เชินบรุนน์ & ฮีทซิง (เขต 13 เวียนนา)

ตำแหน่งที่ตั้ง

ฮีทซิงอยู่สุดขอบตะวันตกของแผนที่เวียนนา ห่างออกมาจากย่านใจกลางที่ซ้อนกันรอบ Ringstrasse โดยมีเขตเพนซิง (14) ด้านเหนือ, ไมดลิง (12) ด้านตะวันออก และลีสซิง (23) ด้านใต้ ขอบตะวันตกของเขตฮีทซิงคือป่าเวียนนา ไม่ใช่ถนนในเมืองแต่เป็นแนวต้นไม้ชัดเจน ข้ามออกไปคือรัฐโลเวอร์ออสเตรีย

พระราชวังเชินบรุนน์อยู่สุดขอบตะวันออกของเขตนี้ โดยรายล้อมด้วยถนน Schönbrunner Straße ทางเหนือและ Grünbergstraße ทางตะวันออก จากประตูใหญ่บน Schönbrunner Schloßstraße ที่ดินจะสูงขึ้นช้า ๆ ทางตะวันตกผ่านสวนขั้นบันไดไปยังอาคาร Gloriette บนยอดเนิน ทำให้พื้นที่นี้มีภูมิประเทศเด่นชัด: วังอยู่ล่างสุด ป่าอยู่บนสุด และย่านที่อยู่อาศัยของฮีทซิงแทรกอยู่ตรงกลาง

นักเดินทางจากตัวเมืองมักผ่านเข้าเขตนี้จากไมดลิงหรือทางรถไฟใต้ดินสาย U4 ที่วิ่งตามแม่น้ำเวียนไปทางตะวันตกจาก Karlsplatz ระยะทางห่างจากศูนย์ประวัติศาสตร์ราว 5-6 กิโลเมตร ใกล้พอสำหรับทริปครึ่งวันแต่ไกลพอที่จะมีจังหวะของตัวเอง หากอยากรู้จักโครงข่ายของแต่ละเขตไกล้เคียงกันมากขึ้น ลองอ่านคู่มือ การเดินทางในเวียนนา ที่สรุปเครือข่ายขนส่งไว้อย่างละเอียด

บรรยากาศ & วิถีชีวิต

จังหวะชีวิตที่ฮีทซิงต่างจากเขต 1 หรือ 7 อย่างเห็นได้ชัด เช้าวันธรรมดา บริเวณรอบ Hietzinger Hauptstraße มีชีวิตชีวาแบบย่านชานเมืองของเวียนนา ร้านเบเกอรี่เปิดแต่เช้า ผู้คนจูงสุนัขเดินเล่นตามตรอก และคาเฟ่เต็มไปด้วยชาวเมืองสูงวัยที่อ่านหนังสือพิมพ์มากกว่านักท่องเที่ยวที่ถ่ายรูปอาหาร ที่อยู่อาศัยบริเวณนี้ส่วนใหญ่เป็นวิลล่าสมัยปลายศตวรรษที่ 19 ถึงต้นศตวรรษที่ 20 มีซุ้มกระเบื้องประดับและรั้วสวนเหล็กดัดหรูหรา ที่นี่คือพื้นที่ที่ชาวเวียนนาซึ่งประสบความสำเร็จเลือกย้ายมาเมื่ออยากได้พื้นที่สีเขียวและใกล้ตัวเมืองแบบขึ้นรถรางไปอุปรากรได้ในไม่กี่นาที

บรรยากาศจะเปลี่ยนทันทีที่เข้าใกล้เขตพระราชวัง เวลาสาย ๆ กรุ๊ปทัวร์มากมายเริ่มทยอยเดินผ่านประตูใหญ่บน Schönbrunner Schloßstraße ลานหน้าเข้าวังเต็มแน่นในวันฤดูร้อน และทางเดินในสวนตัดแต่งก็แน่นขนัดตั้งแต่สาย ๆ หากอยากหลีกคนเยอะ ให้เดินขึ้นเนิน: เมื่อเลยน้ำพุเนปจูนขึ้นบันไดสวนไปทาง Gloriette คนจะน้อยลงมาก สวนด้านบนในแสงแดดยามบ่าย มองเห็นเวียนนาเบื้องล่างกับนกนางแอ่นโฉบเหนือไม้พุ่ม เป็นหนึ่งในวิวเงียบสงบแต่น่าประทับใจที่สุดของเวียนนา

