Сицилия — крупнейший остров Средиземноморья и одно из самых многослойных направлений Европы, где древнегреческие храмы, арабо-норманские соборы, барочные городки на холмах и действующие вулканы соседствуют с пляжами мирового класса и уличной гастрономией, которой нет больше нигде в Италии. Каждая цивилизация, правившая островом, оставила свой след, создав такую концентрацию объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО и архитектурных чудес, которая может соперничать с любым уголком континента.
Выступающая от итальянского «сапога», Сицилия три тысячелетия была перекрестком цивилизаций — греки, римляне, арабы, норманны, испанцы и многие другие оставили неизгладимые отпечатки в её искусстве, архитектуре, языке и кухне. Остров дарит путешественникам невероятное разнообразие впечатлений: походы по лавовым полям Этны, купание в бирюзовых водах Эгадских островов, прогулки по барочным улицам Ното и Рагузы и гастрономические открытия на шумных рынках Палермо. Приедете ли вы на короткую городскую поездку в Палермо или Катанию, в прибрежное автопутешествие или полный двухнедельный тур по острову — Сицилия неизменно превзойдет все ваши ожидания.
Сицилия вмещает на одном острове больше истории, природной драмы и кулинарной глубины, чем многие страны на всей своей территории — от греческих храмов ЮНЕСКО и действующих вулканов до лучших средиземноморских пляжей и уличной еды.
Лучшее время для посещения Сицилии — май-июнь или сентябрь-октябрь, когда температура теплая, но не изнуряющая, туристов немного, а море пригодно для купания. Июль и август приносят пиковую жару, максимальные цены и переполненные пляжи, тогда как весна и осень предлагают идеальный баланс погоды и цен. Читай наш гид по лучшему времени для поездки.
Эолийские острова — вулканический архипелаг в Тирренском море, включённый в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Он расположен примерно в 20–50 километрах к северу от Сицилии. Семь главных островов — каждый со своим характером — предлагают действующие вулканы, пляжи с чёрным песком, великолепные морепродукты и неспешный уклад жизни, который разительно отличается от материкового.
Исследовать
Агридженто раскинулся на гребне холма над южным побережьем Сицилии: средневековые улочки смотрят вниз на один из самых удивительных археологических ландшафтов античного мира. Город сочетает тихий, живой исторический центр с потрясающей Долиной храмов всего в нескольких километрах ниже — и для тех, кто готов исследовать оба уровня, это одна из самых интересных остановок на Сицилии.
Исследовать
Катания — второй по величине город Сицилии, отстроенный из чёрного лавового камня после катастрофического землетрясения 1693 года в пышном стиле барокко. Исторический центр концентрирует в себе невероятное количество истории, уличной еды и городской энергии — всё это в шаговой доступности, а над горизонтом неизменно нависает Этна.
Исследовать
Чефалу — компактный средневековый город на северном побережье Сицилии, где собор эпохи норманнов, включённый в список ЮНЕСКО, смотрит на широкий песчаный пляж, а позади медово-золотых крыш круто вздымаются известняковые скалы. Город расположен примерно на полпути между Палермо и Мессиной — добраться сюда на поезде легко, а вот уехать, когда окажетесь здесь, — совсем не просто.
Исследовать
Этна господствует над восточной Сицилией со всех сторон, возвышаясь примерно на 3 403 метра над Катанской равниной — это крупнейший и наиболее активный вулкан в Европе. Раскинувшийся на территории 17 муниципалитетов провинции Катания, он одновременно является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, сельскохозяйственным ландшафтом исключительного плодородия и одной из самых впечатляющих природных зон Средиземноморья.
Исследовать
Палермо — столица и крупнейший город Сицилии, где арабские арки, норманнские мозаики и барочные пьяццы соседствуют в пределах одного квартала. Шумный, многослойный, непохожий ни на один другой итальянский город — с одной из самых самобытных уличной едой и архитектурой Средиземноморья, сосредоточенных в компактном историческом центре.
Исследовать
Рагуза и барочный юго-восток Сицилии — один из наиболее архитектурно цельных туристических регионов Италии: медово-золотые церкви возвышаются над известняковыми грядами, а целые исторические центры были отстроены заново в стиле позднего барокко после катастрофического землетрясения 1693 года. Включённые в список ЮНЕСКО города Валь-ди-Ното — Рагуза-Ибла, Модика,Ното и Шикли — открываются в полной мере лишь при неспешных пеших прогулках: крутые лестницы, затейливые фасады и гастрономическая культура, не похожая ни на что другое на острове.
Исследовать
Сиракузы расположены на юго-восточном побережье Сицилии и сочетают в себе внесённую в список ЮНЕСКО греческую археологическую зону и компактный островной квартал Ортиджа, где барочная архитектура вырастает прямо из античных фундаментов. Один из наиболее значимых с исторической точки зрения городов Средиземноморья — и одно из лучших мест на Сицилии, куда стоит приехать на несколько дней.
Исследовать
Таормина раскинулась на склонах Монте-Тауро между Мессиной и Катанией и по праву считается самым эффектно расположенным горным городом Сицилии. Античный греческий театр, панорамный главный корсо и канатная дорога к морю привлекают путешественников ещё с XIX века. Одни только виды стоят поездки, а еда, архитектура и вечерняя атмосфера убеждают остаться подольше.
Исследовать
Трапани и самый западный угол Сицилии — это географический и культурный перекрёсток, где Африка ощущается ближе, чем Рим. Здесь соседствуют греческие руины, средневековые города на вершинах холмов, продуваемые ветром соляные угодья и одна из самых прозрачных вод Средиземноморья — и всё это без тех толп, что осаждают более известные уголки острова.
Исследовать
Семь вулканических островов, статус объекта ЮНЕСКО и куда больше логистических решений, чем ожидает большинство путешественников. Это руководство охватывает все практические детали: от выбора островов до навигации по сезонным расписаниям паромов.
