Griffintown

Griffintown เป็นย่านอุตสาหกรรมเก่าในมอนทรีออลที่ถูกเปลี่ยนโฉมใหม่อย่างรวดเร็ว อยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของดาวน์ทาวน์ อาคารโกดังเก่าและคอนโดกระจกเรียงรายริมคลอง Lachine ที่นี่เคยเป็นแหล่งชุมชนแรงงานผู้อพยพชาวไอริช วันนี้ยังคงเสน่ห์ดั้งเดิมผสมกับความมีชีวิตชีวาจากคนรุ่นใหม่ ร้านอาหาร และวัฒนธรรมนักปั่นจักรยาน

ตั้งอยู่ใน มอนทรีออล

คอนโดมิเนียมสูงทันสมัยและโกดังอิฐที่ได้รับการปรับปรุงใหม่เรียงรายอยู่ริมถนนที่คึกคักใน Griffintown, Montreal ภายใต้ท้องฟ้าหมอกครึ้มในฤดูหนาว
Photo Veillg1 (CC0) (wikimedia)

ภาพรวม

Griffintown เป็นย่านที่อยู่ตรงจุดตัดอันน่าสนใจ ระหว่างอดีตที่ยังมีลมหายใจกับอนาคตที่ยังสร้างไม่เสร็จ มีเครนก่อสร้างโผล่ในแนวขอบฟ้าเสมอ ถือเป็นหนึ่งในย่านที่เปลี่ยนแปลงมากที่สุดของมอนทรีออล และเหมาะสุดๆ สำหรับคนอยากเห็นว่ามอนทรีออลกำลังปรับตัวไปทางไหน

ทำความรู้จักพื้นที่

Griffintown ตั้งอยู่ในพื้นที่สามเหลี่ยมเล็กๆ ทางตะวันตกเฉียงใต้ของดาวน์ทาวน์มอนทรีออล ขอบเขตคือทางด่วน Bonaventure ด้านตะวันออก ถ. Notre-Dame West ทางเหนือ ถ. des Seigneurs ทางตะวันตก และคลอง Lachine ทางใต้ บนแผนที่คล้ายสามเหลี่ยมที่ถูกบีบระหว่างศูนย์กลางธุรกิจเมืองกับลำคลองที่เคยขับเคลื่อนเศรษฐกิจอุตสาหกรรม

ตำแหน่งของ Griffintown ทำให้เดินเท้ามาจากย่านดังๆ ของมอนทรีออลได้ง่าย Old Montrealคลอง Lachine อยู่ห่างไปประมาณ 15 นาทีโดยเดินเท้าไปทางตะวันออก เลียบถนน Wellington หรือผ่านทางริมคลอง ดาวน์ทาวน์มอนทรีออลOld Montreal ก็ใกล้ไม่แพ้กัน ไปทางเหนือเพียง 20 นาที เดินผ่านถนน de la Montagne หรือ Guy ได้สบาย ๆ ส่วน Lachine Canalพาดผ่านขอบด้านใต้ของย่านนี้ เป็นทั้งเส้นแบ่งขอบเขตและประตูทางเข้าสู่ Griffintown

ผังถนนของ Griffintown เข้าใจง่าย ถนน Wellington เป็นแกนหลักที่มีร้านค้าและความคึกคัก ตัดผ่านกลางย่าน ทิศเหนือถนน Notre-Dame รถเยอะและไม่เหมาะเดินเท่าไหร่ โซนใกล้คลองเงียบสงบ เต็มไปด้วยคอนโดสร้างใหม่ ส่วนถนนใกล้ทางด่วน Bonaventure ยังดูอุตสาหกรรมและเปลี่ยนแปลงต่อเนื่อง

บรรยากาศและคาแรกเตอร์

ตอนเช้า Griffintown เต็มไปด้วยพลังของย่านที่ยังค้นหาตัวเองอยู่ ร้านกาแฟและมุมอาหารเช้าบน Wellington มีคนทำงานรุ่นใหม่ที่ย้ายมาอยู่คอนโดแวะกันตั้งแต่เช้า แสงแดดยามเช้ากระทบอิฐแดงของโกดังเก่า เผยให้เห็นร่องรอยของเมืองเก่าใต้เงาการก่อสร้างใหม่

