เบเธสดา เทอเรซและน้ำพุ: จุดนัดพบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งเซ็นทรัลพาร์ก

เบเธสดา เทอเรซ และน้ำพุอยู่ใจกลางเซ็นทรัลพาร์ก โอบล้อมรูปปั้น Angel of the Waters ท่ามกลางฉากริมทะเลสาบ เปิดให้เข้าฟรีทุกวัน ใครมาถูกช่วงจะได้บรรยากาศนิวยอร์กแท้ ๆ ทั้งแสง ทั้งความโปร่ง

ข้อมูลสำคัญ

ที่ตั้ง
กลางสวน ถนน 72nd เซ็นทรัลพาร์ก, แมนฮัตตัน, นิวยอร์ก
การเดินทาง
รถไฟใต้ดินสาย B/C ลง 72nd St (Central Park West) หรือ 6 ลง 68th St–Hunter College
เวลาเที่ยวชม
30–60 นาทีสำหรับเทอเรซ ถ้ารวมเดินเล่นริมทะเลสาบหรือ The Mall ใช้เวลามากขึ้น
ค่าใช้จ่าย
ฟรี – ไม่ต้องซื้อตั๋วและไม่ต้องจอง
เหมาะสำหรับ
สายสถาปัตยกรรม ช่างภาพ ครอบครัว คู่รัก หรือใครที่อยากมาเช็กอินจุดเด่นเซ็นทรัลพาร์ก
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
www.centralparknyc.org/locations/bethesda-terrace
มุมกว้างของเบเธสดา น้ำพุและเทอเรซ พร้อมรูปปั้น Angel of the Waters ท่ามกลางต้นไม้เขียวขจีและผู้คนที่กำลังเพลิดเพลินกับเซ็นทรัลพาร์กในวันที่อากาศดี

เบเธสดา เทอเรซ จริง ๆ แล้วคืออะไร

เบเธสดา เทอเรซและน้ำพุคืองานศิลปะแห่งศูนย์กลางเซ็นทรัลพาร์ก ตั้งอยู่แถวกลางสวน ใกล้ ๆ กับ 72nd Street Cross Drive จุดที่ The Mall ทางเดินแบบคลาสสิกมาบรรจบกับแนวริมน้ำ ส่วนใหญ่คนจะพุ่งมาหาน้ำพุแต่จริง ๆ แล้วตัวเทอเรซเองต่างหากที่อลัง: โครงสร้างทรายหิน 2 ชั้น มีบันไดทางเชื่อมและอาร์เคดใต้ทางเดิน ประดับกระเบื้องแกะสลักละเอียดสุด ๆ ที่พวกช่างฝีมือใช้เวลาหลายปี

ประติมากรรมกลางน้ำพุชื่อ Angel of the Waters ผลงานของ Emma Stebbins เปิดตัวเมื่อปี 1873 นี่ถือเป็นศิลปินหญิงคนแรกที่นิวยอร์กให้โอกาสสร้างงานศิลป์สาธารณะ ยิ่งทำให้น้ำพุตรงนี้มีความหมายยิ่งขึ้น รูปปั้นนางฟ้าสูงประมาณ 26 ฟุต (7.9 เมตร) เหนือแท่นน้ำพุซึ่งกว้างประมาณ 96 ฟุต (29 เมตร) ถือว่าเป็นน้ำพุขนาดใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของนิวยอร์กจริง ๆ

ℹ️ ดีที่ควรรู้

เข้าเที่ยวที่นี่ฟรี ไม่ต้องซื้อตั๋ว เซ็นทรัลพาร์กเปิดตั้งแต่ 6.00 น. ถึงเที่ยงคืน เทอเรซก็เปิดตรงเวลานี้ตลอดทั้งปี

สถาปัตยกรรมและประวัติความเป็นมา

เบเธสดา เทอเรซสร้างช่วงต้นปี 1860 เป็นส่วนหนึ่งของแผน Greensward ของ Frederick Law Olmsted และ Calvert Vaux แกนหลักของเซ็นทรัลพาร์ก เทอเรซหลัก ๆ แล้วเสร็จราวปี 1863 แต่น้ำพุเพิ่งมาเสริมทีหลังราวสิบปีออกแบบโดยเจตนา Olmsted กับ Vaux อยากได้จุดเปลี่ยนถ่ายระหว่าง The Mall ที่เป็นระเบียบกับพื้นที่ธรรมชาติริมทะเลสาบ เป็นจุดที่เส้นตรงของเมืองละลายลงสายน้ำและท้องฟ้า

