Die besten Tagesausflüge von Dublin: Küstendörfer, Bergtäler & historische Burgen

Dublin ist ein idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge. Innerhalb von zwei Stunden erreichst du glaziale Bergtäler, mittelalterliche Burgen, dramatische Küstenlandschaften und eines der bedeutendsten prähistorischen Monumente Europas.

Weiter Blick über die Skyline von Dublin mit dem Turm der St.-Patrick's-Kathedrale, dem Aviva Stadium und einer Fähre in der Ferne auf der Irischen See unter blauem Himmel.

Einer der großen Vorteile Dublins als Basis ist, wie schnell die Stadt in beeindruckende Landschaften und Küstenregionen übergeht. Die DART-Küstenbahnlinie bringt dich in 30 bis 45 Minuten zu Fischerdörfern und Klippenpfaden, die Wicklow Mountains sind kaum eine Stunde entfernt. Ob du nur einen freien Tag hast oder ein Wochenprogramm planst – diese Tagesausflüge lohnen sich. Praktische Infos zu DART-Strecken und Busverbindungen findest du in unserem Ratgeber zur Fortbewegung in Dublin.

Küstendörfer mit dem DART

Kleiner Steinhafen mit ruhigem Wasser und Blick auf eine malerische Insel und einen Martello-Turm, typisch für die Küstendörfer Dublins.
Photo Conor Luddy

Die DART-Vorortbahn fährt entlang der Küste der Dublin Bay und verbindet die Stadt in weniger als einer Stunde mit einer Reihe von Seebädern. Sie ist die einfachste und schönste Transportoption, die Dublin zu bieten hat. Die Halbinsel Howth und die südlichen Dörfer rund um Dalkey und Killiney sind die absoluten Highlights – jedes mit seinem eigenen Charakter und genug Programm für einen ganzen Tag.

Zwei Menschen sitzen am Howth Cliff Walk und blicken auf dramatische Klippen, die Irische See und einen weit entfernten Leuchtturm unter klarem Himmel.

1. Wandere den Howth Cliff Loop: Meeressäulen und Blick über die Bucht

Der 10 km lange Rundweg um Howth Head dauert 3–4 Stunden und bietet atemberaubende Aussichten auf die Dublin Bay, Ireland's Eye und die Wicklow Mountains. Im Spätsommer leuchtet das Heidekraut über die Klippen. Mit dem DART erreichst du den Bahnhof Howth in 35 Minuten vom Stadtzentrum.

Entdecken
Ein Fischerboot fährt am markanten Leuchtturm von Howth Harbour vorbei, im Hintergrund Yachten und der Wellenbrecher unter einem hellen, bewölkten Himmel.

2. Frischen Fisch am Hafen von Howth essen

Howths lebendiger Fischerhafen ist der beste Ort in der Nähe Dublins für Hummer, Krabbenscheren und Fish and Chips direkt am Wasser. Kombiniere den Besuch mit dem Klippenweg für einen vollen Tag: erst wandern, dann essen. Der DART setzt dich direkt am Hafeneingang ab.

Entdecken
Martello-Turm auf einem felsigen Vorsprung von Ireland's Eye, umgeben vom türkisfarbenen Meer und einem dramatischen Himmel – ein Blick auf die abgelegene, wilde Schönheit der Insel.

3. Bootsausflug zu Ireland's Eye

Eine kurze Bootsfahrt vom Hafen Howth bringt dich auf diese unbewohnte Insel mit einer Kirchenruine aus dem 8. Jahrhundert, einem Martello-Turm und großen Seevogelkolonien – darunter Basstölpel und Trottellummen. Fahrten finden saisonal statt; aktuelle Zeiten vor dem Besuch prüfen.

Entdecken
Weiter Blick vom Killiney Hill Park über die Küste, üppiges Grün, gelben Ginster, die Dublin Bay und ferne Berge unter einem strahlend blauen Himmel mit Wolken.

4. Killiney Hill besteigen – das schönste Panorama der Dublin Bay

Der kurze Aufstieg zum Obelisken auf dem Killiney Hill belohnt mit einem weiten Blick über die Dublin Bay, die Wicklow Mountains und an klaren Tagen sogar die walisische Küste. Oft mit der Bucht von Neapel verglichen. Mit dem DART zum Bahnhof Killiney, dann durch den Park hinaufgehen.

Entdecken
Dalkey Castle & Heritage Centre in Dublin, ein mittelalterlicher Steinturm mit Zinnen, bunten Wimpeln und farbenfrohen Gebäuden in einer belebten Straße.

