Phạm Ngũ Lão (ย่านแบ็กแพ็กเกอร์)

ทำความรู้จักพื้นที่

Phạm Ngũ Lão ตั้งอยู่มุมตะวันตกเฉียงใต้ของเขต 1 โดยมีถนน Phạm Ngũ Lão เป็นเส้นขอบด้านเหนือ ถนน Đề Thám วิ่งขนานถัดลงไปหนึ่งบล็อก และถนน Bùi Viện เป็นแนวด้านล่าง ซอยแคบ ๆ และตรอกมีหลังคาเชื่อมทั้งสามถนนเข้าด้วยกันเป็นโครงข่ายที่เดินข้ามจากหัวถึงท้ายใช้เวลาไม่ถึงสิบนาที ด้านตะวันออกจะค่อย ๆ กลืนเข้าสู่ย่านการค้าหลักของเขต 1 ส่วนด้านตะวันตก ถนน Nguyễn Thái Học เป็นรอยต่อตามธรรมชาติไปยังบล็อกที่อยู่อาศัยที่เงียบสงบมากขึ้นใกล้พิพิธภัณฑ์ศิลปะ

ทำเลของย่านนี้ภายใน{ } นั้นสะดวกจริงๆ สวนสาธารณะ 23 กันยายน สวนสาธารณะขนาดใหญ่ทางทิศเหนือของย่าน ทำหน้าที่เป็นขอบเขตและจุดสังเกตที่มีประโยชน์ในการนำทาง พิพิธภัณฑ์หลักฐานสงคราม (War Remnants Museum) อยู่ห่างออกไปสิบนาทีเดินเท้าไปทางเหนือตามถนน Võ Văn Tần ทำเนียบรวมชาติ (Reunification Palace) อยู่ห่างประมาณสิบห้านาทีทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ ตลาดเบ๊นทาน (Ben Thanh Market) อยู่ห่างเกือบเท่ากันทางทิศตะวันออก

การเข้าใจผังถนนสำคัญมากสำหรับที่นี่ ถนน Phạm Ngũ Lão และถนน Đề Thám วิ่งในแนวตะวันออก-ตะวันตก มีเกสต์เฮาส์และบริษัทท่องเที่ยวอยู่หนาแน่น ส่วน Bùi Viện ถัดลงไปอีกบล็อกหนึ่งคือที่รวมตัวของไนท์ไลฟ์ ซอยเชื่อมระหว่างถนนเหล่านี้เต็มไปด้วยร้านอาหารและบาร์เล็ก ๆ นักท่องเที่ยวหน้าใหม่บางคนมาถึงแล้วนึกว่าจะเจอแค่ถนนเด่น ๆ เส้นเดียว แต่พอมาถึงกลับพบว่ามันเป็นย่านที่เชื่อมถึงกันทั้งหมด

บรรยากาศและตัวตนของย่าน

ตั้งแต่หกโมงเช้า ย่านนี้เริ่มขยับตัวแล้ว รถเข็นบั๊ญหมี่และร้านเฝอตั้งขายตามหัวมุมรอบสวน 23 กันยายน ดึงดูดทั้งคนท้องถิ่นที่กำลังเข้าเมืองไปทำงาน และนักท่องเที่ยวที่เพิ่งหายเมาจากคืนก่อน อากาศยามนี้อบอวลด้วยควันถ่านจากเตาย่าง ไอเสียจากมอเตอร์ไซค์คันแรก ๆ และกลิ่นอ่อน ๆ ของพื้นเปียกจากทีมทำความสะอาดตอนกลางคืน นี่คือช่วงเวลาที่ใกล้ความสงบที่สุดของย่านนี้แล้ว

ช่วงกลางวัน ถนนจะเปลี่ยนเป็นโหมดใช้งานจริงมากกว่าจะมีบรรยากาศพิเศษ พนักงานบริษัทท่องเที่ยวยืนเกาะหน้าร้านเสนอขายตั๋วรถบัสและทัวร์ คนเฝ้าเกสต์เฮาส์จับตาดูตรงประตู ซูเปอร์มาร์เก็ตเล็ก ๆ ที่มีเคาน์เตอร์แลกเงินก็ทำมาค้าขายได้สม่ำเสมอ แสงบ่ายร้อนจัดและถนนแคบ ๆ แทบไม่มีร่มเงา คนที่อยู่มานานมักจะหลบเข้าห้องช่วงเที่ยงถึงบ่ายสาม ปล่อยทางเท้าให้คนมาใหม่ที่ลากเป้เดินมา

