Brighton Seafront

รู้จักพื้นที่

ริมหาดไบรตันกินแนวใต้สุดของเมือง ขนานตะวันออก-ตะวันตกไปกับช่องแคบอังกฤษ ถนน A259 ซึ่งช่วงกลางเมืองเรียกว่า Kings Road และ Marine Parade ทางตะวันออก คือถนนสายหลักที่ขนานกับน้ำ ใต้ถนนนี้มีพรอเมอนาดสองชั้น ชั้นบนเป็นทางเดิน อีกชั้นอยู่ติดชายหาด มีหาดกรวดไล่ลงไปถึงน้ำทะเล

ชายขอบตะวันตกของหาดไบรตันชนกับเมือง Hove สังเกตจาก King Road ที่ค่อยๆ เปลี่ยนเป็นสนามหญ้ากว้างเงียบสงบของหาด Hove ส่วนฝั่งตะวันออก พรอเมอนาดจะเลียบผ่าน Kemp Town ผ่านประตูโค้งใต้ Marine Parade ไปจนถึงไบรตันมารีน่าและแบล็กร็อค จุดที่คนนัดเจอกันบ่อยๆ คือตรงท่าเรือไบรตัน Palace Pier ซึ่งตั้งโผล่ออกไปในทะเลอยู่ราวๆ กึ่งกลาง

ถนนเลียบชายหาดเชื่อมต่อกับส่วนอื่นๆ ของเมืองผ่านถนนสายหลักที่วิ่งเหนือ-ใต้ หลายสาย เจาะขึ้นผ่านใจกลางเมือง West Street, East Street และ Black Lion Street คือถนนคนเดินสายสำคัญ ที่จะพาคุณขึ้นจากชายหาดไปยัง เดอะ เลนส์ ต่อไปยัง นอร์ธ เลน และสถานีรถไฟ Brighton การเดินจากสถานีรถไฟไปจนถึงชายหาดใช้เวลาราว 15 นาที เดินสบายๆ แบบลงเนินตลอดทาง

บรรยากาศและชีวิตชีวา

ริมหาดเปลี่ยนลุคไปชัดเจนตามเวลาและฤดูกาล เช้าๆ วันธรรมดาช่วงใบไม้ผลิ พรอเมอนาดชั้นล่างเป็นของคนจูงสุนัข นักวิ่ง และสายว่ายน้ำเช้าบางคน กลิ่นทะเลกับสาหร่ายโชยมา ฟ้าเหนือๆ แสงสลัว ท่าเรือ Palace Pier ยังคงมืดอยู่ คลาสสิกแบบที่อินสตาแกรมก็ถ่ายทอดอารมณ์แค่ส่วนเดียว

พอสายหน่อยในวันหยุดหน้าร้อน คนพลุกพล่านขึ้นทันที West Street ปล่อยนักท่องเที่ยวตรงริมหาดครึกครื้น ครอบครัวต่างจับจองมุมหาดกรวด กางผ้าวางกล่องปิกนิก อากาศเต็มไปด้วยกลิ่นโดนัทจากท่าเรือ เสียงก็สนุก: ตู้เกม ดนตรีป๊อปจากบีชบาร์ เสียงเก้าอี้ผ้าใบแกรกๆ ตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงสิงหาคม ถือว่าเป็นหนึ่งในทางเดินริมหาดที่คึกคักสุดในอังกฤษใต้

เดินทางตะวันออกไปตาม Marine Parade บรรยากาศจะเปลี่ยนอีกแบบ คนเริ่มบาง คลื่นเสียงเงียบลง ซุ้มใต้ถนนเริ่มว่าง หาดกรวดก็เหลือพื้นที่ให้นอนเล่นมากขึ้น ยิ่งไปไกลถึง Black Rock จะเจอ Undercliff Walk เส้นทางเลียบหน้าผาชอล์กติดทะเล ใช้เดินเล่นกันเองในหมู่คนท้องถิ่น ฝั่งตะวันตกข้ามไป Hove ก็เงียบอบอุ่น ทุ่งหญ้ากว้างขึ้น ความวุ่นวายลดลงทันตา

ตกค่ำ บริเวณ Kings Road กลางเมืองก็เปลี่ยนโหมดอีก บรรยากาศปาร์ตี้ทันที ไฟท่าเรือเปิดพรึ่บ บีชบาร์เปิดยันดึกช่วงหน้าร้อน พับผับแถบ West Street คนแน่นมาก วันศุกร์-เสาร์กลางคืนเสียงจัดจ้านสุด ใครอยากสงบให้เดินไปตะวันออกผ่านท่าเรือ หรือไปฝั่ง Hove เลย อากาศจะชิลกว่ากันเยอะ