Читать гид
Маршрут ЮНЕСКО охватывает девять выдающихся памятников Палермо, Монреале и Чефалу, внесённых в список в 2015 году за редкое сочетание западной, арабской и византийской архитектуры. Этот путеводитель описывает каждый объект, логистику и исторический контекст — один из самых содержательных маршрутов Средиземноморья.
Читать гид
Валь-ди-Ното на Сицилии — один из самых впечатляющих архитектурных ансамблей Европы: восемь городов, отстроенных в едином стиле позднего барокко после катастрофического землетрясения 1693 года и объединённых в один объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. Этот путеводитель охватывает все восемь городов: как добраться между ними, что смотреть в первую очередь и когда лучше ехать.
Читать гид
Береговая линия Сицилии протянулась более чем на 1000 км вдоль Тирренского, Ионического и Средиземного морей, предлагая поразительное разнообразие пляжей. В этом гиде — лучшие песчаные бухты, вулканические заливы, природные заповедники и островные уголки острова.
Читать гид
Сицилия была сердцем Великой Греции, и оставшиеся здесь руины — одни из самых впечатляющих античных памятников в мире. Путеводитель охватывает ключевые объекты: от грандиозных храмовых комплексов до забытых каменоломен — с практическими советами о том, что стоит посмотреть и когда лучше ехать.
Читать гид
Сицилия принимает гостей круглый год, но выбор времени поездки существенно влияет на впечатления. Этот гид разбирает каждый сезон по температуре, загруженности, ценам и интересным занятиям — чтобы вы могли планировать с уверенностью.
Читать гид
Катания расположена в самом центре восточной Сицилии, и лучшие достопримечательности острова находятся совсем рядом. Этот гид охватывает лучшие однодневные поездки из Катании: от вулканических троп Этны до барочных жемчужин юго-востока и античных руин Сиракуз.
Читать гид
Палермо расположен в центре западной Сицилии, откуда за несколько часов можно добраться до удивительных пейзажей, античных памятников и уединённых бухт. В этом гиде — лучшие однодневные поездки из Палермо: от средневековых мозаик Монреале до греческих храмов Агридженто и нетронутых берегов заповедника Зингаро.
Читать гид
Сицилия — большой остров с разнообразным рельефом, и без чёткого плана ориентироваться здесь непросто. В этом гиде собраны все доступные варианты передвижения: от аренды автомобиля до междугородних автобусов — чтобы вы могли путешествовать по острову уверенно и без лишних потерь времени.
Читать гид
Сицилия раскрывается по-настоящему тем, кто смотрит дальше Таормины и парадных памятников Палермо. В этом гиде — 20 малоизвестных мест острова: доисторические гробницы в скалах, покинутые города после землетрясения, дикие прибрежные заповедники и древние каменоломни, застывшие во времени.
Читать гид
Сицилия — крупнейший остров Италии и самое исторически насыщенное направление Средиземноморья. Этот гид отбрасывает лишний пафос и даёт честный взгляд на то, что остров предлагает на самом деле: цены, сезоны, главные достопримечательности и возможные разочарования.
Читать гид
Сицилия вознаграждает взыскательного путешественника глубиной, с которой мало какой средиземноморский остров может сравниться. Путеводитель охватывает лучшие отели, эксклюзивные впечатления и практическую логистику для планирования поездки высокого класса.
Читать гид
За семь дней на Сицилии можно охватить главное: греческие храмы, барочные центры городов, вулканические пейзажи и лучшую уличную еду Италии. Этот гид предлагает логичный маршрут с запада на восток с реальным расчётом времени в пути, советами по сезонам и честными пометками о том, что можно пропустить.
Читать гид
На Сицилии четыре аэропорта, и правильный выбор может сэкономить вам несколько часов в дороге. Подробный разбор PMO, CTA, TPS и CIY: трансферы до города, маршруты и какой аэропорт подходит для каждого региона острова.
Читать гид
Сицилия — один из лучших островов Средиземноморья для самостоятельного автопутешествия. Этот гид охватывает всё необходимое: лучшие маршруты, реальное время в пути, советы по аренде автомобиля, предупреждения о зонах ZTL, советы по сезонам и остановки, которые действительно стоят крюка.
Читать гид
Сицилийская кухня — это не просто итальянская еда с загаром. За века здесь переплелись греческие, арабские, испанские и норманнские традиции, а в основе лежат морепродукты, цитрусовые, миндаль, рикотта и твёрдые сорта пшеницы. Этот гид охватывает все блюда, которые стоит попробовать, лучшие места для их поиска и гастрономические традиции острова.
Читать гид
Коппола воссоздал сагу о Корлеоне в горных деревушках и на исторических улицах Сицилии. В гиде — все ключевые места съёмок всех трёх фильмов, маршруты, советы и типичные ошибки туристов.
Читать гид
Сицилия покоряет пары барочными городами, вулканическими пейзажами, уединёнными пляжами и атмосферными историческими центрами, каких мало во всём Средиземноморье. Этот гид отбрасывает шаблонные советы и говорит прямо: куда ехать, когда и что делает остров особенным для двоих.
Читать гид
Октябрь — один из лучших месяцев для поездки на Сицилию. Жара спадает, толпы туристов редеют, а гастрономический и фестивальный календарь острова оживает. Здесь всё, что нужно знать для хорошей поездки.
Читать гид
Лето на Сицилии — это с июня по сентябрь: изнуряющая жара, переполненные пляжи, яркие фестивали и пиковые цены. В этом гиде — всё, что нужно знать: когда ехать, как справляться с зноем и толпами, какие пляжи и острова того стоят и как спланировать поездку умнее большинства туристов.
