อุทยานประวัติศาสตร์เรือเดินสมุทรแห่งซานฟรานซิสโก: เรือโบราณ ประวัติศาสตร์ และท่าเรือที่ยังมีชีวิต

อุทยานเรือเดินสมุทรแห่งซานฟรานซิสโกคืออะไร

อุทยานเรือเดินสมุทรแห่งซานฟรานซิสโกเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มอุทยานแห่งชาติสหรัฐ ก่อตั้งเมื่อ 27 มิถุนายน 1988 เพื่ออนุรักษ์และถ่ายทอดมรดกเดินเรือฝั่งแปซิฟิก ที่นี่ไม่ใช่อาคารเดียว หรือพิพิธภัณฑ์รูปแบบเดิม ๆ แต่เป็นโซนพิเศษที่รวมเรือประวัติศาสตร์จอดเรียงที่ท่าเรือ Hyde Street พิพิธภัณฑ์เรือในอาคารยุคบ้านอาบน้ำ ห้องสมุดและแหล่งเก็บข้อมูลขนาดใหญ่ ไปจนถึงชายหาดทรายที่ได้ยินเสียงเมืองแว่ว ๆ

อุทยานตั้งอยู่ทางตะวันตกของใจกลาง Fisherman's Wharf จึงเดินเชื่อมกับกิจกรรมอื่น ๆ ริมอ่าวได้สบาย แต่แตกต่างจากร้านของฝากและร้านอาหารทะเลที่คึกคักในย่านนี้ ตรงที่อุทยานเรือให้บรรยากาศสงบจริงจัง เน้นเนื้อหาและให้ความรู้ที่คนทุกวัยสัมผัสได้

กองเรือประวัติศาสตร์ที่ท่าเรือ Hyde Street

ไฮไลต์ของอุทยานคือตัวท่าเรือ Hyde Street ที่มีเรือประวัติศาสตร์ของจริงจอดเรียงอยู่ ไม่ใช่เรือจำลองหรือจัดแสดงบนบก แต่เป็นเรือตัวจริงที่นักท่องเที่ยวเดินขึ้น ตรวจตรา และบางลำก็ลงไปดูใต้ท้องเรือได้ ตัวอย่างเช่น Balclutha เรือใบสามเสากระโดงลำใหญ่ สร้างที่กลาสโกว์ปี 1886 เคยล่องรอบ Cape Horn ขนข้าวและสินค้าทั่วไป ตัวเรือเหล็กอายุกว่า 130 ปี เวลาลงใต้ท้องยังมีกลิ่นน้ำกร่อยและไม้เปียกเกลือจาง ๆ ให้สัมผัส

เรือ Eureka ก็จอดอยู่ใกล้กัน เป็นเรือเฟอร์รีใบพัดคู่หัวท้ายที่ใช้ขนผู้โดยสารข้ามอ่าวจากปี 1920 ถึง 1957 ดาดฟ้ารถถึงวันนี้ยังจอดรถโบราณยุค 50s ไว้อย่างสมจริง ส่วน C.A. Thayer เป็นเรือลำเลียงไม้ใบสามเสา ขณะที่ Hercules คือเรือลากจูงขนาดใหญ่สร้างปี 1907 เรือแต่ละลำบอกเล่าประวัติศาสตร์การพาณิชย์ฝั่งแปซิฟิกคนละแง่มุม พร้อมแผ่นป้ายตีความของ NPS ที่อ่านเข้าใจและอ้างอิงข้อมูลแน่น

เพียงแค่เดินชมท่าเรือนี้ควรเผื่อเวลาอย่างน้อย 45 นาที โดยเฉพาะถ้าขึ้นชมเรือเกิน 1 ลำ ทางเดินบนเรือไม้ค่อนข้างต่างระดับและบางจุดต้องก้มลอด ดังนั้นเหมาะกับคนที่คล่องตัวพอ ควรเลือกไปเช้าวันธรรมดาจะได้บรรยากาศสงบ เพราะช่วงบ่ายหรือวันหยุดจะมีครอบครัวกับกรุ๊ปโรงเรียน ใช้ทางเดินแคบ ๆ ค่อนข้างแน่น

พิพิธภัณฑ์เรือเดินสมุทร

พิพิธภัณฑ์เรือเดินสมุทรซานฟรานซิสโก ตั้งอยู่ในอาคาร Aquatic Park Bathhouse สไตล์โมเดิร์นยุค 1939 ผลงานโครงการ Works Progress Administration อาคารภายนอกออกแบบเหมือนหัวเรือสำราญ ดูโดดเด่นและคลาสสิกผ่านกาลเวลา ด้านในจัดแสดงประวัติศาสตร์ชีวิตริมน้ำฝั่งตะวันตก ตั้งแต่ยุค Gold Rush ยาวถึงศตวรรษที่ 20 ชมนิทรรศการเครื่องมือล่องเรือ โมเดลเรือ ภาพถ่าย และของเก็บกู้จากเรือต่าง ๆ

