ริชมอนด์พาร์ก: พื้นที่ธรรมชาติป่าเปิดในรอยัลพาร์กของลอนดอน
ริชมอนด์พาร์กคือรอยัลพาร์กที่ใหญ่ที่สุดในลอนดอน กินพื้นที่กว่า 2,500 เอเคอร์ในย่านตะวันตกเฉียงใต้ เต็มไปด้วยทุ่งหญ้า ป่าไม้โบราณ และสระน้ำธรรมชาติ มีฝูงกวางแดงและกวางดาวกว่า 630 ตัวเดินอิสระ ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติระดับชาติ และเป็นหนึ่งในจุดที่ธรรมชาติยังคงความดิบที่สุดในลอนดอน ที่สำคัญ เข้าฟรีไม่มีค่าใช้จ่าย
ข้อมูลสำคัญ
- ที่ตั้ง
- เขตลอนดอน Borough of Richmond upon Thames, ทางตะวันตกเฉียงใต้ของลอนดอน
- การเดินทาง
- สถานี Richmond (สาย District + รางปกติ National Rail); มีรถบัสหลายสายจอดหน้าทางเข้าต่าง ๆ
- เวลาเที่ยวชม
- 2–5 ชั่วโมงขึ้นอยู่กับเส้นทาง; ถ้ามีเวลาทั้งวันก็เดินเล่นได้สบาย
- ค่าใช้จ่าย
- เข้าฟรี; คิดค่าบริการถ้าเล่นกอล์ฟ เช่าจักรยาน หรือขี่ม้า
- เหมาะสำหรับ
- สายเดินป่า คนรักธรรมชาติ เจ้าของสุนัข นักปั่น นักถ่ายภาพ ครอบครัว
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- www.royalparks.org.uk/visit/parks/richmond-park

ริชมอนด์พาร์ก จริง ๆ แล้วคืออะไร
ริชมอนด์พาร์กเป็นรอยัลพาร์กและเขตอนุรักษ์ธรรมชาติครอบคลุมพื้นที่ราว 2,500 เอเคอร์ในย่านตะวันตกเฉียงใต้ของลอนดอน ถือเป็นรอยัลพาร์กที่ใหญ่ที่สุดในแปดแห่งของลอนดอน และยังติดอันดับสวนสาธารณะกลางเมืองที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป อยู่ในเขต Richmond upon Thames มีขอบเขตจากริชมอนด์ทางเหนือ โรแฮมป์ตันทางตะวันออก คิงส์ตันทางใต้ และทวิคเคนแนมทางตะวันตก ถ้าได้มาครั้งแรกจะตกใจ เพราะเดินออกจากใจกลางเมืองแค่ 30 นาที เข้ามาในนี้เหมือนโลกเปลี่ยนจากเมืองหลวงเป็นป่าไปเลย
สวนแห่งนี้มีสถานะอนุรักษ์สำคัญ 3 อย่าง: เป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติระดับชาติ, เป็นพื้นที่วิทยาศาสตร์เฉพาะทาง, และเป็นพื้นที่อนุรักษ์พิเศษยุโรป ทั้งหมดนี้ไม่ใช่แค่ชื่อเท่ ๆ ต้นโอ๊คเก่าแก่ในพื้นที่รั้วปิดบางจุด คือต้นไม้มีชีวิตที่แก่ที่สุดในละแวกนี้ เหล่าแมลงหลากหลายสายพันธุ์อาศัยระบบนิเวศเดิม ๆ เหล่านี้ ถ้าคุณเป็นสัตว์ป่า ที่นี่คือบ้าน ส่วนคนที่มาเยือน ถ้าเดินช้า ๆ สังเกตสิ่งรอบตัว จะเก็บรายละเอียดธรรมชาติได้เต็มที่ วนรอบเดียวไม่เห็นทั้งหมดแน่นอน
