พิพิธภัณฑ์ที่ดีที่สุดในนิวออร์ลีนส์: ประวัติศาสตร์ ศิลปะ แจ๊ส และอีกมากมาย

นิวออร์ลีนส์ขึ้นชื่อเรื่องพิพิธภัณฑ์หลากหลายที่สุดแห่งหนึ่งในภาคใต้ของสหรัฐอเมริกา ไม่ว่าจะอยากย้อนรอยแจ๊ส สำรวจประวัติศาสตร์ทาส หรือเสพงานศิลป์กว่า 5,000 ปี ที่นี่รวมไว้หมด

ภายนอกอาคารคอนกรีตของ National WWII Museum ใน New Orleans ท่ามกลางท้องฟ้าที่มีเมฆมาก พร้อมตัวอักษรขนาดใหญ่ที่มองเห็นได้บนอาคาร

วางแผนและจองทริปนี้

เครื่องมือจากพันธมิตร Travelpayouts ช่วยเปรียบเทียบเที่ยวบินและโรงแรม หากจองผ่านลิงก์เหล่านี้ เราอาจได้รับค่าคอมมิชชันโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มจากคุณ

เที่ยวบิน

แผนที่โรงแรม

นิวออร์ลีนส์เหมาะกับคนช่างสังเกตจริง ๆ นอกเหนือจากขบวนพาเหรดและผงบีเญต์ เมืองนี้ยังซ่อนพิพิธภัณฑ์ที่น่าสนใจระดับประเทศไว้มากมาย ไล่ตั้งแต่คอมเพล็กซ์สงครามโลกที่ได้รับการรับรองจาก Smithsonian ไปจนถึงศาลเจ้า voodoo ขนาดสามห้องบนถนนเล็ก ๆ ใน French Quarter คู่มือนี้จึงคัดสรรครอบคลุมทุกธีม แบ่งกลุ่มแบบเข้าใจง่าย ให้จัดทริปได้ตามสไตล์ที่ชอบ ถ้าต้องการเตรียมแผนเดินทาง ลองดู แผนการเที่ยวนิวออร์ลีนส์ 3 วัน ช่วยวางลำดับทริปพิพิธภัณฑ์ควบคู่กับจุดไฮไลต์อื่น ๆ ส่วนใครอยากรู้จักเมืองนี้ลึกกว่านั้น ต้องไม่พลาด คู่มือประวัติศาสตร์นิวออร์ลีนส์ แนะนำให้อ่านก่อนมาเที่ยวจริง

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ระดับโลก

วิวอันสง่างามของ Cabildo และ St. Louis Cathedral พร้อม Jackson Square และรูปปั้นขี่ม้าในเบื้องหน้า ใต้ท้องฟ้ามีเมฆในนิวออร์ลีนส์
Photo Jill Xue

นิวออร์ลีนส์คือจุดตัดของประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส สเปน แอฟริกัน และอเมริกัน ซึ่งพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ที่ดีที่สุดของที่นี่ก็สะท้อนความซับซ้อนนั้นได้ยอดเยี่ยมที่เดียว โดยเฉพาะ French Quarter เองมีพิพิธภัณฑ์รัฐลุยเซียนาอยู่หลายแห่ง ในขณะที่ย่าน Warehouse District ก็เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ยอดแชมป์ของเมืองสำหรับสายประวัติศาสตร์ตัวจริง

นักท่องเที่ยวรวมตัวกันรอบรถถังและจีปประวัติศาสตร์ที่จัดแสดงอยู่ด้านนอก Louisiana Memorial Pavilion ของ National WWII Museum ในวันที่แดดจัดที่ New Orleans

1. ใช้เวลาทั้งวันที่ National WWII Museum

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ติดโผระดับท็อป 5 ของสหรัฐฯ เป็นประจำ ตั้งอยู่ใน Warehouse District ครอบคลุมประสบการณ์สงครามโลกครั้งที่ 2 ของอเมริกาทั้งหมด ควรเผื่อเวลาอย่างน้อย 3-4 ชั่วโมง ไฮไลต์คือหนัง 4D บรรยายโดย Tom Hanks คุ้มค่าตั๋ว แนะนำจองออนไลน์ล่วงหน้าเพื่อข้ามคิว

