คู่มือท่องเที่ยวนาชวิลล์ที่คนท้องถิ่นแนะนำจริง

โลกแห่งเสียงเพลง: เกินกว่าย่าน Broadway และบาร์คันทรี

ถ้าใจคุณจดจ่อกับดนตรี Nashville คือคำตอบทุกระดับ ตั้งแต่คลาสสิกจนถึงแจ๊สและรากเหง้าดนตรีอเมริกัน นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่จะตรงไปยัง Lower Broadway บนทางสายไฟนีออนสีสันสดใสตั้งแต่ 1st ถึง 5th Avenue ที่นี่ค่าเข้าฟรี อย่างเช่นที่ Tootsie's Orchid Lounge หรือ Robert's Western World — บาร์เหล่านี้ทำรายได้จากเครื่องดื่ม Robert's ก็ถือเป็นบาร์ที่คนท้องถิ่นว่ายังคงความคลาสสิกที่สุดในย่านนี้ วงดนตรีประจำจะเล่นเพลงคันทรีต้นฉบับ ไม่ใช่แค่เพลงดังทั่วไป

แต่ต้องบอกก่อนว่าตอนกลางคืนวันศุกร์หรือเสาร์ Broadway จะเสียงดัง คนแน่น เหมาะกับสายปาร์ตี้หรือมือใหม่เท่านั้น หากอยากซึมซับวัฒนธรรมดนตรีนาชวิลล์จริง ๆ ให้ลองไปตามที่อื่นแทน Bluebird Cafe ในย่าน Green Hills เป็นห้องฟังเพลงแบบใกล้ชิดเพียง 90 ที่นั่ง ศิลปินแต่งเพลงจะขึ้นแสดงเอง — บรรยากาศแบบนี้หาไม่ได้ง่าย ๆ ที่ไหน แนะนำว่าต้องจองล่วงหน้าหลายสัปดาห์ ส่วน Station Inn ในย่าน Gulch ขึ้นชื่อเรื่องบลูแกรส แท้ ๆ บรรยากาศบ้าน ๆ ไม่เน้นหรูหรา แต่นี่แหละคือเสน่ห์

ใครอยากเข้าใจว่าทำไม Nashville ถึงเป็น Music City จริง ๆ ต้องไป Country Music Hall of Fame พิพิธภัณฑ์ดนตรีที่ใหญ่ที่สุดในเมือง มีนิทรรศการหมุนเวียน เก็บของจริง อุปกรณ์และโน้ตดนตรีต้นฉบับ ค่าเข้าอยู่ที่ราว ๆ $30 เฉพาะนิทรรศการถาวรก็คุ้มเงินแล้ว แนะนำให้ไปคู่กับทัวร์ Historic RCA Studio B บน Music Row ห้องอัดที่ Elvis, Dolly Parton และ Chet Atkins เคยบันทึกเสียง สามารถเข้าได้เฉพาะทัวร์ที่จองผ่าน Hall of Fame เท่านั้น

ส่วน Ryman Auditorium แม้ไม่ได้ดูคอนเสิร์ตก็น่าแวะ ช่วงกลางวันมีทัวร์เดินชมด้วยตัวเอง (ประมาณ $36 รวมค่าธรรมเนียม ตรวจสอบรายละเอียดล่าสุดที่ ryman.com) จะได้เห็นประวัติ Mother Church of Country Music และบรรยากาศเสียงก้องในห้องโถงสุดสวย ส่วนคอนเสิร์ตตอนกลางคืนที่นี่คือไฮไลท์ บรรยากาศใกล้ชิดและทุกที่นั่งมุมดี

เที่ยวฟรี/ประหยัด ใน Nashville มีอะไรบ้าง

Nashvilleใจดีเรื่องเที่ยวฟรีกว่าเมืองใหญ่ๆ หลายแห่ง พิพิธภัณฑ์ Tennessee State Museum อยู่ด้านเหนือ Capitol บนถนน Rosa L. Parks Blvd เปิดฟรีตลอดปี ให้ข้อมูลเจาะลึกตั้งแต่ยุคดึกดำบรรพ์จนถึงศตวรรษที่ 20 โซนสงครามกลางเมืองและสิทธิพลเมืองอเมริกันเล่าเนื้อหาหนักแน่น มีหลักฐานจริง เปิดอังคาร-เสาร์ 10.00-17.00 น. อาทิตย์ 13.00-18.00 น. ใช้เวลาดูควรมีอย่างน้อยสองชั่วโมง

