อีสต์แนชวิลล์

รู้จักพื้นที่

อีสต์แนชวิลล์ไม่ได้เป็นเพียงถนนเส้นเดียวหรือโซนการค้าแบบกะทัดรัด แต่เป็นพื้นที่อยู่อาศัยขนาดใหญ่ที่ประกอบด้วยหลายย่อยย่านทางฝั่งตะวันออกของแม่น้ำคัมเบอร์แลนด์ ในแนชวิลล์ รัฐเทนเนสซี ถ้านับกว้างสุดก็จะครอบคลุมตั้งแต่ริมแม่น้ำตาม Woodland Street และ Gallatin Avenue ยาวไปถึง Inglewood และจากแนวถนน Ellington Parkway ทางตะวันตกเฉียงเหนือจนถึง Lockeland Springs กับ Edgefield ทางใต้

สิ่งที่ช่วยยึดจุดได้ง่ายสุดสำหรับคนมาเที่ยวคือ Five Points หรือแยกที่ถนน Woodland, 11th และ Holly ตัดกัน นี่คือหัวใจเชิงพาณิชย์และศูนย์กลางพบปะของพื้นที่ ร้านอาหาร บาร์ ร้านค้าอยู่รวมกันบริเวณนี้ Gallatin Avenue วิ่งขึ้นไปทางตะวันออกเฉียงเหนือจาก Five Points มีโซนธุรกิจเพิ่มเติม ไล่เรียงไปจนเข้าใจกลิ่นอายอีสต์แนชวิลล์มากขึ้นเมื่อเดินลึกขึ้น

พอข้ามแม่น้ำมา การจับทิศก็ง่ายขึ้น จาก ใจกลาง Nashville สามารถเดินข้ามสะพาน John Seigenthaler Pedestrian บนถนน Shelby Avenue ไปยังชายขอบตะวันออกเฉียงใต้ของอีสต์แนชวิลล์ได้เลย หรือขับรถไปทาง Woodland Street ผ่านย่านประวัติศาสตร์ Edgefield ก็ได้ Ellington Parkway กำหนดขอบเขตโซนตะวันตกเฉียงเหนือ ส่วนถนน Cahal Avenue กับ Porter Road คือขอบเขตตอนเหนือ ใต้ Woodland Street ลงมาจะเป็นย่าน Lockeland Springs ที่ยังคงสภาพบ้านเก่าแบบดั้งเดิมของเมืองไว้อย่างดีที่สุด

บรรยากาศและคาแรกเตอร์

จังหวะชีวิตในอีสต์แนชวิลล์เป็นกันเองและไม่เร่งรีบ ต่างจากดาวน์ทาวน์ ช่วงเช้าวันทำงานบน Gallatin Avenue มีผู้คนแวะร้านกาแฟ พาคุณหมาเดินผ่านบ้าน Craftsman และรถส่งของจอดเตรียมของที่ร้านอาหารตามสบาย ถนนที่นี่แคบพอให้คุณสังเกตสถาปัตยกรรมแบบเฉพาะตัว ระเบียงหน้าบ้านกว้าง ไม้ฉลุลายวิคตอเรียน และบ้านอิฐเก่า ๆ ตั้งแต่ยุค 1910-1920 อารมณ์ของที่นี่คือ 'บ้าน' ก่อน 'แหล่งท่องเที่ยว'

ตอนบ่าย โดยเฉพาะวันเสาร์-อาทิตย์ แยก Five Points จะคึกคักขึ้นอย่างเห็นได้ชัด โต๊ะตามร้านอาหารเช้าแผ่ออกมาบนฟุตปาธ Woodland ใกล้ 11th Street จะเต็มไปด้วยทั้งคนพื้นที่หาของใช้และนักท่องเที่ยวมาเดินเปิดหูเปิดตา แสงแดดยามเย็นทอดผ่านร้านเตี้ยม ๆ และความเคลื่อนไหวก็ดูสบาย ๆ แบบวันเสาร์ที่ดาวน์ทาวน์ให้ไม่ได้ ร้านวินเทจกับร้านแผ่นเสียงเปิดจริงบ้างปิดบ้าง แต่สาย ๆ มักเปิดแน่นอน

