สุดยอดกิจกรรมในชิคาโก: คู่มือฉบับโลคัลตัวจริง

ชิคาโกเป็นเมืองเดียวที่รวมทั้งพิพิธภัณฑ์ระดับโลก ริมทะเลสาบสวย อาหารสุดล้ำ และสถาปัตยกรรมชวนตะลึงไว้ครบ คู่มือนี้สรุปรวมที่เที่ยวเด่นในชิคาโกทุกงบ ทุกฤดู มีรีวิวแบบตรงไปตรงมาและแนะนำข้อมูลที่ต้องรู้จริง

วิวสวยยามพระอาทิตย์ตกของดาวน์ทาวน์ชิคาโก ตึกสูงสะท้อนเงากับแม่น้ำ มีสะพานประวัติศาสตร์อยู่หน้าสุด

สรุปสั้นๆ

  • Millennium Park กับ Cloud Gate เข้าฟรีทุกวัน แนะนำให้จับคู่กับ Chicago Riverwalk เที่ยวครึ่งวันแบบประหยัดสุด ๆ
  • ล่องเรือดูสถาปัตยกรรม คือกิจกรรมแนะนำที่สุดในชิคาโก ทุกบาทคุ้ม บัตรประมาณ $45-50
  • Museum Campus (Field Museum, Shedd Aquarium, Adler Planetarium) ใช้เวลาทั้งวัน ควรซื้อตั๋วล่วงหน้าออนไลน์เพื่อข้ามคิว
  • ปลายพฤษภาคมถึงต้นตุลาคมคือช่วงคนเยอะ-ราคาโรงแรมสูง ถ้าอยากคนน้อยราคาดี ให้เล็งกันยายนหรือต้นตุลาคม ดูรายละเอียดใน คู่มือช่วงเวลาน่าเที่ยวชิคาโก ของเรา
  • รถไฟฟ้า CTA สาย Blue Line จากโอแฮร์ (O'Hare) แค่ $5 ถึงดาวน์ทาวน์ใน 35-45 นาที เป็นวิธีเดินทางจากสนามบินที่คุ้มสุดในอเมริกา

เริ่มต้นทริป: Millennium Park และ Chicago Riverwalk

ประติมากรรม Cloud Gate ใน Millennium Park พร้อมตึกระฟ้าโดยรอบและผู้คนกำลังเดินในวันที่แดดจ้าใจกลางเมือง Chicago
Photo Quang Vuong

กิจกรรมเด่นในชิคาโกส่วนใหญ่เริ่มต้นจากที่นี่ เพราะมันฟรี เปิดทุกวัน 6 โมงเช้าถึง 5 ทุ่ม ภายในมี Cloud Gate (ที่คนเรียกว่า “The Bean”), Crown Fountain แบบอินเทอร์แอคทีฟ และ Jay Pritzker Pavilion ที่มีคอนเสิร์ตฟรีหลายคืนตั้งแต่กลางมิถุนายนถึงกลางสิงหา ใครอยากถ่ายรูปกับ The Bean แบบโล่งๆ แนะนำให้มาตอนก่อน 9 โมงเช้าMillennium Park

คนสับสนกันบ่อย—Cloud Gate ตั้งอยู่ใน Millennium Park ซึ่งเป็นแค่ส่วนหนึ่งของ Grant Park ที่ถูกพัฒนาแล้วเท่านั้น สองที่นี้จึงไม่เหมือนกัน และ Millennium Park ก็มีอีเวนท์ของตัวเอง พร้อมประตูทางเข้าบน Michigan Avenue กับ Randolph Street

เดินจาก Millennium Park ไปทางเหนือหรือทางตะวันตกจะถึง Chicago Riverwalk ระยะประมาณ 2 กิโลเมตร ริมฝั่งแม่น้ำสายหลัก มีจุดเช่าเรือคายัค จุดล่องเรือบาร์ และร้านอาหารบรรยากาศดี เดินเลาะริมน้ำฟรีตลอดเวลา ใครอยากลงน้ำแนะนำ พายเรือคายักในแม่น้ำชิคาโก ที่นี่เลย ถือเป็นวิธีเห็นวิวสกายไลน์แบบเจ๋งๆ ที่ไม่ค่อยมีคนพูดถึง

💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น

Jay Pritzker Pavilion มีคอนเสิร์ตกลางแจ้งฟรีเกือบทุกวันอังคาร พฤหัส และเสาร์อาทิตย์หน้าร้อน เช็กปฏิทินของกรมศิลปะและวัฒนธรรมเมืองชิคาโกล่วงหน้าก่อนไป เพราะรายการงานปีต่อปีต่างกัน