• Bicentennial Capitol Mall State Park สวนกลางแจ้งขนาด 19 เอเคอร์อยู่หลัง Capitol มีแผนที่รัฐเทนเนสซีหินแกรนิตยาว 200 ฟุต เส้นเวลาแกะสลักประวัติรัฐ และอนุสรณ์สงครามโลกครั้งที่ 2 เข้าฟรี เปิด 6.00-22.00 น. ทุกวัน เที่ยวคู่กับพิพิธภัณฑ์ที่อยู่ติดกัน
• Nashville Farmers Market ตลาดสดเก่าแก่ตั้งแต่ปี 1801 ตั้งอยู่ใกล้ Capitol ปัจจุบันเปิดทุกวัน 8.00-18.00 น. มีโซนผลไม้ ผัก อาหารพร้อมกิน และร้านงานฝีมือ เข้าฟรี จอดรถฟรี วันเสาร์เช้าช่วงคึกคักสุด เพราะตลาดเกษตรกรด้านนอกคนจะมาเต็ม
• Centennial Park และ Parthenon สวนสาธารณะฟรี เปิดตั้งแต่เช้าถึง 23.00 น. ทุกวัน Landmarks สำคัญคือ Parthenon ขนาดเท่าของจริง (แลนด์มาร์กเด่นของ Nashville) ค่าเข้าชมนิทรรศการข้างในราวๆ $15 (เช็กอัพเดตที่ nashvilleparthenon.com) สวนเหมาะเดินเล่นเช้าๆ สงบเป็นพิเศษถ้ามาวันธรรมดา
• Shelby Bottoms Greenway เส้นทางเดิน/ปั่นจักรยานริมแม่น้ำ Cumberland กว่า 10 ไมล์ฝั่ง East Nashville เข้าฟรี เปิดทุกวัน เหมาะสำหรับวิ่ง ปั่น หรือดูนก (มีนกกระเรียนและอินทรีหัวขาวให้ลุ้นถ่ายรูปด้วย)
• Nashville Flea Market ที่ The Fairgrounds มีทุกสุดสัปดาห์ที่สี่ของเดือน (เดือนธันวาคมเป็นสัปดาห์ที่สาม) ฟรีค่าเข้า ขายของเก่า เสื้อวินเทจ เฟอร์นิเจอร์ อาหาร แนะนำไปเช้าวันเสาร์จะได้ของดี ก่อนคนจะแน่น

เที่ยว Nashville กับเด็ก: อะไรสนุกจริง

จะพาเด็กเที่ยว Nashville ควรวางแผนตามช่วงอายุ ถ้าเป็นเด็กเล็ก Adventure Science Center ฝั่งใต้ดาวน์ทาวน์คือที่สุด มีโดมดูดาว คลื่นปีนป่าย โซนทดลองรถไฟฟ้าและกิจกรรมจับต้องมากมายอยู่ได้ 3-4 ชั่วโมงสบาย ค่าผู้ใหญ่ $22 เด็ก 2-12 ปี $18 (เช็กข้อมูลล่าสุดที่ adventuresci.org)

สวนสัตว์ Nashville ที่ Grassmere เหมาะกับครอบครัวที่มีเด็กต่ำกว่า 12 ขวบ มีสัตว์กว่า 6,000 ตัว สนามเด็กเล่นใหญ่กว่ามาตรฐาน Cheekwood Estate และ Gardens จะเหมาะกับเด็กโตและผู้ใหญ่ด้วย สวนพฤกษศาสตร์ 55 เอเคอร์นี้มีนิทรรศการตามฤดูกาลน่าติดตาม โดยไม่ต้องใช้อุปกรณ์ไฮเทค ค่าเข้าสวนน้ำอย่างเดียวประมาณ $22-24 ต่อผู้ใหญ่ $13-16 ต่อเด็กอายุ 3-17