Читать гид
Сицилия — это гораздо больше, чем один остров. От вулканического Эолийского архипелага в Тирренском море до кристально чистых вод Эгадских островов у Трапани — этот гид охватывает все паромные маршруты, острова, расходы и практические детали, необходимые для планирования поездки.
Читать гид
Сицилия — одно из самых интересных направлений Средиземноморья, и поездка сюда не обязательно обойдётся дорого. В этом гиде — реальные ежедневные расходы, самое выгодное время для визита, где поесть вкусно до €10 и как увидеть лучшее на острове, не опустошив счёт.
Читать гид
Opera dei Pupi — одно из самых самобытных культурных явлений Сицилии: признанная ЮНЕСКО традиция марионеточного театра, уходящая корнями в средневековые рыцарские эпосы. Семейные труппы дают представления по всему острову. В этом гиде — история традиции, две соперничающие школы, где смотреть спектакли в Палермо, Катании и Сиракузах, и как получить от похода на шоу максимум удовольствия.
Читать гид
Сицилия — один из лучших туристических регионов Южной Европы, и здесь действительно безопасно. Этот гид развенчивает стереотипы, объясняет реальные риски, рассказывает о типичных мошенничествах и даёт практические советы для уверенного путешествия.
Читать гид
Уличная еда Сицилии — одна из самых самобытных в Италии: на неё повлияли арабы, норманны и испанцы. Гид рассказывает о главных блюдах по городам, рынках, ценах и том, чего лучше избегать.
Читать гид
Сицилия расположена в одной из самых вулканически активных зон Европы. Этот гид подробно рассказывает об Этне, Стромболи и Вулькано — трёх совершенно разных вулканических маршрутах — с информацией о доступе, тропах, безопасности и лучшем времени для посещения.
Читать гид
Сицилия и Сардиния — два автономных региона Италии с совершенно разным характером, пейзажами и впечатлениями. Сравниваем культуру, пляжи, кухню, цены и логистику, чтобы помочь вам сделать правильный выбор.
Читать гид
Сицилия — крупнейший винный регион Италии по площади виноградников: 23 зоны DOC, одна DOCG и целая галерея автохтонных сортов, достойных лучших уголков Европы. Гид по ключевым апелласьонам, сортам винограда и маршрутам дегустационных поездок.
Читать гид
Сицилия предлагает семьям невероятное разнообразие впечатлений: вулканические пейзажи и древнегреческие руины, театр марионеток и широкие пляжи. В этом путеводителе — лучшие развлечения для детей, практическая логистика, советы по выбору сезона и всё, что нужно знать для незабываемой поездки.
Читать гид
Сицилия поражает разнообразием: греческие руины и действующие вулканы, барочные города под защитой ЮНЕСКО, норманнские соборы и почти 1000 км побережья. Здесь — всё лучшее, что стоит увидеть, с советами по срокам, бюджету и типичным ошибкам туристов.
Читать гид
Сицилия раскрывается тем, кто даёт ей время. Этот подробный маршрут на 14 дней охватывает восточное побережье, барочный юг, античный греческий юг и многослойный запад острова — с практическими советами по маршруту, сезонными рекомендациями и честным разбором компромиссов.
Читать гид
Сицилия — крупнейший остров Средиземноморья, и правильный выбор базы может решить всё. Этот гид охватывает лучшие города для проживания во всех уголках острова — от барочного юго-востока до вулканического северо-востока — с практическими советами по ценам, транспорту и сезонным особенностям.
Читать гид
Spiaggia dei Conigli на острове Лампедуза по праву считается одним из лучших пляжей Средиземноморья: мелководье с бирюзовой водой, белый кварцевый песок и охраняемый островок прямо у берега. Летом доступ строго ограничен — здесь гнездятся головастые черепахи каретта. Планировать визит заранее не просто желательно, а обязательно.
Открыть
Региональный природный парк Мадоние занимает около 39 700 гектаров в северо-центральной части Сицилии и входит в сеть глобальных геопарков ЮНЕСКО. Здесь сосредоточены одни из самых высоких вершин острова за пределами Этны, редкая эндемичная флора и цепочка удивительно сохранившихся средневековых городков на холмах. Вход свободный, рельеф разнообразный, а впечатления тем глубже, чем дальше вы отходите от проторённых маршрутов.
Открыть
Примерно в 3–4 км от города Пьяцца-Армерина в центральной Сицилии находится Вилла Романа дель Казале — объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, где сохранилось более 3500 квадратных метров удивительно хорошо уцелевших римских мозаичных полов. Датируемая началом IV века нашей эры, она считается крупнейшей и наиболее разнообразной коллекцией римских мозаик в мире.
Открыть
Савока расположена на высоте примерно 300–350 метров над Ионическим побережьем близ Мессины. Это средневековый городок на вершине холма, ставший «Корлеоне» в «Крёстном отце» Фрэнсиса Форда Копполы. Но слава фильма — лишь повод для визита. Здесь вас ждут подлинная норманнская архитектура, капуцинские катакомбы и одни из самых захватывающих видов на сицилийское побережье.
Открыть
Скалината ди Санта-Мария-дель-Монте — монументальная лестница из 142 ступеней в самом сердце Кальтаджироне на Сицилии. Каждая подступёнка облицована расписной керамической плиткой, отражающей десять веков местного ремесленного мастерства. Вход свободный в любое время суток: лестница соединяет нижний город с церковью XVIII века на вершине холма и стала живым символом одного из самых известных керамических городов Италии.
Открыть
Тиндари — официально Parco Archeologico di Tindari — стоит на живописном мысу на высоте около 250–270 метров над Паттийским заливом. Здесь соединились хорошо сохранившиеся руины греческого колониального города, знаменитое марианское святилище и одни из самых неожиданных прибрежных пейзажей на севере Сицилии. Мало где на острове археология, религия и природное великолепие так органично сходятся в одном месте.