ล่องเรือดูสถาปัตยกรรม: 2 ชั่วโมงที่ดีที่สุดในชิคาโก

เรือทัวร์บน Chicago River แล่นผ่านใต้สะพานชักที่ยกขึ้น ล้อมรอบด้วยตึกระฟ้าในย่านดาวน์ทาวน์และความคึกคักของชีวิตในเมือง
Photo Jeffrey Diehl

ถ้าต้องเลือกกิจกรรมเสียเงินแค่หนึ่งอย่าง ขอแนะนำ ล่องเรือชมสถาปัตยกรรม. ไม่มีอะไรอธิบายเมืองนี้ได้ครบเท่านี้อีกแล้ว ล่องเรือมีแค่ช่วงเมษาถึงพฤศจิกายน ออกจากโซน Riverwalk กับสะพาน Michigan Avenue ตั๋วผู้ใหญ่ส่วนใหญ่ $45-55 แล้วแต่บริษัทกับเวลารอบเที่ยว รอบเย็นมักราคาสูงสุด

Chicago Architecture Center บน Riverwalk คือโอเปอเรเตอร์ดัง มีไกด์มือโปรสุดๆ แต่อีกหลายเจ้าในละแวกนี้ก็น่าสนใจไม่แพ้กัน จองตรงกับเว็บไซต์ผู้ให้บริการหรือผ่าน Choose Chicago จะเห็นรอบเวลาต่างๆ ครบ รอบเช้าวันเสาร์อาทิตย์ช่วงหน้าร้อนเต็มไวมาก ควรจองล่วงหน้า

✨ เคล็ดลับเด็ด

เวลานั่งเรือควรเลือกฝั่งซ้าย (พอร์ต) เมื่อหันหน้าไปข้างหน้า จะเห็น Tribune Tower, Wrigley Building และ Marina City ชัดสุด ไกด์ไม่ค่อยบอกแต่ถ่ายรูปออกมาสวยกว่ามาก

Museum Campus: หนึ่งวันเต็มที่ใต้โซน Loop

ภาพทางอากาศของ Museum Campus ในชิคาโกพร้อม Field Museum เส้นขอบฟ้าใจกลางเมือง และทะเลสาบมิชิแกนในวันที่อากาศแจ่มใส
Photo Willian Justen de Vasconcellos

โซน Museum Campus รวม 3 พิพิธภัณฑ์ระดับโลกไว้เดินถึงกันได้ ติดริมทะเลสาบใต้ Loop Field Museum มีของเล่าธรรมชาติหลากหลายที่สุดในอเมริกา รวมถึง Sue โครงกระดูก T. rex ที่สมบูรณ์ที่สุดเท่าที่เคยเจอ Shedd Aquarium ก็ดังติดอันดับแหล่งดูสัตว์น้ำยอดนิยม ส่วน Adler Planetarium ตั้งอยู่จุดปลายแหลม เล็งวิวสกายไลน์ชิคาโกได้สวยและฟรีที่ลานด้านนอกแม้ไม่มีตั๋ว

แต่ละพิพิธภัณฑ์มีราคาตั๋วและวันเวลาต่างกัน ตรวจสอบจากเว็บทางการก่อนเสมอ ชาวอิลลินอยส์มักได้ราคาพิเศษ ถ้าจะเที่ยวหลายที่ ลองเปรียบเทียบ CityPASS หรือ Go City ดูว่าคุ้มหรือไม่

  • Field Museum วางแผนเที่ยวอย่างต่ำ 3 ชั่วโมง โซน Evolving Planet กับอียิปต์คุ้มเกินค่าตั๋ว ควรซื้อตั๋วเลือกเวลาล่วงหน้า เลี่ยงต่อแถวยาว
  • Shedd Aquarium วันหยุดคนล้นสุด 11.00-14.00 มาถึงตอนเปิด (9.00) หรือหลัง 15.00 จะเดินสบายกว่า โชว์ปลาโลมาหรือวาฬต้องจองรอบแยก
  • Adler Planetarium ขนาดเล็กกว่า 2 ที่ข้างต้น แต่มา 90 นาทีก็จุใจทั้งโชว์ดูดาวและวิวทะเลสาบ ลานกลางแจ้งเข้าฟรี ไม่ต้องซื้อตั๋ว

วิวสกายไลน์: Skydeck, 360 Chicago และทางเลือกฟรี

บุคคลยืนอยู่บนระเบียงกระจกชมวิวสูงเหนือเส้นขอบฟ้าของ Chicago แสดงให้เห็นวิวมองลงไปยังถนนและหลังคาอาคารด้านล่าง
Photo Loe Moshkovska

