Mejores excursiones desde Dublín: pueblos costeros, valles y castillos históricos

Dublín es el punto de partida ideal para excursiones de un día. En dos horas puede llegar a valles glaciales, castillos medievales, acantilados y uno de los monumentos prehistóricos más importantes de Europa.

Vista panorámica de Dublín con la aguja de la Catedral de San Patricio, el Aviva Stadium y un transbordador a lo lejos en el Mar de Irlanda bajo un cielo azul.

Una de las grandes ventajas de Dublín como base es lo rápido que la ciudad da paso a paisajes de campo y costa verdaderamente impresionantes. La línea costera DART lleva a pueblos de pescadores y rutas por acantilados en 30 o 45 minutos, mientras que las montañas de Wicklow están apenas a una hora. Ya sea que tenga un solo día libre o esté armando un itinerario de una semana completa, estas excursiones valen la pena el esfuerzo de salir de la ciudad. Para información práctica sobre transporte, rutas DART y opciones de autobús, consulte nuestra guía sobre cómo moverse por Dublín.

Pueblos costeros en DART

Pequeño puerto de piedra con aguas tranquilas y vistas a una isla pintoresca y una torre Martello, típico de los pueblos costeros de Dublín. — Photo Conor Luddy

La línea de tren suburbano DART recorre la costa de la bahía de Dublín y conecta la ciudad con una serie de pueblos marineros en menos de una hora. Es la opción de transporte más fácil y gratificante que ofrece Dublín. La Península de Howth y los pueblos del sur alrededor de Dalkey y Killiney son los lugares más destacados, cada uno con un carácter propio y suficiente para llenar un día entero.

Dos personas descansan en el sendero de los acantilados de Howth, con vistas al mar de Irlanda y un faro a lo lejos bajo un cielo despejado.

1. Recorra el sendero circular de los acantilados de Howth con vistas a la bahía

El sendero circular de 10 km alrededor de Howth Head toma entre 3 y 4 horas y ofrece vistas desde lo alto de los acantilados sobre la bahía de Dublín, la isla Ireland's Eye y las montañas de Wicklow. A finales de verano, los brezos cubren el promontorio. Tome el DART hasta la estación de Howth, a 35 minutos del centro.

1. Recorra el sendero circular de los acantilados de Howth con vistas a la bahía

El sendero circular de 10 km alrededor de Howth Head toma entre 3 y 4 horas y ofrece vistas desde lo alto de los acantilados sobre la bahía de Dublín, la isla Ireland's Eye y las montañas de Wicklow. A finales de verano, los brezos cubren el promontorio. Tome el DART hasta la estación de Howth, a 35 minutos del centro.

Dos personas descansan en el sendero de los acantilados de Howth, con vistas al mar de Irlanda y un faro a lo lejos bajo un cielo despejado.

Un barco de pesca pasa junto al emblemático faro del puerto de Howth, con veleros y el rompeolas al fondo bajo un cielo luminoso y nublado.

2. Coma mariscos frescos en el puerto de Howth

El puerto pesquero de Howth es el mejor lugar cerca de Dublín para disfrutar de langosta, pinzas de cangrejo y fish and chips a orillas del mar. Combínelo con el paseo por los acantilados para aprovechar el día: camine primero y coma después. El DART lo deja directamente en la entrada del puerto.

2. Coma mariscos frescos en el puerto de Howth

El puerto pesquero de Howth es el mejor lugar cerca de Dublín para disfrutar de langosta, pinzas de cangrejo y fish and chips a orillas del mar. Combínelo con el paseo por los acantilados para aprovechar el día: camine primero y coma después. El DART lo deja directamente en la entrada del puerto.

Un barco de pesca pasa junto al emblemático faro del puerto de Howth, con veleros y el rompeolas al fondo bajo un cielo luminoso y nublado.

Torre Martello sobre un afloramiento rocoso en la isla Ireland's Eye, rodeada de un mar turquesa y un cielo dramático, que muestra la belleza remota y salvaje del lugar.

3. Haga una excursión en barco a la isla Ireland's Eye

Un corto paseo en barco desde el puerto de Howth lleva a esta isla deshabitada con ruinas de una iglesia del siglo VIII, una torre Martello y grandes colonias de aves marinas, entre ellas alcatraces y araos. Los viajes son de temporada; consulte los horarios vigentes antes de ir.

