Неделя в Дублине и Ирландии: полный маршрут на 7 дней
За семь дней можно увидеть лучшее в Дублине и добраться до дикого западного побережья Ирландии — но только при грамотном планировании. Этот маршрут сочетает городские дни с прибрежными пейзажами, учитывает реальное время в дороге и предупреждает об ошибках, которые превращают отличную поездку в изматывающую.

Коротко
- Семь дней лучше всего распределить так: 2 дня в Дублине и 5 дней на 2–3 региона страны — полный круг по Ирландии за неделю не реален.
- Классический маршрут: Дублин — Голуэй — скалы Мохер — Керри/Корк — обратно в Дублин. Смотрите наш гид по однодневным поездкам из Дублина для дополнительных вариантов.
- Аренда машины открывает западное побережье куда лучше, чем общественный транспорт. Бронируйте заранее, особенно на лето.
- От Дублина до скал Мохер — около 3,5–4 часов на машине. Однодневная поездка туда-обратно из города — не лучшая идея.
- Билеты в Guinness Storehouse и тюрьму Килмейнем лучше покупать онлайн заранее. Читайте о том, когда лучше ехать в Дублин, чтобы избежать толп в сезон.
До поездки: что важно знать при планировании недели в Ирландии
Ирландия щедро вознаграждает тех, кто планирует поездку реалистично, — пожалуй, больше, чем любое другое европейское направление. Остров невелик по площади, но дороги — особенно на западе — узкие, извилистые и нередко забиты медленным сельскохозяйственным транспортом. Путь, который на карте выглядит как 90 минут, на деле занимает 2,5 часа. Закладывать этот запас в маршрут — пожалуй, самое важное решение при планировании.
Дублин — главные международные ворота страны: здесь расположен центр Дублина и аэропорт Дублина (IATA: DUB) — примерно в 10 км к северу от города. Большинство путешественников располагают одной неделей и хотят сочетать осмотр Дублина хотя бы с кратким знакомством с ирландской глубинкой. Хорошая новость: семи дней вполне достаточно — при условии, что вы удержитесь от соблазна объять необъятное.
⚠️ Что можно пропустить
Не планируйте скалы Мохер как однодневную вылазку из Дублина. Дорога займёт 3,5–4 часа в каждую сторону — то есть 7–8 часов за рулём ради полутора часов у скал. Куда разумнее переночевать в Голуэе или Дулине и съездить на скалы на следующее утро.
Главный вопрос: начинать с Дублина или сразу ехать на запад? Если рейс прилетает рано, можно отправиться прямо в Голуэй из аэропорта — это примерно 2,5 часа на машине или автобусе. Так вы максимально используете время на западе, пока тело привыкает к часовому поясу, а Дублин оставите напоследок — на финальные две ночи, когда уже лучше понимаете страну и можете оценить город в его контексте. Тем не менее начинать с Дублина — более распространённый и чуть более расслабленный вариант, особенно для тех, кто едет в Ирландию впервые.
Дни 1–2: Дублин — самое важное

Два полных дня в Дублине — это плотно, но реально, если подходить к выбору достопримечательностей избирательно. Город легко заполнит целую неделю, но в рамках недельного маршрута по Ирландии сосредоточьтесь на главном, а остальное оставьте для следующей поездки. Начните с Тринити-колледжа и Книги Келлса с самого утра — до прибытия туристических групп. Один только Длинный зал библиотеки стоит входного билета.
- Тринити-колледж и Книга Келлса Покупайте билеты онлайн заранее. Приходите к открытию, чтобы избежать толп. Отведите 1,5–2 часа, включая осмотр Длинного зала.
- Тюрьма Килмейнем Одно из самых значимых исторических мест Ирландии — в летние месяцы билеты разбирают за недели вперёд. Бронируйте экскурсию онлайн сразу, как только определитесь с датами поездки.
- Guinness Storehouse Место популярное и коммерческое, но вид на Дублин с барной площадки на последнем этаже того действительно стоит. Онлайн-билеты дешевле, чем на входе.
- Национальный музей археологии Вход бесплатный. Торфяные мумии и коллекция викингского золота — мирового уровня. Закладывайте 2 часа и не пропускайте этот музей ради платных аттракционов.
- Собор Святого Патрика Крупнейший собор Ирландии, заслуживающий посещения ради масштаба и связи с Джонатаном Свифтом. Вход платный.
На второй день в Дублине переключитесь на прогулки по кварталам. Пройдитесь от Сент-Стивенс-Грин через площадь Меррион, любуясь георгианской архитектурой и статуей Оскара Уайльда, а затем направляйтесь в Докленд — посмотреть, как разительно изменился город за последние 25 лет. Если останется время, библиотека Честера Битти в садах Дублинского замка — бесплатная, выдающаяся и неизменно обходимая стороной туристами, следующими стандартным маршрутам.