ℹ️ ดีที่ควรรู้
เข้าริชมอนด์พาร์กฟรี ประตูสำหรับรถเปิด 07:00 (เวลาอังกฤษฤดูร้อน) หรือ 07:30 (หน้าหนาว) ปิดเมื่อพระอาทิตย์ตก ส่วนประตูเดินเท้าเปิด 24 ชั่วโมงเกือบทุกวัน
กวาง: ชมใกล้ ๆ คืออะไรบ้าง
มีฝูงกวางแดงและกวางดาวราว 630 ตัวเดินอิสระในริชมอนด์พาร์ก นี่แหละคือไฮไลต์หลัก กวางแดงจะตัวใหญ่กว่า เขากวางตัวผู้ดูสง่างาม สูงกว่า 1 เมตรบริเวณไหล่ กวางดาวตัวเล็กกว่า สีขนมีลายจุดชัดช่วงหน้าร้อน และมักรวมกลุ่มใหญ่ผสมกัน ฝูงกวางทั้งสองชนิดจะเดินและกินหญ้าทั่วทุ่งหรือพุ่มไม้เตี้ย ๆ ได้เห็นบ่อย ๆ จากเส้นทางเดินหลัก ยิ่งตอนเช้าสว่าง ๆ มีโอกาสเจอจากระยะใกล้มาก
ช่วงแอคชั่นที่สุดคือเดือนตุลาคม ซึ่งเป็นฤดูกาลกวางเพศผู้แข่งขันกันส่งเสียงร้องและชนเขากันเพื่อหาคู่ หากมาเที่ยวช่วงนี้ จะเจอกลุ่มช่างภาพธรรมชาติแห่มากันก่อนฟ้าสาง ลุ้นจับภาพกวางบนฉากหมอกบาง ๆ ตอนเช้า อย่าลืมรักษาระยะห่างจากกวางอย่างน้อย 50 เมตร โดยเฉพาะกวางตัวผู้ เพราะพวกนี้เดาทางไม่ได้และวิ่งเร็วแบบคาดไม่ถึง
⚠️ สิ่งที่ควรข้าม
อย่าเข้าใกล้กวางไม่ว่าเดือนไหน สุนัขต้องใส่สายจูงใกล้ฝูงกวาง 1 มีนาคม - 31 กรกฎาคม (ช่วงลูกกวางเกิด) และ 1 สิงหาคม - 31 ตุลาคม (เข้าใกล้ฤดูแข่งขัน) หน้าสวนจะมีประกาศเรื่องสายจูงอัปเดตตลอดปี
นอกฤดูแข่งขัน เราก็ยังเจอฝูงกวางได้อยู่แต่บรรยากาศจะนิ่ง ๆ หน่อย เช้าตรู่ก่อน 08:30 มักเห็นกวางเดินหากิน ท่ามกลางธรรมชาติแบบยังไม่มีคน รถจักรยาน หรือเด็ก ๆ รบกวน ช่วงบ่ายแก่ ๆ ในฤดูใบไม้ผลิและหน้าร้อน แสงแดดอ่อน ๆ จะเปลี่ยนหญ้าเป็นสีทอง กวางก็จะออกมาเดินมากกว่าเดิม ถ้ามาช่วงเที่ยงในวันหยุดหน้าร้อน กวางจะหลบเข้าพุ่มไม้หรือรั้วไม้ใหญ่ หาเจอยากขึ้น
จุดชมวิว King Henry's Mound และเส้นมุมเมืองที่ต้องห้ามบัง
ใกล้ทางเข้า Richmond Gate มี King Henry's Mound ซึ่งเป็นโบราณสถานยุคก่อนประวัติศาสตร์ และเป็นจุดชมวิวที่คนยังไม่ค่อยรู้จักในลอนดอน ถ้าวันไหนฟ้าเปิด ยืนตรงเส้นที่เขากำหนด ก็จะมองเห็นโดมโบสถ์ St Paul's อยู่ไกลประมาณ 10 ไมล์ วิวนี้เขาควบคุมด้วยกฎหมาย ห้ามมีตึกบังมุมสายตาตั้งแต่ภูเขานี้ถึงโดม St Paul's ตามแผนคุมวิวย่านลอนดอน
