ทริปวันเดียวจากนิวออร์ลีนส์: ลุยบึง ล่องเรือชมไร่ และอีกมากมาย

นิวออร์ลีนส์เต็มไปด้วยเสน่ห์ แต่พื้นที่รอบๆ เมืองนั้นยิ่งน่าค้นหา ไม่ว่าจะท่องป่าชายเลน ลุยไร่น้ำตาล หรือปั่นจักรยานเลียบแม่น้ำ ทั้งหมดนี้อยู่ไม่ไกลจากตัวเมืองเลย

เรือกลไฟล่องไปตามแม่น้ำมิสซิสซิปปี มีเส้นขอบฟ้านิวออร์ลีนส์และท้องฟ้ามีเมฆปกคลุมเป็นฉากหลัง

วางแผนและจองทริปนี้

เครื่องมือจากพันธมิตร Travelpayouts ช่วยเปรียบเทียบเที่ยวบินและโรงแรม หากจองผ่านลิงก์เหล่านี้ เราอาจได้รับค่าคอมมิชชันโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มจากคุณ

เที่ยวบิน

แผนที่โรงแรม

นิวออร์ลีนส์เป็นหนึ่งในเมืองที่เวลาสัปดาห์เดียวก็อาจยังสัมผัสได้ไม่ทั่วถึง แต่สิ่งที่รออยู่นอกตัวเมืองนั้นยิ่งน่าค้นหา หลุยเซียน่ามีทั้งป่าชายเลน ไร่ปลูกอ้อยริมแม่น้ำ ไปจนถึงเมืองเล็กๆ แฝงเสน่ห์ ทั้งหมดอยู่ใกล้แค่เอื้อม หากได้ออกไปทริปสั้นๆ คู่กับการพักผ่อนในตัวเมือง รับรองว่าน่าประทับใจ ก่อนออกเดินทาง ลองดู คู่มือการเดินทางในนิวออร์ลีนส์ สำหรับทิปเช่ารถหรือจองชัทเทิล เพราะสถานที่เหล่านี้ส่วนใหญ่เดินทางเองจะสะดวกที่สุด ส่วนวันที่เที่ยวในเมือง อย่าลืมดู คู่มือนิวออร์ลีนส์ฉบับสมบูรณ์ ของเราด้วย

ล่องบึงและพื้นที่ชุ่มน้ำ: ประสบการณ์ Bayou แท้

ทิวทัศน์ยามกลางวันของ bayou อันอุดมสมบูรณ์ พร้อมต้นไซเปรสที่ห่มด้วย Spanish moss ทอดตัวขึ้นจากน้ำหนองบึงสีเขียวภายใต้แสงธรรมชาติ
Photo Tom Fournier

บึงและพื้นที่ชุ่มน้ำรอบนิวออร์ลีนส์ไม่มีที่ใดเหมือน แค่ขับรถออกจาก French Quarter ราว 25–30 นาที ก็จะได้พายเรือผ่านป่าไซเปรสห้อยมอส ส่องอัลลิเกเตอร์นอนตากแดดบนท่อนไม้ หรือดูนกกระสาเดินหากิน นี่คือประสบการณ์ที่ย้ำว่านิวออร์ลีนส์นั้นตั้งอยู่กลางระบบนิเวศที่มีชีวิต หากคุณอยากผสานทริปบึงกับการเที่ยวเมือง แนะนำให้อ่าน คู่มือทัวร์หนองน้ำนิวออร์ลีนส์ รวมรีวิวเจ้าเด็ดและทัวร์หลากสไตล์ที่ควรค่าต่อการจอง

กระท่อมทาสไม้เก่าหลังรั้วไม้สีขาว รายล้อมด้วยหญ้าเขียวและต้นไม้ ใต้ท้องฟ้ามีเมฆบางส่วน