💡 Местный совет
Не ходите пить в Темпл-Бар. Прогуляться днём по брусчатке и впитать атмосферу — стоит, но в местных пабах цены примерно вдвое выше, чем в двух кварталах отсюда. За настоящим дублинским пабным опытом отправляйтесь в Mulligan's на Пулбег-стрит, Kehoe's на Саут-Энн-стрит или O'Donoghue's на Меррион-Роу.
Дни 3–4: Голуэй и западное побережье
На третий день выезжайте из Дублина. Если вы берёте машину напрокат, заберите её в городе или в аэропорту по дороге. Если передвигаетесь на общественном транспорте, прямой автобус из Дублина в Голуэй занимает около 2,5 часов и регулярно ходит у частных операторов — GoBus и Citylink. Iarnród Éireann (Ирландская железная дорога) также выполняет рейсы до Голуэя: время в пути от станции Хьюстон — около 2 часов 10 минут. Билеты заранее обойдутся дешевле.
Голуэй достаточно компактен, чтобы исследовать его пешком, и обладает одним из самых живых городских центров в Ирландии. Латинский квартал, Испанская арка и крытый рынок Голуэя (работает по субботам и воскресеньям) — всё в пешей доступности друг от друга. Кроме того, Голуэй — лучшая база для поездок в Коннемару, на Острова Аран и к скалам Мохер, именно поэтому в большинстве продуманных маршрутов ему отводят две ночи.
От Голуэя до скал Мохер — около 75–80 км на юг по прибрежной дороге N67: живописной, но медленнее, чем кажется на карте. Закладывайте 1,5–2 часа езды в каждую сторону. Скалы наиболее впечатляющи в утреннем свете и значительно малолюднее до 10 утра. Визит-центр берёт плату за вход, в которую включены парковка и доступ к тропам вдоль обрыва. Никаких дополнительных платных экскурсий на месте не нужно. На обратном пути в Голуэй стоит сделать небольшой крюк через плато Бёррен — ради его удивительного известнякового ландшафта.
✨ Совет от профи
На Острова Аран паромы отходят от причала Голуэй-Сити-Доккс (компания Aran Island Ferries) и из Россавила — примерно в 40 минутах к западу от Голуэя. Переправа из Россавила короче: около 40 минут против примерно 90 минут от городского причала. Бронируйте онлайн заранее, особенно летом, и проверяйте актуальное расписание непосредственно у паромного оператора перед поездкой.
Дни 5–6: Керри или Корк — выберите одно
Именно здесь большинство недельных маршрутов пытаются объять слишком много. Керри и Корк — оба исключительны, но по-настоящему охватить оба региона можно лишь за 3–4 дня. В рамках семидневной поездки выберите один и придерживайтесь его.
- Выбирайте Керри, если: вам нужны драматические горные и прибрежные пейзажи, маршрут «Кольцо Керри», полуостров Дингл и более тихий, сельский отдых. Дорога из Голуэя до Киллорни занимает около 3 часов по трассам N18 и N21.
- Выбирайте Корк, если: хотите городскую базу с хорошими ресторанами, замком Бларни поблизости (около 8 км от центра Корка), Английским рынком и удобным доступом к очаровательному прибрежному городку Кинсейл (30 минут на юг). От Голуэя до Корка — примерно 3 часа по дороге.
- Компромиссный вариант: на 5-й день едете из Голуэя в Киллорни (Керри), 6-й день посвящаете «Кольцу Керри» или Динглу, а вечером того же дня перебираетесь в Корк, чтобы на 7-й день удобно выехать обратно в Дублин. Схема рабочая, но дороги в ней очень много.
«Кольцо Керри» — это 179-километровый круговой маршрут вокруг полуострова Иверах. Пейзажи здесь действительно впечатляют, особенно участок между Кахерсивином и Уотервиллем, но летом дорога загружена: автобусные туры идут по ней по часовой стрелке. Езжайте против часовой стрелки (начиная из Киллорни через Киллорглин) — так вы разойдётесь с потоком экскурсионных автобусов. Пешие маршруты окрестностей Дублина меркнут по сравнению с тем, что предлагает Керри, — так что если активные прогулки в приоритете, выбор очевиден.
День 7: возвращение в Дублин

Дорога из Корка в Дублин занимает около 2,5–3 часов по автомагистрали M8 — один из самых простых отрезков всего маршрута. Из Керри (Киллорни) до Дублина закладывайте 3,5–4 часа. Если ваш рейс вылетает из аэропорта Дублина на 7-й, а не на 8-й день, приезжайте в аэропорт как минимум за 3 часа до вылета при международных рейсах — плюс время дороги из вашей точки на юге или западе страны.
Если рейс утренний и вы едете из Киллорни или Керри, серьёзно рассмотрите вариант вернуться в Дублин вечером 6-го дня и провести последнюю ночь рядом с аэропортом или в центре города. Сдайте машину накануне, чтобы не нервничать с утра. Тем, у кого вылет после полудня и есть время на прощальную прогулку по Дублину, район Докленда или прогулка вдоль Гранд-канала — куда более спокойное прощание с городом, чем очередной круг по Темпл-Бар.