ตัวจุดชมวิวนี้ยังมองเห็นทิวทัศน์ไปถึงแม่น้ำเทมส์และ Surrey อีกด้วย เหมาะกับการมาเดินชมทั้งสองทาง — ส่องกล้องขึ้นทางเหนือดูโดม St Paul's แล้วหมุนไปทางใต้ก็โล่งเขียว มีแต่ชนบทแบบไม่มีตึกเมือง ถ้าอยากเห็นวิวของริชมอนด์พาร์กในภาพรวม จุดชมวิวที่ดีที่สุดในลอนดอน จุดนี้ถือเป็นหนึ่งในวิวสุดยอด ไม่ต้องเสียค่าเข้า คนก็ไม่เยอะด้วย
สวนเปลี่ยนไปอย่างไรในแต่ละวันและฤดู
บรรยากาศในริชมอนด์พาร์กแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับช่วงเวลาที่คุณมา เข้าใจจังหวะสวนจะไม่ผิดหวัง วันธรรมดายามเช้าช่วงฤดูร้อนก่อน 09:00 คนแทบไม่มี หมอกเกาะต่ำในร่องหญ้า ได้ยินแต่เสียงนกหรืออาจารย์นกแก้วคอแหวนที่กลายเป็นสมาชิกใหม่ของลอนดอน บินไปมาระหว่างต้นโอ๊ค เงาสีเขียวของมันเห็นเด่นชัดในแสงแดด
พอ 10:30 วันหยุดหน้าร้อน นักปั่นจักรยานจะเต็มถนนรอบ (เส้นทางบรรยากาศดี 7 ไมล์) ครอบครัวปิกนิกกระจายเต็มทุ่งใกล้ Pembroke Lodge คนจูงสุนัขก็เดินกันตามทางเดินทุกสาย ช่วงนี้ยังเดินสนุกแต่บรรยากาศจะครึกครื้นกว่าเดิม เย็นในเดือนกรกฎาคมหรือสิงหาคมคือช่วงคนแน่น โดยเฉพาะแถว Isabella Plantation (สวนดอกไม้ทางการกลางสวน) และลานจอด Robin Hood Gate
ฤดูใบไม้ร่วงนี่แหละที่หลายคนว่าดีที่สุด พุ่มเฟิร์นเปลี่ยนสีเป็นเหลือง-น้ำตาล ช่วงกวางเพศผู้แข่งขันก็เกิดดราม่าจริงจัง แสงอาทิตย์ต่ำ ๆ ช่วงตุลาคม-ต้นพฤศจิกายน เหมาะกับถ่ายภาพมาก ฤดูหนาวทั้งสวนจะเต็มไปด้วยน้ำค้างแข็ง เห็นโครงสร้างต้นโอ๊คเก่าได้ชัด ฤดูใบไม้ผลิเหมาะกับดูนก ส่วน Isabella Plantation จะพีคเต็มที่ปลายเมษายนถึงพฤษภาคมตอนดอกอาซาเลียกับโรโดเดนดรอนบาน
Isabella Plantation
Isabella Plantation เป็นสวนป่าไม้ขนาด 40 เอเคอร์ ตั้งอยู่ในสวนรวมโดยมีลำธารและสระน้ำธรรมชาติไหลผ่าน ถูกพัฒนาตั้งแต่ปี 1950 เป็นแหล่งรวมอาซาเลีย โรโดเดนดรอน คาเมลเลีย และพืชที่ชอบน้ำมากมายที่สุดในลอนดอน เข้าฟรีและเปิดทั้งปี ที่นี่จะสวยแบบสุดยอดตอนปลายเมษายนถึงต้นพฤษภาคมเมื่อดอกอาซาเลียกำลังบานเต็มที่
หน้าดอกไม้บาน คนเยอะมาก โดยเฉพาะเช้าวันเสาร์อาทิตย์ปลายเมษายนจะเห็นคิวหน้าทางเข้า แนะนำให้มาตอนก่อน 09:30 หรือวันธรรมดาจะเดินสบายกว่า สวนนี้มีความต่างชัดระหว่างความเป็นสวนจัดแต่งสีสันจัดจ้าน ข้างในกับสวนเปิดด้านนอก ถ้าใครจะไป Kew Gardens ด้วย ให้รู้ไว้ว่าสองแห่งนี้สไตล์ต่างกันเลย — Kew คือสวนพฤกษชาติแบบเป็นทางการระดับโลก ส่วน Isabella Plantation จะดิบ ๆ ใกล้ธรรมชาติกว่า และตั้งอยู่กลางคอกกวางจริง