1. เข้าใจอดีตอย่างตรงไปตรงมาที่ Whitney Plantation

เดินทางแค่ 45 นาทีจากนิวออร์ลีนส์ Whitney Plantation คือพิพิธภัณฑ์ไร่เพียงแห่งเดียวในหลุยเซียน่าที่ให้ความสำคัญกับเรื่องราวของทาส มีอนุสรณ์ที่สัมผัสได้จริง คำบอกเล่าจากผู้เคยถูกกดขี่ และกระท่อมทาสที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ ทริปนี้จริงจังแต่ควรค่าแก่การไปเยือนสักครั้ง

สำรวจ

💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น

ส่วนใหญ่บริษัททัวร์บึงจะมีรถรับส่งจาก French Quarter ถ้าไม่มีรถเองให้เลือกแพ็คเกจที่มีรถรับส่งโรงแรม—Jean Lafitte Swamp Tour กับ Airboat Adventures มีบริการนี้จากใจกลางเมือง

เส้นทางประวัติศาสตร์ไร่ปลูกอ้อยริม River Road

เส้นทางยาวที่เรียงรายด้วยต้นโอ๊กขนาดใหญ่ทอดสู่ขอบฟ้า สัญลักษณ์อันโดดเด่นของไร่นาประวัติศาสตร์แห่ง Louisiana
Photo Hugo Magalhaes

Great River Road รัฐหลุยเซียน่าคือถนนเส้นเลียบแม่น้ำมิสซิสซิปปีจากนิวออร์ลีนส์ถึง Baton Rouge ตลอดทางผ่านไร่เก่าช่วงก่อนสงครามกลางเมือง ทิวทัศน์คือต้นโอ๊ก ซุ้มอ้อย สลับบ้านสไตล์ Creole ไร่ Whitney โดดเด่นในแง่ประวัติศาสตร์และจริยธรรม แต่เส้นทางนี้เที่ยวให้คุ้มควรออกแต่เช้า อ่าน คู่มือทัวร์ไร่นาจากนิวออร์ลีนส์ เพื่อเข้าใจประวัติ ความแตกต่างระหว่างไร่ต่างๆ และตัดสินใจว่าควรเลือกทัวร์หรือขับรถเอง

เรือกลไฟ Natchez แล่นอยู่บนแม่น้ำ Mississippi ใต้ท้องฟ้าสีฟ้าใส มีธงชาติอเมริกันและผู้โดยสารให้เห็นบนหลายชั้นดาดฟ้า

2. สัมผัสแม่น้ำแบบแขกศตวรรษที่ 19 บนเรือ Steamboat Natchez

ก่อนออกเดินทางขึ้นเหนือ ลองขึ้นเรือกลไฟดั้งเดิมลำสุดท้ายของมิสซิสซิปปี ล่อง 2 ชั่วโมงพร้อมฟังดนตรีแจ๊ส ชมวิวขอบฟ้าเมืองจากกลางน้ำ และเข้าถึงวิถีแม่น้ำที่เคยหล่อเลี้ยงไร่ริมทาง

สำรวจ
Creole Queen เรือขาวแดงสามชั้นกำลังล่องแม่น้ำมิสซิสซิปปีใต้ท้องฟ้าเมฆครึ้มอย่างมีสไตล์

3. ล่องเรือชมวิวพร้อมประวัติศาสตร์ที่ Creole Queen

Creole Queen เป็นเรือกลไฟที่มีทริปล่องแม่น้ำช่วงเย็น แวะ Battlefield Chalmette สถานที่รบ Battle of New Orleans ปี 1815 ได้สัมผัสทั้งประวัติศาสตร์และแจ๊สสด เหมาะกับคนที่อยากเที่ยวไร่วันถัดไป

สำรวจ

ข้าม Lake Pontchartrain สู่ Northshore

สะพานยาวเหนือน้ำที่ทอดข้ามทะเลสาบ Pontchartrain พร้อมผิวน้ำนิ่งและท้องฟ้าที่มีหมอก
Photo Jeff Lanuza