3. Haga una excursión en barco a la isla Ireland's Eye

Un corto paseo en barco desde el puerto de Howth lleva a esta isla deshabitada con ruinas de una iglesia del siglo VIII, una torre Martello y grandes colonias de aves marinas, entre ellas alcatraces y araos. Los viajes son de temporada; consulte los horarios vigentes antes de ir.

Torre Martello sobre un afloramiento rocoso en la isla Ireland's Eye, rodeada de un mar turquesa y un cielo dramático, que muestra la belleza remota y salvaje del lugar.

Vista panorámica desde el Parque de Killiney Hill con la costa, vegetación exuberante, argoma amarilla, la Bahía de Dublín y montañas lejanas bajo un cielo azul brillante con nubes.

4. Suba a Killiney Hill para el mejor panorama de la bahía de Dublín

El corto ascenso al obelisco de Killiney Hill se recompensa con una vista panorámica de la bahía de Dublín, las montañas de Wicklow y, en días despejados, la costa de Gales. A menudo se la compara con la bahía de Nápoles. Tome el DART hasta la estación de Killiney y suba caminando por el parque.

4. Suba a Killiney Hill para el mejor panorama de la bahía de Dublín

El corto ascenso al obelisco de Killiney Hill se recompensa con una vista panorámica de la bahía de Dublín, las montañas de Wicklow y, en días despejados, la costa de Gales. A menudo se la compara con la bahía de Nápoles. Tome el DART hasta la estación de Killiney y suba caminando por el parque.

Vista panorámica desde el Parque de Killiney Hill con la costa, vegetación exuberante, argoma amarilla, la Bahía de Dublín y montañas lejanas bajo un cielo azul brillante con nubes.

Dalkey Castle & Heritage Centre en Dublín, una torre medieval de piedra con almenas, banderines vibrantes y coloridos edificios cercanos en una animada calle.

5. Explore el pueblo medieval de Dalkey y su torre señorial

La bien conservada torre señorial de Dalkey ofrece visitas guiadas con actores en trajes de época que dan vida a la historia vikinga y normanda. El pueblo en sí merece una hora de paseo, con buenos restaurantes y senderos costeros que conectan con Killiney. El DART tarda 25 minutos desde la ciudad.

5. Explore el pueblo medieval de Dalkey y su torre señorial

La bien conservada torre señorial de Dalkey ofrece visitas guiadas con actores en trajes de época que dan vida a la historia vikinga y normanda. El pueblo en sí merece una hora de paseo, con buenos restaurantes y senderos costeros que conectan con Killiney. El DART tarda 25 minutos desde la ciudad.

Dalkey Castle & Heritage Centre en Dublín, una torre medieval de piedra con almenas, banderines vibrantes y coloridos edificios cercanos en una animada calle.

Vista frontal del Castillo de Malahide con sus icónicas torres redondas, fachada de piedra medieval, entrada con arcos y exuberantes jardines en flor primaveral.

6. Recorra 800 años de historia en el castillo de Malahide

Rodeado de 260 acres de parque al norte de Dublín, el castillo de Malahide fue hogar de la familia Talbot durante casi 800 años. Los recorridos por el interior incluyen los salones de estado y colecciones de retratos, mientras que el Jardín Botánico Talbot merece una hora por sí solo. Se llega en DART en unos 30 minutos.

6. Recorra 800 años de historia en el castillo de Malahide

Rodeado de 260 acres de parque al norte de Dublín, el castillo de Malahide fue hogar de la familia Talbot durante casi 800 años. Los recorridos por el interior incluyen los salones de estado y colecciones de retratos, mientras que el Jardín Botánico Talbot merece una hora por sí solo. Se llega en DART en unos 30 minutos.

Vista frontal del Castillo de Malahide con sus icónicas torres redondas, fachada de piedra medieval, entrada con arcos y exuberantes jardines en flor primaveral.

Montañas de Wicklow y escapadas a la naturaleza

Vista panorámica sobre Lough Tay con las dramáticas Wicklow Mountains, páramos y ovejas pastando bajo un cielo dramático al atardecer. — Photo David Bayliss

Las montañas de Wicklow comienzan justo al sur de la ciudad y albergan algunos de los paisajes de montaña más dramáticos de Irlanda. Para quienes planeen pasar más tiempo entre los cerros, nuestra guía de senderismo cerca de Dublín abarca toda la variedad de rutas, desde caminatas cortas hasta recorridos de montaña de día completo.

