พิพิธภัณฑ์สงครามโลกครั้งที่สองแห่งชาติ: ข้อมูลก่อนเดินทาง
ได้รับการแต่งตั้งโดยสภาคองเกรสให้เป็นพิพิธภัณฑ์สงครามโลกครั้งที่สองอย่างเป็นทางการของสหรัฐ พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ในนิวออร์ลีนส์ครอบคลุมเนื้อหาประวัติศาสตร์สงครามอย่างละเอียด ด้วยพื้นที่ 6 เอเคอร์ อาคาร 6 หลัง นิทรรศการสมจริง และโรงละครดินเนอร์ย้อนยุค บอกเลยว่าคุณต้องเผื่อเวลาให้มากแล้วจะสัมผัสประสบการณ์ลึกซึ้งกลับไปแน่นอน
ข้อมูลสำคัญ
- ที่ตั้ง
- 945 Magazine Street (ทางเข้า Andrew Higgins Drive), Central Business District, นิวออร์ลีนส์, LA 70130
- การเดินทาง
- เดินได้จากถนน Canal มีรถบัส RTA ผ่าน Magazine Street ที่จอดรถริมถนนและโรงจอดรถของพิพิธภัณฑ์ที่ 1024 Magazine Street
- เวลาเที่ยวชม
- ขั้นต่ำ 3–6 ชั่วโมง แนะนำเต็มวันถ้าอยากชมครบ
- ค่าใช้จ่าย
- ต้องซื้อตั๋วเข้าชม ตรวจสอบราคาล่าสุดที่ nationalww2museum.org หรือโทร 504-528-1944
- เหมาะสำหรับ
- คนรักประวัติศาสตร์ ครอบครัวที่มีเด็กโต ทหารผ่านศึกและครอบครัว ครูอาจารย์
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- www.nationalww2museum.org

พิพิธภัณฑ์สงครามโลกครั้งที่สองแห่งชาตินี้มีอะไรบ้าง
ที่นี่ไม่ใช่แค่ตึกเดียวตั้งตู้โชว์เรียงราย พิพิธภัณฑ์สงครามโลกครั้งที่สองแห่งชาติในนิวออร์ลีนส์ เป็นแคมปัสขนาด 6 เอเคอร์ใจกลาง Central Business District ประกอบด้วยศาลา 6 หลังเชื่อมกัน แต่ละหลังเน้นเนื้อหาหรือมุมมองต่างกันของสงครามโลกครั้งที่สอง เดิมทีพิพิธภัณฑ์นี้เปิดขึ้นในปี 2000 ในนาม The National D-Day Museum เน้นเรื่องการยกพลขึ้นบกที่นอร์มังดีและบทบาทของผู้ผลิตเรือในท้องถิ่น Andrew Higgins ซึ่งเรือ Higgins ถือเป็นหัวใจของภารกิจยกพลขึ้นบกของฝ่ายสัมพันธมิตร ต่อมาในปี 2003 สภาคองเกรสได้แต่งตั้งให้ที่นี่เป็นพิพิธภัณฑ์สงครามโลกครั้งที่สองอย่างเป็นทางการของสหรัฐ จึงเปลี่ยนชื่อเป็น The National WWII Museum ครอบคลุมเนื้อหากว้างขึ้น
ทุกวันนี้ พื้นที่แคมปัสครอบคลุมทั้งแนวรบแปซิฟิกกับยุโรป แนวรบในบ้าน สารคดีชีวิตพลเรือนและทหาร นิทรรศการวัตถุของจริงขนาดใหญ่ทั้งเครื่องบินและยุทโธปกรณ์ทางเรือ ไปจนถึงห้องรื้อฟื้นสภาพวัตถุ (restoration) ที่เปิดให้คนชมกรรมวิธีซ่อมแซมรถในตำนาน ปริมาณและขนาดจัดแสดงที่นี่ใหญ่จนหลายคนประเมินเวลาเที่ยวผิด ชมเสร็จแล้วมักเสียดายที่เผื่อเวลาน้อยไป
💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น