แค่ขับรถข้ามสะพาน Causeway ยาว 24 ไมล์ เหนือ Lake Pontchartrain ก็ถือเป็นทริปวันเดียวที่น่าไปเอง Northshore มีเมือง Madisonville, Covington และ Mandeville ที่เงียบสงบกว่าและเขียวชอุ่มกว่าในเมือง เส้นทางปั่นจักรยาน Tammany Trace วิ่งผ่านป่าสน 31 ไมล์ Abita Brewery ใน Abita Springs ก็ขับรถจาก Covington ไปชิลล์ได้ มีทัวร์กับให้ชิมฟรี Northshore เหมาะอย่างยิ่งในช่วงหน้าร้อน เพราะอากาศเย็นและชื้นน้อยกว่าในเมือง

✨ เคล็ดลับเด็ด

ขากลับเข้าเมือง (วิ่งใต้) สะพาน Causeway จะเก็บค่าผ่านทาง เตรียมเงินสดหรือบัตรเครดิตให้พร้อม ข้ามสะพานใช้ราว 25 นาทีถ้าไม่มีรถติด ถ้าติดช่วงเย็นเลิกงานอาจใช้เวลานานสองเท่า ออกจาก Northshore ก่อนบ่ายสามในวันธรรมดาจะดีที่สุด

Baton Rouge และเมืองบนแม่น้ำสายบน

ด้านหน้าของอาคาร Old State Capitol ในเมือง Baton Rouge พร้อมหอคอยสไตล์โกธิกและสนามหญ้าที่ดูแลอย่างดี
Photo David Luyeye

เมืองหลวงหลุยเซียน่านั่งรถ 90 นาที (82 ไมล์) ตามสายน้ำ เหมาะกับสายสนใจการเมือง ประวัติศาสตร์สงครามกลางเมือง หรืออยากรู้เรื่องราวคุกรุ่นของยุค Huey Long อาคารรัฐสภาเก่าสไตล์โกธิกสวยสะดุดตา USS Kidd Veterans Museum ก็น่าไปมาก Baton Rouge ยังเหมาะเป็นจุดเริ่มทริป Great River Road โดยแวะไร่ระหว่างทางขึ้น แล้วขากลับคืนเมืองตอนเย็น ถ้าไม่มีรถ บ.ข.ส. Greyhound กับ Megabus มีรถไป–กลับ แต่เที่ยวค่อนข้างน้อย ตรวจสอบตารางให้ดี

ที่เที่ยวในเมืองที่ควรจัดแบบครึ่งวัน

สะพานที่สวยงามในสวนสาธารณะที่เขียวชอุ่มพร้อมต้นโอ๊กขนาดใหญ่ที่ปกคลุมด้วย Spanish moss ให้ความรู้สึกเหมือน City Park หรือ Audubon Park ใน New Orleans
Photo Elaine M

ไม่ใช่ทุกทริปหลีกหนี French Quarter ต้องออกนอกเมือง เสน่ห์ของนิวออร์ลีนส์จริงๆ อยู่ที่ชุมชนรอบนอกและสวนสาธารณะอย่าง City Park, Audubon Park และย่าน Marigny และ Bywater ริมน้ำก็ตอบโจทย์การพักเบรกจากความวุ่นวาย ลองทริปย่อมๆ ครึ่งวันแบบกินข้าวกลางวัน กับเดินเล่นละแวกชุมชนเหล่านี้ดู

ห้องโถงทางเข้าอันยิ่งใหญ่ของ New Orleans Museum of Art พร้อมผู้เยี่ยมชม โต๊ะต้อนรับ บันไดหินอ่อน และรายละเอียดทางสถาปัตยกรรมแบบคลาสสิก

4. เริ่มวันใหม่ใน City Park ที่ NOMA กับสวนประติมากรรม

พิพิธภัณฑ์ศิลปะ City Park สไตล์ Beaux-Arts มีผลงานกว่า 40,000 ชิ้น ข้างเคียงสวนประติมากรรมฟรีที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งในอเมริกา เผื่อเวลา 2-3 ชม. ชมต้นโอ๊คและลากูนในสวนแล้วจะรู้สึกต่างกับ French Quarter มาก