5. Das mittelalterliche Dorf Dalkey und seinen Wohnturm erkunden

Der gut erhaltene mittelalterliche Wohnturm von Dalkey bietet kostümierte Führungen, die Wikinger- und Normannengeschichte lebendig werden lassen. Das Dorf selbst ist einen Bummel wert – mit guten Restaurants und Küstenpfaden nach Killiney. Mit dem DART in 25 Minuten aus der Stadt.

Entdecken
Frontansicht von Malahide Castle mit den markanten Rundtürmen, der mittelalterlichen Steinfassade, dem Bogendurchgang und den üppigen Frühlingsgärten.

6. 800 Jahre Geschichte im Schloss Malahide erleben

Das in einem 260 Hektar großen Parkgelände nördlich von Dublin gelegene Schloss Malahide war fast 800 Jahre lang Wohnsitz der Familie Talbot. Die Innenbesichtigungen umfassen Prunkräume und Porträtsammlungen, der Talbot Botanic Garden allein ist eine Stunde wert. Mit dem DART in rund 30 Minuten erreichbar.

Entdecken

Wicklow Mountains & Naturerlebnisse

Weitläufiger Blick über Lough Tay mit den dramatischen Wicklow Mountains, Moorlandschaft und weidenden Schafen unter einem dramatischen Abendhimmel.
Photo David Bayliss

Die Wicklow Mountains beginnen direkt südlich der Stadt und bieten einige der eindrucksvollsten Berglandschaften Irlands. Wer mehr Zeit in den Hügeln verbringen möchte, findet in unserem Wanderführer rund um Dublin alle Routen – von kurzen Spaziergängen bis zu anspruchsvollen Ganztageswanderungen.

Alte keltische Kreuze und mittelalterliche Grabsteine stehen zwischen Ruinen und moosbedeckten Steinmauern, beschattet von Bäumen, auf dem Klostergelände von Glendalough in Irland.

7. Glendalough besuchen – Irlands schönstes Klostertal

Ein Gletschertal in Wicklow mit einer bemerkenswert gut erhaltenen Klosteranlage aus dem 6. Jahrhundert: ein perfekter Rundturm, Kathedralen- und Kirchenruinen an zwei Bergseen. St. Kevin's Bus fährt von Dublin. Früh ankommen, um Reisegruppen zu meiden – besonders im Sommer.

Entdecken
Dramatische Weitwinkelansicht des Lough Tay mit dunklem Wasser, bewaldeten Ufern und schroffen Hügeln im Wicklow Mountains National Park unter bewölktem Himmel.

8. Über den Sally Gap durch Wicklows Hochlandwildnis fahren

Der Wicklow Mountains National Park umfasst weite Hochmoore, Gletscherseen und uralte Eichenwälder – nur 45 Minuten mit dem Auto von Dublin entfernt. Die Sally-Gap-Straße und der Aussichtspunkt am Lough Tay sind Höhepunkte jeder Panoramafahrt. Wandern, Radfahren und Tierbeobachtung sind alle möglich.

Entdecken
Blick auf das prächtige palladianische Herrenhaus von Powerscourt Estate mit geschwungenen Steinstufen, Statuen und bewölktem blauem Himmel.

9. Die preisgekrönten Gärten des Powerscourt Estate erkunden

Ein Palladio-Herrenhaus in County Wicklow, umgeben von 47 Hektar terrassierten Formalgärten mit Blick auf den Great Sugarloaf. Der separate Powerscourt-Wasserfall – mit 121 Metern einer der höchsten Irlands – ist eine kurze Fahrt entfernt. Für beide mindestens einen halben Tag einplanen.

Entdecken
Die Ruine des Hellfire Club liegt auf dem grasbewachsenen Montpelier Hill unter einem klaren blauen Himmel, umgeben von fernen immergrünen Bäumen und goldenem Abendlicht.

10. Zum Hellfire Club auf dem Montpelier Hill wandern

Eine kurze, aber lohnende Wanderung in den Dublin Mountains zu einer verfallenen Jagdhütte aus dem 18. Jahrhundert, die von düsterer Folklore umgeben ist. Der Weg dauert weniger als eine Stunde hin und zurück und bietet ein Panorama über Dublin und die Bucht. Mit dem Auto in rund 30 Minuten erreichbar.

