Eine Woche in Dublin & Irland: Der komplette 7-Tage-Reiseplan

Vor der Reise: Was du über die Planung einer Woche in Irland wissen solltest

Irland belohnt realistische Planung mehr als fast jedes andere europäische Reiseziel. Die Insel ist geografisch gesehen nicht groß, aber die Straßen – vor allem im Westen – sind schmal, kurvenreich und häufig von langsamen Traktoren belegt. Eine Strecke, die auf der Karte nach 90 Minuten aussieht, kann gut und gerne 2,5 Stunden dauern. Das in deinen Reiseplan einzukalkulieren ist die wichtigste Planungsentscheidung, die du treffen wirst.

Dublin ist das wichtigste internationale Einreisetor, mit Dubliner Innenstadt und dem Dublin Airport (IATA: DUB), der sich etwa 10 km nördlich der Stadt befindet. Die meisten Reisenden haben eine einzelne Woche zur Verfügung und möchten Sehenswürdigkeiten in Dublin mit einem Eindruck der irischen Landschaft verbinden. Die gute Nachricht: Sieben Tage sind dafür eine angenehm ausreichende Zeit – solange du der Versuchung widerstehst, zu viel auf einmal unterzubringen.

Die klassische Frage ist, ob man in Dublin starten oder direkt in den Westen fahren soll. Wenn dein Flug früh ankommt, kannst du direkt vom Flughafen nach Galway fahren (etwa 2,5 Stunden mit dem Auto oder Bus) und so die Zeit im Westen maximieren, während sich dein Körper an die Zeitzone gewöhnt. Dublin kannst du dir dann für deine letzten zwei Nächte aufheben – wenn du das Land besser kennst und die Stadt in ihrem Kontext mehr zu schätzen weißt. Trotzdem ist Dublin als Ausgangspunkt die verbreitetere und etwas entspanntere Wahl, besonders für Erstbesucher, die sanft einsteigen möchten.

Tag 1–2: Dublin, richtig gemacht

Zwei volle Tage in Dublin sind eng, aber machbar, wenn du selektiv vorgehst. Die Stadt hat genug zu bieten für eine ganze Woche, aber für einen einwöchigen Irland-Trip konzentrierst du dich auf die Highlights erster Güte und lässt den Rest für einen nächsten Besuch. Starte mit dem Trinity College Dublin und dem Book of Kells gleich morgens früh, bevor die Reisegruppen eintreffen. Allein der Long Room rechtfertigt den Eintrittspreis.

• Trinity College & Book of Kells Online im Voraus buchen. Zur Öffnungszeit ankommen, um dem schlimmsten Gedränge zu entgehen. Plane 1,5–2 Stunden ein, inklusive Long Room.
• Kilmainham Gaol Eines der bedeutendsten historischen Denkmäler Irlands – im Sommer Wochen im Voraus ausgebucht. Buche die Führung online, sobald deine Reisedaten feststehen.
• Guinness Storehouse Touristisch und kommerziell aufgemacht, aber der Ausblick von der Gravity Bar über Dublin ist wirklich seinen Preis wert. Online buchen ist günstiger als an der Tageskasse.
• Nationalmuseum – Archäologie Eintritt frei. Die Moormenschen und die Wikingerzeitliche Goldsammlung sind Weltklasse. Plane 2 Stunden ein und überspring diesen Ort nicht zugunsten einer kostenpflichtigen Attraktion.
• St. Patrick's Cathedral Die größte Kathedrale Irlands, sehenswert wegen ihrer Größe und der Verbindung zu Jonathan Swift. Eintritt kostenpflichtig.

Am zweiten Dublin-Tag verlagere den Fokus auf die Stadtviertel. Spaziere vom St. Stephen's Green durch den Merrion Square, schau dir die georgianische Architektur und die Oscar-Wilde-Statue an, und mach dich dann auf den Weg zu den Docklands, um zu sehen, wie radikal sich die Stadt in den letzten 25 Jahren verändert hat. Falls die Zeit reicht: Die Chester Beatty Library in den Gärten von Dublin Castle ist kostenlos, außergewöhnlich und wird von Touristen nach Standard-Reiseplänen regelmäßig übersehen.

