Crown Fountain: tác phẩm nghệ thuật công cộng thú vị nhất Chicago

Hoàn thành năm 2004, Crown Fountain nằm ở góc tây nam của Millennium Park với hai tháp gạch kính cao 15 mét hiển thị gương mặt của 1.000 người dân Chicago. Hồ nước nông giữa hai tháp biến thành khu vui chơi nước từ mùa xuân đến mùa thu, thu hút trẻ em, nhiếp ảnh gia và du khách hiếu kỳ không kém nhau. Vào cửa miễn phí.

Thông tin nhanh

Vị trí
Millennium Park, Michigan Ave & Monroe St, Chicago, IL 60603
Đi lại
Tàu CTA các tuyến Brown, Green, Orange, Pink, Purple đến Washington/Wabash; tuyến Red đến Monroe
Thời gian tham quan
20–45 phút
Chi phí
Miễn phí hoàn toàn
Phù hợp với
Gia đình, nhiếp ảnh, người mê kiến trúc, những ngày hè oi bức
Crown Fountain tại Millennium Park ở Chicago với những khuôn mặt kỹ thuật số trên các tháp kính, hồ phản chiếu, các tòa nhà chọc trời và người dân tận hưởng ngày nắng đẹp.

Crown Fountain thực sự là gì

Crown Fountain là tác phẩm nghệ thuật công cộng của nhà điêu khắc người Tây Ban Nha Jaume Plensa, khánh thành vào tháng 7 năm 2004 ở góc tây nam của Millennium Park. Công trình gồm hai tháp gạch kính cao khoảng 15 mét đứng ở hai đầu đối diện của một hồ phản chiếu bằng đá granite đen dài 70 mét, rộng 14 mét và chỉ sâu khoảng 3 mm. Độ nông đó là chủ ý: khi yên tĩnh, mặt hồ tạo thành gương phản chiếu; khi hoạt động, đây là nơi trẻ em có thể lội an toàn.

Hai tháp không phải là tượng tĩnh. Mỗi tháp hoạt động như một màn hình LED lớn hiển thị video chân dung quay chậm của 1.000 người dân Chicago, lần lượt chiếu qua các khuôn mặt từ mọi lứa tuổi và xuất thân trong thành phố. Vài phút một lần, một gương mặt chu môi lại và nước phun ra từ vòi trên tháp, rơi xuống hồ bên dưới. Khoảnh khắc vừa buồn cười vừa kỳ lạ này thường khiến những đứa trẻ đang lội nước thét lên vui mừng, còn những người ngồi xung quanh trên các ghế đá granite thì mỉm cười lặng lẽ.

ℹ️ Nên biết

Millennium Park mở cửa hằng ngày từ 6:00 sáng đến 11:00 tối. Hồ nước hoạt động từ mùa xuân đến mùa thu, tùy theo thời tiết. Màn hình video chạy quanh năm.

Ý tưởng của Plensa lấy cảm hứng từ truyền thống lâu đời của những đài phun nước có hình quái vật phun nước từ miệng, nhưng thay đá bằng những gương mặt người thật. 1.000 bức chân dung được chụp trong khoảng từ năm 1999 đến 2004. Kết quả là đài phun nước này phản ánh thực sự dân số Chicago theo cách mà rất ít tác phẩm nghệ thuật công cộng ở bất kỳ thành phố nào làm được.

Trải nghiệm thay đổi theo từng thời điểm trong ngày

Buổi sáng sớm, trước 9 giờ, Crown Fountain gần như vắng tanh. Mặt đá granite phản chiếu các khuôn mặt trên tháp một cách rõ nét, và công viên xung quanh yên tĩnh đến mức bạn có thể nghe tiếng vo ve nhẹ của các tấm đèn LED. Các nhiếp ảnh gia thường đến vào giờ này để chụp ảnh phản chiếu sắc nét mà không bị xe đẩy hay khách du lịch che khuất. Ánh sáng đẹp nhất ở mặt hướng đông vào buổi sáng.

Đến giữa trưa mùa hè, hồ nước đầy những đứa trẻ đã chuẩn bị sẵn đồ bơi — đôi khi cả bố mẹ chúng lại chưa kịp chuẩn bị. Không khí trở nên vui tươi thực sự theo cách khó mà giả tạo được: người lạ lọt vào ảnh của nhau, một đứa bé ngồi ngay dưới vòi nước đang phun, nhóm thiếu niên thay nhau vào đúng chỗ để hứng nước. Các ghế đá granite quanh hồ đầy người đang ăn trưa từ các quầy bán hàng trong công viên gần đó.