Транспорт, логистика и практические советы
Арендованный автомобиль — самый практичный способ проехать по этому маршруту, особенно на западном побережье. Состояние дорог в Ирландии сильно различается: магистрали между городами современные и быстрые, зато сельские дороги в Керри, Коннемаре и Клэре нередко однополосные с разъездными карманами. Если вы никогда не ездили по левой стороне, потренируйтесь в дублинских пригородах, прежде чем выезжать на западное побережье. Бронируйте машину как можно раньше — особенно при поездках с июня по август, когда в разгар сезона предложение резко сокращается, а цены растут.
- В аэропорту Дублина представлены все крупные компании по аренде автомобилей — они расположены в едином терминале проката, куда можно добраться на шаттле. Сдавайте машину здесь же в конце поездки, чтобы избежать существенных доплат за одностороннюю аренду.
- Ездить на машине по самому Дублину туристам не рекомендуется. Передвигайтесь по городу на общественном транспорте (Luas, DART, Dublin Bus), а арендованный автомобиль забирайте только перед выездом на запад.
- Линия Luas Green соединяет центр города с южными районами. Пригородная электричка DART ходит на север до Хоута и на юг до Грейстоунза — удобно для однодневных вылазок без машины.
- Междугородние автобусы Bus Éireann и частных операторов вроде GoBus и Citylink — рабочая альтернатива поезду, нередко дешевле. Время в пути сопоставимое.
- Aircoach курсирует напрямую между автобусной станцией Голуэя и аэропортом Дублина примерно раз в час, время в пути — около 3 часов. Удобно, если вы прилетаете в Дублин и хотите сразу отправиться на запад.
Что касается жилья — в Дублине цены выше, чем в любом другом месте этого маршрута. Рассчитывайте на €150–250 за ночь в хорошем отеле среднего класса в удобном районе, меньше — в хостелах или гостевых домах. Голуэй и Киллорни тоже популярны, поэтому бронируйте заранее — особенно на выходные. Небольшие городки вроде Дулина (рядом со скалами Мохер) или Дингла летом заполняются полностью. Читайте гид по выбору жилья в Дублине с советами по каждому из районов города.
ℹ️ Полезно знать
В Ирландии используются розетки типа G (те же трёхштырьковые прямоугольные, что и в Великобритании), напряжение — 230 В, 50 Гц. Гостям из Северной Америки понадобится переходник, а трансформатор — только для устройств без двойного питания. Валюта — евро (EUR). Ирландия не входит в Шенгенскую зону, поэтому гражданам стран, не входящих в ЕС, следует проверить ирландские визовые требования отдельно от шенгенской визы.
Частые вопросы
Хватит ли одной недели, чтобы увидеть Дублин и Ирландию?
Недели вполне достаточно, чтобы по-настоящему познакомиться с Дублином и посетить 2–3 других региона Ирландии, — но не всю страну сразу. Сосредоточьтесь на Дублине плюс западном побережье (Голуэй, скалы Мохер) и либо Керри, либо Корке. Попытка охватить больше превращается в бесконечные переезды и почти не оставляет времени на сами места.
Нужна ли машина для недельного маршрута по Ирландии?
На западном побережье автомобиль меняет всё. Коннемара, Кольцо Керри, Дингл и небольшие городки рядом со скалами Мохер труднодоступны на общественном транспорте или требуют значительных временных затрат. Сам Дублин лучше исследовать пешком и на городском транспорте. Арендованную машину можно забрать при выезде из Дублина и вернуть в аэропорт в конце поездки.
В какое время года лучше ехать в Ирландию на неделю?
С конца мая по сентябрь — самые долгие световые дни и наибольшие шансы на мягкую сухую погоду, хотя в Ирландии дождь может пойти в любой месяц. Июль и август — пик сезона: цены высокие, бронировать нужно заранее. Май, июнь и сентябрь предлагают хороший баланс между приемлемой погодой и меньшим количеством туристов. Зимой путешествовать можно, и это по-своему интересно, но короткий световой день и сезонное закрытие части объектов — реальные ограничения.
Лучше начинать поездку в Дублине или прилететь в другой город?
Большинство международных рейсов прилетают в аэропорт Дублина (DUB), поэтому для большинства путешественников Дублин — логичная отправная точка. Аэропорт Шеннона (SNN) в графстве Клэр — альтернативный вариант: отсюда ближе до Голуэя и скал Мохер, что удобно, если хотите начать с запада. Аэропорт Корка (ORK) также принимает европейские рейсы. Смотрите, какой маршрут подходит именно вашим перелётам.
Что нужно забронировать заранее для Дублина?
Билеты на экскурсию в тюрьму Килмейнем бронируйте как можно раньше — летом они расходятся за недели вперёд. В Guinness Storehouse онлайн дешевле, чем на входе. Книгу Келлса в Тринити-колледже тоже лучше покупать заранее. На западном побережье резервируйте жильё в Голуэе, Дулине и Киллорни заблаговременно — особенно при поездках с июня по август.