พอตกค่ำ ย่านนี้เปลี่ยนบรรยากาศไปเลย ถนน Bùi Viện หรือที่คนท้องถิ่นเรียกว่า ถนนคนเดิน Bùi Viện จะปิดไม่ให้รถวิ่งในเย็นวันศุกร์-เสาร์ และกลายเป็นย่านบาร์กลางแจ้งที่หนาแน่นที่สุดแห่งหนึ่งในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ป้ายนีออน เสียงเพลงแข่งกันจากหลายร้าน เก้าอี้พลาสติกล้นออกมาบนทางเท้า เป็นประสบการณ์ที่กระแทกประสาทสัมผัสทุกด้าน คืนธรรมดาจะเบาลงหน่อยแต่ก็ตามรูปแบบเดิม ฝูงชนบน Bùi Viện ส่วนใหญ่เป็นชาวต่างชาติ แต่ซอยข้าง ๆ จะมีคนเวียดนามท้องถิ่นเยอะกว่า โดยเฉพาะคนรุ่นใหม่ที่มาเพราะราคาถูกกว่าและบรรยากาศเป็นกันเอง

หลายคนเปรียบที่นี่กับถนนข้าวสารในกรุงเทพฯ ซึ่งก็ไม่ผิดเสียทีเดียว แต่ Phạm Ngũ Lão แน่นกว่าและดังกว่า แถมตั้งอยู่ในเมืองใหญ่จริง ๆ ไม่ใช่แค่พื้นที่สำหรับนักท่องเที่ยว วิถีชีวิตท้องถิ่นยังดำเนินไปที่นี่: ครอบครัวเวียดนามเปิดร้านอาหารดี ๆ หลายร้าน คนในละแวกขี่มอเตอร์ไซค์ฝ่าฝูงชน และสวนใกล้ ๆ จะเต็มไปด้วยคนออกกำลังกายไทเก๊กหรือพาหมาเดินเล่นทุกเช้าเย็น ที่นี่เป็นพื้นที่ผสมผสาน ไม่ใช่สวนสนุก แต่โครงสร้างบริการนักท่องเที่ยวก็หนาแน่นพอที่จะกั้นคุณจากชีวิตจริงรอบ ๆ ได้

สิ่งที่ต้องดูและทำ

ย่านนี้เป็นฐานมากกว่าจะเป็นจุดหมายในตัวมันเอง สิ่งที่ย่านนี้มีให้โดยตรงคือวิถีชีวิตริมถนน การเดินเลือกซื้อของในตลาด และบรรยากาศบาร์ยามค่ำ สำหรับการเที่ยวชมสถานที่จริงจัง คุณต้องเดินหรือนั่งรถออกไป

พิพิธภัณฑ์สงคราม เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดในบริเวณใกล้เคียง อยู่ห่างออกไปทางเหนือราวสิบถึงสิบห้านาทีเดิน เป็นพิพิธภัณฑ์ที่กินใจที่สุดแห่งหนึ่งในเวียดนาม และเป็นบริบทสำคัญสำหรับการเข้าใจโฮจิมินห์ซิตี้ยุคปัจจุบัน ควรจัดเวลาไว้อย่างน้อยสองชั่วโมง และไปตอนเช้าก่อนที่กรุ๊ปทัวร์จะมาถึง

พระราชวังรวมชาติ อยู่ห่างไปทางตะวันออกเฉียงเหนือราวสิบห้านาที คุ้มค่าจัดครึ่งวันเพราะรวมทั้งสถาปัตยกรรมยุคสงครามเย็น ห้องภายในที่ได้รับการอนุรักษ์ และความสำคัญในประวัติศาสตร์เวียดนาม จากจุดนั้น คุณจะอยู่ใกล้กับอาสนวิหารนอเทรอดาม และไปรษณีย์กลาง แลนด์มาร์กสถาปัตยกรรมฝรั่งเศสที่โดดเด่นที่สุดของเมือง ทั้งสองแห่งอยู่ในบล็อกเดียวกัน