บ่ายๆ ริมคลองจะมีนักปั่นจักรยานและคนวิ่ง ออกกำลังระหว่างท่าเรือเก่ากับทางตะวันตกของคลอง ฝั่งริมน้ำของ Griffintown เงียบกว่าถนน Wellington ที่มีทั้งรถส่งสินค้า ร้านอาหาร และร้านค้าป๊อปอัพ ความต่างระหว่างสองเส้นถนนนี้ แม้ห่างกันแค่ไม่กี่บล็อก ก็ถือเป็นเสน่ห์ของการเดินเล่นในย่านนี้

ตกค่ำ Griffintown จะกระจุกตัวแค่ร้านอาหารกับบาร์ไม่กี่แห่ง ที่นี่ไม่ใช่แหล่งปาร์ตี้เท่ากับ Gay Village หรือ Plateau-Mont-Royal พอร้านอาหารปิด ถนนนอก Wellington จะสงบ หลายมุมเหมือนไม่มีคนเดินเลย ย่านนี้ปลอดภัย แต่เพราะการพัฒนายังไม่เสร็จดี บางบล็อกมีรั้วก่อสร้างมากกว่าหน้าร้านที่เปิดไฟ เลยให้ฟีลว่ายังสร้างไม่เสร็จชัดๆ หลังสี่ทุ่ม

⚠️ สิ่งที่ควรข้าม

ใน Griffintown งานก่อสร้างเป็นเรื่องปกติ ทางเท้าอาจปิดหรือเปลี่ยนเส้นทางได้ทุกเมื่อ เวลาเดิน ควรเผื่อเวลาเพิ่มหากมาแวะใหม่ๆ เพราะทางเดินอาจอ้อมแบบไม่ได้แจ้งล่วงหน้า

เรื่องราวของ Griffintown ยังถกเถียงกันอยู่ หลายฝ่ายมองว่าการพัฒนาอย่างรวดเร็วลบกลิ่นอายดั้งเดิมที่มาจากชุมชนไอริช-แคนาดาในศตวรรษที่ 19 ไปมาก สิ่งที่ยังอยู่ เช่น ที่ตั้งเก่าของ Griffintown Horse Palace อาคารอิฐเก่าไม่กี่หลัง และคลอง Lachine ก็ถูกโอบล้อมด้วยตึกกระจกทันสมัยแบบเห็นชัดเลยว่ายุคสมัยปะทะกัน

ไปทำอะไรดีที่ Griffintown

สิ่งที่ควรมาสัมผัสที่สุดใน Griffintown คือ Lachine Canalคลองสายนี้ถูกสร้างตั้งแต่ปี 1820 เพื่อเรือหลบแก่ง Lachine และเป็นหัวใจของอุตสาหกรรมมอนทรีออล เดิมทีปิดห้ามเรือพาณิชย์ตั้งแต่ปี 1970 ก่อนจะเปิดใหม่เพื่อกิจกรรมนันทนาการในปี 2002 ปัจจุบัน ทางเดินริมคลองเป็นหนึ่งในเส้นทางปั่นจักรยานที่ดีที่สุดในเมือง เชื่อม Griffintown กับท่าเรือเก่าทางทิศตะวันออกและ Atwater Market กับเขต LaSalle ทางทิศตะวันตก

Atwater Marketตั้งอยู่ปลายคลองฝั่งตะวันตก ใกล้ Griffintown เดินถึงง่าย ที่นี่เป็นตลาดสดในร่ม มีทั้งผัก ผลไม้สด เนื้อสัตว์ ชีส และของกินพื้นเมืองเปิดขายตลอดปี วันธรรมดาออกจะโลคอลมาก สุดสัปดาห์คนแน่น เหมาะจัดปิกนิกแล้วปั่นรถไปนั่งสบายริมคลอง