อุโมงค์ใต้ทางผ่านที่เชื่อมเทอเรซชั้นบนกับชั้นล่างนี่แหละคือทีเด็ด เพดานโค้งมุงกระเบื้องมินตันเทคนิคยุควิกตอเรียนซึ่งนิยมในโบสถ์อังกฤษ ลวดลายเรขาคณิตยังสมบูรณ์อยู่มาก นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มักเดินลงบันไดเลยไม่ทันได้แวะตรงนี้ ซึ่งก็เลยเงียบสงบแม้ข้างบนจะมีคนเยอะ

เทอเรซแห่งนี้อยู่ในเขต Landmark สำคัญของเซ็นทรัลพาร์ก ถ้าใครสนใจสถาปัตย์นิวยอร์กโดยรวม คู่มือสถาปัตยกรรมนิวยอร์กซิตี้ จะเล่าแนวคิดการออกแบบสวนนี้พร้อมแลนด์มาร์กเด่น ๆ ทั่วนิวยอร์กทั้งห้าเขต

เวลาแต่ละช่วง อารมณ์ในแต่ละวัน

บรรยากาศที่นี่เปลี่ยนไปตามเวลาที่มา เช้าตรู่ราว 7:00-9:00 น. ลานล่างแทบไม่มีคน น้ำพุสะท้อนแสงอ่อนยามเช้าทางทิศตะวันออก เสียงน้ำกังวานเพราะไร้เสียงฝูงชน นักวิ่งจะผ่านไปมาโดยไม่หยุด แนะนำถ่ายรูปช่วงนี้ได้ภาพสวยแบบไร้คนติดเฟรม

สาย ๆ วันหยุดโดยเฉพาะเดือน พ.ค.–ต.ค. กลุ่มทัวร์จะเริ่มทยอยมาจากประตู 72nd Street ทั้งสองฝั่ง กลางวันลานล่างแน่นขนัด ศิลปินเปิดหมวกจะมาเล่นตรงฐานน้ำพุ เสียงดนตรีก้องเพราะส tone ก็สะท้อนเป็นเวทีธรรมชาติ กลางวันเสาร์ร้อน ๆ บรรยากาศเหมือนงานอีเวนต์กลางแจ้ง ฝูงชนคือส่วนหนึ่งของโชว์

แสงเย็นช่วงปลายบ่ายโดยเฉพาะฤดูใบไม้ร่วงจะส่องลาน้ำพุจากตะวันตกเฉียงใต้ เปลี่ยนบรอนซ์เป็นสีอำพันเข้ม ช่วงนี้ถ่ายรูปสวยที่สุด ทะเลสาบจะสะท้อนทั้งน้ำพุและแนวไม้ Bow Bridge ก็เห็นเด่นตรงกลาง ช่วงหน้าหนาวจะเงียบ โปร่ง โล่ง ๆ ต้นไม้ไร้ใบ คนบางตา บรรยากาศสบายไม่พลุกพล่านเหมือนหน้าร้อน

💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น

ถ้าอยากเดินเงียบ ๆ และถ่ายภาพสวยสุด ควรมาก่อน 9 โมงเช้าวันธรรมดา ถ้ามาวันหยุดหน้าร้อนหลัง 9 โมงจะคนแน่นทั้งวัน

เดินเล่นจากเทอเรซชั้นบน สู่ลานล่าง

จุดเริ่มต้นของหลายคนคือตรง The Mall ทางเดินต้นไม้ใหญ่ของสวน ซึ่งจะมาถึงราวเทอเรซชั้นบนก่อน ที่นี่จะเห็นน้ำพุและทะเลสาบเบื้องล่างในมุมกว้าง ราวหินมีลวดลายสี่ฤดูซ่อนอยู่ ส่วนใหญ่นั่งพิงผ่าน ๆ ไม่ทันสังเกต