Открыть
Спрятанная в сицилийских горах близ Пьяца-Армерины, Villa Romana del Casale сохранила около 3500 квадратных метров напольных мозаик IV века в исключительном состоянии. Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО с 1997 года, она входит в число наиболее значимых римских памятников на всём Средиземноморье.
Открыть
Липари — самый большой и доступный из Эолийских островов Сицилии, вулканического архипелага из списка Всемирного наследия ЮНЕСКО в Тирренском море. Величественная цитадель, первоклассный археологический музей, скалы из обсидиана и кристально чистые бухты — Липари щедро вознаграждает тех, кто ищет большего, чем просто пляжную остановку.
Открыть
Панарея — наименьший из семи обитаемых Эолийских островов, безавтомобильный вулканический выступ в Тирренском море площадью всего 3,4 км². Как часть объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО, признанного за геологическую ценность, он притягивает путешественников, которым нужны кристальная вода, впечатляющий рельеф и ощущение полной оторванности от материка. По меркам Эолийских островов это одно из самых дорогих мест для отдыха на Сицилии.
Открыть
Салина — второй по величине из Эолийских островов, сформированный двумя потухшими вулканами и отличающийся редкой пышной растительностью на фоне соседей. Здесь производят лучшее в архипелаге десертное вино Мальвазия, выращивают одни из лучших каперсов Сицилии, а приезжают сюда те, кто ищет настоящую островную жизнь, а не толпы однодневных туристов.
Открыть
Стромболи — один из самых постоянно активных вулканов в мире: небольшие выбросы лавы и пепла происходят здесь примерно каждые 20–30 минут, круглосуточно. Входящий в список Всемирного наследия ЮНЕСКО архипелаг Эолийских островов притягивает путешественников, готовых добраться до по-настоящему труднодоступного места ради зрелища, которому сложно найти аналог в Европе.
Открыть
Вулькано — самый южный из Эолийских островов Сицилии и тот, что передаёт вулканический характер архипелага наиболее прямолинейно. От края Гран-Кратере до серных грязевых ванн в Порто-ди-Леванте — этот компактный остров умещает в себе мощный чувственный опыт. Он вознаграждает тех, кто готов провести здесь полный день, а остающимся на ночь открывает более тихую и стихийную сторону — когда однодневные туристы уплывают обратно.
Открыть
Эраклея Минойская — древнегреческий археологический памятник на меловых скалах мыса Capo Bianco на южном побережье Сицилии. Основанный в середине VI века до н. э., этот город предлагает удивительно спокойную альтернативу переполненной Долине храмов: небольшой римский театр, раскопанные жилые кварталы и захватывающие виды на Средиземное море.
Открыть
Порто-Эмпедокле — настоящий рабочий порт в 8 км от Агридженто: главная точка отправления паромов на Лампедузу и Линозу. Помимо транзитной роли, у города богатая история и литературное наследие, которое стоит неспешно исследовать несколько часов.
Открыть
Scala dei Turchi — природный мергелевый утёс на южном побережье Сицилии, отточенный ветром и волнами в широкие белые террасы, спускающиеся к прозрачному Средиземному морю. Он расположен между Реальмонте и Порто-Эмпедокле в провинции Агридженто и является одним из самых впечатляющих геологических образований Италии. Прямой доступ к утёсу ограничен по соображениям безопасности и охраны природы — актуальные правила посещения рекомендуется уточнять заранее.
Открыть
Храм Согласия в Агридженто — один из наиболее хорошо сохранившихся древнегреческих храмов в мире. Построенный около 430 г. до н. э. в дорическом стиле и впоследствии превращённый в христианскую церковь, он возвышается над Долиной храмов, откуда открывается вид до самого Средиземного моря. В этом гиде — всё, что нужно знать перед визитом: что ожидать, когда лучше приехать и как провести время с максимальной пользой.
Открыть
Построенный около 450–440 года до н. э. и до сих пор стоящий на скалистом гребне над берегом Сицилии, Храм Юноны — один из лучше всего сохранившихся греческих храмов в античном мире. Входя в состав включённого в список ЮНЕСКО комплекса Долины храмов близ Агридженто, он вознаграждает тех, кто приходит во второй половине дня: медово-жёлтый известняк в лучах закатного солнца загорается золотом на фоне темнеющего средиземноморского неба.
Открыть
Долина Храмов — главный археологический памятник Сицилии и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО с 1997 года. Парк раскинулся на гряде к югу от Агридженто и сохранил семь храмов древнегреческого города Акрагас, некоторые из которых датируются V веком до н. э. В этом гиде — что здесь можно увидеть, когда лучше приехать и как провести время с максимальной пользой.
Открыть
Всего в 10 километрах к северу от Катании из Ионического моря поднимаются вулканические скалы, известные как Циклопические острова — настолько впечатляющие, что древние греки вполне объяснимо приписали их появление ослеплённому великану. Деревушка Ачи-Трецца прижалась к небольшому рыбацкому порту, и это сочетание легенды, геологии и неспешной южносицилийской жизни делает её одним из самых атмосферных мест на восточном побережье острова.
Открыть
Основанный в 1558 году и отстроенный заново после двух катастроф подряд, Бенедиктинский монастырь Сан-Николо-л'Арена — один из крупнейших монастырей Европы и ключевой памятник барочного наследия Катании, включённого в список ЮНЕСКО. Сегодня здесь располагается университетский факультет, и именно это наполняет монастырь живой энергией, не свойственной музеям. Экскурсии открывают залы с роскошными фресками, укромные сады и стены из застывшей лавы, поглощённые извержением Этны в 1669 году.
Открыть
Замок Урсино, возведённый по приказу императора Фридриха II между 1239 и 1250 годами, — одна из лучших средневековых крепостей Сицилии и место размещения Городского музея Катании. Лавовый поток катастрофического извержения Этны 1669 года окружил замок, но не уничтожил его. Сегодня он стоит в центре города и хранит богатую коллекцию античных скульптур, монет и декоративного искусства.