• สวนสาธารณะ 23 กันยายน: พื้นที่สีเขียวที่ขอบด้านเหนือของย่าน เหมาะสำหรับเดินเล่นตอนเช้าและดูผู้คน
• ตลาดริมถนน Đề Thám และ Bùi Viện: เสื้อผ้าราคาถูก ของที่ระลึก อิเล็กทรอนิกส์ แต่สินค้าปลอมมีเยอะ
• พิพิธภัณฑ์ศิลปะ: เดินไปทางตะวันตก 15 นาทีตามถนน Phó Đức Chính สถานที่ที่ถูกมองข้ามแต่ดีมาก อยู่ในอาคารอาณานิคมที่ได้รับการอนุรักษ์
• ตลาดเบ๊นแทนห์: ห่างไปทางตะวันออก 15 นาที มีอาหารสดและของสด แต่แผงรอบ ๆ เน้นนักท่องเที่ยวหนัก
• จองทัวร์: ย่านนี้เป็นศูนย์กลางหลักของเมืองสำหรับทัวร์แบบจัดกลุ่มไปอุโมงค์กู๋จี สามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง และที่อื่น ๆ

ถ้าคุณวางแผนเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับจากเมือง กลุ่มบริษัทท่องเที่ยวที่นี่ช่วยให้จัดการโลจิสติกส์ได้ง่าย ทัวร์ไปอุโมงค์กู๋จี และสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง ออกเดินทางเป็นประจำจากจุดรับในย่าน ราคาแข่งขันกันดีแต่แตกต่างกัน ลองเทียบสองสามเจ้าก่อนจอง

กินดื่มอะไรดี

ตัวเลือกอาหารที่นี่หลากหลายตั้งแต่ร้านริมถนนเวียดนามเจ๋ง ๆ ไปจนถึงร้านอาหารที่เน้นเอาใจนักท่องเที่ยวแบบกลาง ๆ การแยกแยะว่าอันไหนเป็นอันไหนสำคัญมาก ของอร่อยมักจะอยู่ตามร้านธรรมดาที่สุด: ร้านเฝอเก้าอี้พลาสติกในซอย รถเข็นบั๊ญหมี่ใกล้สวนตอนเช้าตรู่ และร้านข้าวหักที่ตั้งขายตอนเที่ยง ราคาตามร้านพวกนี้ถูกแม้แต่เทียบกับมาตรฐานไซง่อน

วงการสตรีทฟู้ดทั่วโฮจิมินห์ซิตี้มีให้สำรวจมากมาย และ Phạm Ngũ Lão เป็นจุดเริ่มต้นที่ง่ายเพราะแม่ค้าที่นี่คุ้นเคยกับลูกค้าต่างชาติและมักมีเมนูภาษาอังกฤษ สำหรับภาพรวมที่กว้างขึ้นว่าควรกินอะไรทั่วเมือง ไกด์สตรีทฟู้ดโฮจิมินห์ซิตี้ ครอบคลุมอาหารประจำภาคและบอกว่าหาได้ที่ไหน

ร้านอาหารที่หันหน้าออกถนน Bùi Viện และถนน Phạm Ngũ Lão ส่วนใหญ่เน้นรสชาติสากล: เมนูภาษาอังกฤษ อาหารเช้าแบบฝรั่ง พิซซ่า และอาหารเอเชียที่ปรับให้เข้ากับนักท่องเที่ยว สะดวกดีและมักจะโอเค แต่ไม่ค่อยน่าจดจำ อาหารเวียดนามของย่านนี้ดีเกินตัวเมื่อคุณมองข้ามเมนูเคลือบพลาสติกไป

สำหรับดื่ม Bùi Viện คือคำตอบชัดเจน บาร์ที่นี่ราคาถูก บรรยากาศสังสรรค์ เหมาะสำหรับมากันเป็นกลุ่ม สำหรับมุมมองที่ลึกขึ้นเกี่ยวกับชีวิตกลางคืนของเมืองนอกเหนือจากถนนสายนี้ ไกด์ไนท์ไลฟ์โฮจิมินห์ซิตี้ ครอบคลุมรูฟท็อปบาร์ ดนตรีสด และสถานที่เที่ยวกลางคืนทั่วเมือง เบียร์สดท้องถิ่น (เบียฮอย) ตามร้านหัวมุมขายในราคาถูกมาก ค็อกเทลบาร์ราคาหลักสองก็มีไม่ขาด คุณภาพอยู่ในระดับกลาง ๆ ล่าง: ไม่มีใครทำค็อกเทลจริงจังที่นี่ แต่ก็ไม่มีใครคิดราคาค็อกเทลจริงจังเหมือนกัน