บันไดหินสองฝั่งจะลงลานล่างได้ แต่จริง ๆ ใต้เทอเรซมีอุโมงค์อาร์เคดตรงกลาง เดินผ่านจะเย็นขึ้นอีกนิดแม้หน้าร้อน เพดานกระเบื้องดึงดูดสายตาทุกคน เสียงคนในนี้ก้องกังวานรู้สึกเหมือนโรงละครขนาดย่อม ทั้งอบอุ่นและน่าตื่นเต้น

ลานล่างน้ำพุถือเป็นหัวใจของที่นี่ แต่ถ้านั่งม้านั่งหันออกไปทางทะเลสาบจะได้ชมวิวสงบยาว ๆ ช่วงหน้าร้อนมีเป็ด ห่าน ว่ายน้ำในอ่างน้ำพุ เรือลำเล็กจาก Central Park Boathouse ก็ลอยไปมา ถ้าเดินต่อริมทะเลสาบไปทางตะวันตกจะถึง Bow Bridge เหมาะจะเดินต่อให้ครบเซ็ต

จากเทอเรซนี้ต่อเนื่องกับการเดินเล่นใน Central Park ได้ดี โดยเฉพาะถ้าอยากไป Strawberry Fields ทางตะวันตกและปราสาท Belvedere ทางเหนือ

ถ่ายรูปน้ำพุเบเธสดายังไงให้ปัง

จุดนี้ถือเป็นหนึ่งในโลเคชั่นถ่ายรูปยอดฮิตของนิวยอร์ก ถ้าจะหาเฟรมใหม่ไม่ซ้ำใคร ลองถ่ายตรงขอบล่างฝั่งใต้สุดของลาน มุมย้อนขึ้นไปเห็นทั้งน้ำพุและบันไดเทอเรซด้านบนเฟรมเดียวกัน

จะถ่ายเงาสะท้อนน้ำพุให้ดีที่สุดควรมาตอนเช้าที่น้ำยังนิ่งอยู่ แสงเมฆครึ้มทำให้รายละเอียดรูปปั้นดูละมุน ถ้ามาเที่ยงแสงแข็ง รูปปั้นจะดูแบน ๆ แต่ช่วงเย็น Golden Hour แสงตะวันตกกระทบบรอนซ์กับหิน สวยเสมอ ไม่เคยพลาด

💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น

ถ้าอยากได้ช็อตมุมกว้างเห็นทั้งน้ำพุและทะเลสาบ ด้านหลังให้ยืนฝั่งเหนือสุดของลานล่าง แล้วถ่ายย้อนลงไป จะเห็น Bow Bridge ฝั่งซ้ายในเฟรมตอนใบไม้เต็ม

เดินทางอย่างไร กับเรื่องควรรู้

รถไฟใต้ดิน B หรือ C ลงสถานี 72nd Street ฝั่ง Central Park West แล้วเดินเข้าสวนฝั่ง 72nd เดินตรงผ่าน Strawberry Fields หรือเดินทางลัดตัดตรงไปถึง The Mall จากนั้นต่อถึงเทอเรซ ประมาณ 10 นาที หรือขึ้นสาย 6 ลง 68th Street–Hunter College ฝั่ง Fifth Avenue แล้วเดินเข้า 72nd Street ทะลุข้ามสวนไปเลย แม้จะไกลหน่อยแต่เดินเพลิน

ที่จอดรถแถบนี้หายากและราคาแพง ถ้ามาด้วยขนส่งสาธารณะขอแนะนำ คู่มือการเดินทางใน New York City ที่อธิบายละเอียดตั้งแต่รถไฟใต้ดิน รถบัส ถึงการเดินทางทางเลือกอื่น ๆ

พื้นที่เทอเรซรองรับผู้ใช้วีลแชร์ได้ดี มีทางโค้งเชื่อมชั้นบน-ล่างโดยไม่ต้องปีนบันได อุโมงค์ใต้เทอเรซก็พื้นราบ ทางเดินรอบลานก็ลาดซีเมนต์ดูแลดี มีแค่บางทางเดินเล็ก ๆ รอบ ๆ ที่อาจขรุขระนิดหน่อย ใครมีโจทย์เฉพาะเรื่องการเข้าถึง แนะนำเช็คสภาพผ่านเว็บไซต์ Central Park Conservancy ก่อนเดินทาง