Открыть
La Pescheria — один из самых живых и культурно насыщенных опытов на всей Сицилии. Рынок расположен на утопленной площади за барочным фонтаном Аменано, работает с понедельника по субботу и собирает вместе местных торговцев рыбой, домашних поваров и любопытных путешественников. Вход бесплатный, атмосфера неповторимая, а к середине дня всё уже заканчивается.
Открыть
Пьяцца дель Дуомо — символический и географический центр Катании, где сходятся гражданская, религиозная и культурная идентичность города, объединённые вокруг знаменитого фонтана Слона. Отстроенная после разрушительного землетрясения 1693 года, площадь стала шедевром сицилийского барочного градостроительства — вход свободный, открыта круглосуточно.
Открыть
Под шумом и суетой центра Катании скрывается один из крупнейших римских амфитеатров Сицилии и всей римской Италии. Anfiteatro romano di Catania когда-то вмещал более 15 000 зрителей — сегодня его частично раскопанные руины открыты на площади Пьяцца Стесикоро, предлагая удивительную встречу с многослойным прошлым города.
Открыть
Виа Этнеа — главная магистраль Катании, почти трёхкилометровый коридор барочной архитектуры XVIII века, возведённый после катастрофического землетрясения 1693 года. Вход свободный, открыто круглосуточно, а на северном конце улицы горизонт занимает Этна — это и торговая ось города, и его наиболее цельное архитектурное пространство.
Открыть
Заложенный королём Рожером II в 1131 году, Дуомо ди Чефалу входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Здесь слились нормандская архитектура, деревянная резьба с исламскими мотивами и одни из лучших византийских мозаик в Средиземноморье. Вход в неф бесплатный; подъём на башни, крыши и посещение сокровищницы — платные.
Открыть
Ла Рокка ди Чефалу — известняковый утёс высотой около 270 метров, нависающий прямо над историческими крышами города. Почти три тысячелетия истории вписаны в его камень. Тропа ведёт мимо мегалитического греческого храма и руин средневекового замка к одним из самых захватывающих прибрежных панорам на севере Сицилии.
Открыть
Ущелье Алькантара (Gole dell'Alcantara) — впечатляющий базальтовый каньон у подножия Этны, где река Алькантара прорезала древние лавовые потоки, образовав стены высотой около 25 метров. Один из самых зрелищных геологических объектов Сицилии, открытый для посещения с апреля по начало ноября.
Открыть
Этна возвышается над восточной Сицилией примерно на 3 357 метров и заслуживает статуса объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО благодаря своей геологической грандиозности. Поднимитесь ли вы на канатной дороге до 2 500 метров или доберётесь до кратеров с лицензированным гидом — масштаб, тишина и запах серы здесь ни с чем не сравнимы.
Открыть
Рынок Балларо тянется через квартал Альбергерия от площади Балларо до Корсо Тукори. Это старейший непрерывно работающий уличный рынок Палермо с историей более тысячи лет, уходящей корнями в эпоху арабского владычества. Вход свободный, рынок работает ежедневно — и нигде больше на Сицилии вы не найдёте такой же атмосферы, такого изобилия местных продуктов и уличной еды.
Открыть
Под тихим монастырём на западной окраине исторического центра Палермо находятся катакомбы капуцинов — одна из самых необычных коллекций сохранившихся человеческих останков в мире. Около 2 000 мумифицированных тел и скелетов выстроились вдоль каменных коридоров, вырубленных в туфе: все они одеты в одежду своей эпохи и расставлены по профессии, полу и социальному положению. Это по-настоящему личное, тревожащее и заставляющее задуматься столкновение с тем, как средиземноморская культура некогда смотрела в лицо смерти.
Открыть
Построенная в 1143 году норманнским адмиралом и украшенная мастерами из Константинополя, церковь Марторана хранит одни из самых значительных византийских мозаик на всём западном Средиземноморье. Она стоит на площади Пьяцца-Беллини в историческом центре Палермо — в составе объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО — и с лихвой вознаграждает тех, кто приходит сюда пораньше и не забывает смотреть вверх.
Открыть
Ла Кальса — старейший квартал Палермо, основанный арабскими правителями в IX веке как административное сердце города. Сегодня это многослойный район с полуразрушенными палаццо, барочными церквями, площадями, наполненными искусством, и одной из самых живых уличных культур Палермо. Вход свободный, обойти пешком можно за полдня — главное не торопиться.
Открыть
Пляж Монделло — широкий серп светлого песка, зажатый между горами Монте-Пеллегрино и Монте-Галло, примерно в 10 км к северу от центра Палермо. Вход свободный, вокруг — архитектура в стиле бель-эпок, а сам пляж одинаково любим и местными жителями, и туристами. Здесь можно прочувствовать настоящую палермитанскую летнюю жизнь и при этом вдоволь накупаться.
Открыть
На склонах Монте-Капуто над Палермо возвышается Кафедральный собор Монреале — одно из самых удивительных средневековых зданий Европы. Его интерьер почти целиком покрыт византийско-норманнскими мозаиками площадью более 6000 квадратных метров — ни одна фотография не способна передать этот масштаб. Если вы посетите лишь один храм на Сицилии, пусть это будет именно он.
Открыть
Бенедиктинский клуатр Монреале — норманнский дворик XII века исключительной утончённости: 228 парных колонн несут резные капители с библейскими сценами, охотничьими мотивами и геометрическими узорами, в которых арабское, византийское и норманнское мастерство сплавлены в единую непрерывную галерею. Объект ЮНЕСКО, расположенный прямо за собором Монреале на холме над Палермо — и достойный не менее часа вдумчивого осмотра.
