Nomado

เชลซี & มีทแพ็คกิ้ง ดิสทริกต์

เชลซีและมีทแพ็คกิ้ง ดิสทริกต์ ตั้งอยู่ฝั่งตะวันตกตอนล่างของแมนฮัตตัน เต็มไปด้วยแกลเลอรี่ศิลปะในโกดังเก่า สวนลอยฟ้า High Line เดินเหนือแนวรางรถไฟ และถนนหินโบราณที่ซ่อนร้านอาหารและไนต์คลับเด็ด ๆ ของนิวยอร์ก โซนนี้ถือเป็นหนึ่งในแหล่งสถาปัตยกรรมและวัฒนธรรมที่มีหลายเลเยอร์ที่สุดของมหานคร

ตั้งอยู่ใน นิวยอร์กซิตี

วิวยามเช้าตรู่ของ Chelsea และ Meatpacking District พร้อมโกดังอิฐ อาคารกระจกสมัยใหม่ แท็กซี่สีเหลือง และถนนในเมืองที่เงียบสงบ

ภาพรวม

เชลซีและมีทแพ็คกิ้ง ดิสทริกต์ตั้งติดกันทางฝั่งตะวันตกของแมนฮัตตัน เชื่อมต่อด้วย High Line และมีโครงสร้างเดิมแบบอุตสาหกรรม: ถนนหิน โกดังเก่า และตะขอเนื้อที่เคยแขวนในห้องเย็นซึ่งตอนนี้กลายเป็นร้านบูติกดีไซน์เนอร์และร้านอาหารดาวมิชลิน มีทแพ็คกิ้ง ดิสทริกต์เล็ก หรู และราคาสูง ส่วนเชลซีขยายขึ้นไปทางเหนือ บรรยากาศโปร่งกว่าและเป็นที่ตั้งของแกลเลอรี่ศิลปะร่วมสมัยหนาแน่นที่สุดในนิวยอร์ก

แนะนำเส้นทาง

มีทแพ็คกิ้ง ดิสทริกต์เดินข้ามได้ในสิบกว่านาที พื้นที่หลักเริ่มตั้งแต่ถนน Gansevoort ทางใต้ถึงถนน West 14th ทางเหนือ และจากแม่น้ำ Hudson ไปถึงถนน Hudson เขตพัฒนาเพิ่มจะกว้างไปถึง Horatio ทางใต้และ West 17th ทางเหนือ ถนนหิน Belgian block กันสาดเหล็ก ตึกอิฐเตี้ย ๆ ทั้งหมดบอกเล่าอดีตเขตอุตสาหกรรม ไม่ใช่ย่านที่พักอาศัย

เชลซีเริ่มหลังถนน West 14th ขึ้นไปจนประมาณ West 30th ฝั่งตะวันตกเน้นเที่ยวมากที่สุด คือเส้นทาง High Line ระหว่างถนน Tenth และ Eleventh แกลเลอรี่ศิลปะฝั่งตะวันตกของ Tenth Avenue และริมแม่น้ำ Hudson River Park ถนนในเชลซีเป็นระบบตัดตงเหนือ-ใต้ ถนนขวางจะนับหมายเลขง่าย ๆ แค่รู้ว่าตัวเลขที่อยู่จะเพิ่มขึ้นถ้าเดินขึ้นเหนือ

ย่านนี้เชื่อมต่อกับ Greenwich Village และ West Village ทางตะวันออกและตะวันออกเฉียงใต้ ส่วนทางเหนือเชื่อมต่อกับ Hudson Yards ทางเหนือ โดย High Line จะเชื่อมสองย่านนี้เข้ากับ Hudson Yards ทำให้คุณเดินชิลได้ตลอดแนวฝั่งตะวันตกแบบไม่ต้องลงใต้ดิน