ไม่มีร้านอาหารตรงเทอเรซโดยตรง แต่ Central Park Boathouse ร้านอาหารและคาเฟ่อยู่ระยะเดินใกล้ ๆ ไปตามทางเลียบทะเลสาบทางตะวันออกเฉียงเหนือ หน้าร้อนมักมีรถเข็นเพรทเซลและน้ำเย็นขายใกล้ทางเข้าสวนฝั่ง 72nd Street

ใครเหมาะจะมาที่นี่ที่สุด

เบเธสดา เทอเรซให้รางวัลคนที่อยากหยุดซึมซับจริง ๆ ถ้าเดินผ่านแบบห้านาทีแล้วแค่แวะถ่ายรูปน้ำพุ อาจจะพลาดเสน่ห์กระเบื้องอาร์เคด งานแกะฤดูสี่ช่วง หรือวิธีที่ทะเลสาบจัดฉากได้เป๊ะจากลานล่าง นักเดินทางที่สนใจภูมิทัศน์ งานศิลป์วิกตอเรียน หรือประวัติสังคมนิวยอร์ก จะเจออะไรที่ไม่คิดว่าจะมี

ครอบครัวพาเด็กมาที่นี่ได้สบาย ลานล่างกว้างให้เด็กวิ่งเล่น น้ำพุน่าตื่นตา ไปสวนสัตว์ Central Park Zoo หรือพายเรือแถว Boathouse ใกล้ ๆ ก็ได้ คู่รักชอบมานั่งเล่นช่วงพระอาทิตย์ตก ส่วนคนเที่ยวเดี่ยวหรือช่างภาพที่จัดตารางเข้าช่วงเช้า จะได้เห็นมุมที่ไม่มีฝูงชน ต่างกับที่คนส่วนใหญ่เจอ

ถ้าอยากเดินเซ็นทรัลพาร์กให้ครบ Belvedere Castle ทางเหนือกับ Strawberry Fields ตะวันตกก็เป็นจุดแวะธรรมชาติ ถ้ามีทั้งวัน ลองดู คู่มือสำหรับผู้มาเยือนนิวยอร์กซิตี้ครั้งแรก สำหรับไอเดียเที่ยวรอบสวนและย่านข้างเคียง

ใครไม่ชอบฝูงชนควรทราบว่ากลางวันเสาร์โดยเฉพาะหน้าร้อน คนจะเยอะจริงจัง ลานล่างแน่นมาก ถ้าหาเงียบสงบจริง ๆ ต้องเลือกเวลาหรือหามุมอื่นในสวน คนน้อยสุดคือก่อน 9 โมงเช้า

เคล็ดลับจากคนวงใน

  • ฝ้าเพดานกระเบื้องมินตันในอุโมงค์ใต้ทางผ่านถือเป็นหนึ่งในงานตกแต่งแบบวิกตอเรียนที่วิจิตรที่สุดในนิวยอร์ก คนส่วนใหญ่มองข้ามเพราะเดินขึ้นบันได ลองเดินผ่านอาร์เคด แวะหยุดแล้วแหงนมองขึ้นไป
  • บางช่วงน้ำพุจะถ่ายน้ำออกเพื่อล้างบำรุงรักษา มักอยู่ช่วงปลายใบไม้ร่วงหรือฤดูหนาว ถ้าอยากเห็นน้ำพุเต็ม ๆ แนะนำเช็คสถานะล่าสุดในเว็บไซต์หรือโซเชียล Central Park Conservancy ก่อนวางแผนมา
  • ศิลปินข้างถนนแถวลานล่างมีทั้งเล่นดีและเล่นดัง บางวันเช้าเงียบมาก บ่ายวันเสาร์อาจมีวงเปิดเพลงเต็มที่ ถ้าอยากนั่งชมวิวแบบสงบ แนะนำมาวันธรรมดาตอนเช้า บรรยากาศต่างจากบ่ายเสาร์ลิบลับ
  • ราวหินแกะสลักบนเทอเรซชั้นบนมีลวดลาย 4 ฤดูเรียงต่อกัน คนมักเดินผ่านโดยไม่ทันสังเกต ลองใช้เวลาสักนาทีดูรายละเอียดใกล้ ๆ ก่อนลงไปลานล่าง
  • ถ้าอยู่ลานล่างแล้วหันหน้าไปทางเหนือจะได้มุมถ่ายภาพกว้างสุด เห็น Bow Bridge และต้นไม้โอบน้ำทั้งสองฝั่ง มุมนี้ถ่ายสวยกว่าแค่ถ่ายน้ำพุหันใต้แบบมุมมาตรฐานอีกนะ

เบเธสดา เทอเรซ และน้ำพุ เหมาะสำหรับใคร?