การเดินทางและวิธีเที่ยวให้ทั่วสวน
สถานี Richmond เดินทางสะดวกด้วยทั้งสาย District และรถไฟ National Rail ระยะทางเดิน 30 นาทีถึง King Henry's Mound ใกล้ Richmond Gate รถบัสหลายสายวิ่งถึงประตูสวนทั้งฝั่ง Roehampton Gate และ Kingston Gate ถ้าอยากปั่นจักรยานมาจากสถานี Richmond ก็ขึ้นเข้าง่าย เส้นรอบสวนปูยาง 7 ไมล์คือหนึ่งในเส้นทางปั่นปลอดรถยนต์ที่ดีที่สุดในลอนดอน มีรถวิ่งแต่จำกัดความเร็ว
ขับรถมาก็ได้ แต่ที่จอดจะเต็มไวมาก โดยเฉพาะเช้าวันเสาร์อาทิตย์ ถ้าจะขับมาแนะนำให้มาถึงก่อน 09:30 สำหรับใครวางแผนเที่ยวริชมอนด์พาร์กควบกับที่เที่ยวอื่นในฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของลอนดอน แนะนำจับคู่กับ Kew Gardens (ขับรถ 20 นาที หรือเดินไปตามแม่น้ำเทมส์วิวดีมาก) ส่วน คู่มือสวนสาธารณะที่ดีที่สุดในลอนดอน จะช่วยเปรียบเทียบริชมอนด์กับสวนตัวอื่น ๆ อย่าง Hampstead Heath หรือ Hyde Park ที่บรรยากาศต่างกันมาก
เส้นทางเดินในสวนสภาพผิวพื้นหลากหลายมาก ทางหลักรอบสวนปูยางกับถนนสายในหลายเส้นเดินรถเข็นและวีลแชร์ได้สะดวก แต่เส้นทางเดินทุ่งหญ้าหรือป่าไม้จะขรุขระ เป็นหลุมและอาจเฉอะแฉะหลังฝนตก ควรใส่รองเท้ากันน้ำตั้งแต่ตุลาคมถึงมีนาคม หรือจริง ๆ แล้วตลอดปี เว็บไซต์ AccessAble มีรายละเอียดเส้นทางปลอดขั้นบันไดแต่ละจุดและสิ่งอำนวยความสะดวกครบ
Pembroke Lodge และเรื่องอาหาร
Pembroke Lodge คือตึกเก่าแบบ Georgian ติด Richmond Gate ทำหน้าที่เป็นคาเฟ่กับจัดอิเวนท์ มีลานชมวิวกว้างที่มองเห็นหุบเขาเทมส์ เป็นจุดพักดื่มชา กินแซนด์วิช หรือมื้อกลางวันมื้อเบา ๆ อร่อยถูกปากแม้ไม่มีเมนูพิเศษมากมาย เด่นเรื่องบรรยากาศเป็นหลัก ช่วงบ่ายวันหยุดแดดดีคนมักจะเยอะหน่อย รออาหารนานกว่าเดิม เปิดทุกวันแต่เวลาก็เปลี่ยนตามฤดู แนะนำเช็กตารางก่อนมา