เผื่อเวลาอย่างน้อยครึ่งวัน ถ้าอยากเต็มอิ่มควรเผื่อทั้งวัน นักท่องเที่ยวที่วางแผนแค่ 2 ชั่วโมง มักรู้สึกว่าตัวเองรีบจนพลาดจุดสำคัญ ถ้าเวลาไม่พอ เลือกศาลาเนื้อหาที่สนใจที่สุด แล้วใช้เวลาเท่าที่เหลือในโซนอื่น
สำรวจแคมปัส: 6 ศาลา เรื่องเดียว ครบทุกด้าน
ครั้งแรกที่มาเดินอาจงงกับเส้นทางเชื่อมกัน หากไม่มีแผนที่ในหัว ศาลาแต่ละหลังเชื่อมด้วยทางเดินในร่มเปิดแอร์ ซึ่งพวกนี้สำคัญมากในหน้าร้อนนิวออร์ลีนส์ เพราะกลางวันร้อนแบบเดินข้างนอกลำบากเลย เข้ามาถึงแนะนำหยิบแผนที่จากจุดต้อนรับ แล้วเลือกเลยว่าจะเดินแบบไล่ลำดับเหตุการณ์สงคราม หรือจะเลือกเดินไปโซนที่ตัวเองสนใจเป็นหลัก
นิทรรศการที่นี่ผสมผสานเสียงบันทึกเรื่องราวจริง วัตถุจัดแสดงขนาดใหญ่ สื่ออินเทอร์แอคทีฟ และภาพถ่ายเอกสารเก่า ยิ่งช่วยให้สงครามโลกไม่ใช่แค่วิชาเชิงกลยุทธ์ แต่เห็นชีวิตคนจริง ๆ ได้ครบมิติ ไล่เรื่องตั้งแต่ Pearl Harbor จนถึงวันชัยชนะ V-J Day โดยเน้นเรื่องราวมนุษย์เป็นศูนย์กลาง สำคัญมาก เพราะทำให้ต่างจากพิพิธภัณฑ์ทหารทั่วไปที่ชอบอวดเพียงยุทโธปกรณ์แต่ขาดบริบท
นอกจากห้องจัดแสดงหลัก ที่นี่ยังมีร้านอาหาร ร้านขายของที่ระลึก และโรงละครดินเนอร์ย้อนยุค Stage Door Canteen ให้ชมโชว์เพลงในบรรยากาศยุคสงครามโลก บัตรเข้าชมนี่ต้องซื้อต่างหาก ใครอยากเปลี่ยนบรรยากาศตอนเย็นนอกเหนือจากชมพิพิธภัณฑ์ช่วงกลางวัน แนะนำลองจองดู
ตั๋วและทัวร์
ตัวเลือกคัดสรรจากพันธมิตรการจองของเรา ราคาเป็นเพียงข้อมูลโดยประมาณ ความพร้อมให้บริการและราคาสุดท้ายจะยืนยันเมื่อทำการจองเสร็จสมบูรณ์
Go City | New Orleans All-Inclusive Pass
เริ่มต้นที่ 72 €ยืนยันทันทียกเลิกฟรีSpooky kid-friendly family ghost tour
เริ่มต้นที่ 32 €ยืนยันทันทียกเลิกฟรีWalking the Devil's Empire tour with HELLVISION™ in New Orleans
เริ่มต้นที่ 32 €ยืนยันทันทียกเลิกฟรีThe New Orleans haunted cemetery city bus tour
เริ่มต้นที่ 43 €ยืนยันทันทียกเลิกฟรี
ทำไมต้องนิวออร์ลีนส์? เปิดตำนาน Higgins
ตำแหน่งที่ตั้งในนิวออร์ลีนส์ไม่ได้มาแบบสุ่ม อันดรูว์ แจ็คสัน ฮิกกินส์ ผู้ผลิตเรือในนิวออร์ลีนส์ เป็นคนออกแบบและผลิต LCVP (Landing Craft, Vehicle, Personnel) หรือเรือ Higgins ซึ่งกลายเป็นเรือหลักที่ฝ่ายสัมพันธมิตรใช้ยกพลขึ้นบกทั้งในวัน D-Day และสมรภูมิต่าง ๆ ฮิกกินส์ได้รับเครดิตจากประธานาธิบดีไอเซนฮาวร์ว่าเป็นบุรุษผู้ชนะสงครามให้สัมพันธมิตร เพราะหากไม่มีเรือเหล่านี้ ปฏิบัติการยกพลขึ้นบกนอร์มังดีจะเป็นไปไม่ได้ในระดับที่ต้องการ