มีอะไรให้ดูและทำ

ไบรตัน พาเลซ เพียร์ คือจุดเด่นที่พลาดไม่ได้ของชายหาดเลย สร้างขึ้นตั้งแต่ปี 1899 และทอดยาวลงทะเลราว 530 เมตร ปลายสันมีสวนสนุก ร้านอาหาร และเกมต่าง ๆ ครบครัน แม้จะดูนักท่องเที่ยวสุด ๆ แต่ก็ถือเป็นผลงานวิศวกรรมยุควิกตอเรียแท้ ๆ สวยสะดุดตาทั้งมองจากหาดหรือแล่นเรือชมวิว วิวเมืองจากปลายท่าเรือฝั่งทะเล ก็คุ้มที่จะมาเดินเล่นจริง ๆ

เดินจากท่าเรือหลักไปทางตะวันตกอีกนิดเดียวจะเจอ ซากเวสต์เพียร์ ซึ่งกลายมาเป็นจุดสังเกตที่โดดเด่นไปอีกแบบ โครงเหล็กเปลือยของท่าเรือปี 1866 ที่ปิดใช้มาตั้งแต่ปี 1975 และโดนไฟไหม้กับพายุจนเหลือแต่ซากกลางทะเลตอนนี้ เข้าไปไม่ได้แล้ว แต่กลับกลายเป็นสถาปัตยกรรม “บังเอิญ” ที่น่ามองโดยเฉพาะช่วงแสงน้อยหรือวันที่ท้องฟ้ามัว ๆ โครงเหล็กสนิมแดงตัดกับฟ้าสีเทา สวยแปลกตา และบางฤดูใบไม้ร่วงหรือหนาวยามเย็นจะมีฝูงนกสตาร์ลิ่งบินวนกันอย่างน่าประทับใจ

บนชายหาดยังมี ไบรตัน i360 หอชมวิวสูงเด่นจนใคร ๆ ก็ต้องเห็น สถาปนิกเจ้าเดียวกับ London Eye เป็นผู้ออกแบบ แคปซูลกระจกพาผู้โดยสารลอยขึ้นความสูง 138 เมตร ให้ชมวิวพาโนรามาตลอดชายฝั่งและภูเขา South Downs ที่นี่ตั้งอยู่ตรงจุดจอดเดิมของเวสต์เพียร์ ชั้นล่างมีบาร์และพื้นที่จัดงานต่าง ๆ เช็คเวลาทำการและราคารถก่อนไปจะดีที่สุด

ตามแนวทางเดินเล็กด้านล่างจะพบ ซุ้มโค้งคิงส์โร้ด เป็นช่องทางโค้งใต้ถนน ที่หลายคนอาจมองข้าม แต่ความจริงแล้วนี่คืออีกเสน่ห์ของไบรตันเลย ภายในมีทั้งเวิร์กช็อป ร้านอาหารทะเล แกลเลอรี และร้านท้องถิ่นต่าง ๆ บางซุ้มยังเป็นที่ตั้งของ พิพิธภัณฑ์การประมงไบรตัน ที่เล่าประวัติวงการประมงท้องถิ่นผ่านเรือประวัติศาสตร์และภาพถ่ายเก่า ๆ เข้าชมฟรี ได้อารมณ์ประวัติศาสตร์เมือง ตรงที่เกมตู้บนท่าเรือไม่มีแน่ ๆ

ไบรตัน แบนด์สแตนด์ ตั้งอยู่บนทางเดินเล็กฝั่งตะวันตกของท่าเรือหลักและมักมีคอนเสิร์ตช่วงหน้าร้อน ทั้งวงออร์เคสตร้าไปจนถึงป็อปคัฟเวอร์ งานเหล็กลวดลายสวยแบบยุควิกตอเรียทำให้ที่นี่ติดอันดับจุดถ่ายรูปยอดฮิตของหาดไบรตัน รองจากท่าเรืออันหลักเท่านั้น ส่วนฝั่งตะวันออกของท่าเรือมี รถไฟฟ้าวอล์คส์ วิ่งตามชายหาดจากท่าเรือหลักถึง Black Rock เป็นรถไฟฟ้าเก่าแก่สุดในโลก เปิดใช้มาตั้งแต่ปี 1883 ระยะสั้นแต่เปี่ยมความหมายทางประวัติศาสตร์

• Brighton Palace Pier: ท่าเรือสวนสนุกและอาร์เคดวิคตอเรีย เปิดทุกวัน (เช็คเวลาเปิดปิดตามฤดู)
• West Pier ruins: เดินไม่ได้ ดูจากชายหาดหรือ Brighton i360 จะดีที่สุด
• Brighton i360: หอชมวิวสูง มองเห็นรอบเมือง ซื้อตั๋วแล้วแต่ราคา
• Kings Road Arches: เวิร์กช็อป อาหารทะเล แกลเลอรี่ และพิพิธภัณฑ์ประมง
• Brighton Bandstand: คอนเสิร์ตหน้าร้อน เช็คตารางท้องถิ่น
• Volks Electric Railway: รถไฟฟ้าเก่าแก่ เปิดแค่บางฤดู
• Sea Life Brighton: พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำใต้ซุ้ม ห้ามพลาดถ้ามีเด็ก