บรรยากาศ & คาแรกเตอร์

เช้าตรู่ที่เชลซีจะต่างกับภาพจำที่หลายคนคิด โซนแกลเลอรี่ฝั่งตะวันตกของ Tenth Avenue เงียบและได้ฟีลโรงงานเก่า ถนนโล่งไร้ฝูงชน ร้านกาแฟแถว Ninth Avenue มีคนท้องถิ่นกับศิลปิน ส่วน High Line ก่อน 9 โมงเช้ามักมีแค่นักวิ่งกับคนจูงสุนัข แสงช่วงเช้าจากแม่น้ำ Hudson จะเฉียงยาวสวยแบบที่ช่างภาพหลายคนหลงใหลและมาตั้งสตูดิโอในย่านนี้

พอบ่าย บรรยากาศมีทแพ็คกิ้งเปลี่ยนเป็นอีกรูปแบบ ซอยหินรอบ Gansevoort กับ Little West 12th Street จะคึกคักเป็นพิเศษ: คนแต่งตัวดีเดินช็อปแบรนด์หรู นักท่องเที่ยวถ่ายรูปแลนด์มาร์ก และเหล่าพนักงานเทคโนโลยีจาก Google ที่แวะมาหยิบข้าวกลางวัน ย่านนี้ดูรู้ตัวว่ากำลังถูกจับตามอง ด้วยส่วนผสมของถนนเก่าอาคารใหม่สุดเก๋

กลางคืน โดยเฉพาะสุดสัปดาห์ มีทแพ็คกิ้งคือย่านไนต์ไลฟ์ตัวท็อปของแมนฮัตตัน ร้านอาหารย่าน Ninth Avenue กับคลับใกล้ Little West 12th Street จะเนืองแน่นตั้งแต่ 4-5 ทุ่มไปจนถึงตีสองกว่า ๆ ถ้าใครชอบเข้านอนเร็ว ย่านนี้คงไม่เหมาะในโซนกลาง ส่วนเชลซีเองจะเน้นคลับเต้นรำใหญ่ ๆ แถว West 27th และ 28th Streets ซึ่งโด่งดังในกลุ่ม LGBTQ+ มานานตั้งแต่ยุค 90s

⚠️ สิ่งที่ควรข้าม

คืนวันศุกร์-เสาร์ แถวบาร์และคลับหลักของมีทแพ็คกิ้งจะเสียงดังและคนแน่นมากตั้งแต่ประมาณ 5 ทุ่มถึงตี 3 ถ้าพักในละแวกนี้แล้วอยากตื่นเช้า แนะนำขอห้องชั้นสูงด้านที่ไม่หันเข้าถนน

ที่เที่ยว & กิจกรรมเด่น

จุดที่ต้องมาให้ได้คือ High Line จากรางขนส่งสินค้าเก่าร้างในยุค 80s ถูกเปลี่ยนเป็นสวนยาว 1.45 ไมล์ ตั้งแต่ถนน Gansevoort ผ่านเชลซีไปถึง Hudson Yards โดยจะเดินข้ามหลังคามีทแพ็คกิ้งขึ้นเหนือผ่านโซนแกลเลอรี่ในเชลซี เห็นวิวเปลี่ยนทีละโซน ตั้งแต่ตึกโรงงานเก่าด้านล่าง แกลเลอรี่ อาคารพักอาศัย West Chelsea จนถึงตึกใหม่ Hudson Yards ท้ายสุด

ปลายทางใต้สุดของ High Line ที่ถนน Gansevoort คือ Whitney Museum of American Art ออกแบบโดย Renzo Piano เปิดปี 2015 ตัวอาคารทรงแปลก ๆ ระเบียงล้อมรอบ ใช้วัสดุอุตสาหกรรมคล้ายโกดังแถวนี้แต่มีกลิ่นอายโมเดิร์น เน้นโชว์ศิลปะอเมริกันยุคศตวรรษที่ 20-21 นิทรรศการสลับเรื่อย ๆ พร้อมวิวระเบียงฟรี ๆ เห็นแม่น้ำ Hudson งาม ๆ