โรงงานผลิตของ Higgins อยู่ที่นี่แหละ ช่วงพีคจ้างแรงงานถึง 20,000 คนทั่วเมือง พอเข้าใจเบื้องหลังแบบนี้แล้ว จะมองเรื่องราวของพิพิธภัณฑ์ได้ลึกกว่าระดับผิว เผยให้เห็นว่าจุดเริ่มต้น D-Day ในเมืองนี้เป็นเรื่องที่มีเหตุผลทางประวัติศาสตร์จริง ไม่ใช่แค่เพราะเป็นเมืองท่องเที่ยว ผู้ก่อตั้งนำโดยนักประวัติศาสตร์ Stephen Ambrose ไม่ได้เลือกที่นี่เพราะอยากเพียงดึงนักท่องเที่ยว แต่เพราะในยุคสงครามนิวออร์ลีนส์คือศูนย์กลางอุตสาหกรรมยุทโธปกรณ์สำคัญระดับนานาชาติ
ย่าน Central Business District รอบพิพิธภัณฑ์นี่ก็มีที่มาและประวัติของตัวเองเหมือนกันนะ ก่อนหรือหลังชมพิพิธภัณฑ์ลองศึกษาเพิ่มเติมจะเข้าใจวิวัฒนาการของนิวออร์ลีนส์มากขึ้น รายละเอียดเรื่องการพัฒนาเชิงพาณิชย์และสถาปัตยกรรมของโซนนี้แนะนำอ่านที่ คู่มือย่าน Central Business District ซึ่งเล่าครบทั้งเรื่องธุรกิจและการออกแบบเมือง
ประสบการณ์: บรรยากาศจริงในวันที่ไปเยือน
เวลาเช้า ๆ ราว 9 โมงตอนที่พิพิธภัณฑ์เปิด เป็นช่วงที่เดินแล้วสบายสุด ๆ เพราะคณะนักเรียนมักเริ่มทยอยเข้า 9:30–10:30 โมง ช่วงครึ่งชั่วโมงแรก ๆ ทางเดินยังเงียบสงบ มีเวลาชมนิทรรศการที่คนแน่นในช่วงหลังแบบเต็มที่ โดยเฉพาะจอมัลติมีเดียอินเทอร์แอคทีฟ ช่วงบ่ายโดยเฉพาะวันเสาร์-อาทิตย์ คนจะเยอะมาก บางจุดอาจต้องรอคิวชม
บรรยากาศข้างในต่างจากพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ทั่วไปแบบชัดเจน งานออกแบบเสียงใช้บันทึกจริง คลื่นวิทยุโบราณ และเสียงประกอบให้คุณเหมือนหลุดเข้าไปในยุคสงคราม ต่อให้คุณจะยืนฟังเสียงประธานาธิบดี FDR กล่าวกับสภาหลัง Pearl Harbor อยู่ใต้เสียงอินสตอลเลชั่นเลยนะ ความรู้สึกจะค่อย ๆ ซึมลึกหากเดินอ่านเรื่องเล่าควบคู่กับกลยุทธ์ แทนที่จะเร่งเดินผ่าน ๆ ซึ่งถ้าเดินเร็ว ๆ อาจจะพลาดอารมณ์สำคัญ
โซนจัดแสดงยุทโธปกรณ์ใหญ่ ๆ อย่างห้องที่มีเครื่องบินจริงแขวนอยู่ หรืออุปกรณ์ทางเรือที่ยกขึ้นมาให้ดูลูกตา จุดนี้สัมผัสได้ถึงน้ำหนักประวัติศาสตร์จริง ๆ ยืนตรงใต้เครื่องบินตรงจุดที่นักบินตัวจริงเคยขับ แล้วอ่านประวัติการรบคู่กัน ความเข้าใจนั้นแตกต่างจากอ่านหนังสือหรือดูภาพถ่ายแน่นอน เลยเป็นจุดที่คนนิยมหยุดนานเป็นพิเศษ
ℹ️ ดีที่ควรรู้
พิพิธภัณฑ์เปิดบริการทุกวัน 9:00–17:00 น. ปิดวัน Mardi Gras, Thanksgiving, Christmas Eve และ Christmas Day ตรวจสอบเวลาเปิดช่วงเทศกาลก่อนมาเพื่อความแน่นอน