Buổi tối lại mang đến một cảm giác hoàn toàn khác. Khi ánh sáng ban ngày dần tắt, hai tháp sáng rực lên nổi bật hơn trên nền trời. Những gương mặt sáng lên với chiều sâu gần như điện ảnh, và hình phản chiếu dưới hồ nhân đôi hiệu ứng đó. Người qua lại thưa hơn so với ban ngày, và đài phun nước khoác lên mình vẻ trầm mặc, hơi siêu thực.

💡 Mẹo từ dân địa phương

Để có ảnh đẹp nhất mà không có đám đông, hãy đến vào buổi sáng trong tuần trước 9 giờ vào cuối mùa xuân hoặc đầu mùa thu. Giữa trưa tháng 7 và tháng 8 là lúc đông người nhất, đặc biệt vào cuối tuần.

Cách di chuyển đến và đi lại xung quanh

Crown Fountain nằm trong Millennium Park, trải dài một ô phố dọc theo Đại lộ Michigan giữa các phố Randolph và Monroe. Đài phun nước nằm ở phía Monroe Street, gần góc tây nam của công viên. Nếu đi CTA, trạm thuận tiện nhất là Washington/Wabash trên các tuyến Brown, Green, Orange, Pink và Purple, hoặc Monroe trên tuyến Red. Cả hai đều chỉ cách khoảng 5 phút đi bộ.

Nếu bạn đến từ ngoài khu Loop, tàu Blue Line đến Washington/Dearborn cũng chỉ cách khoảng 10 phút đi bộ. Tàu Metra dừng tại Millennium Station trên phố Randolph, gần như sát góc đông bắc của công viên. Đỗ xe dọc Đại lộ Michigan vừa hiếm vừa đắt; bãi đỗ xe gần nhất nằm trên Columbus Drive và Wacker Drive.

Đài phun nước nằm rất gần nhiều điểm tham quan trung tâm khác trong công viên. Cloud Gate (tác phẩm điêu khắc gương thường được gọi là 'The Bean') chỉ cách 3 phút đi bộ về phía bắc. Jay Pritzker Pavilion chỉ một đoạn ngắn về phía đông qua bãi cỏ trung tâm của công viên.

Kiến trúc và vật liệu

Hai tháp được xây dựng từ những viên gạch kính trong suốt với các tấm đèn LED gắn phía sau. Lớp kính khuếch tán ánh sáng từ màn hình theo cách khiến hình ảnh trông như phát sáng từ bên trong thay vì hiển thị trên một mặt phẳng. Đặc biệt vào ban đêm, điều này tạo cho những chân dung chiều sâu khác thường. Nhà thầu thi công là W.E. O'Neil, và công nghệ chiếu sáng được tích hợp bởi Color Kinetics. Hai tháp cao khoảng 16 mét.

Quảng trường và hồ nước xung quanh được hoàn thiện bằng đá granite đen đánh bóng. Sự lựa chọn vật liệu này rất tinh tế: màu đen đậm của đá granite tối ưu hóa hiệu ứng hồ phản chiếu, khiến hai tháp trông như kéo dài xuống lòng đất cũng như vươn lên trời. Khi mặt nước yên lặng và ánh sáng phù hợp, hình phản chiếu gần như hoàn hảo, trông như nhân đôi chiều cao của toàn bộ công trình.

Plensa là nhà điêu khắc sinh ra ở Barcelona, nổi tiếng quốc tế với các tác phẩm điêu khắc dựa trên chữ viết và chân dung. Crown Fountain vẫn là một trong những tác phẩm được nhắc đến nhiều nhất của ông và là điểm tham chiếu trong các cuộc thảo luận về nghệ thuật công cộng tương tác thế kỷ 21. Để hiểu rộng hơn về các ý tưởng kiến trúc đã định hình công viên này, hướng dẫn kiến trúc Chicago là một tổng quan hữu ích.

Các mùa trong năm và thời tiết

Khí hậu Chicago ảnh hưởng rõ rệt đến trải nghiệm tại Crown Fountain. Vào tháng 7 và tháng 8, nhiệt độ thường lên đến 29°C, lớp nước ngập mắt cá chân trong hồ trở thành điểm thu hút thực sự cho bất kỳ ai đang mệt mỏi vì nắng nóng sau khi đi bộ quanh công viên. Đài phun nước hoạt động suốt những tháng ấm áp nhưng bị tắt vào mùa đông để tránh hư hỏng do băng giá.