สำรวจ
กำแพงทางเข้าของ Sydney and Walda Besthoff Sculpture Garden พร้อมป้ายชื่อ หินสีเบจ และท้องฟ้าสีฟ้าเป็นฉากหลัง

5. เดินชิลล์ชมประติมากรรม 90 ชิ้นกลางสวนฟรี

Besthoff Sculpture Garden ข้าง NOMA เข้าได้ฟรี มีประติมากรรมศิลปินเด่นๆ ศตวรรษที่ 20–21 ในสวนโอ๊คกับลากูนล้อมรอบ เผื่อเวลา 90 นาที ไปเช้าช่วงวันธรรมดาก็แทบเหมือนมีสวนนี้เป็นของตัวเอง

สำรวจ
ต้นไม้เขตร้อนที่เขียวชอุ่มและกิ่งโอ๊กสูงใหญ่เรียงรายตามเส้นทางที่เต็มไปด้วยแสงแดดใน New Orleans Botanical Garden ที่ City Park

6. เดินสัมผัสสวนโบราณสไตล์ WPA ที่สวนพฤกษศาสตร์

สวนพฤกษศาสตร์ใน City Park ออกแบบยุคอาร์ตเดโค อวดแปลงกุหลาบ สวนพืชเมืองร้อน และสถาปัตยกรรมสวนยุค WPA ที่ดีที่สุดในอเมริกา จิ๋วแต่แจ๋ว เดินชมชิลล์ๆ แค่ชั่วโมงเดียวก็คุ้ม

สำรวจ
ต้นโอ๊กโบราณเรียงรายตามถนนสงบในยามพระอาทิตย์ขึ้นที่ City Park เมือง New Orleans พร้อมแสงแดดส่องผ่านกิ่งก้าน

7. หนีความวุ่นวาย มารีเฟรชเต็มที่ที่ City Park

City Park ใหญ่ถึง 1,300 เอเคอร์ มีสวนพฤกษศาสตร์ NOMA Storyland สวนสนุก และทางจักรยานรอบลากูน จัดปิคนิคสักชุด เช่าจักรยานตรงทางเข้าแล้วปั่นผ่อนคลายได้ครึ่งวันเต็มๆ

สำรวจ
ช้างเอเชียกำลังกินหญ้าแห้งในกรงกลางแจ้งพื้นทรายที่ Audubon Zoo โดยมีแสงแดดธรรมชาติและช้างอีกตัวอยู่เบื้องหลัง

8. มุ่ง Uptown หาสวนสัตว์ Audubon เช้าสบายใต้ต้นไม้ใหญ่

สวนสัตว์ Audubon อยู่ใน Audubon Park ย่าน Uptown ไปได้ด้วยรถราง แนะนำบึงอัลลิเกเตอร์ขาว ป่าเสือจากัวร์ สระสิงโตทะเล เที่ยวเต็มอิ่ม 3 ชั่วโมง นั่งรถรางสาย St. Charles ไป-กลับ จะได้บรรยากาศ Uptown แท้ๆ

สำรวจ
รถรางสีเขียวคลาสสิก St. Charles กำลังแล่นผ่านถนนในนิวออร์ลีนส์ ผ่านรถจอดข้างทางและอาคารประวัติศาสตร์ในแสงกลางวัน

9. ขึ้นรถรางสายเก่าแก่ที่สุดโลก จาก downtown สู่ uptown

รถราง St. Charles วิ่งจาก Canal St. ผ่านอุโมงค์ต้นโอ๊กถึง Uptown ตลอดสาย 45 นาที วิวคฤหาสน์ Garden District, Audubon Park และ Tulane University ค่าโดยสารเพียง $1.25 เท่านั้น

สำรวจ
สะพานคนเดินเท้าที่ Crescent Park พร้อมผู้คนที่กำลังปีนบันไดโค้ง ล้อมรอบด้วยพืชพรรณและอาคารในย่าน Bywater ใต้ท้องฟ้าสีฟ้าใส