Griffintown Horse Palace ที่ถนน Ottawa ถือว่าเป็นหนึ่งในสิ่งปลูกสร้างไม่กี่แห่งที่เหลือรอดจากยุคอุตสาหกรรม สร้างต้นศตวรรษที่ 20 เดิมเป็นคอกม้าให้บริษัทส่งของ ปัจจุบันได้สถานะอาคารอนุรักษ์ และมีข้อถกเถียงเรื่องการใช้ประโยชน์หลายรอบ แม้แต่แค่ชมภายนอกก็ได้กลิ่นอายอดีต ท่ามกลางสิ่งก่อสร้างใหม่รอบตัว

Griffintown ยังเป็นจุดที่มีสตรีทอาร์ตเพียบ ไม่ว่าจะผนังโกดังหรือแผงก่อสร้างใหญ่ๆ ใครชอบศิลปะแบบนี้ลองอ่าน คู่มือศิลปะข้างถนนมอนทรีออลแล้วจะรู้จักจุดรวมผลงานเด็ดๆ ทั่วเมือง ส่วน Peel Basin ที่คลองบรรจบกับท่าเรือเก่า เดินเล่นก็ได้วิวเงียบๆ แบบไม่ต้องแย่งกับฝูงชน

  • ปั่นจักรยานหรือเดินเลียบคลอง Lachine จาก Griffintown ไปท่าเรือเก่า
  • ช้อปอาหารสดและของพื้นเมืองที่ Atwater Market
  • เดินเล่นร้านอาหารและคาเฟ่บนถนน Wellington
  • ชม Griffintown Horse Palace กับอาคารอนุรักษ์บนถนน Ottawa
  • พายคายัคหรือบอร์ดใน Peel Basin (หน้าร้อน)

กิน ดื่ม ใน Griffintown

ซีนอาหารใน Griffintown โตไวกว่าใคร เพราะการมาของคนรุ่นใหม่ที่เข้าอยู่อาศัยในคอนโดใหม่ๆ ตลอดหลายปี Wellington Street คือหัวใจสำคัญ รวมร้านอาหาร คาเฟ่ บาร์ไม่กี่แห่งไว้ในละแวกเดียว มีทั้งร้านกินเที่ยงง่ายๆ จุดนัดบรั้นช์สุดฮิต (เสาร์–อาทิตย์คนเยอะมาก) ไปจนถึงร้านดินเนอร์เท่ๆ สำหรับมื้อจริงจัง

อาหารส่วนใหญ่ค่อนข้างร่วมสมัย มีสไตล์อินเตอร์มากกว่าจะเน้นโลคัลจ๋า เจอทั้งร้านฟิวชั่นอิตาเลียน ร้าน comfort food อเมริกาเหนือที่ใช้วัตถุดิบมอนทรีออลเอง รวมทั้งคาเฟ่ที่ชงกาแฟจริงจังพอให้คนจากย่านอื่นตามมานั่ง ราคาโดยรวมกลางๆ มีทั้งร้านกินไวราคาย่อมเยา และร้านหรูเน้นสายคอนโดที่กระเป๋าหนัก

ถ้าอยากรู้ภาพรวมอาหารที่ Griffintown เทียบกับฉากกินของเมืองอื่น ลองดูคู่มือ คู่มือร้านอาหารในมอนทรีออลก็ช่วยได้เยอะ แต่ถ้าชอบอาหารพื้นเมืองจริงจัง แนะนำเดินหรือปั่นไปแถว Atwater Market จะรวมความคลาสสิกไว้มากกว่าทั้งย่าน Wellington เอง

💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น

ถ้าจะปั่นจักรยานเลียบคลองวันหยุด เสนอให้แวะตลาด Atwater ก่อนไป Griffintown เพราะหลังสายตลาดจะเริ่มคนเยอะ และจะได้ของกินไว้ก่อนย่าน Wellington คนจะแน่นช่วงบรั้นช์

บาร์ใน Griffintown มีไม่มาก ส่วนใหญ่บรรยากาศสบาย ๆ ไม่มีถนนสายบาร์ชัดเจน ร้านบน Wellington ไม่กี่แห่งจะมีคนทำงานในย่านกับคนอยู่คอนโดแวะหลังเลิกงาน แต่หลังจากนั้นย่านก็เงียบ ต่างกับ Plateau หรือ Village ชัด ถ้าเน้นหาความบันเทิงยามค่ำคืน แนะนำพักย่านอื่นจะสะดวกกว่า