Antiguas cruces celtas y lápidas medievales se alzan entre ruinas y muros de piedra cubiertos de musgo, bajo la sombra de los árboles, en el Sitio Monástico de Glendalough, Irlanda.

7. Visite Glendalough, el valle monástico más hermoso de Irlanda

Un valle glacial en Wicklow que alberga un asentamiento monástico del siglo VI notablemente bien conservado: una torre redonda perfecta, ruinas de catedral e iglesias antiguas junto a dos lagos de montaña. El autobús de St Kevin llega desde Dublín. Llegue temprano para evitar los grupos de turistas, especialmente en verano.

7. Visite Glendalough, el valle monástico más hermoso de Irlanda

Un valle glacial en Wicklow que alberga un asentamiento monástico del siglo VI notablemente bien conservado: una torre redonda perfecta, ruinas de catedral e iglesias antiguas junto a dos lagos de montaña. El autobús de St Kevin llega desde Dublín. Llegue temprano para evitar los grupos de turistas, especialmente en verano.

Antiguas cruces celtas y lápidas medievales se alzan entre ruinas y muros de piedra cubiertos de musgo, bajo la sombra de los árboles, en el Sitio Monástico de Glendalough, Irlanda.

Vista panorámica dramática de Lough Tay con aguas oscuras, orilla boscosa y colinas escarpadas en el Parque Nacional Wicklow Mountains bajo cielos nublados.

8. Recorra el Sally Gap entre la naturaleza salvaje de las alturas de Wicklow

El Parque Nacional de las Montañas de Wicklow abarca grandes extensiones de turbera, lagos glaciales y antiguos robledales a apenas 45 minutos de Dublín en coche. La carretera del Sally Gap y el mirador de Lough Tay son los puntos más destacados de cualquier ruta escénica. Aquí es posible hacer senderismo, ciclismo y avistamiento de fauna.

8. Recorra el Sally Gap entre la naturaleza salvaje de las alturas de Wicklow

El Parque Nacional de las Montañas de Wicklow abarca grandes extensiones de turbera, lagos glaciales y antiguos robledales a apenas 45 minutos de Dublín en coche. La carretera del Sally Gap y el mirador de Lough Tay son los puntos más destacados de cualquier ruta escénica. Aquí es posible hacer senderismo, ciclismo y avistamiento de fauna.

Vista panorámica dramática de Lough Tay con aguas oscuras, orilla boscosa y colinas escarpadas en el Parque Nacional Wicklow Mountains bajo cielos nublados.

Vista de la grandiosa mansión palladiana de Powerscourt Estate con amplias escaleras de piedra, estatuas y un cielo azul nublado.

9. Pasee por los galardonados jardines de la finca Powerscourt

Una mansión palladiana en el condado de Wicklow rodeada de 47 acres de jardines formales en terrazas con vistas al Great Sugarloaf. La cascada de Powerscourt, de 121 metros y una de las más altas de Irlanda, está a poca distancia en coche. Reserve al menos medio día para ver ambos.

9. Pasee por los galardonados jardines de la finca Powerscourt

Una mansión palladiana en el condado de Wicklow rodeada de 47 acres de jardines formales en terrazas con vistas al Great Sugarloaf. La cascada de Powerscourt, de 121 metros y una de las más altas de Irlanda, está a poca distancia en coche. Reserve al menos medio día para ver ambos.

Vista de la grandiosa mansión palladiana de Powerscourt Estate con amplias escaleras de piedra, estatuas y un cielo azul nublado.

Las ruinas del Hellfire Club se alzan en el herboso Montpelier Hill bajo un cielo azul despejado, rodeadas de lejanos árboles de hoja perenne y luz dorada del atardecer.

10. Suba al Hellfire Club en el cerro Montpelier

Una caminata corta pero muy gratificante en las montañas de Dublín hasta las ruinas de un pabellón de caza del siglo XVIII envuelto en oscura tradición folclórica. El sendero de ida y vuelta toma menos de una hora y ofrece vistas panorámicas de la ciudad y la bahía de Dublín. Se llega en coche desde el centro en unos 30 minutos.

10. Suba al Hellfire Club en el cerro Montpelier

Una caminata corta pero muy gratificante en las montañas de Dublín hasta las ruinas de un pabellón de caza del siglo XVIII envuelto en oscura tradición folclórica. El sendero de ida y vuelta toma menos de una hora y ofrece vistas panorámicas de la ciudad y la bahía de Dublín. Se llega en coche desde el centro en unos 30 minutos.