• บั๊ญหมี่: หาซื้อได้จากรถเข็นใกล้สวน 23 กันยายน ตั้งแต่เช้าตรู่
• เฝอและบุ๋นโบ๊เว้: ร้านริมซอยในตรอกระหว่างถนน Đề Thám กับ Bùi Viện
• เกิมตำ (ข้าวหักกับหมูย่าง): อาหารกลางวันหลักตามร้านไม่มีพิธีรีตองทั่วย่าน
• เบียฮอย: เบียร์สดเสิร์ฟตามร้านหัวมุมถนน ราคาไม่ถึง 20,000 ด่ง/แก้ว
• คาเฟ่สไตล์ตะวันตก: มีหลายร้านดี ๆ บนถนน Đề Thám กาแฟอร่อยและมีแอร์

การเดินทางไปและเที่ยวรอบ ๆ

Phạm Ngũ Lão อยู่ใจกลางเขต 1 เข้าถึงได้จากเกือบทุกที่ในเมืองภายในไม่ถึงสามสิบนาที จากสนามบินเตินเซินเญิ้ต วิธีที่สะดวกที่สุดคือแท็กซี่มิเตอร์หรือแอปเรียกรถ ใช้เวลาเดินทางยี่สิบถึงสี่สิบนาทีขึ้นอยู่กับการจราจร และราคาถูกกว่ามากเมื่อเทียบกับเส้นทางเดียวกันในเมืองใหญ่อื่น ๆ ในเอเชีย Grab (แอปเรียกรถหลักในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้) ใช้งานได้ดีที่นี่และไม่ต้องต่อราคา

ระบบรถไฟฟ้าของโฮจิมินห์ซิตี้ยังอยู่ระหว่างขยาย สาย 1 เชื่อมสถานีเบ๊นแทนห์ซึ่งอยู่ห่างจาก Phạm Ngũ Lão ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือราวสิบห้านาทีเดิน ไปยังชานเมืองฝั่งตะวันออก สำหรับภาพรวมการเดินทางในเมือง ไกด์การเดินทางในโฮจิมินห์ซิตี้ ครอบคลุมเส้นทางรถเมล์ รถไฟฟ้า และแอปเรียกรถอย่างละเอียด

ภายในย่าน ทุกอย่างเดินถึง โครงข่ายหลักของถนน Phạm Ngũ Lão, ถนน Đề Thám และ Bùi Viện เดินข้ามได้ในไม่กี่นาที สำหรับสถานที่สำคัญ การเดินก็ใช้ได้สำหรับจุดหมายส่วนใหญ่ในเขต 1: พิพิธภัณฑ์สงคราม พระราชวังรวมชาติ อาสนวิหารนอเทรอดาม และตลาดเบ๊นแทนห์ ล้วนอยู่ในระยะเดินสิบห้านาที พิพิธภัณฑ์ศิลปะอยู่ไกลไปทางตะวันตกหน่อยแต่ก็ยังเดินได้โดยไม่ต้องใช้รถ

รถเมล์เชื่อมย่านนี้กับส่วนอื่น ๆ ของเมือง หลายเส้นทางจอดตามถนนหลักและใกล้สวน 23 กันยายน มีป้ายบอกทางไปจุดหมายสำคัญชัดเจน แซ ôm (มอเตอร์ไซค์รับจ้าง) และซิกโลก็มีให้ใช้ แต่ควรตกลงราคาก่อนขึ้น สำหรับการเดินทางไกลหรือมีกระเป๋าเยอะ Grab ยังคงเป็นทางเลือกที่ง่ายและโปร่งใสที่สุด

ที่พัก

Phạm Ngũ Lão มีที่พักต่อตารางเมตรมากกว่าที่ไหนในเมือง ตั้งแต่เตียงหอพักราคาไม่กี่ดอลลาร์ต่อคืน ไปจนถึงเกสต์เฮาส์บูทีคระดับกลาง ๆ ที่อยู่ในเพดานบนของงบแบ็กแพ็กเกอร์ ถ้าต้องการโรงแรมหรูจริง ๆ ควรมองไปที่เขต 1 ส่วนอื่นหรือเขต 3 ไกด์ฉบับสมบูรณ์เรื่องที่พักในโฮจิมินห์ซิตี้ ครอบคลุมโซนที่พักทั้งหมดทั่วเมือง