ในสวนไม่มีร้านอาหารใหญ่ ๆ ถ้าจะเที่ยวยาวควรเตรียมอาหารมาเอง ปิกนิกอนุญาตบนทุ่งหญ้ากลางสวน เมืองริชมอนด์ใกล้ ๆ มีร้านกาแฟและร้านอาหารให้เลือกเยอะทั้งบนถนน George Street กับริมแม่น้ำ ควรเผื่อเวลาสำหรับมาลองของกินในเมืองด้วย ริชมอนด์อยู่ใกล้ แม่น้ำ Thames แค่เดินจากสวนลงเขาผ่าน Richmond Hill ไปริมแม่น้ำก็ถือเป็นเส้นทางเดิน classic ย่านตะวันตกเฉียงใต้ของลอนดอน
ถ่ายภาพและข้อมูลสำหรับนักเที่ยวสายจริงจัง
ริชมอนด์พาร์กถือเป็นหนึ่งในจุดถ่ายภาพสัตว์ป่าที่ดีที่สุดและเดินทางจากใจกลางลอนดอนง่าย ๆ กวางจะคุ้นคนพอสมควร — แค่ไม่เข้าใกล้เกิน ก็สามารถถ่ายเต็มเฟรมด้วยเลนส์เทเลโฟโต้ปกติ (200 มม. ก็ได้ 400 มม. ช่วง rut เหมาะกว่า) ช่วงเช้าของทุกฤดูแสงดี สวนโล่ง เหมาะกับการจัดเฟรม โอ๊คโบราณใน Sidmouth Wood กับ Spankers Hill Wood ก็ให้คอมโพสสวยโดยเฉพาะช่วงฤดูหนาวที่ไม่มีใบไม้บัง
ถ้าจุดประสงค์หลักคือถ่ายภาพ fauna ช่วงเช้าตรู่ฤดู rut ของตุลาคมคือโมเมนต์ทอง ควรเข้า Richmond Gate หรือ Robin Hood Gate ตั้งแต่ก่อนพระอาทิตย์ขึ้น เดินต่อไปยังจุดที่เหมาะสม คู่มือสถานที่ถ่ายภาพสวยที่สุดในลอนดอน ก็แนะนำริชมอนด์พาร์กเพราะมีภาพถ่ายแบบกวางในหมอกยามเช้า โอ๊คโบราณ วิวโดม St Paul's ที่หาไม่ได้จากสวนอื่นในลอนดอน
เคล็ดลับจากคนวงใน
- เดือนตุลาคมคือช่วงกวางเพศผู้กำลังแข่งขัน (rut) บริเวณ Sidmouth Wood และลานเปิดใกล้ Pen Ponds เป็นจุดที่เห็นได้ง่ายที่สุดช่วงเช้าตรู่ จอดรถที่ลาน Robin Hood Gate (เปิดเร็วสุด) แล้วเดินไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ มักจะได้ยินเสียงกวางร้องก่อนจะเห็นตัวจริง ๆ
- จุดชมวิว St Paul's จาก King Henry's Mound ถูกดูแลให้เปิดโล่งเป็นพิเศษ ต้องไปยืนตรงจุดที่กำหนดเท่านั้น เพราะถ้าเอียงไปข้าง ๆ แม้เพียงเมตรเดียว จะไม่เห็นโดมโบสถ์เลย
- Isabella Plantation มีหลายทางเข้า ทางใต้ที่เดินมาจาก Robin Hood Gate จะเงียบกว่าทางเข้าหลักจากลานจอดรถใหญ่ๆ เหมาะมากช่วงดอกไม้บานสุดในปลายเดือนเมษายน
- Pen Ponds — ทะเลสาบสองแห่งในใจกลางสวน — เหมาะกับดูนกพวกนกกระสา นกกาน้ำ หรือนกอพยพหัวขาวมาหน้าหนาว ถือเป็นโซนที่แสงดี น้ำเปิด และเจอกวางได้ในเฟรมเดียว
- ช่วงเปิดเทอมในวันธรรมดา คนบางมากเมื่อเทียบกับเสาร์-อาทิตย์ ถ้าตารางคุณยืดหยุ่น แวะมาตอนเช้าวันอังคารหรือพุธระหว่างตุลาคมถึงเมษายน จะได้ฟีลสวนแท้ๆ ต่างจากหน้าร้อนมาก
Richmond Park เหมาะสำหรับใคร?