Tag 3–4: Galway und die Westküste

Am dritten Tag Dublin verlassen. Wenn du ein Mietauto hast, nimm es bei der Abfahrt in der Stadt oder am Flughafen mit. Wer auf öffentliche Verkehrsmittel angewiesen ist: Der Direktbus von Dublin nach Galway dauert etwa 2,5 Stunden und fährt regelmäßig mit Privatanbietern wie GoBus und Citylink. Iarnród Éireann (Irish Rail) bietet ebenfalls Verbindungen nach Galway an, mit einer Fahrzeit von rund 2 Stunden 10 Minuten ab dem Bahnhof Heuston. Im Voraus buchen spart Geld.

Galway ist kompakt genug, um es zu Fuß zu erkunden, und hat eines der lebendigsten Stadtzentren Irlands. Das Latin Quarter, der Spanish Arch und der überdachte Galway Market (samstags und sonntags) liegen alle bequem zu Fuß voneinander entfernt. Galway ist auch der beste Ausgangspunkt für Connemara, die Aran Islands und die Cliffs of Moher – deshalb stehen hier in den meisten gut strukturierten Reiseplänen zwei Nächte auf dem Programm.

Von Galway aus sind die Cliffs of Moher etwa 75–80 km südlich über die Küstenstraße N67, die malerisch, aber langsamer ist als sie aussieht. Plane für die Fahrt jeweils 1,5–2 Stunden ein. Die Klippen wirken im Morgenlicht am dramatischsten und sind vor 10 Uhr deutlich weniger überlaufen. Das Besucherzentrum erhebt einen Eintritt, der Parken und Zugang zu den Kliffpfaden beinhaltet. Zusätzliche Führungen vor Ort sind nicht nötig. Auf dem Rückweg nach Galway lohnt sich ein kurzer Abstecher über das Burren-Plateau mit seiner faszinierenden Kalksteinlandschaft.

Tag 5–6: Kerry oder Cork (eines von beiden)

Hier versuchen die meisten Einwochenreisepläne zu viel auf einmal. Kerry und Cork sind beide außergewöhnlich, aber beide richtig zu erleben braucht mindestens 3–4 Tage. Bei einer siebentägigen Reise wähle eine Region und bleib dabei.

• Wähle Kerry, wenn: Du dramatische Berg- und Küstenlandschaft willst, den Ring of Kerry, die Dingle Peninsula und ein ruhigeres, ländlicheres Erlebnis. Die Fahrt von Galway nach Killarney dauert über die N18 und N21 etwa 3 Stunden.
• Wähle Cork, wenn: Du eine Stadtbasis mit guten Restaurants möchtest, Blarney Castle in der Nähe (etwa 8 km vom Stadtzentrum), den English Market und einfachen Zugang zum charmanten Küstenstädtchen Kinsale (30 Minuten südlich). Von Galway nach Cork sind es etwa 3 Stunden mit dem Auto.
• Die Kompromisslösung: An Tag 5 von Galway nach Killarney (Kerry) fahren, Tag 6 auf dem Ring of Kerry oder der Dingle Peninsula verbringen und am Abend des 6. Tages weiter nach Cork, um für die Rückfahrt nach Dublin an Tag 7 gut aufgestellt zu sein. Das funktioniert, ist aber mit viel Fahrerei verbunden.

Der Ring of Kerry ist eine 179 km lange Rundroute um die Iveragh-Halbinsel. Er ist wirklich landschaftlich reizvoll – besonders der Abschnitt zwischen Cahersiveen und Waterville – aber im Sommer auch stark befahren, mit Reisebussen, die die Route im Uhrzeigersinn abfahren. Fahre ihn gegen den Uhrzeigersinn (ab Killarney über Killorglin), um den schlimmsten Busstau zu umgehen. Die Wandermöglichkeiten rund um Dublin verblassen im Vergleich zu dem, was Kerry bietet – wer also Wandern priorisiert, trifft mit Kerry die richtige Wahl.