ถนนที่ดีที่สุดสำหรับที่พักขึ้นอยู่กับว่าคุณทนเสียงดังได้แค่ไหน ถนน Phạm Ngũ Lão และซอยที่แยกจากถนน Đề Thám ให้ความสมดุลระหว่างความสะดวกและความเงียบได้ดีกว่า Bùi Viện ซึ่งคนนอนเร็วอยู่ไม่ไหวในวันหยุดสุดสัปดาห์ ที่พักที่ห่างจาก Bùi Viện ไปทางเหนือหนึ่งถึงสองบล็อกฝั่งถนน Đề Thám มักจะลงตัวพอดี: ใกล้ทุกอย่างแต่พ้นจากเสียงดังที่สุด ถ้าหลับยากควรเช็คว่าห้องหันหน้าออกจากถนนด้วย

ย่านนี้เหมาะกับแบ็กแพ็กเกอร์เดี่ยว คู่รักที่ประหยัดงบ และนักเดินทางที่ให้ความสำคัญกับความสะดวกและบรรยากาศสังสรรค์มากกว่าความสบายหรือความเงียบ ไม่เหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็กเล็ก คนหลับยาก หรือคนที่รู้สึกเครียดกับเสียงดังและฝูงชนหนาแน่นตลอดเวลา แต่ข้อดีในแง่ปฏิบัติปฏิเสธไม่ได้: เดินไปพิพิธภัณฑ์ดี ๆ ได้ จองทัวร์ได้ที่หน้าบ้าน กินอร่อยในราคาถูก และเรียกแท็กซี่ไปสนามบินได้โดยไม่ต้องวุ่นวาย

ข้อมูลที่ควรรู้

ร้านแลกเงินมีอยู่ทั่ว Phạm Ngũ Lão และอัตราแลกเปลี่ยนก็แข่งขันกันดี ตู้เอทีเอ็มก็มีเยอะ เงินด่งเวียดนาม (VND) คือสกุลเงินเดียวที่คุณต้องใช้ แม้บางร้านที่เน้นนักท่องเที่ยวจะตั้งราคาเป็นดอลลาร์สหรัฐ แต่จ่ายเป็น VND ช่วยให้คุณควบคุมอัตราแลกเปลี่ยนได้ดีกว่า เตรียมแบงก์ย่อยไว้สำหรับสตรีทฟู้ดและร้านในตลาด

ย่านนี้เป็นจุดเริ่มต้นตามธรรมชาติสำหรับวางแผนเที่ยวโฮจิมินห์ซิตี้ต่อ บริษัทท่องเที่ยวที่นี่จองทัวร์วันเดียวไปอุโมงค์กู๋จีและสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง ให้เช่ามอเตอร์ไซค์ และขายตั๋วรถบัสไปดาลัด มุยเน่ และฮานอย สำหรับการวางแผนที่กว้างขึ้น ไกด์แพลนเที่ยวโฮจิมินห์ซิตี้ ช่วยจัดสรรเวลาให้ครอบคลุมย่านต่าง ๆ และสถานที่สำคัญของเมือง

ภาษาอังกฤษใช้สื่อสารได้ทั่วย่าน มากกว่าเกือบทุกส่วนอื่นของเมือง เกสต์เฮาส์ ร้านอาหาร และบริษัทท่องเที่ยวส่วนใหญ่มีพนักงานพูดอังกฤษได้คล่อง ทำให้ย่านนี้ง่ายสำหรับคนที่มาเวียดนามครั้งแรก แต่ก็หมายความว่าคุณจะถูกกั้นจากเมืองที่ใช้ภาษาเวียดนามรอบ ๆ ไปพอสมควร ถ้าเรื่องนี้สำคัญสำหรับคุณ ให้วางแผนออกไปสำรวจนอกย่านแบ็กแพ็กเกอร์อย่างตั้งใจในช่วงกลางวัน แทนที่จะฝังตัวอยู่แต่ในกริดนี้