Открыть
Монте Пеллегрино — известняковый мыс высотой около 606 метров, возвышающийся прямо над крышами Палермо. Здесь сосредоточено всё сразу: природный заповедник, наскальные рисунки эпохи палеолита, паломническое святилище и одни из лучших панорамных видов Сицилии. Вход свободный, до вершины ходит автобус, а подъём пешком стоит каждого усилия.
Открыть
Региональный археологический музей Антонино Салинас расположен в монастыре XVII века на Пьяцца Оливелла и считается главным археологическим музеем Сицилии. Резные метопы из Селинунта, финикийские саркофаги, римские бронзы — три тысячи лет средиземноморской цивилизации, которые можно охватить за одно послеполудни.
Открыть
Норманнский дворец, или Palazzo dei Normanni, — самое многослойное в историческом отношении здание Палермо: бывшая арабская крепость, резиденция норманнских королей, а ныне — место заседаний Сицилийского регионального собрания. В его центре располагается Капелла Палатина — один из самых поразительных интерьеров во всём Средиземноморье.
Открыть
Основанный в 1789 году и открытый для посетителей в 1795-м, Orto Botanico di Palermo — один из наиболее значимых университетских ботанических садов Европы. На площади около 11 гектаров вблизи станции Palermo Centrale собрано более 12 000 видов растений. В этом гиде — всё, что нужно знать перед визитом: чего ждать, когда лучше приехать и как провести время с пользой.
Открыть
Возведённая в XII веке для норманнского короля Рожера II, Палатинская капелла в Королевском дворце Палермо — одно из самых удивительных помещений в мире Средиземноморья. Её потолок украшен резными исламскими мукарнами, стены покрыты золотыми византийскими мозаиками, а пол инкрустирован мрамором в технике космати. Ни одно другое здание Сицилии не объединяет три цивилизации в едином, целостном пространстве так органично, как это.
Открыть
Построенный между 1490 и 1495 годами для Франческо Абателлиса, этот дворец в готическо-каталанском стиле в квартале Кальса сегодня является домом для Galleria Regionale della Sicilia — важнейшего собрания средневекового и ренессансного искусства Сицилии. От леденящей душу фрески «Триумф смерти» до лучезарного «Благовещения» Антонелло да Мессины — здание и его коллекция заслуживают самого пристального внимания.
Открыть
Кафедральный собор Палермо — один из самых архитектурно сложных памятников Сицилии. Он был заложен в 1184 году на месте византийской базилики, превращённой арабами в мечеть. На его фасадах переплелись нормандские, готические, каталонско-готические и барочные элементы, а внутри хранятся гробницы нормандских королей и сокровищница с королевскими реликвиями. Главный неф собора, включённого в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, открыт для бесплатного посещения.
Открыть
Piazza Pretoria находится в самом сердце исторического центра Палермо. В центре площади возвышается монументальный фонтан эпохи Ренессанса, окружённый обнажёнными мифологическими фигурами. Вход свободный в любое время суток, а тем, кто не торопится, площадь открывает слои истории, вписанные буквально в каждый камень.
Открыть
Quattro Canti (официальное название — Пьяцца Вильена) считается символическим центром исторических кварталов Палермо. Четыре одинаковых барочных фасада плавно изгибаются на пересечении Корсо Витторио Эмануэле и Виа Макведа. Ансамбль создан в начале XVII века, вход свободный в любое время суток — это одно из самых выразительных барочных общественных пространств на юге Италии.
Открыть
Построенная в середине XII века, церковь Сан-Катальдо — небольшая норманнская церковь на площади Пьяцца Беллини, три терракотовых купола которой стали одним из самых узнаваемых силуэтов Палермо. Внутри — оригинальный косматеский мозаичный пол и голые каменные стены, хранящие историю средневековых канцлеров, почтового отделения и рыцарского ордена. Небольшая, честная и по-настоящему красивая.
Открыть
Вырубленное в известняке горы Пеллегрино на высоте 445 метров над Палермо, Святилище Санта-Розалии — одно из самых атмосферных религиозных мест Сицилии. Вход бесплатный, открыто ежедневно: действующая пещерная церковь, захватывающие виды на побережье и многовековая паломническая традиция складываются в по-настоящему пронзительное впечатление.
Открыть
Teatro Massimo Vittorio Emanuele — крупнейший оперный театр Италии и один из самых значимых в архитектурном отношении концертных залов Европы. Строившийся 22 года и открытый в 1897 году, он царит над палермской Пьяцца Верди с неоклассической монументальностью, которая и сегодня заставляет прохожих останавливаться. Приедете ли вы на экскурсию или на вечерний спектакль — это один из самых запоминающихся часов, которые можно провести в Палермо.
Открыть
Небольшой вулканический остров в Тирренском море, примерно в 67 километрах к северу от Палермо. Устика прославилась кристальной прозрачностью своих охраняемых вод и изрезанным берегом с морскими гротами, скалами и лавовыми арками. В 1986 году здесь был создан первый в Италии морской заповедник — и именно это определяет характер острова сегодня: место, где главное действие разворачивается под водой.
Открыть
Mercato della Vucciria уже много веков служит сердцем одного из старейших торговых кварталов Палермо. Сегодня рынок живёт в двух совершенно разных ритмах: днём — тихая, фотогеничная площадь, а с наступлением темноты — одна из самых шумных площадок уличной еды и ночной жизни города.
Открыть
Строительство замка Зиза началось около 1165 года при норманнских королях Сицилии и завершилось в конце XII века. Это один из лучших образцов арабо-норманнской архитектуры во всём Средиземноморье. Включённый в список ЮНЕСКО дворец расположен в западной части Палермо и хранит музей исламского искусства, о котором большинство туристов просто не знает.