ดาดฟ้าชมวิวแบบเสียเงิน 2 แห่งนี้คือคู่แข่งหลักของชิคาโก Skydeck Chicago อยู่ชั้น 103 ของ Willis Tower สูง 1,353 ฟุต (412 เมตร) คนท้องถิ่นเรียกชื่อเดิม Sears Tower กันติดปาก จุดไฮไลต์คือ The Ledge กล่องกระจกยื่นออกนอกตึก 4 ฟุต ทำให้รู้สึกตื่นเต้นจริง ๆ รูปถ่ายเก็บบรรยากาศไม่ได้เท่าไปเอง บัตรเลือกเวลาล่วงหน้าออนไลน์ ดูเวลาทำการและราคาอัปเดตได้ที่ theskydeck.com

360 CHICAGO บนชั้น 94 ของตึก 875 North Michigan Avenue (Hancock Center ชื่อเดิม) วิวทะเลสาบดีกว่าและคนไม่เยอะเท่า Skydeck ถ้าอยากประหยัด ไปบาร์ชั้นเดิมได้ชมวิวคล้าย ๆ กันโดยไม่ต้องจ่ายค่าเข้า แค่สั่งเครื่องดื่ม ดูเปรียบเทียบข้อดีข้อเสียทั้งคู่ได้ใน จุดชมวิวชิคาโก ของเรา

⚠️ สิ่งที่ควรข้าม

Skydeck กับ 360 CHICAGO คิวรอ 45-75 นาทีถ้าไม่ได้จองล่วงหน้าช่วงวันหยุดหน้าร้อน ช่วงพระอาทิตย์ตก (ประมาณ 1 ทุ่มถึง 2 ทุ่ม) ขายหมดเร็วสุด ถ้าจะมาเสาร์-อาทิตย์ใน มิ.ย.-ส.ค. แนะนำจองล่วงหน้า 3-4 วัน

ที่เที่ยวฟรีและประหยัดในชิคาโก

เส้นขอบฟ้าของชิคาโกพร้อม John Hancock Center อยู่เบื้องหลังสวนสีเขียวและบึงน้ำ มีนักท่องเที่ยวเดินเล่นในวันที่แดดสดใส
Photo Chait Goli

ชิคาโกถือเป็นเมืองใหญ่ที่เดินเที่ยวแบบประหยัดได้จริง นอกจาก Millennium Park แล้ว Lincoln Park Zoo เข้าฟรีทั้งปี เป็นสวนสัตว์ใหญ่ไม่กี่แห่งในอเมริกาที่ฟรี เดินทะลุสวนสาธารณะไปถึงทะเลสาบได้เช่นกัน เที่ยวเต็มเช้ายังไงก็ไม่ต้องจ่าย ยกเว้นที่จอดรถหรือบางกิจกรรมพิเศษ

Chicago Cultural Center ถนนมิชิแกนก็เข้าฟรี มีโดมกระจกทิฟฟานี่สุดตระการตา 2 จุด คนส่วนใหญ่ไม่เคยแวะ ส่วน Art Institute of Chicago เสียค่าเข้า (ราว $32) เด็กต่ำกว่า 14 ฟรีสำหรับชาวชิคาโก และคอลเลกชันถาวรก็คุ้มราคาจริง

  • เดิน Lakefront Trail: ทางเดินริมทะเลสาบยาว 18.5 ไมล์ ฟรี เดินได้ทั้งปีจาก Ardmore Avenue จรด 71st Street
  • North Avenue Beach กับ Oak Street Beach: เข้าฟรี มีไลฟ์การ์ดช่วงหน้าร้อน อยู่ใกล้ดาวน์ทาวน์เดินถึงได้
  • ชมนกกำแพง Pilsen: อยู่ตาม 16th Street กับ Blue Island Avenue เดินดูได้ตลอดเวลา
  • Harold Washington Library Center: หนึ่งในหอสมุดสาธารณะที่ใหญ่สุดในโลก เข้าฟรี มีงานโชว์ศิลปะหมุนเวียน
  • Chicago Riverwalk: เดินเล่นฟรี จะเช่าเรือหรือล่องเรือเลือกเสียเงินเพิ่มทีหลังได้

อยากเจาะลึกกิจกรรมฟรีอีก ลองดู สิ่งที่ทำได้ฟรีในชิคาโก ของเรา มีรายละเอียดมากกว่า 20 ที่ โดยไม่ต้องจ่ายค่าเข้าแม้แต่บาทเดียว