สำรวจ
อาคาร Cabildo ในนิวออร์ลีนส์ อาคารประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่ที่มีหน้าต่างโค้งและโดม ตั้งตระหง่านอยู่หลังรั้วเหล็กและสนามหญ้าที่ตัดแต่งอย่างสวยงามในวันที่แดดจ้า

2. ย้อนจุดประวัติศาสตร์ ที่ลงนาม Louisiana Purchase ที่ The Cabildo

ที่นี่เคยเป็นศูนย์กลางอำนาจสเปนในยุคอาณานิคมบน Jackson Square เป็นจุดที่มีการลงนามโอน Louisiana Purchase ในปี 1803 ทุกวันนี้เป็นพิพิธภัณฑ์รัฐลุยเซียนา เล่าเรื่องวัฒนธรรมครีโอล สงครามกลางเมือง และยังมีหน้ากากมรณะของนโปเลียนอีกด้วย

สำรวจ
กระท่อมทาสไม้เก่าหลังรั้วไม้สีขาว รายล้อมด้วยหญ้าเขียวและต้นไม้ ใต้ท้องฟ้ามีเมฆบางส่วน

3. เผชิญหน้าความจริงเรื่องทาสที่ Whitney Plantation

ขับรถไปทางตะวันตกของเมืองราว 45 นาที Whitney เป็นพิพิธภัณฑ์ไร่ที่เดียวในรัฐลุยเซียนาที่เน้นเรื่องชีวิตของทาสโดยเฉพาะ Memorial Wall และประติมากรรมเด็กทาสสร้างความสะเทือนใจมาก นับเป็นหนึ่งในพื้นที่ประวัติศาสตร์ที่ลึกซึ้งที่สุดในภูมิภาคนี้

สำรวจ
รถขบวนพาเหรดธีมมังกรขนาดยักษ์สีสันสดใสที่อยู่ระหว่างการก่อสร้างที่ Mardi Gras World ล้อมรอบด้วยของตกแต่งและประติมากรรมสวยงามภายในโกดังกว้างขวาง

4. เจาะหลังบ้าน Mardi Gras ที่ Mardi Gras World

โกดังสร้างรถพาเหรดตรงริมน้ำแห่งนี้จะพาคุณเดินชมเศียรกระดาษและพร็อพสุดวิบวับจากขบวนจริง มีทัวร์พร้อมไกด์ทุกวันพร้อมกิจกรรมลองสวมชุดขบวนสนุก ๆ เหมาะทั้งเด็กและผู้ใหญ่ เป็นประสบการณ์ที่ห้ามพลาดในเมืองนี้

สำรวจ

💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น

Louisiana State Museum ดูแลพิพิธภัณฑ์ 5 แห่งใน French Quarter เช่น Cabildo, Presbytère และ Old US Mint ซื้อบัตรรวมช่วยประหยัดถ้าตั้งใจเข้าหลายแห่ง ดูราคาปัจจุบันที่ louisianastatemuseum.org

งานศิลป์และประติมากรรม

ประติมากรรมกลางแจ้งรูปหญิงสาวนั่งอยู่กับวัวกระทิง ล้อมรอบด้วยต้นไม้และพุ่มไม้ใต้ท้องฟ้าสีฟ้าใส
Photo Shuaizhi Tian

ฉากศิลปะของนิวออร์ลีนส์ถือว่าเกินตัวสำหรับเมืองขนาดนี้ จุดศูนย์กลางคือ NOMA ที่ตั้งอยู่ใน Mid-City แต่สวนประติมากรรมฟรีข้าง ๆ ก็น่าเดินไม่แพ้กัน หลายคนมาเที่ยวครั้งแรกก็มักมองข้าม

