คู่มือเดินทางทั่วนิวออร์ลีนส์: การเดินทางในเมือง

เดินทางจากสนามบิน MSY เข้าเมือง

สนามบินนานาชาติ Louis Armstrong New Orleans (MSY) อยู่ห่างจาก French Quarter ราว 15 ไมล์ เดินทางใช้เวลาระหว่าง 30-60 นาที ขึ้นกับการจราจร ช่วงเวลา และสัมภาระของแต่ละคน ตัวเลือกหลักมี 4 แบบ เลือกแบบที่เหมาะกับงบและขนาดสัมภาระของคุณสุด

• รถเมล์ด่วน RTA 202 Airport Express ประหยัดสุด แค่ $1.25/เที่ยว ออกจากสนามบินตรงสู่ Downtown เหมาะกับคนเดินทางคนเดียวและกระเป๋าน้อย ช้าในชั่วโมงเร่งด่วน และไม่เหมาะถ้ามีกระเป๋าใหญ่
• เรียกรถแอป (Uber / Lyft) ราคาราว $30-50 แล้วแต่ช่วงเวลาและค่า Surge ได้รถถึงหน้าประตู ช่วงเทศกาลราคาอาจพุ่ง ตรวจสอบราคาในแอปล่วงหน้าก่อนเรียก
• แท็กซี่เหมาจ่าย แท็กซี่คิดอัตราเหมาจ่ายจากสนามบินถึงโรงแรมในตัวเมือง (สอบถามคนขับหรือเคาน์เตอร์แท็กซี่ในสนามบิน สำหรับราคาล่าสุด) ไม่มีค่า Surge เหมาะสำหรับช่วงเทศกาลใหญ่
• รถ Shuttle แบบแชร์ เจ้าหน้าที่หลายเจ้าให้บริการรถแวนแชร์ ราคา $24-30 ต่อเที่ยว ช้ากว่าแท็กซี่แต่ถูกกว่าเรียกรถเดี่ยว

โครงข่ายรถราง: เพื่อนซี้ของการเที่ยวในนิวออร์ลีนส์

นิวออร์ลีนส์มีรถราง 5 สาย ครอบคลุมรางยาวประมาณ 23 ไมล์ ทั้งหมดบริหารโดย Regional Transit Authority (RTA) ดาวเด่นของระบบคือ สาย St. Charles Avenue ซึ่งได้ชื่อว่าเป็นรถรางที่ยังให้บริการต่อเนื่องยาวนานที่สุดในโลก นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ใช้สายนี้บ่อยที่สุด เพราะวิ่งผ่าน Canal Street, ย่านธุรกิจหลัก, ต่อเนื่องสู่ Garden District และยาวไปถึง Carrollton ใน Uptown

รถรางให้บริการตั้งแต่เช้าตรู่ถึงดึก ส่วนใหญ่จะเว้นรอบประมาณ 15–30 นาทีแล้วแต่สายและเวลา ช่วงขบวนพาเหรดหรืออีเวนต์ใหญ่ รถอาจล่าช้าหรือเปลี่ยนเส้นทาง ควรเผื่อเวลาไว้หากต้องตรงเวลามาก สาย Canal Street มีประโยชน์รองลงมาสำหรับนักท่องเที่ยว วิ่งประมาณ 5.5 ไมล์ จาก Riverfront ไป City Park หรือสุสานเก่าใน Mid-City

• สาย St. Charles Avenue เส้นทางวิวสวยและมีประโยชน์กับนักท่องเที่ยวที่สุด วิ่งจาก Canal Street ผ่าน CBD, Garden District ถึง Uptown เหมาะมากสำหรับเดินทางไปถนน Magazine และสวน Audubon
• สาย Canal Street เส้นทาง 5.5 ไมล์ เชื่อม Riverfront กับ City Park และ Mid-City มีแยกสองแขนที่ Canal กับ Carrollton สายหนึ่งไป City Park อีกสายไปสุสาน
• สาย Riverfront สายสั้น วิ่งเลียบแม่น้ำมิสซิสซิปปี เชื่อม French Quarter กับศูนย์ประชุม ไม่ค่อยสะดวกนักสำหรับเดินทางจริง แต่เหมาะนั่งเพื่อชมวิว
• สาย Rampart-St. Claude เชื่อม Union Passenger Terminal กับ French Quarter และเลยไป Marigny, Bywater เหมาะมากถ้าจะไปแถบศิลปะฝั่งตะวันออกของ Quarter

รถเมล์ เรือเฟอร์รี่ และเดินทางไกลกว่านักท่องเที่ยว

RTA เดินรถเมล์คลุมย่านที่รถรางไปไม่ถึง เช่น Mid-City, Gentilly, Lakefront (ข้อมูลเปลี่ยนแปลงตามประกาศ RTA) ถ้าคุณพักใน French Quarter หรือ Garden District ยังไงก็แทบไม่ต้องขึ้นรถเมล์ ยกเว้นจะออกนอกเส้นหลักจริงๆ เช่น ไป Treme หรือ Uptown ตอนที่รถรางไม่ผ่าน รถเมล์ก็มีประโยชน์ แต่ควรใจเย็นเผื่อดีเลย์ 10-15 นาที เพราะเวลาเดินรถไม่แน่นอน