Открыть
Собор Сан-Джорджо возвышается над Пьяцца Дуомо в самом сердце Рагузы Ибла и является главной достопримечательностью барочного юго-востока Сицилии, внесённого в список ЮНЕСКО. Спроектированный Розарио Гальярди и освящённый в 1775 году, его трёхъярусный фасад и купол одинаково впечатляют и в послеполуденном свете, и в сумерках. В этом гиде — всё, что нужно знать перед визитом: что ожидать, когда лучше приехать и как получить от поездки максимум.
Открыть
Марцамеми — деревушка с несколькими сотнями жителей на самом юго-востоке Сицилии, выросшая вокруг тысячелетней тунцовой фермы. Барочная площадь XVIII века, прозрачные воды Ионического моря и размеренный ритм жизни делают её одной из самых запоминающихся небольших остановок в провинции Сиракузы.
Открыть
Модика — крутой барочный город на холмах юго-восточной Сицилии — признанная столица Cioccolato di Modica IGP: шоколада холодной обработки с ацтекскими корнями, привезённого на Сицилию испанцами в XVI веке. Здесь гуляешь по древним лестницам вдоль шоколатье, вдыхаешь запах какао и пробуешь нечто, чему нет современного аналога.
Открыть
Собор Noto возвышается над Пьяцца Муничипио в конце широкой парадной лестницы и является главным архитектурным украшением одного из самых красивых барочных городов Сицилии. Построенный после катастрофического землетрясения 1693 года и восстановленный после обрушения купола в 1996-м, он включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО — и при этом остаётся живым действующим храмом, который стоит посетить и верующим, и ценителям архитектуры.
Открыть
Рагуза-Ибла — исторический нижний город Рагузы, отстроенный в пышном барочном стиле после катастрофического землетрясения 1693 года и включённый в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Лабиринт медово-золотистых церквей, палаццо и каменных лестниц спускается в Гиблейские горы — без входной платы и без фиксированного времени закрытия. Квартал щедро вознаграждает тех, кто приходит ранним утром или задерживается после заката.
Открыть
Раскинувшийся вдоль Ионийского побережья междуНото и Портопало-ди-Капо-Пассеро, заповедник Вендикари занимает 1500 гектаров водно-болотных угодий, песчаных пляжей и византийских руин, которых почти не коснулся массовый туризм. Это одно из самых ярких природных впечатлений на юго-востоке Сицилии — будь то птицы, тишина или море.
Открыть
Виа Корradо Николачи — архитектурная ось барочного исторического центраНото, обрамлённая дворцами знати XVIII века и увенчанная церковью Монтеверджине. Раз в год, в мае, всю улицу устилает живой ковёр из цветов — фестиваль Инфьората. В остальное время она щедро вознаграждает тех, кто готов идти не спеша и смотреть вверх.
Открыть
Катакомбы Сан-Джованни — одни из крупнейших и наиболее хорошо сохранившихся раннехристианских захоронений Сицилии, вырубленные в скале под руинами базилики VI века рядом с археологической зоной Неаполис в Сиракузах. Более 10 000 гробниц, проложенных вдоль туннелей по римской сетке, открывают редкую возможность неспешно погрузиться в погребальную культуру поздней античности — с экскурсоводом, в особой атмосфере, совершенно непохожей ни на что наземное.
Открыть
Вырубленное в известняковых скалах Археологического парка Неаполис в Сиракузах, Ухо Дионисия — это 65-метровая пещера S-образной формы с поразительной акустикой: шёпот у входа отчётливо слышен в дальнем конце. Название придумал Караваджо в 1608 году — это один из самых неожиданных древних памятников Сицилии.
Открыть
Археологический парк Неаполис в Сиракузах — один из лучших сохранившихся греческих театров в мире, огромный римский амфитеатр, жертвенный алтарь Гиерона II и завораживающие каменоломни Латомия дель Парадизо. Вместе они охватывают столетия сицилийской истории, высеченной прямо в холме Теменитес.
Открыть
Ортиджа — исторический центр Сиракуз, компактный известняковый остров длиной едва в километр, где греческие храмы, барочные фасады и арабо-норманнские следы наслаиваются друг на друга на протяжении 2700 лет истории. Вход свободный, по улицам можно ходить пешком, и почти за каждым углом ждёт что-то неожиданное.
Открыть
Вырубленный в известняковых скалах речного каньона к северо-западу от Сиракуз, некрополь Панталика насчитывает более 5 000 гробниц, высеченных в скалах в период с XIII по VII век до нашей эры. Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, где серьёзный археологический материал сочетается с одним из самых впечатляющих природных ландшафтов Сицилии.
Открыть
Возведённый на основе греческого храма V века до нашей эры, Сиракузский собор — одно из самых многослойных религиозных зданий во всём Средиземноморье. Барочный фасад скрывает дорические колонны, которые до сих пор стоят в стенах, — здесь можно буквально прикоснуться к 2500 годам истории, не выходя за пределы одного здания.
Открыть
Кастельмола стоит на скалистом пике над Таорминой и открывает панорамный вид на Ионическое море, дымящийся конус Этны и побережье внизу. Небольшая нормандская деревня с руинами замка, средневековыми церквями и куда меньшим числом туристов, чем в курортном городе у её подножия — она окупает все усилия, потраченные на подъём.
Открыть
Корсо Умберто I — главная пешеходная улица Таормины, протянувшаяся примерно на километр между воротами Порта-Мессина и Порта-Катания. Она проходит по трассе древней греко-римской дороги и хранит слои арабской, норманнской, готической и барочной архитектуры. Вход свободный, улица открыта круглосуточно — но впечатление сильно зависит от того, когда вы придёте.
Открыть
Джардини-Наксос раскинулся на широком берегу Ионийского залива прямо у подножия Таормины. Здесь сочетается один из самых доступных пляжных отдыхов на Сицилии с богатой историей Наксоса — первой греческой колонии на острове, основанной около 735 года до н. э. По набережной можно гулять бесплатно, вода здесь почти всегда спокойная, а археологический парк придаёт городку весомое историческое измерение — он явно больше, чем просто курорт.