10. เดินเล่นริมน้ำ Marigny ที่ Crescent Park

เดินจากขอบ French Quarter ไม่กี่นาทีก็ถึง Crescent Park พาดยาวเลียบ Mississippi ย่าน Bywater วิวแม่น้ำดีที่สุดแบบไม่ต้องแย่งใคร เลือกเช้าๆ หรือตอนเย็น แสงจะสวยและเห็นเมืองชัด

สำรวจ
นักดนตรีเล่นเครื่องดนตรีประเภทเครื่องเป่าทองเหลืองบน Frenchmen Street ในยามค่ำคืน โดยมีอาคารอิฐสีเหลืองและป้ายถนนปรากฏให้เห็นภายใต้แสงไฟของเมือง

11. ปลีกตัวจากถนน Bourbon มาสัมผัสบรรยากาศ Frenchmen Street ตอนค่ำ

เดินเพียง 2 บล็อกจากขอบ French Quarter เข้าสู่ Marigny ก็ถึง Frenchmen Street ที่ที่คนเมืองฟังแจ๊สกันจริง บนถนนเส้นเดียวมีคลับหลายร้าน ค่ำๆ จะมีวงดนตรีเตรียมโชว์สด บางคืนได้ฟัง brass band ดีๆ ฟรี ถ้าเบื่อ Bourbon ต้องลองที่นี่

สำรวจ
นักท่องเที่ยวรวมตัวกันรอบรถถังและจีปประวัติศาสตร์ที่จัดแสดงอยู่ด้านนอก Louisiana Memorial Pavilion ของ National WWII Museum ในวันที่แดดจัดที่ New Orleans

12. ให้เวลาครึ่งวันที่หนึ่งในพิพิธภัณฑ์ดีที่สุดของอเมริกา

National WWII Museum ในย่าน Warehouse ติดอันดับ 1 ใน 5 ของอเมริกา จัดแสดงแนว immersive หนัง 4D กับคลังประวัติปากเปล่า ใช้เวลา 3-4 ชม. ควรจองตั๋วล่วงหน้าช่วงวันหยุด

สำรวจ
อาคารอิฐประวัติศาสตร์พร้อมระเบียงและที่นั่งบนทางเท้าบน Magazine Street ใน New Orleans ร่มรื่นด้วยต้นไม้ใบหนาแน่นในวันที่แดดจัด

13. เดินชอป กิน ชิลล์ แบบโลคอลบนถนน Magazine Street

Magazine Street ยาวจาก CBD ผ่าน Garden District เข้าสู่ Uptown เต็มไปด้วยร้านขายของเก่า ร้านบูติก แถวนี้อาหารอร่อยมาก เดินเล่นแวะกินข้าวจิบกาแฟ แล้วขึ้นรถรางกลับ—ที่นี่ชอปปิ้งติดดินที่สุดของเมืองแล้ว

สำรวจ

ℹ️ ดีที่ควรรู้

ถ้าแพลนเช่ารถทริปวันเดียว ช่วง Mardi Gras (ก.พ./มี.ค.), Jazz Fest (ปลาย เม.ย./ต้น พ.ค.) และปลาย ต.ค. ควรจองล่วงหน้า เพราะราคาสูงกว่าปกติ 3 เท่า และรถอาจเต็มหมด

เที่ยวอ่าวเม็กซิโกและเกาะชายฝั่ง

ชายหาดทรายกว้างบนเกาะกั้นคลื่นที่มีรถยนต์จอดเรียงรายตามแนวชายฝั่ง เนินทรายที่ปกคลุมด้วยหญ้าอยู่เบื้องหน้า และท้องฟ้าสีฟ้าสดใส
Photo Hameen Reynolds

