British Museum: ดูอะไรดี ไปตอนไหน สนุกกับพิพิธภัณฑ์ระดับโลก
British Museum เป็นขุมสมบัติทางประวัติศาสตร์ของมนุษย์ รวบรวมวัฒนธรรมกว่า 2 ล้านปีใน 60 แกลเลอรี่เข้าชมฟรี การวางแผนเที่ยวจะช่วยให้ได้ประสบการณ์ที่ดีและไม่รู้สึกท่วมท้น
ข้อมูลสำคัญ
- ที่ตั้ง
- Great Russell Street, London WC1B 3DG (Bloomsbury, West End)
- การเดินทาง
- สถานี Holborn, Tottenham Court Road, Russell Square หรือ Goodge Street (เดินประมาณ 8 นาทีจากแต่ละสถานี)
- เวลาเที่ยวชม
- 2–5 ชั่วโมง หรือทั้งวันถ้ามีเวลามาก
- ค่าใช้จ่าย
- เข้าชมฟรี (ถาวร); นิทรรศการพิเศษอาจมีค่าใช้จ่าย; แนะนำบริจาค £5
- เหมาะสำหรับ
- คนชอบประวัติศาสตร์ มือใหม่เที่ยวลอนดอน ครอบครัว และสายสถาปัตย์
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- www.britishmuseum.org

British Museum คืออะไรจริงๆ
British Museum บนถนน Great Russell ในย่าน Bloomsbury ไม่ใช่แค่พิพิธภัณฑ์ แต่คล้ายเป็นมนุษยชาติฉบับย่อ ก่อตั้งขึ้นโดยพระราชบัญญัติรัฐสภาอังกฤษปี 1753 และเปิดให้ชาวบ้านเข้าได้ฟรีในปี 1759 ซึ่งถือเป็นพิพิธภัณฑ์ระดับชาติแห่งแรกที่ไม่เก็บค่าเข้า ปัจจุบันมีของจัดแสดงราว 8 ล้านชิ้น ในแกลเลอรี่กว่า 60 ห้อง ครอบคลุมพื้นที่ราว 807,000 ตร.ฟุต (แค่ส่วนหนึ่งเท่านั้นที่นำออกมาโชว์) สิ่งที่เห็นมีตั้งแต่มัมมี่อียิปต์ เครื่องประดับราชสำนักอัสซีเรีย งานแกะสลักหินอ่อนกรีก ของเงินยุคโรมัน ภาพพิมพ์ญี่ปุ่น สิงห์บรอนซ์แอฟริกาตะวันตก ยันห้องยุโรปยุคกลางที่เดินวนได้ทั้งบ่าย
เข้าชมคอลเลกชันถาวรฟรี (ยกเว้นสมาชิกก็ยังต้องจองคิวล่วงหน้า) สำหรับผู้จองตั๋วจะเข้าทาง Great Russell Street ส่วน walk-in ไปที่ Montague Place ได้ถ้ายังไม่เต็ม แนะนำให้บริจาค £5 สนับสนุนกิจกรรมอนุรักษ์ นิทรรศการพิเศษในแกลเลอรี่เฉพาะมีค่าเข้าต่างหาก ควรจองก่อนเสมอ
💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น
จองตั๋วเข้าชมหรือเลือกช่วงเวลาได้ฟรีที่ britishmuseum.org ก่อนเดินทาง ใช้เวลาแค่สองนาที แถมได้เข้าใช้ทางเข้าหลัก ไม่ต้องลุ้น walk-in ที่ Montague Place
ตัวตึก: สถาปัตยกรรมที่ควรหยุดดู