Vào mùa đông, từ khoảng tháng 11 đến tháng 3, nước bị tắt. Các chân dung trên tháp vẫn đáng xem vào một ngày lạnh và quang đãng, đặc biệt khi tuyết phủ trắng nền đá granite xung quanh và những khuôn mặt hiện lên giữa một cảnh quan đô thị yên tĩnh bất thường. Hãy mặc đủ ấm: mùa đông Chicago rất khắc nghiệt, nhiệt độ trung bình tháng 1 khoảng -2,8°C và gió lạnh đôi khi còn xuống thấp hơn nhiều.

Cuối mùa xuân (tháng 5 đến tháng 6) và đầu mùa thu (tháng 9 đến đầu tháng 10) là khoảng thời gian lý tưởng: hồ nước thường đã hoạt động, nhiệt độ dễ chịu, và đám đông khách du lịch thưa hơn so với mùa hè cao điểm. Để có cái nhìn tổng thể hơn về thời điểm thích hợp để ghé thăm, hãy xem thời điểm tốt nhất để đến Chicago.

⚠️ Nên bỏ qua

Vào mùa hè, nền đá granite xung quanh hồ rất nóng dưới nắng trưa. Nếu đến cùng trẻ nhỏ, bạn nên cho các bé đi dép hoặc giày dép đi nước khi đi bộ ra mép hồ.

Mẹo chụp ảnh

Crown Fountain là một trong những chủ thể kỹ thuật thú vị nhất ở Millennium Park. Khi mặt hồ phản chiếu yên lặng, bạn có thể chụp những bức ảnh đối xứng rất đẹp. Màn hình LED chân dung phản hồi tốt với phơi sáng dài trong điều kiện ánh sáng yếu, đặc biệt lúc chạng vạng khi ánh sáng từ hai tháp bắt đầu cạnh tranh với bầu trời.

Vòi nước phun khoảng vài phút một lần ở mỗi tháp. Nếu muốn chớp được cảnh nước đang phun cùng gương mặt đang chu môi, hãy đứng ở cạnh hồ ở góc thấp, dùng tốc độ màn trập nhanh, và kiên nhẫn chờ. Với sự kiên nhẫn, đây là một cú máy khá chắc chắn. Các gương mặt trên mỗi tháp thay đổi đủ chậm để bạn có thời gian lấy khung hình trước khi chu kỳ đặt lại.

Một góc chụp ít ai nghĩ đến: đứng giữa hai tháp ở chính giữa hồ và chụp dọc theo toàn bộ chiều dài 70 mét với mỗi tháp ở một đầu khung hình. Vào giờ vàng, ánh sáng phản chiếu biến hành lang này thành một bức ảnh có bố cục đáng ngạc nhiên.

Ai nên đến và ai có thể bỏ qua

Crown Fountain thực sự là một trong những tác phẩm nghệ thuật công cộng đặc sắc nhất ở bất kỳ thành phố nào của Mỹ, và hoàn toàn miễn phí. Sự kết hợp đó khiến nó xứng đáng để dừng lại ít nhất một lúc với gần như bất kỳ du khách nào đến Millennium Park. Đặc biệt phù hợp với các gia đình có trẻ nhỏ: yếu tố nước tương tác an toàn, miễn phí và hầu như ngay lập tức khiến bọn trẻ mê mẩn.

Những người mê kiến trúc và nghệ thuật sẽ thấy phần xây dựng và khung ý niệm đủ thú vị để tìm hiểu trước khi đến. Nhiếp ảnh gia có nhiều chất liệu để khai thác vào các thời điểm khác nhau trong ngày. Việc ngắm người qua lại ở đây vào mùa hè rất thú vị: đây là một trong số ít nơi bạn có thể thấy sự đa dạng thực sự của dân số Chicago tụ họp trong một không gian nhỏ.

Du khách chủ yếu quan tâm đến các bảo tàng trong nhà lớn hoặc những trải nghiệm đặc trưng của Chicago có thể thấy rằng ghé qua nhanh sẽ hợp lý hơn là dành riêng thời gian cho nơi này. Crown Fountain được hiểu hay nhất khi là một phần trong chuyến tham quan Millennium Park rộng hơn, kết hợp với Cloud Gate và vào buổi tối là bờ hồ Chicago chỉ một đoạn ngắn về phía đông. Du khách hoàn toàn không quan tâm đến nghệ thuật công cộng và không đi cùng trẻ em có thể chỉ cần 10 phút là đủ.