กลางคืนอีสต์แนชวิลล์ไม่เปลี่ยนกลายเป็นอะไรใหม่แบบบรอดเวย์ พลังงานยังอบอุ่นและตรงไปตรงมา บาร์บน Gallatin Avenue และกลุ่ม Five Points คละเคล้าระหว่างคนพื้นที่กับนักท่องเที่ยว แต่เสียงดนตรีเบากว่า กลุ่มคนพูดคุยกันมากกว่า ที่นี่คุณจะเจอเวทีดนตรีสดขนาดเล็กที่ให้ความสำคัญกับโชว์จริง ๆ ไม่ใช่แค่บรรยากาศรอบข้าง แต่อย่างไรก็ตามโซนรอบ Five Points อาจจะเสียงดังจริง ๆ ในคืนวันหยุด โดยเฉพาะหน้าร้อน

สองทศวรรษที่ผ่านมาย่านนี้เปลี่ยนแปลงมาก จากเดิมที่เป็นย่านชนชั้นแรงงานและถูกมองข้ามในยุค 90s ก็มีเงินลงทุนหลั่งไหล ค่าเช่าสูงขึ้น คนทำงานสายสร้างสรรค์เข้ามาอยู่มากขึ้น อีสต์แนชวิลล์จึงยังมีเสน่ห์เฉพาะตัวแต่ก็เริ่มมีราคาสูงขึ้นเรื่อย ๆ ชุมชนเก่ากับผู้อยู่อาศัยใหม่อยู่ร่วมกัน แต่ประเด็นเรื่องคนถูกเบียดราคาและความอยู่ได้ในระยะยาวยังเป็นเรื่องพูดถึงกันต่อเนื่อง

เดินเล่นและกิจกรรมน่าสนใจ

วิธีทำความรู้จักอีสต์แนชวิลล์แบบตรงไปตรงมาคือเดินจาก John Seigenthaler Pedestrian Bridge เลียบถนน Shelby Avenue ไปยัง Five Points ใช้เวลาประมาณ 20 นาที เดินสบาย ๆ ระหว่างทางจะผ่าน Edgefield ทำให้เห็นอารมณ์บ้านเรือนในย่านก่อนจะถึงโซนร้านค้า

ที่ Five Points ตัวแยกเองก็ถือเป็นเสน่ห์ไม่น้อย เดินชมหน้าร้าน ปล่อยเวลาให้พื้นที่เล่าเรื่องตัวเอง จากตรงนี้เดินขึ้น Gallatin Avenue หรือเลียบ Woodland Street ไปทางตะวันออกก็จะเจอโซนร้านค้าต่อเนื่องอีก

ถ้าอยากฟังดนตรีสด อีสต์แนชวิลล์มี Basement East ซึ่งถือเป็นเวทีขนาดกลางที่ชื่อเสียงดี อยู่บน Woodland Street มีทั้งวงท้องถิ่นและศิลปินทัวร์มาแสดงแนวร็อก อเมริกานา หรือคันทรีเมือง วีทีนี้มีโซนเวทีกลางแจ้ง ให้อารมณ์แตกต่างจากคลับดนตรีฝั่งดาวน์ทาวน์

ประวัติศาสตร์ฝังตัวอยู่ในถนนเส้นนี้ ย่าน Edgefield Historic District ทางทิศตะวันออกของแม่น้ำเต็มไปด้วยบ้านเก่าแนชวิลล์ที่ยังคงอยู่รอด Shelby Bottoms Greenway Shelby Bottoms Greenway วางแนวตามฝั่งตะวันออกของแม่น้ำคัมเบอร์แลนด์และมีเส้นทางเดิน-จักรยานลาดยางกลางป่าชุ่มน้ำหลายกิโลเมตร เชื่อมอีสต์แนชวิลล์กับแม่น้ำแบบรู้สึกหลุดออกจากตัวเมือง

• เดินสะพาน John Seigenthaler Pedestrian Bridge ตอนเย็นเพื่อชมวิวกลับไปหาดาวน์ทาวน์
• เดินดูร้านวินเทจกับร้านแผ่นเสียงรอบ Five Points และ Gallatin Avenue ช่วงบ่ายวันหยุดสุดสัปดาห์
• เช็กตารางที่ Basement East สำหรับโชว์ทัวร์และกิจกรรมท้องถิ่น
• เดินหรือปั่นจักรยานตามเส้นทาง Shelby Bottoms Greenway เลียบแม่น้ำคัมเบอร์แลนด์
• สำรวจถนนหมู่บ้านแถว Lockeland Springs เพื่อชมบ้านเก่าช่วงต้นศตวรรษที่ 20