- คนรักธรรมชาติ ส่องสัตว์ป่า โดยเฉพาะช่วงเดือนตุลาคมที่กวางเพศผู้แข่งขันกัน
- นักปั่นที่มองหาเส้นทางปลอดภัย วิวสวย ไม่มีรถวิ่งจอแจ
- ครอบครัวที่มีเด็กเล็ก อยากเปิดประสบการณ์เจอสัตว์แบบใกล้ชิดในพื้นที่กว้าง
- ช่างภาพที่อยากได้ภาพสัตว์ป่า หรือวิวธรรมชาติในลอนดอนจริงจัง
- ใครที่อยากเปลี่ยนบรรยากาศจากใจกลางเมือง หาเวลาเดินเล่นครึ่งวันหรือเต็มวันแบบไม่ต้องออกนอกลอนดอน
สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง
รวมทริปไปกับ:
- Abbey Road
สะพานม้าลาย Abbey Road ที่ St John's Wood คือถนนชื่อดังจากปกอัลบั้ม Beatles ปี 1969 แวะถ่ายรูปได้ฟรีตลอด 24 ชั่วโมง ข้างๆ ยังมีสตูดิโอระดับตำนานที่ยังเปิดใช้งานอยู่ ที่นี่คือจุดแวะของแฟนเพลงตัวจริงและนักท่องเที่ยวสายป๊อปคัลเจอร์
- Alexandra Palace
ตั้งอยู่บนเนินสูงทางตอนเหนือของลอนดอน Alexandra Palace คือแลนด์มาร์กยุควิกตอเรียระดับ Grade II มีทั้งสวนขนาด 196 เอเคอร์ โรงละครประวัติศาสตร์ ลานสเกตน้ำแข็งที่เปิดตลอดปี และเวทีคอนเสิร์ตสุดฮิต สวนเปิดให้เข้าฟรี และมีจุดชมวิวลอนดอนที่สวยไม่แพ้ที่ไหนในเมืองนี้เลย
- Dulwich Picture Gallery
Dulwich Picture Gallery เปิดในปี 1817 เป็นแกลเลอรีศิลปะแห่งแรกของอังกฤษที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นพื้นที่สาธารณะโดยเฉพาะ ออกแบบโดย Sir John Soane และมีผลงานศิลปะยุโรปกว่า 600 ชิ้น ท่ามกลางบรรยากาศสงบกลางหมู่บ้าน Dulwich ที่คุณแทบจะไม่ได้สัมผัสในแกลเลอรีขนาดใหญ่ใจกลางลอนดอน
- Hampton Court Palace
Hampton Court Palace ตั้งอยู่ริมแม่น้ำเทมส์ที่ East Molesey, Surrey เดินทางเพียง 30 นาทีโดยรถไฟจากใจกลางลอนดอน โดดเด่นทั้งห้องครัวยุคทิวดอร์ อพาร์ตเมนต์สไตล์บาโรก เขาวงกตพุ่มไม้ชื่อดัง และสวนทางการกว่า 60 เอเคอร์ เจาะลึกกว่าแหล่งหลวงแห่งอื่นในอังกฤษ คู่มือนี้รวมทุกเรื่องที่คุณควรรู้เพื่อวางแผนเที่ยวที่นี่ให้คุ้ม