ข้อมูลใช้งานจริง: เดินทาง ซื้อตั๋ว และการเข้าถึง
ที่อยู่อย่างเป็นทางการคือ 945 Magazine Street แต่ทางเข้าหลักอยู่ด้าน Andrew Higgins Drive ระหว่างถนน Camp กับ Magazine หลายคนที่มาครั้งแรกอาจพลาดเพราะหาแต่ป้ายบน Magazine Street ที่จอดรถมีแบบเสียค่าจอดในอาคารของพิพิธภัณฑ์ที่ 1024 Magazine Street สะดวกสำหรับคนขับรถเอง บริเวณรอบ ๆ มีที่จอดแบบหยอดเหรียญแต่พื้นที่ว่างเปลี่ยนแปลงตามวันและเวลา
รถบัส RTA ผ่าน Magazine Street เชื่อมต่อกับระบบขนส่งอื่นทั่วเมือง ใครพักย่าน French Quarter หรือแถวใกล้ ๆ เดินประมาณ 15-20 นาที ระหว่างทางจะผ่านโซน CBD ให้เห็นการเปลี่ยนแปลงของเมืองไปรอบแคมปัสด้วย รถแอป Uber กับ Lyft ก็มีบริการทั่วนิวออร์ลีนส์เช่นกัน
ค่าเข้าต้องซื้อตั๋ว ตรวจสอบราคาอัปเดตที่ nationalww2museum.org หรือโทร 504-528-1944 เพราะราคาบัตรและรูปแบบอาจเปลี่ยน หากวางแผนเที่ยวนิวออร์ลีนส์ทั้งเมือง ลองอ่าน คู่มือท่องเที่ยวประหยัดใน New Orleans จะได้วางแผนสลับเที่ยวเสียเงินกับกิจกรรมฟรีได้อย่างคุ้มค่า
การเข้าถึงสำหรับผู้ใช้วีลแชร์และอุปกรณ์ช่วยเดินดีมาก ทางเดินระหว่างศาลาสะดวกทุกโซน มีลิฟต์ทุกชั้น จุดต้อนรับมีข้อมูลสำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการความช่วยเหลือเป็นพิเศษ หากคุณมีความต้องการเฉพาะด้านการเข้าถึง แนะนำโทรแจ้งล่วงหน้าที่ 504-528-1944
ถ่ายรูป อากาศ และควรแต่งตัวยังไงดี
โดยทั่วไปสามารถถ่ายภาพส่วนบุคคลได้ทั่วเขตจัดแสดงปกติ เว้นแต่บางจุดจะมีป้ายห้ามตรงนั้นโดยเฉพาะ โซนที่มีวัตถุจัดแสดงขนาดใหญ่พร้อมแสงไฟจัดเต็มจะเหมาะมากกับการถ่ายรูปช่วงเช้า เพราะแสงธรรมชาติเสริมบรรยากาศเพิ่มเติม แฟลชมักไม่อนุญาตในจุดที่มีเอกสารโบราณหรือภาพถ่ายต้นฉบับ
แต่งตัวให้คล่องตัว ข้างในแคมปัสแอร์เย็น แต่ถ้าคุณเดินเท้าหรือเดินออกไปยังทางเดินระหว่างศาลาช่วงฤดูร้อน (มิ.ย.–ส.ค.) อากาศจะร้อนเกิน 32°C พร้อมความชื้นสูง รองเท้าเดินสบายสำคัญมากเพราะต้องเดินเยอะและพื้นแข็ง นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มักเดินเป็นกิโลฯ ถ้ากินเวลาทั้งวัน
⚠️ สิ่งที่ควรข้าม
อากาศร้อนในนิวออร์ลีนส์หนักมาก ใครมาตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงสิงหาคม ควรวางแผนเดินข้างนอกแต่เช้า พกน้ำติดตัวตลอด ข้างในเย็นสบายแน่ ๆ แต่ทางที่เดินจากที่พักหรือที่จอดรถตอนแดดจ้า เหนื่อยแน่นอน