โซนแกลเลอรี่ใน West Chelsea อยู่แถว West 18th ถึง West 28th ถนน ตะวันตกของ Tenth Avenue มีแกลเลอรี่ศิลปะร่วมสมัยมากที่สุดในอเมริกา ส่วนใหญ่ตั้งในโกดังหรืออาคารออกแบบใหม่ วันพฤหัสช่วงเย็นแกลเลอรี่จะเปิดโชว์พร้อมกัน คนแน่นบนทางเท้า ส่วนใหญ่เข้าได้ฟรี เปิดอังคารถึงเสาร์

ริมฝั่งแม่น้ำ Hudson River Park ยาวทั้งแนว มีท่าเรือให้พายเรือคายัค สนามกีฬา และสวนสีเขียว Pier 62 และ 63 ในเชลซีคึกคักที่สุด วิวกลับไปฝั่งแมนฮัตตันก็สวยมาก คุ้มกับการเดินไปสุดถนน

  • สวน High Line เดินตามเส้นทางเหนือ-ใต้ดูวิวสถาปัตยกรรมเปลี่ยนไป
  • Whitney Museum of American Art ที่ถนน Gansevoort
  • โซนแกลเลอรี่ศิลปะ West Chelsea ระหว่าง Tenth-Eleventh Ave, West 18th ถึง 28th Streets
  • ท่าเรือ Hudson River Park สำหรับเดินชมวิวและนั่งเล่นริมน้ำ
  • Chelsea Market: โรงงานบิสกิตเก่ายุค 1890 บน Ninth Avenue ระหว่าง West 15th-16th Streets

💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น

ถ้าอยากชมแกลเลอรี่ ให้ไปวันพฤหัสช่วงเย็นที่มีงานเปิดนิทรรศการ หรือบ่ายวันเสาร์ที่ส่วนใหญ่เปิดให้เข้าฟรี อย่าไปวันอาทิตย์หรือจันทร์เพราะปิดกันเยอะ ศิลปะฟรี เสียเวลาคุ้มค่า

กิน ดื่ม อิ่มครบ

Chelsea Market บน Ninth Avenue คือตัวเลือกยอดนิยมยิ่งถ้ามาถึงช่วงกลางวัน อาคารโรงงานเก่ายุค 1890 กลายเป็นตลาดในร่มยาว มีของกินหลากหลาย ตั้งแต่ lobster roll, ทาโก้, ขนมปัง artisan ถึงซูชิ คนแน่นแต่เคลื่อนไว ของคุณภาพดีมาก ที่นี่ยังเชื่อมต่อกับ High Line ที่อยู่ข้างบน แวะกินเสร็จเดินขึ้นสวนลอยฟ้าต่อสบาย ๆ

ร้านอาหารในมีทแพ็คกิ้ง ดิสทริกต์ค่อนไปทางราคาแรงและโดดเด่นเรื่องบรรยากาศ มีทั้งอาหารอเมริกันสมัยใหม่และยุโรป ซอยรอบ Little West 12th กับ Ninth Avenue มีแต่ร้านดังแนะนำจองล่วงหน้าโดยเฉพาะวันหยุด สไตล์บางร้านอาจดูมากกว่ารสชาติ แต่ก็มีหลายร้านที่ฝีมือจริงจังถูกยกย่องในวงการ

โซน Ninth Avenue ในเชลซีมีร้านหลากหลายทั้งราคาและเชื้อชาติ ตั้งแต่ Greek, Mexican, Indian, American เพราะคนอาศัยอยู่จริง ทำให้คุณภาพดีและราคาเหมาะสม โซน Tenth Avenue ระหว่าง West 20th-28th ก็มีร้านอิสระเท่ ๆ เกาะกลุ่มคอยบริการนักท่องเที่ยวสายแกลเลอรี่ หลายร้านมีเมนูก่อนเที่ยงและต้นเย็นด้วย