อีกทางเลือกซึ่งหลายคนมองข้ามคือ เรือ Algiers Ferry ข้ามแม่น้ำมิสซิสซิปปีจาก Canal Street ไป Algiers Point แค่ไม่กี่ดอลลาร์ ให้วิวเมืองจากระดับน้ำแบบที่เทียบชั้นเรือล่องแม่น้ำท่องเที่ยว ซึ่ง Algiers Point เองก็เป็นย่านเก่าแก่แทบไม่เจอฝูงนักท่องเที่ยว ถ้าคุณมองหา กิจกรรมราคาประหยัด และอยากสัมผัสบรรยากาศคนท้องถิ่นแท้จริง ลองนั่งเฟอร์รี่นี้ รับประกันว่าไม่ผิดหวัง

เดินเท้าในเมือง: เดินได้ถ้าไหน เดินไม่ได้ถ้าไหน

แหล่งท่องเที่ยวส่วนใหญ่ในนิวออร์ลีนส์เดินเที่ยวได้ง่าย โดยเฉพาะในย่านที่เหมาะกับการเดินสุดๆ อย่าง French Quarter ซึ่งกว้างแค่ประมาณ 13 บล็อก x 7 บล็อก CBD กับ Arts/Warehouse District ก็เดินมาจากตรงนี้ได้เช่นกัน Frenchmen Street ใน Marigny เดินจากขอบล่างของ Quarter แค่ 15 นาที

การเดินเริ่มลำบากเมื่อระยะทางไกลและอากาศร้อน อย่าง Garden District อยู่ห่างจาก French Quarter ประมาณ 2.5 ไมล์ หน้าหนาวตุลาคมเดินชิล แต่ถ้าเป็นกรกฎาคมกับอุณหภูมิใกล้ 35°C และความชื้นสูงแนะนำให้นั่งรถรางแทน แล้วไปเดินเล่นถนนเล็กที่ร่มในย่านนั้นข้างในอีกที อีกเรื่องคือทางเท้านิวออร์ลีนส์จะขรุขระมากเพราะรากไม้และดินทรุด ใส่รองเท้าดีๆ ไปได้เลย

เรียกรถ แท็กซี่ และเช่ารถขับเอง

Uber และ Lyft ใช้งานได้ดีในนิวออร์ลีนส์ในสถานการณ์ปกติ โดยเฉพาะกลางคืนที่รถรางวิ่งน้อย หรืออยู่ย่านไม่คุ้นเคย รอไม่นานถ้าอยู่ใน French Quarter หรือ CBD แต่จะช้าขึ้นหลังเที่ยงคืนโดยเฉพาะใน Bywater หรือ Mid-City

แท็กซี่เองก็ยังเป็นตัวเลือกดี โดยเฉพาะถ้าค่า Surge ในแอปพุ่งสูง มักเรียกเจอแถวโรงแรมใหญ่ ศูนย์ประชุม และ French Quarter ถ้าจะไปสนามบิน ราคามาตรฐานเหมาจ่ายจะช่วยเลี่ยงปัญหาราคาได้ เช็ค เคล็ดลับความปลอดภัยในนิวออร์ลีนส์ ถ้าคิดจะเดินทางดึกในย่านที่คนไม่เยอะ

ไม่แนะนำให้เช่ารถขับเองสำหรับเที่ยวในเมือง ถนนใน French Quarter แคบและปิดบ่อยโดยไม่มีประกาศล่วงหน้าตามอีเวนต์ ที่จอดก็แพงและหายาก ถ้าคิดจะออกนอกเมืองหรือไปทริประยะไกลเท่านั้นที่รถเช่าตอบโจทย์ เลือกเช่าเฉพาะวันที่จะใช้จริงจะดีกว่า

ทิปเดินทางนิวออร์ลีนส์แต่ละย่าน

แต่ละย่านเหมาะกับวิธีไลฟ์สไตล์เดินทางต่างกัน ย่าน Central Business District เดินมาจาก French Quarter ได้สบาย และใช้รถราง Canal Street กับ St. Charles ได้ดี ย่าน Treme ซึ่งมี Congo Square กับสวน Louis Armstrong เดินจากฝั่งเหนือ French Quarter ไม่ไกลเลย

สำหรับ Marigny และ Bywater ใช้สายราง Rampart-St. Claude ก็สะดวก หรือจะเดินจาก French Quarter ตามถนน Esplanade ก็ยังได้ Mid-City ซึ่งมี City Park และ New Orleans Museum of Art เดินทางสะดวกสุดด้วยสาย Canal Street ตอนต่อถึง City Park

• French Quarter กับ CBD: เดินเที่ยวได้เกือบหมด สาย Riverfront เหมาะกับจุดริมน้ำ
• Garden District กับ Uptown: ขึ้นรถราง St. Charles Avenue จาก Downtown คือตัวเลือกที่ดีที่สุด
• Marigny กับ Bywater: เดินจาก Quarter หรือขึ้นสาย Rampart-St. Claude
• Mid-City กับ City Park: นั่งสาย Canal Street สาขา City Park สะดวกสุด
• Algiers Point: ไปด้วย Algiers Ferry จาก Canal Street วิวสวยและประหยัดที่สุดในเมือง
• ไป-กลับสนามบิน: ประหยัดสุดนั่ง RTA 202 สบายสุดเลือกแท็กซี่เหมาจ่าย หรือจะเรียกรถก็ยืดหยุ่นดี