เดินทางไป Griffintown ยังไง

Griffintown ยังไม่มีสถานีรถไฟใต้ดินใกล้ ๆ ซึ่งถือเป็นข้อเสียถ้าจะพักหรืออยู่ตรงนี้นาน ทางเลือกใกล้สุดคือสถานี Square-Victoria-OACI สายสีส้ม, Bonaventure สายสีส้ม, และ Guy-Concordia สายสีเขียว เดินจากแต่ละสถานีเข้า Griffintown ใช้เวลาประมาณ 10–20 นาทีตามจุดเริ่มต้น

รถบัสสาย STM 35 Griffintown วิ่งผ่านย่านนี้ จอดที่ถนน Notre-Dame, de la Montagne และ Wellington เชื่อม Griffintown เข้ากับ Place-Saint-Henri และ Place-des-Arts สะดวกสำหรับเดินทางระหว่างย่านต่าง ๆ และดาวน์ทาวน์ ส่วนคนวางแผนเดินทางในเมือง ลองอ่านคู่มือ คู่มือการเดินทางในมอนทรีออลจะอธิบายเรื่องรถไฟใต้ดิน รถบัส และทางจักรยานแบบละเอียด

จักรยานเป็นวิธีเดินทางที่ดีที่สุดของ Griffintown และย่านข้างเคียง ทางเลียบคลอง Lachine เป็นเส้นปลอดรถยนต์ เชื่อมต่อท่าเรือเก่าและดาวน์ทาวน์ได้สบาย BIXI บริการจักรยานสาธารณะของมอนทรีออลมีจุดจอดทั่วย่าน ใช้เดินทางสั้น ๆ ได้จริง จัดทริปรถหรือเดินเลียบคลองวันแดดดี รถยนต์แทบไม่ต้องใช้เลยสำหรับนักเดินทางส่วนใหญ่

ถ้าขับรถมา มีที่จอดแต่รอบเขตก่อสร้างอาจจะงงๆ Notre-Dame กับทางด่วน Bonaventure รถขับเยอะ และพื้นที่รอบจุดเชื่อมทางด่วนไม่เป็นมิตรกับคนเดินเท้า หากขับเข้าจากนอกเมือง แนะนำจอดใกล้โรงแรมในดาวน์ทาวน์แล้วเดินหรือปั่นเข้ามาจะประหยัดเวลากว่าขับเข้า Griffintown ตรงๆ

ℹ️ ดีที่ควรรู้

BIXI ให้บริการตามฤดูกาล โดยเปิดปกติช่วงกลางเมษายนถึงพฤศจิกายน ถ้าเกินนั้นเส้นทางเดินเลียบคลองยังใช้งานได้ดี แต่ปั่นจักรยานไปส่วนอื่นจะไม่สะดวก อย่าลืมเช็คฤดูกาลเปิดปิด BIXI ก่อนจัดแผนทริป

พัก Griffintown ตรงไหนดี

โรงแรมใน Griffintown เพิ่มขึ้นรวดเร็วตามการบูมของที่พักอาศัย มีทั้งบูติกโฮเทลและที่พักดีไซน์ที่ปรับปรุงจากตึกอุตสาหกรรมเดิม เน้นกลุ่มนักเดินทางที่มองหาบรรยากาศสงบกว่าที่พักริมน้ำใน Old Montreal หรือใจกลางดาวน์ทาวน์

การจะเลือกพักที่นี่ไหม ขึ้นกับไลฟ์สไตล์ ถ้ามาเน้นคลอง Lachine การปั่นจักรยาน หรือ Atwater Market ที่นี่ใกล้สุด เดินไป Old Montreal ก็ง่าย แต่ถ้าจะใช้รถไฟฟ้าบ่อยๆ ไปงานที่ Bell Centreบ่อยๆ หรือจะเที่ยวแถบ Plateau/Mile End ที่ต้องเปลี่ยนสายรถไฟใต้ดินบ่อย ลองหารีวิวเปรียบเทียบย่านได้จาก คู่มือที่พักในมอนทรีออลมีข้อดีข้อเสียของแต่ละย่านแบบละเอียด