หลังพระอาทิตย์ตก ฮีทซิงก็กลายเป็นเขตที่เงียบที่สุดในเมือง พื้นที่พระราชวังปิดให้เข้าชมตอนเย็น หลังจากนั้นย่านที่อยู่อาศัยจะเงียบสนิท มีร้านอาหารท้องถิ่นกับไวน์บาร์อยู่บ้างแถวตลาด Hietzing กับตาม Hietzinger Hauptstraße แต่ที่นี่ไม่ใช่แหล่งไนท์ไลฟ์ ความเงียบนี่แหละคือเสน่ห์ ขึ้นอยู่กับว่าคุณอยากได้แบบไหนจากเวียนนา

จุดเที่ยวห้ามพลาด

แน่นอนว่าต้องเริ่มที่ พระราชวัง Schönbrunn วังตากอากาศฤดูร้อนของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก หนึ่งในอาคารบาโรกสำคัญที่สุดในยุโรป ภายในมีมากกว่า 1,400 ห้อง เปิดให้ชมเฉพาะส่วนที่คัดสรรทั้งแบบ Classic และ Grand tour ห้องต่าง ๆ สวยวิจิตรจนสัมผัสได้ถึงชีวิตราชวงศ์แบบเต็ม ๆ เฉพาะส่วนภายในแนะนำให้เผื่อเวลาอย่างน้อย 2 ชั่วโมง

วังเชินบรุนน์กับกลุ่มสวนได้รับการยกย่องเป็นมรดกโลกยูเนสโก สำหรับใครที่ไม่ได้ชอบเข้าชมภายในวัง สวนของที่นี่จัดว่าสวยและเพลิดเพลินไม่แพ้กัน สวนพระราชวัง Schönbrunn เปิดให้เข้าฟรีตลอดปี สวนตัดแต่งตอนหน้าวังถึงน้ำพุเนปจูนเป็นสไตล์ฝรั่งเศสที่สมบูรณ์แบบ Gloriette บนยอดเนินสร้างตั้งแต่ปี 1775 แต่จุดขายหลักคือวิวเมืองเวียนนาแบบสุดสายตา

ในบริเวณวังเองยังมี Tiergarten Schönbrunn สวนสัตว์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก เริ่มตั้งแต่ปี 1752 เป็นสวนสัตว์ราชวงศ์ แต่ปัจจุบันกลายเป็นต้นแบบสวนสัตว์ยุโรป มีแพนด้ายักษ์ หมีขั้วโลก และงานอนุรักษ์สัตว์เข้มข้น เป็นจุดที่ผู้ใหญ่มาเที่ยวก็สนุกได้เทียบเท่ากับครอบครัว

ออกไปทางตะวันตกของวังคือ Lainzer Tiergarten เขตป่าล้อมรั้วขนาดใหญ่เคยเป็นลานล่าสัตว์ของราชวงศ์ ทุกวันนี้เปิดให้นักเดินและนักปั่นจักรยานเข้าชม ด้วยความเป็นป่าจริง ๆ ต่างจากสวนตัดแต่งของวัง หมูป่าเดินกันอิสระ เส้นทางเดินลึกพอให้คุณลืมว่าตัวเองยังอยู่ในเวียนนา ทางเข้าใหญ่สุดอยู่ที่ Hermesstraße ไปได้ด้วยรถบัสจากสถานี Hietzing U4

• วังเชินบรุนน์: ทัวร์ชมภายในห้อง 26 หรือ 40 ห้อง พร้อมเครื่องเสียงมัลติมีเดีย
• สวนพระราชวังเชินบรุนน์: เข้าฟรี มีพาร์แตร์ สวนกุหลาบ และเขาวงกต
• Gloriette: วิวพาโนรามาบนระเบียงยอดเนินเหนือเวียนนา
• Tiergarten Schönbrunn: สวนสัตว์ที่ได้รับการยอมรับที่สุดในยุโรป
• Lainzer Tiergarten: ป่าอนุรักษ์ขนาด 2,450 เฮกตาร์ พร้อมทางเดินป่า
• สุสาน Hietzinger Friedhof: สุสานประวัติศาสตร์ที่ Gustav Klimt และ Otto Wagner พักผ่อนอยู่
• Palmenhaus Schönbrunn: โรงเรือนปลากระจกสมัยศตวรรษที่ 19 ในวัง