ถ้าอยากเห็นมุมมองใหม่ ๆ ของชายฝั่งไบรตัน ลองอ่านไกด์ รวมชายหาดสุดฮิตของไบรตัน ที่แนะนำตั้งแต่ Hove ไปถึง Marina พร้อมบอกว่าตรงไหนเหมาะว่ายน้ำ อาบแดด หรือหนีคนเยอะ ๆ

กินดื่มริมทะเล

ร้านอาหารและบาร์ริมชายหาดหลากหลายมาก แต่คุณภาพไม่เท่ากันหมด ทั้งรถตู้ขายฟิชแอนด์ชิปส์ ร้านอาหารทะเลแบบนั่ง ร้านบีชบาร์ หรือห้องอาหารโรงแรมต่างๆ นักท่องเที่ยวต้องดูให้ดีว่าร้านไหนอาศัยทำเลกับร้านไหนฝีมือเด็ดจริง

อาหารทะเลเป็นจุดขายหลักของย่านนี้ เจ้าเก่าหลายร้านใน Kings Road Arches ขายปลาสด กั้ง ปูพร้อมแกะ กุ้ง กินที่แผงริมพรอเมอนาดล่างพร้อมเสียงคลื่นถือว่าห้ามพลาด คุณภาพดีเพราะชาวประมงท้องถิ่นทำกันเอง ราคายุติธรรม ปริมาณเยอะ

บีชบาร์ระหว่าง Palace Pier ถึงซาก West Pier มีทั้งคาเฟ่กลางวันและบาร์ค็อกเทลกลางคืน หลายร้านเปิดตามฤดู เข้าหน้าร้อนเมษา ปิดตุลา บางร้านอยู่นานหน่อย ถ้าวันแดดดี นั่งเก้าอี้ผ้าใบ จิบเครื่องดื่มเย็นๆ มองไกลถึง Palace Pier มันใช่เลย แถบ West Street หลังชายหาดจะมีผับเชนกับร้านดึกเน้นสายปาร์ตี้แต่ไม่ใช่โซนที่อาหารอร่อยสุดของไบรตัน

ถ้าอยากรู้ว่าซีนอาหารของไบรตันนอกจากแถวริมทะเลเป็นยังไงบ้าง ไกด์ กินอะไรดีในไบรตัน รวบรวมเมนูท้องถิ่นและย่านแนะนำให้ไปลอง โดยเฉพาะอาหารวีแกนและมังสวิรัติที่ไบรตันมีชื่อเสียง แถว North Laine จะมีร้านเก๋ ๆ เหล่านี้เยอะกว่าทะเล ใครสายวีแกน ลองดูไกด์ วีแกนและมังสวิรัติในไบรตัน เพื่อวางแผนกินให้จุใจ

การเดินทาง

สถานีรถไฟไบรตัน สาย Southern กับ Thameslink คือศูนย์กลางหลัก อยู่ห่างชายหาดเดินสิบนาทีปลายๆ หน้าสถานีเดินลง Queens Road แล้วต่อ West Street ลงสู่ทะเล เส้นทางตรงสุด เดินง่าย ป้ายชัดเจน ปลายทางออก Kings Road ตรงข้าม Palace Pier พอดี

รถเมล์ Brighton & Hove สายหลักวิ่งบนหรือขนาน A259 ไปทางตะวันออกถึง Kemp Town กับมารีน่า ตะวันตกถึง Hove จริงๆ แล้วริมหาดเองเดินถึงง่าย แค่สิบกว่านาทีจาก Palace Pier ถึงซาก West Pier ฝั่งตะวันออกถึง Black Rock เดินไม่เกิน 25 นาที สะดวกสุดคือเดิน

รถรางไฟฟ้า Volks Electric Railway วิ่งรับ-ส่งระหว่างชายหาดกลางเมืองกับ Black Rock ตลอดแนวริมชายหาดในช่วงฤดูท่องเที่ยว เดินทางในเมืองก็ดีงาม ไกด์ เดินทางในไบรตัน สรุปทั้งเส้นทางรถบัส ทางจักรยาน และเวลาการเดินระหว่างแต่ละย่านสำคัญไว้ให้แล้ว

ใครขับรถมา ที่จอดบน Kings Road กับ Marine Parade คิดค่าจอด แถมหน้าร้อนคนใช้เยอะมาก วันหยุดหน้าร้อนหาที่จอดแถบนี้แทบหาไม่ได้ แนะนำไปจอดไกลหน่อยนั่งรถลงดีกว่า สนามบิน Gatwick อยู่เหนือเมืองไป 28 ไมล์ ต่อรถไฟ Southern กับ Thameslink ได้ใน 30 นาที (ราคาแล้วแต่วัน เช็ค nationalrail.co.uk ก่อนเดินทาง) อูเบอร์กับ Bolt ก็มีบริการในเมือง