Las ruinas del Hellfire Club se alzan en el herboso Montpelier Hill bajo un cielo azul despejado, rodeadas de lejanos árboles de hoja perenne y luz dorada del atardecer.

Paseos costeros y escapadas al mar cerca de la ciudad

Vista aérea de un puerto con pequeñas embarcaciones, un muelle de piedra y dos faros a lo largo de la costa de Dublín bajo un cielo nublado. — Photo Luciann Photography

No todas las escapadas de la ciudad requieren un viaje largo. Varios excelentes paseos costeros y destinos junto al mar están técnicamente dentro de los límites de Dublín, pero se sienten completamente alejados de la vida urbana. El área del puerto de Dún Laoghaire merece especialmente una escapada de medio día, con sus muelles, lugares para nadar y la conexión con James Joyce en Sandycove.

Vista amplia del muelle este de Dún Laoghaire con paseo de piedra, farolas, bancos y personas paseando por la costa bajo un cielo azul despejado.

11. Pasee por el muelle victoriano de Dún Laoghaire

El paseo de 1,3 km por el muelle este hacia la bahía de Dublín es una de las salidas más agradables cerca de la ciudad: brisa marina, vistas a la bahía y un ambiente típicamente costero. El DART tarda 25 minutos desde el centro. Combínelo con Sandycove para un medio día completo.

11. Pasee por el muelle victoriano de Dún Laoghaire

El paseo de 1,3 km por el muelle este hacia la bahía de Dublín es una de las salidas más agradables cerca de la ciudad: brisa marina, vistas a la bahía y un ambiente típicamente costero. El DART tarda 25 minutos desde el centro. Combínelo con Sandycove para un medio día completo.

Vista amplia del muelle este de Dún Laoghaire con paseo de piedra, farolas, bancos y personas paseando por la costa bajo un cielo azul despejado.

La James Joyce Tower & Museum, una torre Martello redonda de piedra, se alza junto a costas rocosas, con casas modernas, vegetación y un letrero de información azul cercano.

12. Visite la torre Martello de Sandycove donde comienza el Ulises

Joyce vivió brevemente en esta torre Martello frente al mar en 1904 y aquí sitúa el comienzo del Ulises. El pequeño museo en su interior conserva cartas, primeras ediciones y objetos personales. El Forty Foot, justo al lado, es un famoso lugar de baño en el mar durante todo el año.

12. Visite la torre Martello de Sandycove donde comienza el Ulises

Joyce vivió brevemente en esta torre Martello frente al mar en 1904 y aquí sitúa el comienzo del Ulises. El pequeño museo en su interior conserva cartas, primeras ediciones y objetos personales. El Forty Foot, justo al lado, es un famoso lugar de baño en el mar durante todo el año.

La James Joyce Tower & Museum, una torre Martello redonda de piedra, se alza junto a costas rocosas, con casas modernas, vegetación y un letrero de información azul cercano.

Vista a lo largo del Gran Muro Sur de piedra que conduce directamente al brillante faro rojo de Poolbeg, con el mar a ambos lados y un cielo nublado.

13. Camine por el Gran Muro del Sur hasta el faro de Poolbeg

Un paseo de 4 km por un rompeolas de piedra que se adentra en la bahía de Dublín hasta el icónico faro rojo y blanco de Poolbeg. El camino es plano y queda expuesto al mar por ambos lados, con vistas extraordinarias del horizonte de la ciudad, la bahía y las montañas de Wicklow en días despejados.

13. Camine por el Gran Muro del Sur hasta el faro de Poolbeg

Un paseo de 4 km por un rompeolas de piedra que se adentra en la bahía de Dublín hasta el icónico faro rojo y blanco de Poolbeg. El camino es plano y queda expuesto al mar por ambos lados, con vistas extraordinarias del horizonte de la ciudad, la bahía y las montañas de Wicklow en días despejados.

Vista a lo largo del Gran Muro Sur de piedra que conduce directamente al brillante faro rojo de Poolbeg, con el mar a ambos lados y un cielo nublado.

Visitantes bajan escalones de hormigón desde el aparcamiento hasta Dollymount Strand, con las marismas de Bull Island y las casas de Dublín al fondo.