ถ้าอยากให้เด็กสัมผัสประวัติเสียงเพลงเมืองนี้แบบไม่น่าเบื่อ ต้องไป พิพิธภัณฑ์ดนตรีแอฟริกันอเมริกันแห่งชาติ ใจกลางเมือง มีเพลงพระเจ้า บลูส์ แจ๊ส R&B ฮิปฮอป กับนิทรรศการอินเตอร์แอคทีฟสำหรับเด็ก ที่นี่คือของจริง ไม่ใช่แค่สถานที่ข้ามผ่าน ค่าเข้าผู้ใหญ่ $33-35 (ราคาอัพเดตที่ nmaam.org)

ประวัติศาสตร์ ศิลปะ และกิจกรรมสำหรับคนไม่เน้นเพลง

นาชวิลล์เองถือเป็นพื้นที่สำคัญของสงครามกลางเมืองอเมริกา และมักถูกมองข้าม Fort Negley เป็นป้อมที่กองทัพฝ่าย Union สร้างใหญ่ที่สุดในฝั่ง Inland อยู่บนเนินฝั่งใต้ของเมือง เข้าได้ฟรี ส่วน Stones River National Battlefield ใน Murfreesboro (ห่างจากตัวเมืองประมาณ 35 ไมล์ตะวันออกเฉียงใต้) คือสมรภูมิที่เก็บรักษาดีที่สุดในประเทศ ใช้เวลาครึ่งวันเดินชม

The Hermitage ห่างจากตัวเมืองราว 12 ไมล์ทางตะวันออก ที่นี่คืออดีตไร่ของประธานาธิบดีแอนดรูว์ แจ็คสัน หนึ่งในคฤหาสน์ประธานาธิบดีเก่าแก่สุดของอเมริกา เสนอประวัติที่ตรงไปตรงมา รวมถึงประเด็นคนผิวดำที่ต้องตกเป็นทาส มีค่าเข้าประมาณ $32-37 ถ้าอยากรู้เรื่องราวก่อนเยี่ยมชม แนะนำให้อ่าน คู่มือเส้นทางประวัติศาสตร์สงครามกลางเมืองใน Nashville จะได้ข้อมูลเชิงลึก

ถ้าอยากดูศิลปะร่วมสมัยต้องที่ Frist Art Museum แหล่งงานศิลป์หลักของเมืองนี้ ดึงนิทรรศการระดับชาติ/อินเตอร์มาจัดเสมอ ตัวอาคารที่ดัดแปลงจากไปรษณีย์เก่าปี 1934 ก็เป็นไฮไลท์ ค่าเข้าผู้ใหญ่ $20 เยาวชนต่ำกว่า 18 ฟรี เหมาะมากกับกลุ่มครอบครัว

เที่ยวนอกเส้นทาง ชมย่านเก๋/ธรรมชาติในเมือง

กิจกรรมนอกบ้านใน Nashville ก็น่าสนใจเกินคาด Radnor Lake State Park ห่างตัวเมืองราว 8 ไมล์เป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ เส้นทางเดินมีทั้งแบบเรียบบาทน้ำและเส้นทางเขาสายกลาง เข้าฟรีและติดโผสวนธรรมชาติยอดนิยมของรัฐเสมอ Percy Warner Park ย่าน Belle Meade (รวม Edwin Warner Park ติดกัน) มีพื้นที่กว่า 3,100 เอเคอร์ มีทางขี่ม้า วิ่งและเส้นทางเดินหลายแบบ ส่วนใครชอบเดินป่า-ดูน้ำตกขับรถไกลหน่อย (90 นาที) แนะนำอ่าน คู่มือเดินป่ารอบ Nashville ด้วย