อาหารและของกิน

ซีนอาหารในอีสต์แนชวิลล์แข็งแรงมากในสายร้านอินดี้ และส่วนใหญ่เป็นร้านที่คนพื้นที่กินเอง ไม่ใช่ทำรับนักท่องเที่ยวอย่างเดียว โดยเฉพาะรอบ Five Points กับ Gallatin Avenue คุณจะมีตัวเลือกเยอะมากในระยะเดินถึงกันง่าย ๆ ตั้งแต่ร้านบรันช์ที่คนต่อคิวยาวถึงร้านมื้อเย็นเงียบ ๆ ที่ต้องจองล่วงหน้า

มื้อบรันช์ของที่นี่จริงจังมาก เช้าเสาร์-อาทิตย์หลายร้านบน Woodland และ Gallatin Avenue ต่อคิวกันตั้งแต่สาย ๆ ถ้าไม่อยากรอแนะนำให้มาก่อน 10 โมงหรือเลือกวันธรรมดา ที่นี่ก็มีร้านกาแฟเก๋ ๆ ใกล้ Five Points ด้วย ร้านเหล่านี้คึกคักตั้งแต่เช้าจนบ่ายต้น ๆ

สำหรับมื้อเย็น ร้านอาหารในอีสต์แนชวิลล์มีความหลากหลายกว่าบริเวณขนาดพื้นจะเล็ก ทั้งอาหารอเมริกัน ใต้ดั้งเดิม พิซซ่าเตาถ่าน แม็กซิกัน ญี่ปุ่นประยุกต์ สายมังฯ ก็มีให้เลือกในละแวก Five Points ราคาเฉลี่ยสำหรับแนชวิลล์คือ 15-30 ดอลลาร์ต่อจานหลัก ร้านหรู ๆ ก็มีเช่นกัน ถ้าจะมากินเย็นวันหยุดควรจองมาก่อน

บาร์ต่าง ๆ กระจุกรอบ Five Points กับ Gallatin Avenue เน้นบรรยากาศเล็ก ๆ เป็นกันเอง ตรงข้ามกับบาร์ฮองกี้ตันก์ขนาดใหญ่บน Broadway หลายบาร์มีเวทีดนตรีสดขนาดเล็ก และเสียงกับคุณภาพโชว์ก็มาตรฐานสูงกว่าบาร์ใหญ่ ๆ ฝั่งดาวน์ทาวน์ บาร์คราฟต์เบียร์กับบาร์ค็อกเทลก็กระจายตัวอยู่พอควร

การเดินทางเข้า-ออกและรอบ ๆ

แนชวิลล์ไม่มีรถไฟใต้ดินหรือรถไฟฟ้า การจะมาอีสต์แนชวิลล์จากที่อื่นในเมืองจึงต้องขับรถ เรียกรถ หรือเดินทางเท้า ถ้ามาจากดาวน์ทาวน์ วิธีเดินที่ตรงสุดคือข้าม John Seigenthaler Pedestrian Bridge บนถนน Shelby ที่จะพาคุณไปถึงชายขอบ Edgefield ประมาณ 15-20 นาทีถึง Five Points วิธีนี้เหมาะกับคนที่พักฝั่งดาวน์ทาวน์และอยากสำรวจโดยไม่ใช้รถ

WeGo Public Transit เครือข่ายรถบัสของแนชวิลล์ ให้บริการอีสต์แนชวิลล์ผ่านหลายสายบน Gallatin Avenue และ Woodland Street ระบบเชื่อมต่อกับ Music City Central ศูนย์กลางขนส่งดาวน์ทาวน์ แต่ความถี่และความครอบคลุมยังน้อยกว่าระบบขนส่งของเมืองใหญ่อื่น ๆ ในอเมริกา นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่จึงนิยมใช้บริการเรียกรถ (Uber หรือ Lyft ทั้งคู่มีให้บริการกว้างขวาง) มากกว่ารถบัสระหว่างอีสต์แนชวิลล์กับพื้นที่อื่นของเมือง ถ้าอยากดูรายละเอียดการเดินทางแบบไม่ใช้รถ อ่านต่อที่ คู่มือการเดินทางใน Nashville.