Grand Isle State Park อยู่ปลายเกาะทางตอนใต้สุดของหลุยเซียน่า ขับรถจากนิวออร์ลีนส์ราว 2 ชั่วโมงครึ่ง เป็นชายหาดกลางอ่าวเม็กซิโกแห่งเดียวที่เข้าถึงสะดวก เส้นทางผ่านป่าชายเลนและบึงงดงาม Grand Isle โด่งดังเรื่องดูนกอพยพฤดูใบไม้ผลิ กับเป็นแหล่งตกปลาซีฟู้ดเด็ดในอ่าว หาดจะไม่ขาวนวลเหมือนฝั่งฟลอริด้า แต่บรรยากาศเวิ้งว้าง อุดมด้วยสัตว์ป่า ใครชอบดูนกหรือตกปลาต้องไม่พลาด ฤดูดีที่สุดคือเมษายนกับตุลาคม อ่าน คู่มือช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการเยือนนิวออร์ลีนส์ เพื่อดูสภาพอากาศและฤดูเหมาะเที่ยวในแต่ละพื้นที่รอบอ่าว

คำถามที่พบบ่อย

ทริปวันเดียวจากนิวออร์ลีนส์ ที่ไหนดีที่สุด?

Whitney Plantation ห่างทางตะวันตก 45 นาที คือทริปหนึ่งวันที่ทำให้ตระหนักถึงประวัติศาสตร์ที่สุด เพราะเป็นไร่แห่งเดียวในรัฐที่เจาะลึกชีวิตทาส ไม่เน้นเรื่องชนชั้นเจ้าของไร่ ถ้าเน้นธรรมชาติ แนะนำทัวร์บึงเข้าย่าน Barataria Preserve หรือ Jean Lafitte National Park ขับรถจากเมืองแค่ 25–30 นาทีเอง

ไปทริปวันเดียวจากนิวออร์ลีนส์ได้ไหม ถ้าไม่มีรถ?

ได้ สำหรับจุดยอดฮิต Jean Lafitte Swamp Tour กับทัวร์ไร่ต่างๆ ส่วนใหญ่รับส่งถึงโรงแรมใน French Quarter ทัวร์ไป Whitney Plantation กับ Oak Alley ก็ออกตัวทุกวัน ส่วน Northshore กับ Baton Rouge จะสะดวกมากกว่าถ้ามีรถ แต่จะนั่งรถบัส Greyhound หรือ Megabus ไป Baton Rouge ก็ได้

Whitney Plantation ห่างจากนิวออร์ลีนส์แค่ไหน?

Whitney Plantation อยู่ห่างจากเมืองราว 45 ไมล์ ทางหลวงรัฐ Louisiana Hwy 18 (Great River Road) ขับรถใช้เวลาประมาณ 45–55 นาที มีผู้ให้บริการนำเที่ยววันเดียวแบบครบวงจรจากนิวออร์ลีนส์หลากหลายเจ้า

ช่วงไหนเหมาะกับการไปทริปวันเดียวรอบนิวออร์ลีนส์?

ช่วงมีนาคม–พฤษภาคม และตุลาคม–พฤศจิกายน อากาศดีเย็นสบาย (16 – 28°C) ความชื้นต่ำ ไม่มีพายุโซนร้อน ฤดูร้อนก็ยังมีทัวร์บึง แต่ร้อนจัด แนะนำจองทัวร์เช้าสุดถ้าไปมิ.ย.–ส.ค.

ทัวร์บึงจากนิวออร์ลีนส์ ใช้เวลากี่ชั่วโมง?

ทัวร์บึงโดยทั่วไปใช้เวลาล่องเรือ 1.5–2 ชั่วโมง บวกเวลานั่งรถจาก French Quarter รวมแล้วใช้ครึ่งวัน ทัวร์ออกวันละ 2-4 รอบ รอบเช้าเหมาะสุดเพราะอากาศเย็นและเห็นสัตว์มากกว่า

จุดหมายปลายทางที่เกี่ยวข้อง:new-orleans

กำลังวางแผนเดินทาง? ค้นพบกิจกรรมที่เหมาะกับคุณด้วย แอป Nomado.