Great Court (สร้างเสร็จปี 2000 ออกแบบโดย Norman Foster) คือโถงกลางปิดกระจกที่ใหญ่อลังการที่สุดแห่งหนึ่งของลอนดอน เดิมเป็นลานใน ใช้เก็บของ แต่ได้รับการต่อเติมด้วยโครงเหล็กและกระจกโค้งคลุมรอบห้องอ่านหนังสือทรงกลม ตรงกลาง ตอนเช้ามีแดดแสงสวยที่ลอดผ่านหลังคากระจกเป็นลวดลายบนพื้นหินและกำแพงรอบๆ เดินผ่านอาจไม่ทันได้สังเกตถ้าไม่เงยหน้ามอง
Reading Room เองคือห้องสมุดหลังคาโดมเหล็กหล่อ เสร็จปี 1857 บางช่วงเปิดให้เข้าชมได้ Karl Marx ก็เคยมาศึกษา Das Kapital ที่นี่ โต๊ะกลมใต้โดมสูง 140 ฟุต ความสงบเงียบแบบเฉพาะตัว หาไม่ได้ง่ายๆจากที่อื่นในพิพิธภัณฑ์โดยเฉพาะวันคนแน่น
ด้านหน้าตึกฝั่งใต้ติด Great Russell Street (ออกแบบโดย Robert Smirke สไตล์ Greek Revival) ก่อสร้างมาตั้งแต่ยุค 1820s หน้าตึกประดับเสาไอโอนิค 44 ต้น ดูสง่าประกาศจุดยืนที่ตนเป็นทายาทแห่งโลกโบราณคลาสสิก ไม่ว่ามุมมองคุณจะรู้สึกสบายใจไหมกับวิธีเล่าเรื่องนี้ แต่สถาปัตยกรรมก็น่าสนใจและควรหยุดดูก่อนเข้าไปข้างใน
ของเด่นที่คุ้มค่าเดินทาง
Rosetta Stone (ห้อง 4) คงเป็นของที่คนถ่ายรูปเยอะที่สุดในพิพิธภัณฑ์ หินแกะสลักที่จารึกข้อความเดียวกันสามภาษา ทั้งอักษรไฮเออโรกลีฟิกอียิปต์และกรีก เป็นกุญแจสำคัญช่วยนักวิชาการถอดรหัสอียิปต์โบราณตอนต้นศตวรรษที่ 19 ตัวจริงเล็กกว่าที่คิด (สูงประมาณ 45 นิ้ว) อยู่ในตู้กระจกกลางห้องที่คนมักมุงตลอดเวลา ไปตอนเช้าหรือเย็นวันศุกร์จะได้ดูใกล้ๆ แบบไม่ชนใคร
Elgin Marbles (หรือที่ควรเรียกว่า Parthenon Sculptures ห้อง 18) จัดแสดงในแกลเลอรี่ยาวเฉพาะ ส่วนหนึ่งของคานปั้นลาย รูปสลักกรีกจากวิหารพาร์เธนอนในเอเธนส์ ยุค 447–432 ปีก่อนคริสตกาล ประเด็นการได้มาของงานเหล่านี้ยังถกเถียงระหว่างอังกฤษ-กรีซและพิพิธภัณฑ์ก็พูดถึง จุดแข็งจริงๆ คือฝีมือแกะสลักของภาพขบวนพาเหรด Panathenaic ที่ผ้าคลุมตัวละครดูเหมือนพลิ้วไปมาติดตา
ห้อง 41 มีหมวกเหล็ก Sutton Hoo ของราชสันนิบาตตอนศตวรรษที่ 7 ที่ขุดจากสุพรรณีเรือแองโกล-แซกซันในสุฟฟอล์ก งานประกอบให้เต็มรูปอีกครั้ง พร้อมแผงข้าง แผงหลัง และช่องตาที่คล้ายใบหน้าผี เป็นของที่คอประวัติศาสตร์อังกฤษจำกันได้ดี ห้องนี้มักคนไม่แน่นเท่าห้องอียิปต์หรือกรีก ดูอย่างสงบแบบไม่ต้องเร่งรีบ