ถ้าอยากเดินชมย่านฮิปฯ แนะนำ East Nashville เป็นแหล่งที่ร้านอาหารอินดี้ ร้านมือสอง บาร์เท่ๆ มารวมกัน Five Points คือศูนย์กลางเด่นของย่านนี้ ต่างจากบรรยากาศ Lower Broadway ลิบลับ Germantown ด้านเหนือดาวน์ทาวน์ก็รวมร้านอาหารแถวหน้าในอาคารโบราณศตวรรษที่ 19 ทั้งสองย่านเดินเล่นได้เลยโดยไม่ต้องมีแผน เน้นเดินเปื่อย ๆ คือตัวจริง

• Third Man Records (The Gulch) ค่ายแผ่นเสียง ร้านขายแผ่น และโรงงานผลิตแผ่นของ Jack White ฟังเพลงในบูธ ทดลองกดแผ่น ซื้อแผ่นหายาก เดินชมร้านฟรี ทัวร์โรงงานคิดค่าเข้า ถูกใจนักฟังเพลงแนวไหนก็สนุก
• Hatch Show Print โรงงานพิมพ์โปสเตอร์คอนเสิร์ตแบบตัวพิมพ์มือ ทำมาตั้งแต่ปี 1879 อยู่ใน Hall of Fame ทัวร์ชมกระบวนการผลิตจริงราว $20 ร้านขายโปสเตอร์ฟรีเดินชมได้
• Percy Priest Lake อ่างเก็บน้ำ 14,000 เอเคอร์ ห่างจากเมืองประมาณ 10 ไมล์ จัดโดย Army Corps of Engineers มีจุดเล่นน้ำ พายเรือคายัคและแพดเดิลบอร์ดฟรีหลายจุด สูงสุดในฤดูร้อน เสาร์-อาทิตย์หยุดคนนิยมมาก
• John Seigenthaler Pedestrian Bridge สะพานคนเดินยาว 3,150 ฟุต (เดิมเป็นรางรถไฟ) ข้ามแม่น้ำ Cumberland เที่ยวฟรี เปิดตลอดวัน เห็นวิวใจกลางเมืองไม่มีอะไรมาบัง โดยเฉพาะช่วงพระอาทิตย์ตก

เคล็ดลับวางแผน: ช่วงเวลา เดินทาง งบประมาณ

Nashville อยู่ในเขตเวลา Central (CST, UTC-6; หน้าร้อน CDT, UTC-5) อากาศอบอ้าว ฤดูร้อนร้อนชื้นมาก — กรกฎาคมสูงสุดเฉลี่ย 32°C สิงหาคม 31°C เดินเที่ยวกลางแจ้งสบายสุดช่วงเมษายน-พฤษภาคม หรือกันยายน-ตุลาคม (อุณหภูมิประมาณ 18-26°C) ธันวาคม-กุมภาพันธ์บางปีจะมีพายุลูกเห็บหรือถนนลื่น โดยหิมะไม่ค่อยตก

สนามบินหลัก Nashville International (BNA) อยู่ห่างตัวเมืองราว 8 ไมล์ รถบัส WeGo สาย 18 เชื่อมสนามบินกับ Music City Central ค่าโดยสารถูกมาก (ดูราคาอัพเดตที่ wegotransit.com) รอยแชร์ (Uber/Lyft) จอดรับตรงศูนย์ Ground Transportation ค่าโดยสารเข้าเมืองราว $20-30 แล้วแต่ช่วงเวลา งานเทศกาลหรือคอนเสิร์ตใหญ่จะราคาแรง สำหรับเดินทางในเมือง แนะนำอ่าน คู่มือเดินทางรอบ Nashville ฉบับครบ จะมีข้อมูลทุกแบบ

Nashville ไม่มีรถไฟใต้ดิน ย่านกลางเมืองอย่าง Downtown, Gulch, Germantown และ SoBro เดินได้ East Nashville ต้องนั่งรถหรอืจักรยาน โซน Music Valley (Opry) หรือใต้เมืองเช่น Cheekwood, The Hermitage ต้องใช้รถส่วนตัว นักท่องเที่ยวงบน้อยควรดู ลิสต์กิจกรรมฟรีใน Nashville เพราะเมืองนี้มีของฟรีให้ทำเยอะ ทั้ง Bicentennial Mall, State Museum, บาร์ฮองกี้ต็องก์ ย่าน Broadway และ Farmers Market