ห้องโถงทางเข้าอันยิ่งใหญ่ของ New Orleans Museum of Art พร้อมผู้เยี่ยมชม โต๊ะต้อนรับ บันไดหินอ่อน และรายละเอียดทางสถาปัตยกรรมแบบคลาสสิก

5. สำรวจ 40,000 ชิ้นงานที่ New Orleans Museum of Art (NOMA)

พิพิธภัณฑ์ศิลปะระดับรัฐแห่งแรกของลุยเซียนา เปิดมาตั้งแต่ปี 1911 มีตั้งแต่งาน Impressionism ฝรั่งเศส วัตถุพิธีกรรมแอฟริกัน ไปจนถึงภาพถ่ายร่วมสมัย ตัวอาคาร Beaux-Arts งดงามมาก แนะนำให้เผื่อเวลาเดินชม 2 ชั่วโมง และอย่าลืมแวะสวนประติมากรรมข้าง ๆ ด้วย

สำรวจ
กำแพงทางเข้าของ Sydney and Walda Besthoff Sculpture Garden พร้อมป้ายชื่อ หินสีเบจ และท้องฟ้าสีฟ้าเป็นฉากหลัง

6. เดินเล่นสวนประติมากรรม Besthoff ที่ City Park ฟรี

มีประติมากรรมกว่า 90 ชิ้นจากศิลปินระดับโลก เช่น George Segal และ Kara Walker กระจายอยู่ในสวนขนาด 5 เอเคอร์ติดกับ NOMA เข้าฟรี ร่มไม้สดชื่น เป็นสวนศิลป์กลางแจ้งระดับโลกที่คนรักศิลปะไม่ควรพลาด

สำรวจ

พิพิธภัณฑ์ดนตรี & ประวัติศาสตร์วัฒนธรรม

ฉากถนนในย่าน French Quarter ของ New Orleans พร้อมนักดนตรีที่แสดงให้ฝูงชนชม และอาคารประวัติศาสตร์สีสันสดใสเป็นฉากหลัง
Photo João Francisco

ไม่มีเมืองไหนในอเมริกาที่ดนตรีเข้มข้นเท่านิวออร์ลีนส์ ที่นี่มีทั้งสถานและพิพิธภัณฑ์ที่ช่วยรักษาและเล่าเรื่องมรดกดนตรีเหล่านี้ ตั้งแต่จุดกำเนิดแจ๊สไปจนถึงขนบพาเหรด second-line แบบดั้งเดิม พิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมในเมืองนี้ให้ประสบการณ์ไม่เหมือนที่ไหน ถ้าอยากดูวงดนตรีสดหรือบรรยากาศนอกพิพิธภัณฑ์ อ่านต่อที่ คู่มือดนตรีแจ๊สนิวออร์ลีนส์ ซึ่งจะแนะนำสถานที่ฟังแจ๊ส ย่านดนตรี และสิ่งที่ต้องจับตาเวลาฟังสด

แถวชั้นวางสีขาวใน New Orleans Jazz Museum ที่เต็มไปด้วยเครื่องดนตรีทองเหลืองวินเทจ คลาริเน็ต และกล่องเครื่องดนตรีเก่าแก่ ภายใต้แสงไฟฟลูออเรสเซนต์

7. ไล่รอยต้นกำเนิดแจ๊สที่ New Orleans Jazz Museum

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้อยู่ในอาคาร Old US Mint ปี 1838 ริม French Quarter มีคอลเลกชันเครื่องดนตรีโบราณ แผ่นเสียงโบราณ ภาพถ่าย บันทึกเรื่องราวแจ๊สจาก Congo Square สู่วงการนานาชาติ มีทัวร์พร้อมไกด์ให้บริการพฤหัสบดีถึงเสาร์ เวลา 10 โมงเช้า

สำรวจ
กลุ่มคนรวมตัวกันใต้ต้นโอ๊กขนาดใหญ่ที่ Congo Square โดยตีกลอง เต้นรำ และเล่นดนตรีในวันที่แดดจ้า