Mẹo từ người trong cuộc

  • Vòi nước từ mỗi tháp phun theo chu kỳ. Nếu bạn chú ý quan sát một hai phút, bạn sẽ thấy gương mặt trên màn hình bắt đầu nhắm mắt và chu môi nhẹ trước khi nước phun ra. Khi đã nắm được dấu hiệu này, việc canh chụp ảnh sẽ dễ hơn nhiều.
  • Hồ nước chỉ sâu khoảng 3 mm theo thiết kế, nhưng sau mưa lớn, hệ thống thoát nước xung quanh có thể để lại vũng nước trên nền đá granite. Những ngày mưa, bạn nên đi giày không sợ ướt.
  • Hai tháp hiển thị những gương mặt khác nhau cùng lúc, vì vậy đi từ đầu này sang đầu kia của hồ sẽ mang lại trải nghiệm hoàn toàn khác. Hầu hết mọi người chỉ đứng ở một đầu mà thôi.
  • Vào mùa đông, khu vực đài phun nước thường vắng lặng ngay cả vào cuối tuần. Hình ảnh hai tháp sáng rực trên nền trời xám xịt của Chicago hay sau một trận tuyết rơi rất đẹp — và bạn sẽ chụp mà không có ai trong khung hình.
  • Nhà vệ sinh trong Millennium Park có ngay tại tòa nhà pavilion của Crown Fountain ở phía nam khu tham quan. Đây là một trong những nhà vệ sinh nằm ở vị trí trung tâm nhất trong công viên.

Crown Fountain phù hợp với ai?

  • Gia đình có trẻ nhỏ muốn tìm chỗ vui chơi ngoài trời an toàn và miễn phí
  • Nhiếp ảnh gia yêu thích bề mặt phản chiếu, ánh sáng chân dung và chụp phơi sáng dài
  • Người mê kiến trúc và nghệ thuật công cộng muốn khám phá nhiều hơn ngoài Cloud Gate
  • Du khách mùa hè muốn giải nhiệt miễn phí trong công viên
  • Ai đó đang lên kế hoạch tự khám phá Millennium Park theo lộ trình riêng

Điểm tham quan lân cận

Những điều khác nên xem tại The Loop:

  • Viện Nghệ thuật Chicago

    Một trong những bảo tàng nghệ thuật lớn nhất và được ghé thăm nhiều nhất tại Mỹ, Viện Nghệ thuật Chicago tọa lạc ở phía đông khu Loop với bộ sưu tập hơn 300.000 tác phẩm trải dài 5.000 năm lịch sử. Chỉ riêng những điểm nổi bật — từ kiệt tác chấm màu của Georges Seurat đến American Gothic của Grant Wood — đã có thể chiếm trọn phần lớn một ngày của bạn.

  • Đài phun nước Buckingham

    Đài phun nước Tưởng niệm Clarence Buckingham là một trong những đài phun nước trang trí lớn nhất thế giới, tọa lạc tại trung tâm Grant Park từ năm 1927. Miễn phí tham quan trong mùa hoạt động từ mùa xuân đến giữa tháng 10, với màn trình diễn nước mỗi giờ và show ánh sáng ban đêm thu hút đông đảo du khách từ khắp thành phố.

  • Chicago Architecture Center

    Tọa lạc trong tòa nhà One Illinois Center của Mies van der Rohe bên bờ sông Chicago, Chicago Architecture Center sở hữu gần 10.000 feet vuông không gian triển lãm, mô hình thu nhỏ nổi tiếng của thành phố, và các tour tham quan kiến trúc được đánh giá hàng đầu nước Mỹ. Đây là điểm khởi đầu toàn diện nhất để bạn hiểu vì sao đường chân trời Chicago lại có tầm quan trọng đặc biệt trên thế giới.

  • Tour thuyền kiến trúc Chicago Architecture Foundation

    Tour thuyền sông của Chicago Architecture Center trên chiếc Chicago's First Lady là cách chuyên sâu nhất để đọc hiểu đường chân trời thành phố. Trong 90 phút, các hướng dẫn viên được đào tạo bài bản sẽ dẫn bạn qua hơn 40 công trình kiến trúc tiêu biểu trên cả ba nhánh sông Chicago, kết nối các phong cách kiến trúc với những quyết định của con người đã định hình nên chúng.

Địa điểm liên quan:The Loop
Điểm đến liên quan:Chicago

Đang lên kế hoạch du lịch? Khám phá hoạt động phù hợp với bạn trên ứng dụng Nomado.