นอกจากงานเด่นๆ พิพิธภัณฑ์นี้เหมาะกับสายเดินดูช้าช้า Assyrian Lion Hunt Reliefs (ห้อง 10) คืองานแกะสลักหินเล่าเรื่องที่ดีที่สุดกลุ่มหนึ่ง Lewis Chessmen (ห้อง 40) ชุดหมากรุกศตวรรษที่ 12 แกะจากงาช้างวอลรัส ตารางสีหน้าดูมีชีวิต ไม่เหมือนในรูป เกี่ยวโยงกับวัฒนธรรมลอนดอนได้ดี ลองอ่าน คู่มือพิพิธภัณฑ์ที่ดีที่สุดในลอนดอน จะเห็นภาพรวมว่า British Museum เชื่อมโยงกับ V&A, Natural History Museum และพิพิธภัณฑ์ใหญ่ๆ อื่นของลอนดอนอย่างไร
บรรยากาศเปลี่ยนไปตอนไหนบ้าง
สิบโมงเช้าวันธรรมดา Great Court ยังสงบ แสงผ่านหลังคากระจกนิ่มนวล บรรยากาศเย็นสบายที่มักจะหายไปหลัง 11.30 เมื่อนักเรียนและกรุ๊ปทัวร์มาถึง ชั่วโมงแรกเหมาะสุดสำหรับ Rosetta Stone, Elgin Marbles และห้องยอดฮิต
ช่วงบ่าย โดยเฉพาะระหว่างเที่ยงถึง 14.30 คนแน่นสุด โถงมัมมี่อียิปต์และทางเชื่อมห้องคนเยอะ คาเฟ่ใน Great Court ต่อคิว และเดินรถเข็น/วีลแชร์ลำบาก ถ้ามากับเด็กแนะนำพกของว่างและเผื่อเวลาไปนั่งเล่นลานกลางแจ้งพักเหนื่อย
เย็นวันศุกร์ (พิพิธภัณฑ์ปิด 20.30 น.) คนโล่งกว่าสุดสัปดาห์ มู้ดในแกลเลอรีเปลี่ยนไป ยิ่งหลัง 18.00 คนบางมาก Great Court ตอนค่ำ เช่น วันศุกร์ที่คนน้อย ควรออกแรงดูแบบไม่ต้องแย่งใคร ช่วงนี้ยังเหมาะกับการเดินนิทรรศการพิเศษแบบไม่ต้องรีบ
⚠️ สิ่งที่ควรข้าม
เสาร์-อาทิตย์บ่ายๆ ระหว่างเมษาถึงกันยาคนเยอะสุด ถ้าต้องมาเวลานี้ ให้มาก่อนเปิดและตรงไปยังห้องสำคัญก่อนผู้คนจะไหลเข้ามา
เดินพิพิธภัณฑ์ให้ครบ 60+ แกลเลอรี่
แผนผังพิพิธภัณฑ์จัดตามภูมิภาคหรือวัฒนธรรมมากกว่าตามยุค อาจงงหน่อยถ้ามาครั้งแรก หยิบแผนที่ฟรีที่โต๊ะข้อมูลโถงกลางหรือทางเข้า พิพิธภัณฑ์มี 3 ชั้น ชั้นล่างสุดจัดของกรีก-โรมัน ชั้นหลัก (Ground Floor) จะเป็นอียิปต์ ตะวันออกกลาง กรีซ โรม และยุโรป ส่วนชั้นบนรวมยุโรปยุคก่อนประวัติศาสตร์ โรม ยุคกลาง ภาพพิมพ์ ภาพวาด และเอเชีย
ถ้ามีเวลา 3 ชั่วโมง เลือกชมแค่ 4 ห้องล่วงหน้า เดินเชื่อมแต่ละห้องไม่ต้องวนทุกชั้น จะได้ประสบการณ์ลึกกว่า ออดิโอไกด์ (เช่าได้ที่เคาน์เตอร์หลัก) ช่วยเล่าเจาะรายละเอียดไฮไลท์ได้ดี หรือใช้แอปฟรีของพิพิธภัณฑ์ที่มีแผนผังและบรรยายวัตถุ
กระเป๋าจะถูกตรวจก่อนเข้าทุกทาง ถ้าใบใหญ่จะช้ากว่า ที่นี่ไม่มีฝากกระเป๋าเดินทางใหญ่ ไม่เหมาะแบกสัมภาระหนัก ถ่ายรูปคอลเลกชันหลักได้ (แต่ห้ามแฟลช) ห้องบางห้องวัตถุยืมมาจากนอกอาจมีข้อจำกัด
ℹ️ ดีที่ควรรู้