8. เยือนต้นกำเนิดแจ๊สแท้ ๆ ที่ Congo Square

ภายในสวน Louis Armstrong Park ย่าน Tremé ลานกว้างแห่งนี้เคยเป็นที่ชาวแอฟริกันที่ถูกกดขี่มารวมตัวกันร้อง เต้น ตีกลองทุกวันอาทิตย์ กลายเป็นรากวัฒนธรรมแจ๊สโดยตรง แม้ไม่ใช่พิพิธภัณฑ์แบบดั้งเดิม แต่แฝงคุณค่าทางประวัติศาสตร์ลึกซึ้งมาก

สำรวจ
มุมมองภายในพิพิธภัณฑ์วูดูประวัติศาสตร์นิวออร์ลีนส์ เต็มไปด้วยของสะสม เครื่องราง กะโหลก และสิ่งศักดิ์สิทธิ์ในห้องแสงสลัว

9. เปิดโลก Louisiana Voodoo ที่พิพิธภัณฑ์วูดูโบราณ

ที่นี่ไม่ใช่พิพิธภัณฑ์ทันสมัยหรูหราแต่เด็ดขาดมาก เป็นบ้านสามห้องกลาง French Quarter (เปิดปี 1972) อัดแน่นไปด้วยแท่นบูชา ถุง gris-gris และเรื่องราวของ Marie Laveau แนะนำว่าควรมาถึงจะรู้ว่าดิบ ๆ แบบเซอร์จริง ๆ ค่าเข้าชม $8 ไม่เหมือนพิพิธภัณฑ์อื่นแน่นอน

สำรวจ

✨ เคล็ดลับเด็ด

New Orleans Jazz Museum เข้าฟรีวันอาทิตย์ ถ้าเที่ยวประหยัด ลองอ่านคู่มือเที่ยวฟรีในนิวออร์ลีนส์ของเราสำหรับวิธีคุมงบพร้อมเที่ยวพิพิธภัณฑ์เด็ด ๆ ได้จุใจ

สถาปัตยกรรมและพื้นที่ประวัติศาสตร์มีชีวิต

วิวกว้างของมหาวิหาร St. Louis และอนุสาวรีย์ม้าใน Jackson Square เมือง New Orleans พร้อมสวนและเมฆเหนือศีรษะ
Photo Jill Xue

หลายแห่งในนิวออร์ลีนส์ที่ผู้คนถือว่าเป็น 'พิพิธภัณฑ์' จริง ๆ แล้วไม่มีเคาน์เตอร์ขายบัตรเข้าแต่อย่างใด โครงสร้างเมือง ทั้งสุสาน วิหาร อาคารเก่าแก่หลายศตวรรษกลับเป็นประวัติศาสตร์กลางแจ้งที่หาเทียบได้ยากในอเมริกา ถ้าอยากเดินชมและได้ข้อมูลลึก เชิญต่อที่ คู่มือทัวร์เดินในนิวออร์ลีนส์ คู่มือทัวร์เดินเท้าในนิวออร์ลีนส์ที่ช่วยอธิบายประวัติศาสตร์ตามจุดท่องเที่ยวต่าง ๆ

ภาพมุมกว้างของโบสถ์เซนต์หลุยส์ เห็นยอดแหลมสามยอดอยู่หลัง Jackson Square มีต้นไม้เขียวขจีและธงชาติสหรัฐในวันที่แดดดี

10. เยี่ยมชมโบสถ์คาทอลิกที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐฯ

โบสถ์ St. Louis Cathedral สามยอดกลาง Jackson Square เป็นโบสถ์คาทอลิกที่ใช้งานต่อเนื่องเก่าแก่ที่สุดในอเมริกา เปิดมาตั้งแต่ปี 1718 เข้าฟรี ด้านในดูเรียบง่ายแต่น่าประทับใจ ประวัติศาสตร์อัดแน่นในผนังเหล่านั้นสุด ๆ

