกตอเรียนแบบนั้นทำให้ดูดีเกินคาด ส่วนกลางวันเสาร์-อาทิตย์ บรรยากาศกลับกันเลย ร้านอาหารดังแถวยาว นักท่องเที่ยวเต็มร้านวินเทจ เสียงดัง คึกคัก อยากสงบก็มุดเข้าซอยเล็ก ๆ อย่าง Rose Street หรือ Gore Street ได้จังหวะอีกแบบหนึ่ง เหมาะแก่การเดินเล่นสลับกับถนนเส้นหลัก

กลางคืน Fitzroy กับ Collingwood เปลี่ยนโหมดอีก บน Smith Street จะคึกคักเป็นพิเศษช่วงค่ำ บาร์ไวน์ ผับ เพลงสด เปิดรับคนตั้งแต่ราวหกโมง ไปจนถึงหลังเที่ยงคืนวันศุกร์-เสาร์ เป็นย่านที่ผู้คนใช้ชีวิตจริง ๆ มากกว่าย่านบันเทิงปลอม ๆ ทำให้บรรยากาศสบาย คนหลากหลาย กลุ่มไหนเข้าก็ได้ เพียงแต่ช่วงดึก ๆ ด้านหน้าผับดัง ๆ อาจเสียงดังและวุ่นวายขึ้นตามปกติของในเมือง

💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น

ถ้าอยากเห็น Brunswick Street เวอร์ชั่นท้องถิ่นสุด ๆ ให้ไปแต่เช้าวันเสาร์ก่อน 10 โมง คาเฟ่แท้ ๆ ถนนโล่ง ๆ และมีตลาด Rose Street Artists’ Market จัดข้าง ๆ เน้นงานคราฟต์ท้องถิ่นจริง มากกว่าของขาย mass

สิ่งที่น่าสนใจ

Fitzroy กับ Collingwood ไม่ใช่ย่านเช็กอินแลนด์มาร์คเป็นที่ ๆ แต่เป็นการซึมซับเสน่ห์บนถนน ทั้งนี้ก็มีจุดบางแห่งที่น่าไปเหมือนกัน

Abbotsford Convent อยู่เลย Collingwood ไปทางตะวันออก น่าสนใจทั้งประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรม อาคารเก่าเดิมเป็นคอนแวนต์ เดี๋ยวนี้เป็นสตูดิโอศิลปิน ร้านเบเกอรี่ แกลเลอรี่และตลาดนัดผัก-ผลไม้ สุดสัปดาห์ อยู่ห่าง Smith Street แค่เดินสิบนาที

ศิลปะบนกำแพงฝังตัวอยู่กับชุมชน Fitzroy และ Collingwood ไม่ได้แค่อยู่ในตรอกซอกซอย แต่มีตามตึก กำแพงบ้าน ประตูเหล็ก วัฒนธรรมนี้ต่อยอดจากกราฟฟิตี้ในตรอกกลางเมืองดัง ๆ ใครเคยไป Hosier Lane มาแล้ว ที่ Fitzroy และ Collingwood จะดูเป็นธรรมชาติ ไม่เน้นโชว์ เท่าในเมือง ลองสำรวจซอยข้าง Smith Street หรือขอบเขตโรงงานเก่า ๆ ฝั่ง Collingwood จะเจอชิ้นเด็ด ๆ

  • Fitzroy Town Hall บนถนน Napier: ศาลากลางเมืองยุคศตวรรษที่ 19 ปัจจุบันใช้จัดกิจกรรมชุมชน
  • Collingwood Yards: ศูนย์ศิลปะสร้างสรรค์ใกล้ปลายใต้ของ Smith Street ดัดแปลงจากโรงงานเก่า
  • Rose Street Artists' Market: ตลาดสุดสัปดาห์สำหรับงานคราฟต์-ดีไซเนอร์ท้องถิ่นบน Rose Street
  • ร้านหนังสืออินดี้ ร้านแผ่นเสียงบน Brunswick Street: วัฒนธรรมค้าปลีกแบบอิสระที่เหลือในเมืองข้างใน
  • ซอยฝั่ง Collingwood: ตึกเก่าๆ โรงงานเปลี่ยนเป็นสตูดิโอ ดีไซน์ แกลเลอรี่ และร้านเฉพาะทาง

ถ้าสนใจศิลปะริมถนนโดยรวม ลองอ่าน คู่มือศิลปะข้างถนนเมลเบิร์น จะบอกจุดสำคัญทั้งตรอกกลางเมืองกับฝั่งเหนือแบบละเอียด