  • คนชอบสถาปัตยกรรมหรือสนใจงานออกแบบสวนสไตล์วิกตอเรียนและงานหินแกะสลัก
  • ช่างภาพที่อยากได้แสงเช้าและพื้นที่ว่างโดยไม่ต้องเบียดใคร
  • ครอบครัวที่อยากพาเด็ก ๆ เล่นน้ำพุ เที่ยวเรือพาย หรือแวะสวนสัตว์ Central Park Zoo ที่อยู่ใกล้เคียง
  • คู่รักที่กำลังมองหาสถานที่บรรยากาศโรแมนติกกลางแจ้งในแมนฮัตตันแบบของจริง
  • คนมาเที่ยว NYC ครั้งแรกที่อยากเห็นจุดแลนด์มาร์กเซ็นทรัลพาร์กของจริง

สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง

สิ่งอื่นๆ ที่น่าดูใน Central Park:

  • ปราสาทเบลวิดีเร

    ปราสาทเบลวิดีเร ตั้งอยู่บนยอดหิน Vista Rock ใจกลางเซ็นทรัลพาร์ค เป็นปราสาทสไตล์โกธิก-โรมานเนสก์จากศตวรรษที่ 19 ให้วิวพาโนรามาที่งดงามที่สุดของนิวยอร์ก โดยไม่เสียค่าเข้า ออกแบบโดย Calvert Vaux และสร้างเสร็จในปี 1872 ทุกวันนี้ที่นี่กลายเป็นศูนย์บริการนักท่องเที่ยวของ Central Park Conservancy และยังคงเป็นแลนด์มาร์กสุดคลาสสิกที่ทั้งสวยและเต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ของสวนนี้

  • เซ็นทรัลพาร์ก

    เซ็นทรัลพาร์กคือสวนสาธารณะขนาด 843 เอเคอร์ที่ทอดยาวตั้งแต่ถนน 59th ถึง 110th ในแมนฮัตตัน เข้าได้ฟรี เปิดทุกวันถึงตี 1 มีทั้งภูมิทัศน์หลากหลาย จุดเด่น และกิจกรรมมากมายที่เดินถึงกันได้

  • สวนสัตว์เซ็นทรัลพาร์ค

    สวนสัตว์เซ็นทรัลพาร์ค หนึ่งในสวนสัตว์ที่เก่าแก่ที่สุดในอเมริกา ตั้งอยู่บนพื้นที่ประมาณ 6.5 เอเคอร์ มุมตะวันออกเฉียงใต้ของเซ็นทรัลพาร์ค สวนสัตว์ขนาดกะทัดรัดนี้เหมาะกับคนที่อยากเดินชมสบาย ๆ โดยเฉพาะครอบครัวที่มีเด็กเล็กหรือใครที่อยากดูสัตว์ป่าระหว่างแวะเที่ยวพิพิธภัณฑ์

  • Strawberry Fields

    Strawberry Fields คือสวนรำลึกขนาด 2.5 เอเคอร์ อยู่ทางฝั่งตะวันตกของเซ็นทรัลพาร์ค สร้างเพื่อสดุดีจอห์น เลนนอน จุดเด่นคือโมเสก 'Imagine' สุดไอคอนิค เปิดให้เข้าฟรีทุกวัน คนรักเดอะบีทเทิลส์ นักถ่ายภาพ หรือใครที่อยากหามุมสงบในเมืองต่างก็แวะมาตลอดทั้งปี

สถานที่ที่เกี่ยวข้อง:Central Park
จุดหมายปลายทางที่เกี่ยวข้อง:นิวยอร์กซิตี

กำลังวางแผนเดินทาง? ค้นพบกิจกรรมที่เหมาะกับคุณด้วย แอป Nomado.