ที่พักแนะนำ

เลือกพักติดหรือใกล้ริมหาด จะได้อยู่กลางโซนเที่ยวสนุกของไบรตันแบบเดินออกจากโรงแรมปุ๊บถึงทะเล แต่ก็อาจต้องแลกกับบางอย่าง โรงแรมริม Kings Road กับ Marine Parade วิวทะเลจัดเต็ม โดยเฉพาะห้องชั้นบนมองพระอาทิตย์ตกตรง Palace Pier หรือ West Pier เดินออกมากินลมชมวิวตอนเช้าหรือตอนค่ำเดินสบาย ราคาโดยรวมจะสูงกลางถึงสูงมากโดยเฉพาะห้องวิวทะเล

ข้อเสียคือเสียงดังสักหน่อย โดยเฉพาะโซน Palace Pier กับ West Street กลางเมือง กลางคืนหน้าร้อนเสียงบีชบาร์ คนเดินถนน ผับผับจะมากเป็นพิเศษ ห้องฝั่งทะเลก็มีเสียงลมถ้าวันพายุ ใครต้องการนอนเงียบจริงๆ ลองเลือกพักถอยเข้าไปซอยรอบๆ The Lanes เดินออกมาชายหาดง่ายแต่เงียบและพักผ่อนได้เต็มที่กว่า

ช่วงปลายถนน Marine Parade ไปทาง Kemp Town จะสงบกว่าแนวทะเลตรงกลางมาก เหมาะกับคนที่อยากพักใกล้ชายหาดแต่ไม่อยากเจอความวุ่นวาย ที่นี่ยังเต็มไปด้วยเกสต์เฮาส์และโรงแรมเล็ก ๆ ในบ้านยุค Regency ด้วย ถ้าอยากได้รายละเอียดที่พักตามแต่ละโซน ลองดูไกด์ พักที่ไหนในไบรตันดี ที่ลงตั้งแต่เกสต์เฮาส์ราคาประหยัดไปจนถึงโรงแรมใหญ่เลย

ข้อควรรู้และความจริงแบบไม่กั๊ก

ชายหาดไบรตันเป็นหาดกรวด ไม่ใช่หาดทราย ถ้าใครคาดหวังบรรยากาศเล่นทรายคลาสสิก อาจต้องปรับความคาดหวังมาหน่อย กรวดพอเดินได้ถ้าใส่รองเท้าชายหาด แต่นอนอาจไม่สบายเท่าทราย เดินเท้าเปล่าก็ต้องชินนิด หาดยาวไปทั้งสองข้างมีช่วงที่คนบางกว่าตรงกลาง ใครไม่อยากเบียดเดินไกลอีกนิดก็เจอมุมสงบได้

คุณภาพน้ำทะเลไบรตันตรวจโดย Environment Agency อังกฤษ ก่อนว่ายน้ำควรตรวจสถานะน้ำปัจจุบันบนเว็บ เพราะฝนหรือปัจจัยอื่นส่งผล น้ำทะเลในช่องแคบอังกฤษเย็นกว่าทะเลเมดิเตอร์เรเนียน หน้าร้อนเฉลี่ยอยู่แถวๆ 17-18°C สำหรับบางคนอาจเรียกว่าสดชื่นมากกว่าร้อน

ย่านท่องเที่ยวริมชายหาดช่วง West Street ถึง Palace Pier คือโซนพาณิชย์เต็มที่ มีร้านของที่ระลึก ฟาสต์ฟู้ด แหล่งบันเทิงติดๆ กัน ไม่ได้ผิดอะไร แต่ใครตั้งเป้าอยากได้คาแรกเตอร์สายอินดี้แบบ North Laine หรือ The Lanes อาจต้องไปหาข้างในเมือง ริมหาดคือพื้นที่พักผ่อนหมู่มากจริงจัง เจอทุกสิ่งครบจบในเส้นเดียว

ทำเลติดทะเลนี่แหละจุดเริ่มเดินทางสำรวจ South Downs ได้ง่ายสุด อุทยานแห่งชาติ อุทยานแห่งชาติ South Downs อยู่แค่ไม่กี่ไมล์ทางเหนือ และพ้อยท์วิวแจ่ม ๆ อย่าง Devil's Dyke ก็นั่งบัสตรงจากตัวเมืองได้ บรรยากาศธรรมชาติกับชีวิตติดทะเลแบบนี้ เป็นเสน่ห์ของไบรตันที่หลายคนยังไม่เคยสัมผัส

สรุป