ประสบการณ์กินห้ามพลาดในชิคาโก

วัฒนธรรมอาหารชิคาโกมีมากกว่าพิซซ่าถาดหนาที่คนชอบคิด จริง ๆ แล้ว พิซซ่าดีพดิช ต้องลองซักครั้ง โดยเฉพาะ Lou Malnati’s กับ Giordano’s ที่คนในเมืองแนะนำกันเยอะ แต่ deep-dish เป็นมื้อที่ต้องนั่งรอ 45 นาที ไม่ใช่ซื้อกินด่วน ถ้ากินทุกมื้อจะพลาดอาหารเด็ดอื่น ๆ อีกเพียบ

ฮ็อตด็อกสไตล์ชิคาโก ใส่มัสตาร์ดเหลือง รีลิช มะเขือเทศ หอมใหญ่ พริกดอง เซเลอรี่ซอลต์ บนขนมปังเมล็ดป๊อปปี้—นี่แหละวัฒนธรรมเมืองจริง ๆ กฎข้อนึงคือห้ามใส่ซอสมะเขือเทศ ใครอยากรู้ที่มาของแต่ละเครื่อง มีคำอธิบายแบบละเอียดใน คู่มือฮอตด็อกสไตล์ชิคาโก ของเรา ส่วนใครอยากรู้ภาพรวมอาหารแต่ละโซน ร้านแต่ละประเภท และเรทราคา ลองเริ่มที่ คู่มืออาหารชิคาโก คู่มืออาหารชิคาโกของเรา

เทศกาล-กิจกรรมประจำฤดู และช่วงเวลาน่าเที่ยว

มุมมองทางอากาศของเส้นขอบฟ้าของ Chicago และ Lake Michigan พร้อมท่าเรือและสวนสาธารณะในเบื้องหน้าในวันที่แดดสดใส
Photo Urvish Oza

อากาศชิคาโกสวิงแรงมาก กรกฎาคมเฉลี่ยประมาณ 24°C แต่บางทีก็แตะ 29°C มกราคมเฉลี่ยแค่ -3°C ลมหนาวพัดให้รู้สึกเย็นกว่าที่ตัวเลขบอก ทะเลสาบก็ยิ่งช่วยให้หน้าร้อนชื้นกว่าและหน้าหนาวแสบผิวกว่าปกติ

ปลายพฤษภาคม-มิถุนายนกับตลอดกันยายนเป็นช่วงที่อากาศเพิร์เฟกต์ เทศกาลครบและคนไม่หนาแน่นเท่าปี๊ค กรกฎาคมกับสิงหามี Lollapalooza, Air and Water Show, Taste of Chicago และกิจกรรมริมทะเลสาบเยอะมาก แต่โรงแรมก็ขึ้นราคาตามและพายุฝนอาจมาแรง ตุลาคม underrated มวลชนหายหลัง Labor Day ใบไม้เปลี่ยนสีที่ Lincoln Park กับ Hyde Park แถมที่เที่ยวก็ยังเปิดครบ

ฤดูหนาวไม่ได้วังเวงเหมือนที่เข้าใจ Christkindlmarket ที่ Daley Plaza เปิดถึงปลายธันวา ลานไอซ์สเกต Millennium Park เปิดตั้งแต่พฤศจิกา และโรงแรมราคาลงแรง ใครอยากรู้รายละเอียด รวบตึงฤดูร้อนแบบแน่น ๆ ที่ ชิคาโกในฤดูร้อน และฤดูหนาวใน ชิคาโกในฤดูหนาว ของเรา

ข้อมูลเดินทาง: การเดินทางภายในและการเข้าชิคาโก

ชิคาโกมีสนามบินเชิงพาณิชย์ 2 แห่ง O'Hare (ORD) อยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง ไฟลท์ต่างประเทศ/ไกล ๆ จะลงที่นี่ ส่วน Midway (MDW) อยู่ตะวันตกเฉียงใต้ โฟกัสแบบ domestic โดยเฉพาะ Southwest Airlines จากโอแฮร์นั่ง CTA สาย Blue เข้าเมืองแค่ 35-45 นาที ค่าโดยสารประมาณ $5 ส่วน Midway ใช้สาย Orange ถึง Loop ได้ใน 25-30 นาที ทั้งสองวิธีประหยัดและไม่ต้องกลัวรถติด

ภายในเมืองเดินทางง่ายด้วยรถไฟฟ้า 'L' ของ CTA สายแดงวิ่งเหนือ-ใต้ ผ่านใจกลางเมือง เชื่อม Lincoln Park, Wrigleyville, Loop และย่านใต้ ๆ ใช้บัตร Ventra เติมเงินลงเที่ยวสะดวกกว่าซื้อตั๋วทีละเที่ยว เคล็ดลับเดินทางแต่ละย่านรวมไว้ใน การเดินทางในชิคาโก คู่มือในแอปเรา