บาร์ในมีทแพ็คกิ้งจะเน้นค็อกเทล ราคาแรงและคนเยอะ ดาดฟ้าเห็นวิวแม่น้ำ Hudson กับ High Line สวยแต่ถ้าอยากได้ที่นั่งง่าย ๆ ควรไปแต่หัวค่ำ ส่วนบาร์ในเชลซีไปสาย LGBTQ+ ที่ West 27th กับ 28th Streets หรือจะเลือกบาร์ไวน์/คราฟต์เบียร์เล็ก ๆ ใกล้แกลเลอรี่ก็ชิลไปอีกแบบ

ℹ️ ดีที่ควรรู้

กินดื่มในมีทแพ็คกิ้งมักจ่ายหนักเพราะทำเล แต่ถ้าอยากประหยัด ให้ขยับไปทาง Hudson Street หรือแถบ Ninth Avenue ในเชลซี อาหารคุณภาพเหมือนกันแต่สบายกระเป๋ากว่า

เดินทางอย่างไร

ทั้งมีทแพ็คกิ้งและเชลซีเดินทางด้วยรถไฟใต้ดินได้หลายสาย แม้ไม่มีสายไหนวิ่งติดแม่น้ำ สถานีหลักฝั่งมีทแพ็คกิ้งคือ 14th Street: สาย A, C, E (Eighth Avenue) กับสาย L (Eighth Avenue) จะอยู่ขอบตะวันออกเฉียงเหนือ สาย 1, 2, 3 จอดที่ 14th Street & Seventh Avenue เดินต่ออีกนิด ส่วนเชลซีตอนเหนือใช้สาย C, E ลงที่ 23rd Street & Eighth Avenue หรือสาย 1 ลงที่ 18th, 23rd, 28th Streets บน Seventh Avenue

เมื่อเข้ามาในย่าน เดินเท้าคือวิธีที่สะดวกและได้บรรยากาศที่สุด High Line เป็นเสมือนทางเดินหลักระหว่างมีทแพ็คกิ้งกับ Hudson Yards เดินตั้งแต่ Whitney Museum ที่ Gansevoort ไปสุด 34th Street ใกล้ Hudson Yards ใช้เวลาชิล ๆ ราว 45 นาที ถ้าอยากเข้าใจระบบขนส่งแมนฮัตตันเพิ่มเติม แนะนำอ่าน คู่มือการเดินทางใน New York City.

สายรถเมล์ MTA หลายสายวิ่งตลอดถนนแนวเหนือใต้: M11 วิ่งบน Hudson Street และ Ninth Avenue, M14 วิ่งข้ามเมืองบน 14th Street (เชื่อม West และ East Village), ส่วน M23 ข้ามเมืองบน 23rd Street สถานี Citi Bike มีเยอะทั้งสองย่าน เหมาะกับปั่นระยะสั้น ๆ หรือไปรับ-ส่ง High Line

คนมาจากสนามบิน JFK, LaGuardia หรือ Newark ส่วนใหญ่ขึ้นรถไฟใต้ดินสาย A, C, E ลง 14th Street-Eighth Avenue หรือแกร็บแท็กซี่/แอปต่าง ๆ ให้ลงถนนขวางแถวที่พัก ไม่จำเป็นต้องเช่ารถเลย เพราะที่จอดแพงและหายาก เดินเท้าเที่ยวได้สบายทุกจุด

พักที่ไหนดี

ในมีทแพ็คกิ้ง ดิสทริกต์ มีโรงแรมดีไซน์เรียงรอบ Ninth Avenue กับ Little West 12th Street จุดขายคือทำเลและบรรยากาศสุดชิค ราคาสูงแบบเข้าใจได้ ใกล้ High Line, Whitney Museum ร้านอาหารและไนต์ไลฟ์ครบ ข้อเสียหลักคือเสียงรบกวนคืนศุกร์-เสาร์ที่เลี่ยงไม่ได้