สำรวจ
ทางเดินกว้างล้อมรอบด้วยสุสานและหลุมฝังศพแบบยกพื้นยุคประวัติศาสตร์กลางแสงแดดจ้าในสุสานเซนต์หลุยส์ หมายเลข 1 เมืองนิวออร์ลีนส์

11. เดินชมสุสานฝังศพเหนือดิน St. Louis Cemetery No. 1

สร้างตั้งแต่ปี 1789 สุสานแห่งนี้โดดเด่นด้วยสุสานขาวบนดินนับเป็นเอกลักษณ์ของนิวออร์ลีนส์ เข้าชมได้เฉพาะทัวร์ที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น (ข้อบังคับของศาสนจักรตั้งแต่ปี 2015) หลุมศพ Marie Laveau ราชินีวูดูคือจุดถ่ายรูปยอดฮิต

สำรวจ
อาคาร Pontalba ในนิวออร์ลีนส์ แสดงให้เห็นด้านหน้าอาคารอิฐสีแดง ระเบียงเหล็กหล่อ ป้ายถนน รถยนต์จอดอยู่ และคนเดินเท้าใต้ท้องฟ้าสีฟ้า

12. ชมอาคารอพาร์ตเมนต์ที่เก่าแก่ที่สุดในอเมริกา ที่ Pontalba

สร้างขึ้นในทศวรรษ 1840 โดยบารอนเนสส์ Pontalba อาคารหน้าตกแต่งเหล็กดัดสองฝั่ง Jackson Square เหล่านี้คือตึกอพาร์ตเมนต์ที่เก่าสุดในอเมริกา ชั้นล่างเต็มไปด้วยร้านค้าและมีห้องประวัติศาสตร์ให้เข้าชม เป็นอาคารจริงที่เล่าประวัติศาสตร์เมืองครีโอล

สำรวจ
อาคารประวัติศาสตร์ Vieux Carré พร้อมระเบียงเหล็กดัดที่ประณีตและต้นไม้แขวนภายใต้ท้องฟ้าสีฟ้าสดใสใน French Quarter ของนิวออร์ลีนส์

13. เดินเที่ยว French Quarter เขตประวัติศาสตร์ที่ยังอยู่ครบ

Vieux Carré ได้รับการคุ้มครองมาตั้งแต่ปี 1936 ทั้ง 78 บล็อกเป็นเขตประวัติศาสตร์แบบ Spanish Colonial และครีโอลที่สมบูรณ์ที่สุดแห่งหนึ่งในอเมริกา ทุกถนนคือพิพิธภัณฑ์กลางแจ้ง Vieux Carré Commission วางมาตรการคุมเข้มการอนุรักษ์ทุกอาคาร

สำรวจ

พิพิธภัณฑ์ธรรมชาติ & สถานที่สำหรับครอบครัว

ครอบครัวพร้อมเด็กๆ ชมตู้ปลาขนาดใหญ่และสัตว์น้ำในนิทรรศการพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่สว่างไสว สร้างประสบการณ์ที่สนุกสนานและมีคุณค่าทางการศึกษา
Photo Los Muertos Crew

ถ้ามีเด็กมาด้วยหรืออยากเปลี่ยนบรรยากาศจากแกลเลอรีในร่ม นิวออร์ลีนส์ก็มีพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และธรรมชาติที่เหมาะมาก ใครวางแผนพาเด็กเที่ยว แนะนำ คู่มือท่องเที่ยวนิวออร์ลีนส์พร้อมเด็ก ครอบคลุมตั้งแต่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำไปจนถึงทัวร์บึง

ผู้คนในเงามืดดูปลาตัวใหญ่แหวกว่ายหลังกระจกตู้ในอควาเรียมไฟฟ้าน้ำเงินสดใส

14. สำรวจสัตว์น้ำอ่าวเม็กซิโกที่ Aquarium of the Americas

ตั้งอยู่ริมแม่น้ำ Mississippi เขต CBD อควาเรียมระดับโลกแห่งนี้มีอุโมงค์แนวปะการังแคริบเบียนให้เดินลอด จระเข้ขาว ฝูงเพนกวิน และโซนจัดแสดงสัตว์อ่าวเม็กซิโกขนาดใหญ่ เผื่อเวลา 2-3 ชั่วโมง เหมาะเป็นจุดท่องเที่ยวสำหรับครอบครัวที่สุดในเมืองนี้