ภายในอีสต์แนชวิลล์เอง พื้นที่นี้เดินเท้าถึงกันได้สะดวก ระหว่างโซนหลัก ๆ จากสะพานคนเดินถึง Five Points ราว 20 นาที เดินต่อจาก Five Points ถึงทางเข้า Shelby Bottoms Greenway อีก 10-15 นาที ทางนี้เหมาะกับปั่นจักรยานด้วย และบางช่วงก็มีโครงสร้างจักรยาน แม้จะไม่ได้ต่อเนื่องตลอด การจอดรถหาได้บนถนนที่อยู่อาศัยไกลเฟิ่ม Five Points ถ้าคุณขับมา

ที่พักแนะนำ

อีสต์แนชวิลล์ไม่ได้เป็นย่านที่มีโรงแรมเยอะ โรงแรมเชนใหญ่และที่พักหลัก ๆ จะอยู่ฝั่งดาวน์ทาวน์ the Gulch หรือโซน Music Valley ใกล้ Grand Ole Opry ส่วนในอีสต์แนชวิลล์จะเน้นให้เช่าบ้านพัก รายวัน เกสต์เฮาส์ บูติก อินน์ ขนาดเล็กกระจายตามถนนที่อยู่อาศัย

สำหรับใครที่อยากพักในอีสต์แนชวิลล์โดยตรง พวกเว็บไซต์เช่าบ้านมีตัวเลือกทั้งบ้าน Craftsman กับ Victorian อันเป็นเอกลักษณ์ เหมาะกับคนที่อยากสัมผัสเมืองจริง ๆ และทำอาหารกินเองบ้าง ถ้าอยากอ่านภาพรวมที่พักในแนชวิลล์แต่ละโซนแบบละเอียด อ่านเพิ่มที่ คู่มือที่พักใน Nashville จะสรุปตัวเลือกทั้งหมด

การพักที่อีสต์แนชวิลล์ทำให้คุณอยู่ห่างจากโซนนักท่องเที่ยวหลักเล็กน้อย—สำหรับบางคนก็ถือเป็นข้อดี บางคนอาจไม่ชอบ แต่คุณยังเดินไปดาวน์ทาวน์ได้ใน 20 นาที หรือเรียกรถไม่นาน ร้านอาหารอินดี้เยี่ยม ๆ เพียบ และได้บรรยากาศอยู่อาศัยแท้ ๆ ซึ่งต่างกับแถบบรอดเวย์ ข้อแลกเปลี่ยนคือคุณต้องเดินทางเพื่อไปถึงจุดท่องเที่ยวหลัก ๆ และย่านนี้จะเงียบมากในช่วงเช้า

สรุปตรง ๆ: อีสต์แนชวิลล์เหมาะกับใคร

อีสต์แนชวิลล์เหมาะกับคนที่อยากออกนอกเส้นทางท่องเที่ยวหลัก ถ้าแผนในแนชวิลล์ของคุณมุ่งที่ Country Music Hall of Fame Ryman และบรอดเวย์ อีสต์แนชวิลล์ก็เหมาะจัดเป็นทริปครึ่งวันหรือมื้อเย็นมากกว่าพักยาว แต่ถ้าคุณสนใจซีนอาหาร วัฒนธรรมท้องถิ่น และดนตรีสดนอกเมนสตรีม ที่นี่ถือว่ามีอะไรให้ค้นพบที่สุดในเมือง

ย่านนี้ไม่ได้เพอร์เฟ็กต์ มีบางบล็อกบน Gallatin Avenue ที่เปลี่ยนจากย่านร้านค้าแน่น ๆ ไปยังถนนเงียบ ๆ ไวพอสมควร กลางคืนควรดูความปลอดภัยรอบตัวเหมือนอยู่เมืองใหญ่ทั่วไป แม้จะเจริญมากขึ้นในช่วงหลังแต่ก็ยังไม่ใช่โซนนักท่องเที่ยวที่ถูกจัดแต่งจนหมดกลิ่นอาย และไม่ได้พยายามจะเป็นแบบนั้นด้วย

ถ้ามาแนชวิลล์ครั้งแรก การแบ่งครึ่งวันให้อีสต์แนชวิลล์จับคู่กับการเดินเล่น ใน Germantown ทางตะวันตกเฉียงเหนือจะช่วยให้เห็นชีวิตละแวกที่ดาวน์ทาวน์ไม่อาจเผย ถ้าอยากจัดโปรแกรมอยู่หลายวัน ดูไอเดียได้ที่ คู่มือ 3 วันใน Nashville ที่แนะนำวิธีผสานเที่ยวอีสต์แนชวิลล์คู่กับฮิตหลัก