อีกจุดที่ควรแวะคือ Palmenhaus Schönbrunn โรงเรือนปลาสุดสวยยุคศตวรรษที่ 19 สร้างจากเหล็กหล่อกับกระจก เป็นงานสถาปัตยกรรมโรงเรือนต้นไม้ที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป มีพันธุ์ไม้ร้อนชื้นและกึ่งร้อนนานาชนิด ตั้งอยู่ใกล้ทางเข้าสวนสัตว์ เดินถึงกันได้สะดวก

กิน ดื่ม ในฮีทซิง

ร้านอาหารข้างในวังจะเน้นนักท่องเที่ยวและราคาค่อนข้างสูง ทั้ง Café Residenz ในลานวัง และคาเฟ่บน Gloriette ให้บริการกาแฟ ขนม และอาหารเบา ๆ ในบรรยากาศงาม ๆ แต่อาจไม่ใช่ที่ที่คนท้องถิ่นแวะกิน หากตั้งใจใช้เวลาที่นี่นาน ๆ แนะนำว่าอาหารร้านรอบนอกวังคุ้มค่ากว่า

ย่านรอบสถานี Hietzing U4 กับตามถนน Hietzinger Hauptstraße จะมีอาหารท้องถิ่นจริง ๆ ตลาดเล็ก ๆ ที่เรียกว่า Hietzinger Markt เปิดเช้าไปจนถึงเสาร์ มีผัก ผลไม้ เนย ชีส และอาหารโฮมเมด ถนนข้าง ๆ มีร้านอาหารสไตล์เวียนนาชั้นดี เมนูอย่าง Wiener Schnitzel, Tafelspitz และอาหารตามฤดูกาล ในบรรยากาศกันเอง ราคาถูกกว่าศูนย์กลางเวียนนาแบบสังเกตได้

ถ้าอยากใช้ช่วงบ่ายสบาย ๆ วัฒนธรรม Heuriger (โรงไวน์พื้นเมือง) รอบขอบฮีทซิงก็หาไม่ยาก เพราะเขตนี้ติดสวนองุ่นและหมู่บ้านไวน์ของเวียนนา คู่มือ ร้านไวน์ Heuriger อธิบายรูปแบบของโรงไวน์เหล่านี้และวิธีไป หลายแห่งใกล้สาย U4 ไปทาง Grinzing หรือ Heiligenstadt จะขยายวันเที่ยวเชินบรุนน์ได้สบาย ๆ

วัฒนธรรมกาแฟในฮีทซิงสะท้อนความเป็นย่านที่อยู่อาศัยแท้จริง คาเฟ่ที่นี่คือ Coffeehouse เวียนนาแท้ ๆ มีโต๊ะหินอ่อน หนังสือพิมพ์ และไม่มีใครเร่งเร้าให้รีบลุก พวกเขาดำเนินชีวิตตามแบบเวียนนา ไม่ได้สร้างโชว์ไว้นักท่องเที่ยว ถ้าอยากสัมผัสสักเช้า แนะนำไปนั่งตอนแสงแดดส่องผ่านหน้าต่าง สูงวัยท้องถิ่นพากันมานั่งเพลิน ๆ

เดินทางไป/เดินทางรอบเขต

รถไฟใต้ดินสาย U4 เป็นเส้นทางหลักเชื่อมฮีทซิงกับใจกลางเวียนนา วิ่งจาก Heiligenstadt ทางเหนือผ่านศูนย์เมืองไปสุดที่ Hütteldorf เขตนี้มี 2 สถานีรับตรง: สถานี Schönbrunn ห่างประตูวังหลักแค่ 5-7 นาทีเดินเท้า ส่วน Hietzing ใช้สะดวกไปสวนสัตว์, Lainzer Tiergarten และย่านร้านค้า ทริปจาก Karlsplatz ถึงสถานี Schönbrunn แค่ราว 10 นาที

มีรถรางผ่านเช่นกัน สาย 10 และ 60 จอดตรงหน้าวังเชินบรุนน์ เชื่อมไปเขตตะวันตก รถบัส 8A, 56A, 56B, 58A วิ่งเข้าถนนอยู่อาศัยกับเข้าทาง Lainzer Tiergarten ใครตั้งใจไปวังเป็นหลัก U4 ก็ยังง่ายสุด