14. Camine por la playa de Bull Island, Reserva de la Biosfera de la UNESCO

Una playa de arena de 5 km en una isla de la bahía de Dublín con dunas, marismas y poblaciones de aves de importancia internacional. Está a solo 5 km del centro de la ciudad, lo que la convierte en la playa más salvaje que tiene Dublín. Se puede llegar en autobús o a pie.

14. Camine por la playa de Bull Island, Reserva de la Biosfera de la UNESCO

Una playa de arena de 5 km en una isla de la bahía de Dublín con dunas, marismas y poblaciones de aves de importancia internacional. Está a solo 5 km del centro de la ciudad, lo que la convierte en la playa más salvaje que tiene Dublín. Se puede llegar en autobús o a pie.

Visitantes bajan escalones de hormigón desde el aparcamiento hasta Dollymount Strand, con las marismas de Bull Island y las casas de Dublín al fondo.

Castillos históricos y sitios de patrimonio más allá de la ciudad

Vista aérea de un gran círculo de piedras prehistórico o fuerte anular en un campo herboso rodeado de un ondulado paisaje verde. — Photo Kevin B Leigh

✨ Consejo pro

Reserve las entradas para Newgrange con anticipación a través del sistema oficial del centro de visitantes de Brú na Bóinne. Es uno de los sitios más visitados de Irlanda y las entradas para el mismo día raramente están disponibles en temporada alta.

Vista frontal del Castillo de Malahide con sus icónicas torres redondas, fachada de piedra medieval, entrada con arcos y exuberantes jardines en flor primaveral.

15. Pase una mañana en el castillo de Malahide y su jardín botánico

Los terrenos del castillo incluyen el Jardín Botánico Talbot, uno de los mejores jardines privados de Irlanda, abierto en tardes seleccionadas. Combinado con el recorrido por el castillo y el pueblo costero, Malahide llena cómodamente medio día. El DART desde la ciudad tarda unos 30 minutos.

15. Pase una mañana en el castillo de Malahide y su jardín botánico

Los terrenos del castillo incluyen el Jardín Botánico Talbot, uno de los mejores jardines privados de Irlanda, abierto en tardes seleccionadas. Combinado con el recorrido por el castillo y el pueblo costero, Malahide llena cómodamente medio día. El DART desde la ciudad tarda unos 30 minutos.

Vista frontal del Castillo de Malahide con sus icónicas torres redondas, fachada de piedra medieval, entrada con arcos y exuberantes jardines en flor primaveral.

Dalkey Castle & Heritage Centre en Dublín, una torre medieval de piedra con almenas, banderines vibrantes y coloridos edificios cercanos en una animada calle.

16. Viva la historia en el centro patrimonial del castillo de Dalkey

Actores en trajes de época dan vida a la torre señorial medieval en el Centro Patrimonial de Dalkey, convirtiéndolo en una de las experiencias de castillo más entretenidas cerca de Dublín. El mirador del techo sobre el pueblo suma atractivo. Lo mejor es combinarlo con Killiney Hill el mismo día.

16. Viva la historia en el centro patrimonial del castillo de Dalkey

Actores en trajes de época dan vida a la torre señorial medieval en el Centro Patrimonial de Dalkey, convirtiéndolo en una de las experiencias de castillo más entretenidas cerca de Dublín. El mirador del techo sobre el pueblo suma atractivo. Lo mejor es combinarlo con Killiney Hill el mismo día.

Dalkey Castle & Heritage Centre en Dublín, una torre medieval de piedra con almenas, banderines vibrantes y coloridos edificios cercanos en una animada calle.

Escapadas de medio día a pie y en tren

Letrero del Cliff Walk Bray en primer plano, sendero costero y colinas pintorescas junto al mar bajo un cielo azul. — Photo Yoshihiro

Casino Marino en Dublín, un pequeño edificio neoclásico con altas columnas y leones de piedra, se alza sobre cuidados jardines verdes bajo un cielo nublado.

17. Descubra la joya arquitectónica del Casino Marino

Esta casa de placer neoclásica del siglo XVIII, de proporciones perfectas, en el barrio de Marino es uno de los secretos arquitectónicos más sorprendentes de Europa. Engañosamente pequeña por fuera, esconde 16 habitaciones ricamente decoradas en tres plantas. Se llega en autobús urbano en unos 20 minutos.

17. Descubra la joya arquitectónica del Casino Marino

Esta casa de placer neoclásica del siglo XVIII, de proporciones perfectas, en el barrio de Marino es uno de los secretos arquitectónicos más sorprendentes de Europa. Engañosamente pequeña por fuera, esconde 16 habitaciones ricamente decoradas en tres plantas. Se llega en autobús urbano en unos 20 minutos.