ถ้ามาพักที่ Griffintown แนะนำเลือกที่พักโซนถนน Wellington เพราะอยู่ในย่านคึกคักกว่า โซนริมทางด่วน Bonaventure มีเสียงรถดัง ส่วนริมคลองบรรยากาศดีสุดแต่ถ้างานก่อสร้างมาก อาจมีฝุ่นเสียงรบกวน

เรื่องราวและบริบทของย่าน

ถ้าจะเข้าใจ Griffintown จริง ๆ ต้องรู้ว่าสมัยก่อนมันไม่ได้เป็นแค่ย่านขอบเมือง ยุคศตวรรษที่ 19 ถึงต้นศตวรรษที่ 20 ที่นี่คือศูนย์กลางอุตสาหกรรมแน่นขนัดของแคนาดา ผู้อพยพชาวไอริชที่หนีความอดอยากยุค 1840s มาตั้งรกรากสร้างชุมชนและโรงงาน คลังสินค้าริมคลอง แจ้งเกิดเป็นเมืองแรงงานแน่นแฟ้น

หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ย่านเริ่มซบเซา ปิดคลอง Lachine ในปี 1970 โรงงานย้ายออก ผู้คนย้ายตาม Griffintown กลายเป็นพื้นที่รกร้างกลางเมือง โกดังร้าง ผืนที่โล่ง ชุมชนไอริชแยกย้ายไปชานเมือง ถึงปี 2000 ชาว Griffintown เหลือไม่กี่คนเท่าอดีต

การพัฒนา 15 ปีหลังเร็วสุดๆ นักอนุรักษ์กังวลว่าทำลายกลิ่นอายเก่าเกินไป อาคารประวัติศาสตร์โดนทุบทิ้ง ตึกกระจกใหม่ๆ หน้าตาคล้ายๆ กัน ทำให้ย่านนี้แลดูทันสมัยกว่าเมืองส่วนอื่น ส่วนการเปลี่ยนคลองให้เป็นเส้นทางพักผ่อนแบบใหม่ในนาม Lachine Canal National Historic Siteคือหมุดหมายที่ดึง Griffintown กลับมาอีกครั้ง แต่ความขัดแย้งระหว่างยุคใหม่กับอดีตยังเห็นได้ชัดสำหรับคนที่สังเกต

สรุปสั้นๆ

  • Griffintown คือย่านอดีตอุตสาหกรรมที่เปลี่ยนแปลงไว เหมาะกับนักเดินทางที่ชอบมหานครที่กำลังเปลี่ยนแปลง คาเฟ่ริมคลอง ปั่นจักรยาน ใกล้ท่าเรือเก่าและดาวน์ทาวน์
  • คลอง Lachine เป็นหัวใจของย่านนี้ ทั้งเส้นทางเดินเล่นและปั่นจักรยาน เชื่อม Griffintown กับท่าเรือเก่า (ตะวันออก) และ Atwater Market (ตะวันตก)
  • ที่นี่ไม่มีสถานีรถไฟใต้ดินแต่มีรถบัสสาย 35 และจักรยาน BIXI สะดวกที่สุดสำหรับเดินทางในพื้นที่
  • ร้านอาหารบาร์ถนน Wellington ดีแต่ไม่ใหญ่ แหล่งท่องเที่ยวยามค่ำคืนไม่ใช่ของที่นี่ ช่วงค่ำย่านจะเงียบเร็วกว่า Plateau หรือ Village
  • เหมาะกับสายปั่นจักรยาน เดินเลียบคลอง หรือคนที่อยากเปลี่ยนบรรยากาศในเมืองเก่า ไม่เหมาะกับคนที่เน้นใช้รถไฟใต้ดินหรือหาความบันเทิงตอนกลางคืน

คู่มือท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้อง