Entdecken

Küstenwanderungen & Meeresausflüge in Stadtnähe

Luftaufnahme eines Hafens mit kleinen Booten, einem Steinpier und zwei Leuchttürmen entlang der Küste von Dublin unter bewölktem Himmel.
Photo Luciann Photography

Nicht jeder Ausflug aus der Stadt erfordert eine lange Anreise. Mehrere tolle Küstenwege und Seebäder liegen technisch gesehen noch innerhalb Dublins, fühlen sich aber völlig anders an als die Stadt. Das Dún Laoghaire Hafengebiet ist besonders empfehlenswert für einen halben Tag: mit seinen Molen, Badeplätzen und dem James-Joyce-Bezug in Sandycove.

Weitblick auf den Ostpier von Dún Laoghaire mit Steinpromenade, Laternen, Bänken und Spaziergängern entlang der Küste unter klarem blauem Himmel.

11. Spaziergang auf dem viktorianischen Pier von Dún Laoghaire

Der 1,3 km lange East Pier in die Dublin Bay ist einer der entspanntesten Ausflüge in der Nähe der Stadt: Meeresluft, Blick über die Bucht und typische Seebad-Atmosphäre. Der DART braucht 25 Minuten vom Stadtzentrum. Lässt sich gut mit Sandycove zu einem halben Tag kombinieren.

Entdecken
Der James Joyce Tower & Museum, ein runder steinerner Martello-Turm, steht an felsigen Küstenlinien, mit modernen Häusern, Grünflächen und einem blauen Informationsschild in der Nähe.

12. Den Sandycove Martello-Turm besuchen, wo Ulysses beginnt

Joyce lebte 1904 kurzzeitig in diesem Martello-Turm direkt am Meer und legte den Beginn von Ulysses hierher. Das kleine Museum darin zeigt Briefe, Erstausgaben und persönliche Gegenstände. Der benachbarte Forty Foot ist ein bekannter Badespot, der das ganze Jahr über genutzt wird.

Entdecken
Blick entlang der steinernen Great South Wall, die direkt auf den leuchtend roten Poolbeg Lighthouse zuführt — auf beiden Seiten das Meer, darüber ein bewölkter Himmel.

13. Spaziergang entlang der Great South Wall zum Poolbeg-Leuchtturm

Ein 4 km langer Weg entlang eines Steinwellenbrechers, der in die Dublin Bay hineinragt und zum rot-weißen Poolbeg-Leuchtturm führt. Der Weg ist flach, auf beiden Seiten dem Meer ausgesetzt und bietet bei klarem Wetter außergewöhnliche Ausblicke auf die Skyline, die Bucht und die Wicklow Mountains.

Entdecken
Besucher steigen betonierte Stufen vom Parkplatz hinunter auf den Dollymount Strand, mit den Wattflächen von Bull Island und den Häusern Dublins in der Ferne.

14. Am Strand von Bull Island spazieren – einem UNESCO-Biosphärenreservat

Ein 5 km langer Sandstrand auf einer Insel in der Dublin Bay mit Dünen, Salzwiesen und international bedeutsamen Vogelbeständen. Nur 5 km vom Stadtzentrum entfernt – der wildeste Strandabschnitt, den Dublin zu bieten hat. Per Bus und zu Fuß erreichbar.

Entdecken

Historische Burgen & Kulturerbe außerhalb der Stadt

Luftaufnahme eines großen prähistorischen Steinkreises oder Ringforts auf einem Grasfeld inmitten einer hügeligen grünen Landschaft.
Photo Kevin B Leigh

✨ Profi-Tipp

Newgrange-Tickets vorab über das offizielle Besucherzentrum Brú na Bóinne buchen. Das ist eine der meistbesuchten Sehenswürdigkeiten Irlands – Tageskarten sind in der Hochsaison kaum noch erhältlich.

Frontansicht von Malahide Castle mit den markanten Rundtürmen, der mittelalterlichen Steinfassade, dem Bogendurchgang und den üppigen Frühlingsgärten.

15. Einen Vormittag in Malahide Castle und dem Botanischen Garten verbringen

Zum Schlossgelände gehört der Talbot Botanic Garden, einer der schönsten privaten Gärten Irlands, der an ausgewählten Nachmittagen geöffnet ist. Kombiniert mit der Schlossführung und dem Küstendorf füllt Malahide einen angenehmen halben Tag. Mit dem DART rund 30 Minuten aus der Stadt.

Entdecken
Dalkey Castle & Heritage Centre in Dublin, ein mittelalterlicher Steinturm mit Zinnen, bunten Wimpeln und farbenfrohen Gebäuden in einer belebten Straße.

16. Das lebendige Geschichtserlebnis in Dalkey Castle erleben

Kostümierte Darsteller erwecken den mittelalterlichen Wohnturm im Heritage Centre von Dalkey zum Leben – eines der unterhaltsamsten Burgenerlebnisse in der Nähe von Dublin. Der Aussichtspunkt auf dem Dach mit Blick über das Dorf macht den Besuch noch attraktiver. Am besten mit dem Killiney Hill am selben Tag kombinieren.