Casino Marino en Dublín, un pequeño edificio neoclásico con altas columnas y leones de piedra, se alza sobre cuidados jardines verdes bajo un cielo nublado.

Edificio moderno de cristal del Glasnevin Cemetery Museum con monumento de cruz de piedra, arreglos florales y vegetación cuidada bajo un cielo nublado.

18. Únase a un tour guiado por el cementerio de Glasnevin

El cementerio más grande de Irlanda alberga a 1,5 millones de personas, entre ellas Daniel O'Connell, Michael Collins y Brendan Behan. Los tours guiados recorren 200 años de historia política y cultural irlandesa a través de sus tumbas. A unos 20 minutos del centro en autobús o taxi.

18. Únase a un tour guiado por el cementerio de Glasnevin

El cementerio más grande de Irlanda alberga a 1,5 millones de personas, entre ellas Daniel O'Connell, Michael Collins y Brendan Behan. Los tours guiados recorren 200 años de historia política y cultural irlandesa a través de sus tumbas. A unos 20 minutos del centro en autobús o taxi.

Edificio moderno de cristal del Glasnevin Cemetery Museum con monumento de cruz de piedra, arreglos florales y vegetación cuidada bajo un cielo nublado.

Invernadero victoriano restaurado en el Jardín Botánico Nacional de Glasnevin, rodeado de exuberante vegetación y jardines, visto desde el camino principal en un día nublado.

19. Disfrute una mañana gratuita en los Jardines Botánicos Nacionales

48 acres de invernaderos victorianos, un jardín de rosas y más de 17.000 especies vegetales en Glasnevin, con entrada gratuita. El restaurado invernadero Curvilinear Range es una de las mejores estructuras de hierro victoriano en Irlanda. El autobús desde el centro tarda unos 20 minutos.

19. Disfrute una mañana gratuita en los Jardines Botánicos Nacionales

48 acres de invernaderos victorianos, un jardín de rosas y más de 17.000 especies vegetales en Glasnevin, con entrada gratuita. El restaurado invernadero Curvilinear Range es una de las mejores estructuras de hierro victoriano en Irlanda. El autobús desde el centro tarda unos 20 minutos.

Invernadero victoriano restaurado en el Jardín Botánico Nacional de Glasnevin, rodeado de exuberante vegetación y jardines, visto desde el camino principal en un día nublado.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la excursión de un día más fácil desde Dublín sin coche?

Howth es la más fácil. El DART tarda unos 30 minutos desde las estaciones de Pearse o Tara Street y lo deja a pocos pasos del puerto y del inicio del sendero por los acantilados. Glendalough es la mejor excursión a la naturaleza sin coche, con el autobús de St Kevin que parte del centro de Dublín.

¿A qué distancia está Glendalough de Dublín?

Glendalough está a unos 45 km al sur de Dublín, aproximadamente entre 1 y 1,5 horas en coche según el tráfico. El servicio de autobús de St Kevin opera salidas diarias desde el centro de Dublín y el trayecto dura unos 1,5 horas. Se recomienda reservar el autobús con anticipación en verano.

¿Se pueden visitar los Acantilados de Moher en una excursión de un día desde Dublín?

Sí, pero es un día largo. Los Acantilados de Moher están a unas 3 horas de ida desde Dublín en coche o autobús. Los tours guiados en autobús salen a diario y son la opción más cómoda; espere estar fuera entre 12 y 14 horas. Si viaja de forma independiente, salga temprano.

¿Cuál es la mejor excursión costera de un día desde Dublín en DART?

La línea sur del DART hacia Dalkey y Killiney es la ruta costera más pintoresca. Desde Dalkey puede visitar el castillo, caminar hasta Killiney Hill para disfrutar de vistas panorámicas de la bahía y conectar con el muelle de Dún Laoghaire y la Torre James Joyce en Sandycove. El recorrido completo toma aproximadamente medio día.

¿Es necesario reservar los tours de excursiones desde Dublín con anticipación?

Para los tours guiados populares a los Acantilados de Moher, la Calzada del Gigante o Newgrange, se recomienda reservar con anticipación, especialmente entre mayo y septiembre. Para los viajes en DART a Howth, Dalkey o Malahide, no se necesita reserva previa.