คาเฟ่สองแห่ง (Great Court กับชั้นล่าง) คนแน่นเร็วแค่เที่ยง แนะนำออกไป Museum Street หรือถนนใกล้เคียงใน Bloomsbury มีร้านอาหารกลางวันดีๆ หลายร้าน
พิพิธภัณฑ์รองรับวีลแชร์ มีลิฟต์ถึงทุกชั้น ห้องน้ำผู้พิการทั่วตึก ข้อมูลละเอียดดูได้ที่เว็บไซต์พิพิธภัณฑ์ ส่วนใครอยากดูวิธีเดินทางรอบลอนดอน (ทั้งรถไฟใต้ดิน รถเมล์) เพื่อมาที่ Bloomsbury ให้อ่าน คู่มือการเดินทางในลอนดอน รวมวิธีใช้งานระบบขนส่งชัดเจน
จุดเริ่มต้นของคอลเลกชัน: ประวัติอย่างตรงไปตรงมา
British Museum ก่อตั้งจากของสะสมของเซอร์แฮนส์ สโลน แพทย์นักสะสมที่มอบวัตถุราว 71,000 ชิ้นให้ชาติหลังเสียชีวิตปี 1753 รัฐสภาต้องรับซื้อโดยต่ำกว่าราคาตลาดและเปิดให้ประชาชนเข้าได้ฟรี ในที่สุดก็ได้เปิดที่ Montagu House, Bloomsbury ในปี 1759
คอลเลกชันขยายอย่างรวดเร็วในศตวรรษที่ 19 จากยุคอาณานิคมและการแผ่ขยายของอังกฤษ หลายชิ้นสำคัญ เช่น ประติมากรรมพาร์เธนอน เบนินบรอนซ์ และของจากแอฟริกา เอเชีย อเมริกา มักได้มาจากบริบทที่ตอนนี้มีการโต้แย้งทางจริยธรรม พิพิธภัณฑ์พยายามพูดคุยเรื่องนี้ในบางแกลเลอรี่และบนเว็บไซต์ ผู้สนใจประเด็นนี้ควรอ่านข้อมูลประกอบแต่ละห้อง เพราะความลึกของเนื้อหาต่างกันไป
ไม่ได้ทำให้พิพิธภัณฑ์น่าไปน้อยลง แต่อาจทำให้ประสบการณ์ดียิ่งขึ้นถ้ารู้ที่มาคอลเลกชันเหล่านี้มากขึ้น ไม่จำเป็นต้องเชื่อทุกอย่างตามกรอบสถาบัน
ใครควรคิดใหม่
ถ้าคุณอยากพาเด็กเล็กๆ มาเดินเล่นสบายๆ วันหยุด อาจไม่เหมาะเพราะ British Museum คนเยอะและตึกใหญ่ ทางเดินแคบและไกล ไม่มีพื้นที่กลางแจ้งสงบเหมาะพักกลางวัน ครอบครัวมีลูกอายุต่ำกว่า 5 ขวบน่าจะชอบ the Natural History Museum ที่ South Kensington มากกว่า พื้นที่กลางฮอลล์กว้างจุใจและนิทรรศการดูง่าย เข้าฟรีเหมือนกัน
ผู้มีเวลาจำกัด เช่น แค่ 90 นาที อาจไม่สนุกเพราะอาคารกว้างมาก เดินไประหว่างห้องก็ใช้เวลา และวัตถุแน่น ดูแบบเร่งรัดจะไม่รู้ว่ามีอะไรบ้าง ควรใช้เวลาแค่กับ 2-3 ห้องแทนที่จะวนให้ครบทุกชั้น
เคล็ดลับจากคนวงใน
- ทางเข้า Montague Place ด้านเหนือคนน้อยกว่าทางเข้าใหญ่ Great Russell Street มักต่อแถวน้อยกว่า (แต่ขึ้นอยู่กับความจุของแต่ละวัน)
- ห้อง 33 (จีน เอเชียใต้ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้) จะเงียบกว่าห้องอียิปต์-กรีกมาก แม้จะเป็นช่วงพีค ลองเข้าไปดูตุ๊กตายุคราชวงศ์ถังและเซรามิกจีนแบบส่วนตัวๆ