Tag 7: Die Rückfahrt nach Dublin

Die Fahrt von Cork nach Dublin dauert über die Autobahn M8 etwa 2,5–3 Stunden und ist eine der unkompliziertesten Etappen der Reise. Von Kerry (Killarney) aus sollte man für die Fahrt nach Dublin rund 3,5–4 Stunden einplanen. Wenn dein Flug am Tag 7 statt am Tag 8 vom Dublin Airport abgeht, lass dir mindestens 3 Stunden für internationale Abflüge am Flughafen Zeit, zuzüglich der Fahrzeit von deinem letzten Standort im Süden oder Westen.

Bei einem Frühflug aus Killarney oder Kerry lohnt es sich ernsthaft, bereits am Abend des 6. Tages nach Dublin zurückzufahren und die letzte Nacht in der Nähe des Flughafens oder des Stadtzentrums zu verbringen. Gib das Mietauto am Vorabend zurück, um morgendlichen Stress zu vermeiden. Wer am Nachmittag abreist und noch einen letzten Dublinmorgen hat: Die Gegend rund um die Docklands oder ein Spaziergang entlang des Grand Canal bietet einen ruhigeren Abschied von der Stadt als eine weitere Runde durch Temple Bar.

Transport, Logistik und praktische Tipps

Ein Mietauto ist der praktischste Weg, um diesen Reiseplan umzusetzen – vor allem für die Westküste. Die irischen Straßenverhältnisse variieren erheblich: Autobahnen zwischen den Städten sind schnell und modern, während Landstraßen in Kerry, Connemara und Clare häufig einspurig mit Ausweichstellen sind. Wer noch nie auf der linken Seite gefahren ist, sollte das in den Dubliner Vororten üben, bevor es an die Westküste geht. Buchst du das Auto so früh wie möglich, vor allem für Reisen zwischen Juni und August, wenn die Nachfrage in der Hochsaison das Angebot spürbar verknappt und die Preise steigen.

• Am Dublin Airport haben alle großen Mietwagengesellschaften ihre Standorte in einem eigenen Mietwagengebäude in der Nähe des Flughafens, das per Shuttle erreichbar ist. Gib das Auto am Ende der Reise hier zurück, um Einweggebühren zu vermeiden, die erheblich sein können.
• Selbst mit dem Auto durch Dublin zu fahren ist für Besucher nicht empfehlenswert. Nutze die öffentlichen Verkehrsmittel (Luas, DART, Dublin Bus) in der Stadt und hol das Mietauto erst ab, wenn du in den Westen aufbrichst.
• Die Luas Green Line verbindet das Stadtzentrum mit den südlichen Vororten. Der DART-Küstenzug fährt nordwärts nach Howth und südwärts nach Greystones – praktisch für Tagesausflüge ohne Auto.
• Fernbusse von Bus Éireann und privaten Anbietern wie GoBus und Citylink sind eine echte Alternative zur Bahn und oft günstiger. Die Fahrzeiten sind ähnlich.
• Aircoach bietet einen Direktservice zwischen dem Galway Bus Station und dem Dublin Airport, etwa stündlich, mit einer Fahrzeit von rund 3 Stunden. Praktisch, wenn du in Dublin landest und sofort in den Westen willst.

Bei der Unterkunft sind die Preise in Dublin höher als überall sonst auf dieser Route. Rechne für ein mittelklassiges Hotel in guter Lage mit etwa 150–250 € pro Nacht, weniger in Hostels oder Gästehäusern. Galway und Killarney sind ebenfalls gefragt, also frühzeitig buchen – besonders für Wochenendaufenthalte. Kleinere Orte wie Doolin (in der Nähe der Cliffs of Moher) oder Dingle können im Sommer komplett ausgebucht sein. Lies den Unterkunft in Dublin Guide für Empfehlungen nach Stadtvierteln.