สำรวจ
ต้นไม้เขตร้อนที่เขียวชอุ่มและกิ่งโอ๊กสูงใหญ่เรียงรายตามเส้นทางที่เต็มไปด้วยแสงแดดใน New Orleans Botanical Garden ที่ City Park

15. สัมผัสสวนพฤกษศาสตร์ดีไซน์อาร์ตเดคโคยุค WPA

ภายใน City Park สวนประวัติศาสตร์แห่งนี้มีแปลงกุหลาบเรขาคณิต โรงเรือนร้อนสุดอลังการ และเป็นสถานที่ชมสถาปัตยกรรมสวนยุค WPA ที่สวยและสมบูรณ์ที่สุดในสหรัฐฯ มักจะสงบแม้วันหยุดสุดสัปดาห์ รายละเอียดอาร์ตเดคโคเหมาะกับคนช่างสังเกต

สำรวจ

คำถามที่พบบ่อย

ต้องใช้เวลากี่วันถึงจะเที่ยวพิพิธภัณฑ์เด่นของนิวออร์ลีนส์ครบ?

สองวันเต็ม ๆ ก็เก็บสถาบันหลักสำคัญ ๆ ได้ครบ วันแรก: National WWII Museum (ครึ่งวัน) บวก Cabildo หรือ Jazz Museum วันสอง: NOMA กับ Besthoff Sculpture Garden ส่วน Whitney Plantation ต้องแยกอีกครึ่งวันขับออกนอกเมือง

National WWII Museum คุ้มค่ากับการตั้งอยู่ในนิวออร์ลีนส์จริงไหม?

คุ้มค่าครับ แม้จะเน้นเรื่องสงครามโลกภาพรวม แต่พิพิธภัณฑ์เลือกตั้งที่นี่เพราะเรือ Higgins ที่ใช้ใน D-Day ออกแบบและผลิตที่นิวออร์ลีนส์ ความเชื่อมโยงพื้นที่ทำให้ที่นี่เหมาะสมมาก

พิพิธภัณฑ์ไหนในนิวออร์ลีนส์เข้าฟรีบ้าง?

Besthoff Sculpture Garden (ติดกับ NOMA) เข้าฟรี Historic New Orleans Collection บนถนน Royal เปิดฟรีแต่ต้องออกบัตร New Orleans Jazz Museum ฟรีวันอาทิตย์ Congo Square ใน Louis Armstrong Park เป็นพื้นที่ประวัติศาสตร์กลางแจ้งที่เข้าฟรี

ต้องจองตั๋วพิพิธภัณฑ์ล่วงหน้าไหม?

National WWII Museum ควรจองล่วงหน้าตลอด โดยเฉพาะเสาร์-อาทิตย์ Mardi Gras และ Jazz Fest ส่วน NOMA จองออนไลน์ได้แต่วันธรรมดาเดินเข้าได้ Whitney Plantation หมดโควตาเร็ว ควรจองล่วงหน้าเสมอ

ย่านไหนเหมาะพักแล้วเดินไปพิพิธภัณฑ์ได้หลายแห่ง?

Central Business District กับบริเวณ Garden District ส่วนล่างเดินไป National WWII Museum ได้สะดวก และต่อรถรางหรือใช้ rideshare ไป French Quarter กับพิพิธภัณฑ์ศิลปะใน City Park ง่าย ส่วน French Quarter อยู่กลางเมืองแต่ไม่ได้ใกล้ NOMA หรือ WWII Museum มากสุด

จุดหมายปลายทางที่เกี่ยวข้อง:new-orleans

กำลังวางแผนเดินทาง? ค้นพบกิจกรรมที่เหมาะกับคุณด้วย แอป Nomado.