รีวิวตรงๆ: ใครเหมาะ ใครควรข้าม
พิพิธภัณฑ์สงครามโลกครั้งที่สองแห่งชาตินี้ถือว่าเป็นพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์สำคัญสุด ๆ ของสหรัฐ ทั้งข้อมูลเชิงลึก รายละเอียดโปรแกรมเสียง และวัตถุจัดแสดงที่หาไม่ได้ครบขนาดนี้ที่อื่น สำหรับใครที่สนใจประวัติศาสตร์ศตวรรษที่ 20 ประวัติศาสตร์ทหาร หรือประวัติศาสตร์อเมริกันโดยรวม คุณควรเผื่อเวลาจริงจังให้มาก ๆ
ถ้ามากับเด็กเล็กอายุต่ำกว่า 10 ขวบ ต้องคิดดี ๆ เนื้อหาส่วนใหญ่ไม่ได้เบาบางหรือปรับให้เด็กเล็กชมได้ง่าย หลายจุดนำเสนอภาพความสูญเสียของมนุษย์ตรงไปตรงมา เด็กโตหรือวัยรุ่นที่เคยผ่านประวัติศาสตร์สงครามโลกมาบ้างจะซึมซับประสบการณ์และความรู้สึกได้ดี แต่เด็กเล็กหรือผู้ที่ไม่ได้อินกับประวัติศาสตร์ อาจจะเหนื่อยง่ายและรู้สึกว่าน่าเบื่อถ้าเที่ยวเต็มวัน
ใครที่เน้นเที่ยวนอกบ้าน ชอบไนท์ไลฟ์ หรืออยากสัมผัสบรรยากาศคลาสสิกแบบ French Quarter ต้องบอกก่อนว่านี่คือพิพิธภัณฑ์จริงจัง ต้องเน้นตั้งใจ ไม่ใช่จุดแวะสั้น ๆ ระหว่างโปรแกรมอื่น ถ้าอยากวางแผนเที่ยวเมืองให้ลงตัวทั้งวัน ทั้งเมือง แนะนำอ่าน คู่มือสิ่งที่ควรทำฉบับสมบูรณ์ใน New Orleans ช่วยวางแผนเที่ยวให้เต็มอิ่มทุกสไตล์
เคล็ดลับจากคนวงใน
- แนะนำให้มาถึงก่อน 9 โมงตอนที่เปิดประตู คุณจะได้มีเวลาประมาณ 30-45 นาทีที่ห้องจัดแสดงและนิทรรศการยอดนิยมยังไม่คนแน่น ช่วงเช้าสบายกว่า เหมาะกับการฟังเรื่องเล่าประวัติศาสตร์จากเสียงบันทึกได้เต็มที่แบบไม่มีเสียงรบกวน
- จุดเด่นคือบันทึกเสียงสัมภาษณ์จริง ใครที่ชมแค่ผิวเผินอาจเดินผ่านจุดฟังเหล่านี้ไป ลองชะลอจังหวะและฟังดูนะ หลายช่วงเป็นเรื่องเล่าที่สะเทือนใจและช่วยให้เห็นภาพประวัติศาสตร์อย่างลึกซึ้งกว่าข้อความป้ายทั่วไป
- ถ้ามากับทหารผ่านศึกหรือครอบครัวที่เคยรับราชการ แนะนำแจ้งเจ้าหน้าที่ตอนรับเข้า พวกเขาช่วยแนะนำจุดแสดงนิทรรศการหรือโปรแกรมที่ตรงกับเรื่องราวของแต่ละกองทัพหรือพื้นที่สู้รบได้อย่างดี
- โรงละคร Stage Door Canteen ต้องซื้อบัตรแยกจากค่าบัตรเข้าพิพิธภัณฑ์ ถ้าสนใจควรจองล่วงหน้าดีกว่า โดยเฉพาะช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์หรือเทศกาลท่องเที่ยว (มี.ค.–พ.ค. กับ ต.ค.–พ.ย.) ตั๋วมักเต็มเร็ว
- ในพิพิธภัณฑ์มีร้านอาหารด้วย ใครงดเดินออกไปกินข้างนอกจะสะดวกและประหยัดเวลาที่สุด เพราะถ้าออกไปหาอะไรกินข้างนอก ต้องเผื่อเวลาทั้งเดิน รอคิว และเดินกลับ
พิพิธภัณฑ์สงครามโลกครั้งที่สองแห่งชาติ เหมาะสำหรับใคร?