- เย็นวันศุกร์หลัง 18.00 น. คนเบาบรรยากาศดี แกลเลอรี่เปิดครบ ได้เห็น Great Court ตอนพลบค่ำ บรรยากาศต่างกับกลางวันโดยสิ้นเชิง
- โหลดแอปฟรีของพิพิธภัณฑ์ไว้ก่อนเดินทาง มีรายละเอียดมากกว่าแผนที่กระดาษ ค้นหาชื่อวัตถุหรือเลขห้องได้เร็วกว่า ไม่ต้องพึ่ง Wi-Fi สาธารณะที่ช้าเป็นบางที
- ถนนเล็กๆ รอบพิพิธภัณฑ์อย่าง Montague Street และ Museum Street บรรยากาศต่างกับฝั่งหน้าหลัก ลองแวะร้านกาแฟหรือร้านหนังสืออิสระแถวนั้นผ่อนคลายก่อนหรือหลังเที่ยว
British Museum เหมาะสำหรับใคร?
- มือใหม่เที่ยวลอนดอนที่อยากดูประวัติศาสตร์มนุษย์ครบในที่เดียว
- สายประวัติศาสตร์และโบราณคดีที่อยากเลือกดูไฮไลท์แบบเจาะจง
- คนชอบสถาปัตย์ สนใจ Great Court ของ Norman Foster หรือด้านหน้าสไตล์ Greek Revival
- สายประหยัดที่อยากได้ประสบการณ์วัฒนธรรมเต็มวันแบบไม่เสียเงิน
- สายเดี่ยวหรือคู่ที่อยากเดินดูของเฉพาะจุดแบบไม่เร่งรีบ
สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง
สิ่งอื่นๆ ที่น่าดูใน เวสต์เอนด์:
- British Library
British Library เก็บรวบรวมผลงานกว่า 170 ล้านชิ้น ครอบคลุมประวัติศาสตร์ความคิดมนุษย์หลายพันปี ทั้ง Magna Carta ถึงเนื้อเพลง The Beatles เปิดเข้าชมอาคารและนิทรรศการถาวรฟรี เหมาะมากสำหรับผู้ชอบเดินทางที่อยากเปิดโลกกลางลอนดอน
- ถนน Carnaby
ถนน Carnaby คือย่านช็อปปิ้งสำหรับคนเดินเท้าในโซโห ที่กลายเป็นไอคอนยุค 1960s ของลอนดอน และยังดึงดูดแฟชั่นนิสต้า สายกิน และนักเดินเที่ยวมาจนถึงทุกวันนี้ อยู่ใกล้ Oxford Circus แถมเดินชิลล์ได้ฟรี ใครเดินเล่นตามตรอกซอกซอยรอบ ๆ จะเจออะไรพิเศษ ๆ เสมอ
- Coal Drops Yard
Coal Drops Yard คือเขตอุตสาหกรรมยุควิกตอเรียนที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ในย่าน King's Cross ปัจจุบันมีร้านค้าอิสระ ร้านอาหาร และบาร์ใต้โค้งอิฐเก่าอันโดดเด่น พื้นที่กลางแจ้งเปิดให้เข้าฟรี เดินจากสถานี King's Cross St Pancras แค่ไม่กี่นาที
- Covent Garden
Covent Garden คือย่านจัตุรัสคนเดินและแหล่งบันเทิงในเขต West End ของลอนดอน เปิดฟรีตลอดทั้งวัน เดินชมตลาด งานโชว์ริมถนน โรงละคร และร้านอาหารได้แทบทุกเวลา