ฝั่งเชลซีที่แท้จริงมีโรงแรมหลากหลายกว่า ตั้งแต่บูติกแถว West 20th/22nd ในโซนบ้าน brownstone ถึงโรงแรมใหญ่ใกล้ Penn Station โซน brownstone ระหว่าง Eighth-Tenth Avenue ใน West 20s เงียบสงบ เหมาะกับคนเลือกพักใกล้ย่านแกลเลอรี่และ High Line แต่ไม่อยากเจอเสียงดังตอนกลางคืน สนใจที่พักแมนฮัตตันย่านอื่น แนะนำดู คู่มือที่พักในนิวยอร์กซิตี้.

นักเดินทางเดี่ยวหรือคู่มักชอบย่านนี้ที่สุดสำหรับทริปแรก ๆ: High Line, Whitney Museum, Chelsea Market และริมน้ำ Hudson เดินถึงกันหมด สถานีใต้ดิน 14th กับ 23rd Street ก็สะดวกมาก ครอบครัวมีเด็กเล็กอาจจะไม่สะดวกกับบรรยากาศไนต์ไลฟ์ของมีทแพ็คกิ้ง แต่โซนที่พักอาศัยในเชลซีและท่าเรือริมแม่น้ำเหมาะกับเด็กช่วงกลางวัน

หมายเหตุสำคัญ

โซนนี้น่าเดินซ้ำเวลากลางวันหรือกลางค่ำ แกลเลอรี่สนุกสุดวันพฤหัสข้าวเย็นหรือบ่ายวันเสาร์ High Line สวยตอนเช้าตรู่กับยามเย็นที่แดดตก น้อยคนและได้วิวพระอาทิตย์สีส้ม ส่วนมีทแพ็คกิ้งจะคึกคักค่ำไป สำหรับไอเดียเที่ยวย่านนี้หรือใกล้ ๆ อ่านต่อที่ คู่มือศิลปะ New York City สำหรับแกลเลอรี่ และ คู่มือชีวิตกลางคืน New York City สำหรับคลับและบาร์แบบละเอียด

ถ้าคิดจะอยู่นานและอยากเข้าใจว่าเชลซี/มีทแพ็คกิ้งเชื่อมกับทริปแมนฮัตตันยังไง แนะนำอ่าน คู่มือสำหรับผู้มาเยือนนิวยอร์กซิตี้ครั้งแรก และ แผนการเที่ยว New York City 3 วัน เพราะทั้งสองคู่มือรวมสองย่านนี้เป็นจุดแวะสำคัญในทริปเลย

สรุปสั้นๆ

  • เชลซีและมีทแพ็คกิ้งรวม High Line, Whitney Museum และแกลเลอรี่ศิลปะที่ใหญ่ที่สุดในนิวยอร์ก ไว้ในโซนตะวันตกที่เดินถึงกันได้
  • เหมาะกับ: สายศิลปะ นักท่องราตรี คนรักดีไซน์ คู่รักที่อยากหาฐานพักชิค ๆ
  • มีทแพ็คกิ้งเล็กแต่ราคาสูง เชลซีขยายไปเหนือ บรรยากาศอยู่อาศัยกว่า อาหารและโรงแรมราคาโอเคกว่า
  • แกลเลอรี่เหมาะไปวันพฤหัสเย็นหรือบ่ายเสาร์ ส่วนใหญ่เข้าได้ฟรี
  • คืนสุดสัปดาห์โซนมีทแพ็คกิ้งเสียงดัง คนแน่น ไม่เหมาะกับครอบครัวหรือคนหลับง่ายที่พักใกล้ย่านหลัก

สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมใน เชลซี & มีทแพ็คกิ้ง ดิสทริกต์

คู่มือท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้อง