กิน ดื่ม ชิล

อาหารในย่าน Fitzroy กับ Collingwood หลากหลายระดับต้น ๆ ของเมือง Melbourne และเป็นข้อดีจริง ๆ จากร้าน bánh mì และฟาลาเฟลไม่กี่สิบเหรียญ ไปจนมิชลิน เมนูกลาง ๆ เด่นก็ร้านไวน์ใกล้บ้าน ร้านพิซซ่าเตาถ่าน ร้านอาหารออสซี่สมัยใหม่ราคามิตรภาพ

กาแฟจริงจังสุด ๆ เหมือนทุกย่านฝั่งในเมืองของ ย่านชานเมืองชั้นในของเมลเบิร์น. บน Brunswick Street กับ Smith Street มีร้านกาแฟระดับตั้งมาตรฐานให้ร้านทั่วประเทศ มีทั้งดริปร้อนกาแฟเดี่ยว คุมคุณภาพนมทางเลือก ไม่ทนกับเอสเปรสโซง่อย ๆ แน่นอน

Brunswick Street เน้นคาเฟ่-บรั๊นช์-ร้านอาหารเบา ๆ กลุ่มคนหลากหลาย Smith Street ชัดเจนเรื่องบาร์: มีทั้งบาร์ไวน์ลิสต์เทพ ผับคราฟต์เบียร์ ร้านดริงค์ดึก Johnston Street ซึ่งตัดขวางใจกลาง y Fitzroy จะมีร้านสเปนและลาตินแบบดั้งเดิมซ่อนอยู่ ไม่ใช่แค่แฟชั่น

ร้านอาหารหลากหลายชาติสะท้อนบุคลิกของฝั่งในเมืองเมลเบิร์น ถ้าอยากรู้วงกว้างขึ้น ลองดู คู่มืออาหารหลากวัฒนธรรมเมลเบิร์น และ คู่มืออาหารในเมลเบิร์น เป็นจุดตั้งต้นดี ๆ

ℹ️ ดีที่ควรรู้

ไม่มีธรรมเนียมทิปในเมลเบิร์นหรือออสเตรเลีย ร้านอาหารรวมค่าบริการอยู่แล้ว ร้านทั่วไปไม่ต้องทิป ร้านเสิร์ฟเต็มรูปแบบใครอยากบวก 10% ให้พนักงานบริการดีถือว่าน้ำใจ แต่ไม่มีใครบังคับ

การเดินทาง

Fitzroy กับ Collingwood ไม่มีสถานีรถไฟใจกลาง Collingwood Station มีในสาย Mernda แต่อยู่ชายขอบ ไม่สะดวกกลางย่าน ส่วนมากรถรางคือคำตอบ

รถรางสาย 11 วิ่งบน Brunswick Street เชื่อมเขต Free Tram Zone ของ CBD คือขึ้นฟรีในเมือง วิ่งกลับ Fitzroy ก็ไม่แพง สาย 86 วิ่งตรง Smith Street กับ Gertrude Street เชื่อมย่านกับ CBD รถรางสองเส้นนี้ถี่ทั้งกลางวัน กลางคืน แต่หลังเที่ยงคืนจะลดรอบ

เดินจากหัวใต้ของ Fitzroy ไป Federation Square ใช้เวลาสบาย ๆ 20-25 นาที เดินข้าม CBD ได้เลย อากาศดีเดินก็เพลิน จะเห็นบรรยากาศเปลี่ยนจากใจกลางสู่ย่านสร้างสรรค์ หรือเช่าจักรยานก็เวิร์ก เมืองนี้มีจักรยานสาธารณะให้ใช้

อยากรู้ข้อมูลเดินทางและวิธีใช้ myki card ครบ ๆ อ่าน คู่มือการเดินทางในเมลเบิร์น จะช่วยวางแผนได้ครบ จำไว้ว่ารถรางที่ Fitzroy กับ Collingwood ต้องแตะ myki ก่อนขึ้น ไม่ฟรีแบบในเมือง

⚠️ สิ่งที่ควรข้าม

Free Tram Zone มีแต่กลางเมือง ไม่ถึง Fitzroy หรือ Collingwood ถ้าขึ้นรถรางไปเหนือจากเขต CBD โดยไม่แตะ myki คือซื้อตั๋วไม่ถูกต้อง ต้องจ่าย Zone 1 เติม myki ที่ป้ายรถรางกลางเมืองก่อนออกนอกพื้นที่