- นักอ่านและผู้สนใจประวัติศาสตร์สงครามโลกครั้งที่สอง
- ทหารผ่านศึกและครอบครัวที่ต้องการร้อยเรียงประวัติเส้นทางชีวิต
- ครู นักเรียน หรือกลุ่มที่เคยมีพื้นฐานประวัติศาสตร์สงครามโลก
- นักท่องเที่ยวสายเนิร์ดหรือมีเวลาในนิวออร์ลีนส์หลายวัน
- ใครที่สนใจอุตสาหกรรม-ประวัติศาสตร์การทหารสหรัฐในเชิงลึก
สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง
สิ่งอื่นๆ ที่น่าดูใน Central Business District & Warehouse Arts District:
- Aquarium of the Americas
ออดูบอน อควาเรียม ตั้งอยู่ติดแม่น้ำมิสซิสซิปปีขอบเขต French Quarter ดึงดูดนักท่องเที่ยวด้วยจระเข้เผือก, เพนกวินแอฟริกา, และบรรยากาศใต้น้ำสุดสมจริง ครบเครื่องยิ่งขึ้นหลังรีโนเวตใหม่ปี 2023 มูลค่า 41 ล้านดอลลาร์ รวมกับพิพิธภัณฑ์แมลงเดิม เพิ่มเสน่ห์ชัดเจนกว่าเดิม
- Caesars Superdome
Caesars Superdome คือแลนด์มาร์กบนเส้นขอบฟ้านิวออร์ลีนส์ สนามโดมจุผู้ชม 73,208 ที่นั่งแห่งนี้จัดซูเปอร์โบวล์, Sugar Bowls, Essence Festival และคอนเสิร์ตระดับตำนานไว้มากมาย ไม่ว่าคุณจะมาเชียร์ทีม Saints หรือร่วมงานใหญ่ ๆ มาดูสิ่งที่ควรรู้ก่อนมาเยือนที่นี่จริง ๆ กัน
- Creole Queen
Creole Queen เป็นเรือพัดสามชั้นยาว 190 ฟุต ที่พาคุณล่องแม่น้ำมิสซิสซิปปี ชมดนตรีแจ๊สพร้อมดินเนอร์และทัวร์ประวัติศาสตร์ ออกเดินทางจากท่าเรือ Poydras Street ย่านธุรกิจใจกลางเมือง หนึ่งในไม่กี่วิธีที่ได้เห็นนิวออร์ลีนส์จากแม่น้ำแทนที่จะชมบนถนน
- Mardi Gras World
Mardi Gras World คือโกดังสร้างรถแห่ริมแม่น้ำมิสซิสซิปปีที่เปิดให้คุณเดินชมประติมากรรมขนาดยักษ์ระหว่างขั้นตอนการทำงานจริง ที่นี่เปิดตลอดปีและเปิดบ้านให้คุณเห็นเบื้องหลังศิลปะที่ซ่อนอยู่หลังเทศกาลดังของนิวออร์ลีนส์