Открыть
Театро Антико ди Таормина — один из самых впечатляющих античных памятников Сицилии, где греческая и римская архитектура сочетается с панорамой Этны и Ионического моря. Высеченный в скале Монте Тауро в III веке до нашей эры, театр работает и по сей день. Здесь всё, что нужно знать для визита, который оправдает все ожидания.
Открыть
Isola Bella — крошечный охраняемый островок у побережья Маццаро под Таорминой, соединённый с берегом узкой полосой суши, которая в зависимости от приливов может уходить под воду. Некогда частное владение, сегодня он стал региональным природным заповедником с небольшим музеем в отреставрированной вилле. Окружающие бухты предлагают одну из самых прозрачных вод на ионическом побережье Сицилии.
Открыть
Cave di Cusa — двухкилометровый открытый античный карьер на западе Сицилии, где греческие каменотёсы бросили работу на полуслове в 409 году до н.э., оставив колоссальные барабаны колонн прямо в скале. Входит в состав Археологического парка Селинунт и считается одним из самых атмосферных и малолюдных античных мест Италии.
Открыть
Гранде Кретто ди Джибеллина — один из крупнейших образцов лэнд-арта в мире: 85 000 квадратных метров белого бетона, под которым скрыты руины города, уничтоженного землетрясением 1968 года в долине Беличе. Созданное Альберто Бурри, это произведение одновременно является могилой, памятником и прогулкой сквозь пустоту. Вход свободный, объект под открытым небом, но добраться до него можно только на машине.
Открыть
Фавиньяна — крупнейший из Эгадских островов у западного побережья Сицилии. Компактный известняковый остров с кристально чистыми бухтами, богатой историей ловли тунца и настолько ровным рельефом, что его можно объехать на велосипеде за один день. Добраться сюда можно из Трапани на подводных крыльях примерно за 30–40 минут. Входной платы за посещение острова нет.
Открыть
Мареттимо — самый западный из Эгадских островов Сицилии. Здесь нет автомобилей, зато есть известняковые скалы, морские пещеры и вода такой прозрачности, что она кажется ненастоящей. Добраться можно только на метеоре или пароме из Трапани. Остров вознаградит тех, кто готов обменять комфорт на одно из самых некоммерческих островных впечатлений в Италии.
Открыть
Марсала расположена на самом западном мысе Сицилии — Капо-Боэо, где карфагенская история, арабское влияние и объединение Италии сошлись в одном небольшом городе. Помимо знаменитого вина, здесь можно увидеть римские мозаики, пунический военный корабль, соляные озёра в лучах закатного солнца и жизнь на пьяцце, текущую в своём неторопливом ритме.
Открыть
Солончаки Трапани и Пачеко — природный заповедник площадью около 1000 гектаров, протянувшийся вдоль побережья между Трапани и Марсалой. Статус заповедника он получил в 1995 году, с тех пор находится под управлением WWF Италии, а в 2011-м был включён в список водно-болотных угодий Рамсарской конвенции. Этот плоский, пронизанный светом пейзаж с розовыми бассейнами, вращающимися ветряными мельницами и кормящимися фламинго раскрывается лишь тем, кто готов замедлиться и по-настоящему всмотреться.
Открыть
Пляж Сан-Вито-ло-Капо в провинции Трапани — это почти трёхкилометровая дуга мелкого белого песка у подножия отвесных скал Монте-Монако. Вода здесь мелкая, спокойная и такого оттенка бирюзы, который трудно представить в Европе. Пляж притягивает толпы туристов — и не зря. Но многое зависит от того, когда и как вы сюда приедете.
Открыть
На склонах холмов западной Сицилии раскинулся археологический парк Сегеста — здесь сохранился один из лучших дорических храмов во всём Средиземноморье и греческий театр с панорамным видом на море. На этом месте напластовались культуры элимов, греков, римлян, арабов и норманнов, так что перед вами не просто один памятник, а целый пласт истории.
Открыть
Археологический парк Селинунте хранит остатки одной из самых амбициозных западных колоний Древней Греции — 270 гектаров на юго-западе Сицилии. Здесь девять храмов, укреплённый акрополь и захватывающие виды на Средиземное море. Место, которое требует времени, готовности ходить пешком и желания просто впитывать его масштаб.
Открыть
Лагуна Станьоне — крупнейшая прибрежная лагуна Сицилии: мелкое, сверкающее на солнце пространство солёной воды, укрывающее четыре острова и многовековую историю. В её центре — Мотия (Моция), где сохранились руины финикийского города, основанного примерно в середине VIII века до нашей эры. Попасть туда можно только на лодке с берега, усеянного солончаками неподалёку от Марсалы.
Открыть
Тоннара ди Скопелло расположена на скалистой бухте близ Кастелламмаре-дель-Гольфо и считается одним из самых атмосферных памятников морского наследия Сицилии. Рыбный промысел здесь велся на протяжении столетий, а сегодня каменные дворы, ржавые механизмы и старинные сушильные стеллажи открыты для тех, кто ищет что-то далеко за пределами привычного сицилийского маршрута.
Открыть
Заповедник Зингаро протянулся на 7 км нетронутого побережья между Сан-Вито-ло-Капо и Скопелло — это старейшая охраняемая природная территория Сицилии и одно из самых впечатляющих мест для активного отдыха на острове. Никаких дорог, никакой инфраструктуры — только известняковые скалы, укромные бухты и тропы среди средиземноморского маки.
ОткрытьМальта находится всего в 90 км к югу от Сицилии, до неё можно добраться прямым паромом из Поццалло или Катании — это самое естественное направление после изучения острова. Оба места объединяют слои древней истории, средиземноморские берега и глубоко укоренившуюся гастрономическую культуру.
Изучите наш путеводитель по Мальте