  • Uber และ Lyft ใช้ได้เต็มระบบในชิคาโก สนามบินรับส่งเฉพาะโซนที่กำหนด
  • ปลั๊กไฟแบบอเมริกา 120V, 60Hz, Type A/B ถ้ามาจากเมืองไทยควรพกหัวแปลง
  • ร้านอาหารที่นี่ทิปควรจ่าย 18-20% ถ้าเป็นเคาน์เตอร์ 15% ก็ได้
  • น้ำประปาดื่มปลอดภัย มาจากทะเลสาบ Michigan รายงานคุณภาพมีให้อ่านทุกปี
  • โทรฉุกเฉินกด 911 มีเรื่องทั่วไปของเทศบาลกด 311

คำถามที่พบบ่อย

ไปชิคาโกเสาร์-อาทิตย์นี้ทำอะไรดีสุด?

แนะนำให้เริ่มที่ Millennium Park กับ Riverwalk (ฟรี ใช้เวลาช่วงเช้า) แล้วต่อด้วยล่องเรือชมตึกช่วงบ่าย วันที่สองไป Museum Campus อย่างน้อย Field Museum กับเดินรอบ Adler Planetarium อย่าลืมลองฮ็อตด็อกสไตล์ชิคาโก กินพิซซ่าถาดหนา และปิดท้ายค่ำด้วย rooftop bar หรือจุดชมวิวสูง ๆ แบบนี้ครบเมืองโดยไม่อึดอัด

เที่ยวชิคาโกกับลูก ๆ ควรไปไหน?

Lincoln Park Zoo ฟรีทั้งปีและดีจริง Shedd Aquarium เหมาะกับเด็ก (เปิด 9 โมง) Museum of Science and Industry ใน Hyde Park นี่สายครอบครัวสุด ๆ Navy Pier ก็มีชิงช้าสวรรค์ พิพิธภัณฑ์เด็ก ร้านอาหารเพียบ ถ้าลูกโตชอบประวัติศาสตร์ ลองแวะ Chicago History Museum ที่ Lincoln Park ได้เลย

อยากเที่ยวชิคาโก ต้องเผื่อเวลากี่วัน?

อย่างต่ำควรเผื่อไว้ 3 วันเต็ม จะได้เที่ยวครบแบบไม่รีบมาก สุดสัปดาห์ (ศุกร์เย็น-อาทิตย์) ก็พอสำหรับมือใหม่โฟกัส Loop, Riverwalk, Museum Campus และ 1-2 ย่าน ถ้ามี 4-5 วันจะเดินลึกย่านอย่าง Pilsen, Hyde Park หรือ Wicker Park เพิ่มได้ และเผื่อทริปใกล้เมือง 1 วัน ถ้าอยู่ถึง 1 สัปดาห์ รับรองสัมผัสชิคาโกแบบจริงจัง

มีอะไรเที่ยวฟรีจริง ๆ ในชิคาโกบ้าง?

เยอะกว่าหลายเมือง! ทั้ง Millennium Park, Cloud Gate, Lincoln Park Zoo, Chicago Cultural Center, Lakefront Trail, กำแพงศิลปะ Pilsen, Harold Washington Library, ชายหาดสาธารณะ, Riverwalk เดินฟรีทุกที่ บางพิพิธภัณฑ์ก็มีวันฟรีของชาวอิลลินอยส์หรือกลุ่มพิเศษ ควรเช็กเว็บแต่ละที่ก่อน

ชิคาโกปลอดภัยสำหรับนักท่องเที่ยวไหม?

ย่านยอดฮิตที่คนไปกัน เช่น Loop, River North, Lincoln Park, Lakeview, Millennium Park ถือว่าปลอดภัยถ้าระวังแบบเมืองใหญ่ ข้อมูลคดีดังมักไม่ตรงกับย่านท่องเที่ยว ความเสี่ยงสูงกระจุกในโซนใต้-ตะวันตกที่คนทั่วไปไม่ผ่านอยู่แล้ว เที่ยวกลางคืนนอกเส้นควรระวัง โทรศัพท์ของมีค่าอย่าอวด ใช้ทางเดิน CTA ดีกว่าเดินข้ามเขตดึกเกินไป

จุดหมายปลายทางที่เกี่ยวข้อง:chicago

กำลังวางแผนเดินทาง? ค้นพบกิจกรรมที่เหมาะกับคุณด้วย แอป Nomado.