เดินในฮีทซิงสะดวกถ้าแค่แถบที่อยู่อาศัย แต่ถ้าจะรวมวัง สวนสัตว์ และ Lainzer Tiergarten ในวันเดียว ต้องเดินไกลระดับหนึ่ง เดินจากประตูวังผ่านสวนขึ้นเนินถึง Gloriette ราว 1.5 กม. ความสูงต่างประมาณ 60 เมตร จาก Gloriette ไปขอบสวนสัตว์ด้านตะวันตกอีก 2 กม. แนะนำเผื่อเวลาเพิ่ม

ใครวางแผนเชินบรุนน์คู่กับที่เที่ยวหลักอื่น วังนี้อยู่บนเส้นทางระหว่างใจกลางกับนอกเมืองพอดี MuseumsQuartier อยู่ห่างสถานี Schönbrunn ทางตะวันออกไปเพียง 3 สถานี U4 จัดแผนวันเดียวได้โดยไม่ต้องวนกลับ

ที่พักในฮีทซิง

ฮีทซิงไม่ได้เป็นเขตที่มีโรงแรมเยอะ ข้อดีข้อเสียก็อยู่ที่ความต้องการ ที่พักแถวนี้ส่วนใหญ่เป็นโรงแรมขนาดเล็ก เกสต์เฮ้าส์ และอพาร์ตเมนท์ ไม่มีเครือใหญ่ เหมาะกับคนที่อยากมาโซนพระราชวังกับป่าฝั่งตะวันตก หรืออยากได้ที่สงบแต่เดินทางเข้าเมืองง่าย

ถนนใกล้สถานี Hietzing U4 คือที่ที่บรรยากาศท้องถิ่นและความสะดวกลงตัว อยู่ใกล้วัง ตลาด และร้านอาหารท้องถิ่นแบบเดินถึง อีกทั้งเข้าใจกลางเมืองด้วย U4 แค่ 10-15 นาที เหมาะมากกับครอบครัวที่เน้นเที่ยวสวนสัตว์และชมวัง

ใครที่อยากอยู่ใกล้ย่านพิพิธภัณฑ์ใหญ่ โรงอุปรากร หรือร้านอาหารกับบาร์ตอนเย็นมากกว่า แนะนำอยู่ในเขตใจกลาง คู่มือ ที่พักในเวียนนา เปรียบเทียบแต่ละเขตให้เลือกที่พักตามสไตล์ ฮีทซิงเหมาะกับคนที่ชอบคืนสงบ ต้นไม้เขียว และอยากสัมผัสย่านอยู่อาศัยของเวียนนามากกว่าย่านท่องเที่ยวหลัก

วางแผนเที่ยวฮีทซิง

เชินบรุนน์เหมาะจะรวมไว้ในทริปเวียนนายาว ๆ เป็นครึ่งวันหรือหนึ่งวันจากใจกลาง คู่มือ แผนการเดินทางเวียนนา 3 วัน มักแนะนำให้เที่ยวเชินบรุนน์วันที่ 2 หรือ 3 จับคู่กับ Belvedere หรือ MuseumsQuartier ได้ไม่ยาก

วังและสวนเปลี่ยนบรรยากาศตามฤดูกาล ฤดูร้อนเปิดนาน มีคอนเสิร์ตกลางแจ้งในลานวัง และสวนงามที่สุด ฤดูหนาวโดยเฉพาะเดือนธันวาคม ตลาดคริสต์มาสเวียนนา ของเชินบรุนน์ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในเมือง คนจะแน่นโดยเฉพาะสุดสัปดาห์ ส่วนฤดูใบไม้ผลิที่สวนตกแต่งใหม่ ต้นเกาลัดออกดอกสองข้างทางคือช่วงวังสวยสุดและคนไม่แน่น

ฮีทซิงยังเชื่อมโยงกับศิลปินดังของเวียนนาโดยตรง กุสตาฟ คลิมท์ ใช้ชีวิตและทำงานช่วงสุดท้ายที่นี่ ทั้งเขาและอ็อตโต วากเนอร์ก็ฝังอยู่ในสุสาน Hietzinger Friedhof ใครเดินตามรอยประวัติศาสตร์ศิลปะเวียนนา คู่มือ Klimt และ Vienna Secession อธิบายว่าทำไมเขตนี้ถึงดึงดูดศิลปินในยุคนั้น