Entdecken

Halbtagesausflüge zu Fuß und mit der Bahn

Schild des Cliff Walk Bray im Vordergrund, Küstenpfad und malerische Hügel am Meer unter blauem Himmel.
Photo Yoshihiro
Das Casino Marino in Dublin, ein kleines neoklassizistisches Gebäude mit hohen Säulen und steinernen Löwen, steht auf gepflegten grünen Rasenflächen unter einem bewölkten Himmel.

17. Das architektonische Kleinod Casino Marino entdecken

Dieses makellos proportionierte neoklassizistische Lusthaus aus dem 18. Jahrhundert in Marino ist eines der überraschendsten Architekturgeheimnisse Europas. Von außen täuschend klein, verbirgt es 16 aufwendig dekorierte Räume über drei Stockwerke. Mit dem Stadtbus in rund 20 Minuten erreichbar.

Entdecken
Modernes Glasgebäude des Glasnevin Cemetery Museum mit steinernem Kreuzmonument, Blumenarrangements und gepflegtem Grün unter bewölktem Himmel.

18. An einer geführten Geschichtstour durch den Glasnevin-Friedhof teilnehmen

Irlands größter Friedhof beherbergt 1,5 Millionen Menschen, darunter Daniel O'Connell, Michael Collins und Brendan Behan. Geführte Touren weben 200 Jahre irischer Politik- und Kulturgeschichte durch die Gräberreihen. Etwa 20 Minuten vom Stadtzentrum mit Bus oder Taxi.

Entdecken
Restauriertes viktorianisches Gewächshaus im Nationalen Botanischen Garten in Glasnevin, umgeben von üppigem Grün, vom Hauptweg aus an einem bewölkten Tag fotografiert.

19. Einen kostenfreien Vormittag im Nationalen Botanischen Garten verbringen

48 Hektar viktorianische Gewächshäuser, ein Rosengarten und über 17.000 Pflanzenarten in Glasnevin – der Eintritt ist frei. Die restaurierten Curvilinear Range-Glashäuser gehören zu den schönsten viktorianischen Eisenkonstruktionen Irlands. Mit dem Bus vom Stadtzentrum rund 20 Minuten.

Entdecken

Häufige Fragen

Was ist der einfachste Tagesausflug von Dublin ohne Auto?

Howth ist am einfachsten. Der DART braucht etwa 30 Minuten vom Bahnhof Pearse oder Tara Street und setzt dich direkt am Hafen und am Startpunkt des Klippenwegs ab. Glendalough ist der beste Naturausflug ohne Auto – St. Kevin's Bus fährt täglich vom Dubliner Stadtzentrum dorthin.

Wie weit ist Glendalough von Dublin entfernt?

Glendalough liegt etwa 45 km südlich von Dublin – je nach Verkehr rund 1 bis 1,5 Stunden mit dem Auto. Der St. Kevin's Bus Service fährt täglich vom Stadtzentrum Dublin, die Fahrt dauert rund 1,5 Stunden. Im Sommer ist eine Vorab-Buchung empfehlenswert.

Kann man die Cliffs of Moher als Tagesausflug von Dublin machen?

Ja, aber es ist ein langer Tag. Die Cliffs of Moher sind vom Auto oder Reisebus aus rund 3 Stunden von Dublin entfernt. Geführte Bustouren fahren täglich und sind die bequemste Option; rechne mit 12 bis 14 Stunden unterwegs. Wer selbstständig reist, muss früh aufbrechen.

Was ist der schönste Küstentagesausflug von Dublin mit dem DART?

Die DART-Südlinie nach Dalkey und Killiney ist die malerischste Küstenstrecke. Von Dalkey aus kannst du die Burg besichtigen, zum Killiney Hill für den Panoramablick über die Bucht wandern und weiter zum Pier von Dún Laoghaire und zum James-Joyce-Turm in Sandycove. Die gesamte Route dauert etwa einen halben Tag.

Muss ich Tagesausflüge von Dublin im Voraus buchen?

Für beliebte geführte Touren zu den Cliffs of Moher, zum Giant's Causeway oder nach Newgrange ist eine Vorab-Buchung dringend empfohlen, besonders zwischen Mai und September. Für DART-Ausflüge nach Howth, Dalkey oder Malahide ist keine Buchung nötig.

Zugehöriges Reiseziel:dublin

Du planst eine Reise? Entdecke personalisierte Aktivitäten mit der Nomado-App.