พักที่ไหนดี

ที่พักใน Fitzroy กับ Collingwood ส่วนใหญ่เป็นบูติกโฮเทล เกสต์เฮาส์ หรืออพาร์ตเมนต์ให้เช่าระยะสั้น ไม่มีเชนโรงแรมใหญ่ ๆ เพราะตึกส่วนมากแถวนี้เล็กแบบวิกตอเรียน สูงไม่กี่ชั้น ทำให้การพัฒนาโครงการโรงแรมขนาดใหญ่แทบไม่มี เหลืออยู่ก็เต็มเร็ว โดยเฉพาะเสาร์อาทิตย์ เพราะเป็นย่านที่เหมาะกับคนอยากเที่ยวเมืองแต่ไม่อยากพักแพงกลางเมือง

พัก Fitzroy จะเหมาะกับคนที่อยากใช้เป็นฐานไป Brunswick, Carlton และโซนสร้างสรรค์รอบ Collingwood ได้สะดวก ถ้าจะเที่ยวเน้น CBD, Southbank หรือสนามกีฬาใหญ่ใน East Melbourne หรือ Richmond อาจต้องต่อรถรางบ่อยหน่อย ซึ่งก็ไม่ได้ลำบากอะไร แต่ควรเผื่อเวลา

ถ้าอยากเปรียบเทียบที่พักทั้งเมลเบิร์น อ่าน คู่มือที่พักในเมลเบิร์น จะบอกเทียบย่านต่าง ๆ ทั้งฝั่งในเมือง ซีบีดี และโซนริมน้ำ

ข้อเสียแบบตรงไปตรงมา

Fitzroy กับ Collingwood ไม่ใช่จะไม่มีข้อเสีย Brunswick Street วันเสาร์คนทะลัก ร้านดัง ๆ ต่อคิวโหด ๆ ต่างจากเช้าวันอังคารมาก ถ้าหวังมาตอนสายวันเสาร์คนโล่ง ๆ ไม่มีทาง ต้องรอคิว เป็นผลของชื่อเสียงที่แซงหน้าความลับของพื้นที่

โซนบาร์อย่าง Smith Street กลางคืนเสียงลั่นกว่าปกติ โดยเฉพาะเสาร์-อาทิตย์ ใครพักใกล้ผับควรดูให้ดีเวลาจองที่พัก เสียงรถรางกลางคืนก็ดังทะลุถนนเข้าสู่ช่วงเช้ามืดอีกด้วย

ความเปลี่ยนแปลงและราคาสูงทำให้สีสันและโครงสร้างชุมชนหลากหลายที่เคยมี ค่อย ๆ หายไป หนึ่งในนั้นคือบทบาทของกลุ่มชาวอะบอริจินที่เคยอยู่ Fitzroy เดี๋ยวนี้ค่ายังชีวิตยากขึ้น แม้จะมีความคิดสร้างสรรค์และธุรกิจอินดี้ แต่หลายทีก็จัดฉากมากกว่าตั้งใจ เหมือนกับย่านในเมืองใหญ่ทั่วโลกในยุคนี้ อยากให้รับรู้ไว้ว่ามันไม่เหมือนอดีต

สรุป

สรุปสั้นๆ

  • Fitzroy กับ Collingwood คือพื้นที่ตัวอย่างของวัฒนธรรมคาเฟ่ บาร์ และร้านอินดี้ในเมลเบิร์น รวมอัดแน่นให้ง่ายต่อเดินเที่ยว เพียงนอกตัวเมือง
  • Brunswick Street กับ Smith Street สองเส้นหลัก: เส้นแรกเน้นร้านกาแฟกิจกรรมกลางวัน Smith Street ดึก ๆ เน้นบาร์และวัฒนธรรมกลางคืน เสาร์-อาทิตย์ทั้งสองคึกคักมาก
  • เดินทางเข้าย่านโดยรถรางเป็นหลัก (สาย 11 กับ 86) ระบบค่าโดยสาร myki ใช้ทันทีที่พ้น Free Tram Zone กลางเมือง
  • เหมาะกับคนที่ให้ค่าบรรยากาศท้องถิ่นมากกว่าการอยู่ใกล้แลนด์มาร์ค และชอบเดินหรือขึ้นรถรางเข้าซิตี้มากกว่าไปพักตรงกลาง
  • เช้าวันธรรมดาคือช่วงเวลาสัมผัสย่านนี้แบบโลคอลสุด ๆ ช่วงบ่ายวันหยุดกับกลางคืนจะวุ่นวายและโฮสต์นักท่องเที่ยวมากขึ้น

สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมใน Fitzroy & Collingwood

คู่มือท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้อง