อาคารนี้ตั้งค่อนไปทางอ่าวใน Aquatic Park Cove อ่าวเล็กที่มีคนว่ายน้ำกลางแจ้งท้าทายความเย็นของอ่าว (โดยเฉลี่ยน้ำประมาณ 12–13°C) ตลอดทั้งปี ชมรม Dolphin Club กับ South End Rowing Club ซึ่งเป็นชมรมกีฬาทางน้ำเก่าแก่ของเมืองก็มีเรือนานนับร้อยปีที่นี่ บรรยากาศเลยดูมีชีวิตชีวาและแอบแปลก ๆ ในแบบซานฟรานซิสโก

ทางเดินริมอ่าวและ Aquatic Park

Aquatic Park เองก็เป็นมุมสงบที่คนมองข้ามในย่านนักท่องเที่ยวแน่นขนัด ท่าเรือสาธารณะยาวโค้งเข้าไปกลางอ่าวให้คุณชมวิว Marin Headlands, Alcatraz และ Angel Island แบบไม่มีสิ่งบังตา ชาวประมงจะมาตีเหยื่อแต่เช้า ส่วนบ่าย ๆ ลมจากอ่าวแรงพอสมควร แนะนำให้เตรียมเสื้อกันลมมาด้วยไม่ว่าฤดูไหน ภูมิอากาศซานฟรานซิสโกแปลกตรงเช้า ๆ ฤดูร้อนอาจเย็นจัดเพราะหมอกต้องรอแดดออก เดือนกันยากับตุลาคมกลับอุ่นฟ้าใสสุด หากอยากเข้าใจภาพรวม Fisherman's Wharf ให้ดีขึ้น ย่าน Fisherman's Wharf ก็น่าอ่านก่อนเดินเล่นต่อ

ชายหาดฝั่งตะวันตกของ Aquatic Park คือจุดนั่งพักดูเรือเดินสมุทรทุกแบบ ไม่ว่าจะเป็นเรือบรรทุกสินค้า เรือโยง เรือเฟอร์รี่ หรือเรือใบสันทนาการ ต่างต้องผ่านช่องทางเดินน้ำเดียวกัน เห็นตรงนี้จะเข้าใจเลยว่าทำไมซานฟรานซิสโกถึงกลายเป็นท่าเรือสำคัญฝั่งตะวันตกมานานกว่าศตวรรษ ถ้าอยากเดินเลาะอ่าวต่อไป Crissy Field ทางทิศตะวันตกของอุทยานก็Crissy Field ไปต่อได้ เส้นนี้เดินชมวิวอ่าวถึงสะพานสวยสุดในเมืองเลย

ย้อนอดีต: ทำไมท่าเรือนี้ถึงสำคัญ

อ่าวซานฟรานซิสโกคือประตูหลักยุคตื่นทองปี 1849 เรือจากทั่วโลกขนนักแสวงโชค พ่อค้า นักลงทุนหลั่งไหลมาถึงจุดนี้ จนบางช่วงลูกเรือละทิ้งเรือแล้วรีบขึ้นฝั่งขุดทอง เรือโดนทิ้งลอยน้ำจำนวนมากถูกเอามากลบเป็นที่ตั้งท่า และกลายเป็นฐานให้เจริญเติบโตรอบ Fisherman's Wharf ชุมชนชาวประมงอิตาเลียนจากเจนัวกับซิซิลีเข้ามาตั้งรกรากตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19 วัฒนธรรมเดินเรือก็ส่งต่อมาถึงศตวรรษที่ 20

อุทยานเชื่อมโยงกับภาพใหญ่เรื่องเมืองแรงงานด้วย เช่นการประท้วงใหญ่ริมอ่าว West Coast 1934 ที่เปลี่ยนหน้าประวัติศาสตร์แรงงานอเมริกา จุดเริ่มต้นอยู่ที่ท่าเดียวกันนี้ เปลี่ยนสัมพันธ์ลูกจ้าง-บริษัทเดินเรือไปทั้งประเทศ ห้องสมุดวิจัยของอุทยานเก็บเอกสารต้นฉบับยุคนั้นสำหรับใครอยากค้นลึก ส่วนใครอยากรู้เรื่องสถาปัตยกรรมกับวัฒนธรรมซานฟรานซิสโกในมุมกว้างแนะนำให้อ่าน คู่มือสถาปัตยกรรมซานฟรานซิสโก ประกอบ

เดินชมอย่างไรให้คุ้ม: วางแผนเที่ยวอุทยาน

ส่วนหลักของอุทยานกระจายอยู่ราว 400 เมตรบนฝั่งอ่าว เดินเที่ยวเองได้สะดวก แผนที่แนะนำคือเริ่มต้นที่ศูนย์นักท่องเที่ยว 499 Jefferson Street รับข้อมูล ทักเจ้าหน้าที่เรนเจอร์เรื่องกิจกรรม แล้วต่อไปท่าเรือ Hyde Street เพื่อชมเรือประวัติศาสตร์ จากนั้นเดินต่อทางเดินเลียบอ่าวไปพิพิธภัณฑ์ Aquatic Park Bathhouse ปิดท้ายเดินออกชมวิวบนท่าเรือสาธารณะ Aquatic Park

ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวเปิดทุกวัน 10:00–17:00 น. ตัวอุทยาน ศูนย์ฯ ท่าเรือและพิพิธภัณฑ์ปิดวันขอบคุณพระเจ้า 25 ธ.ค. และ 1 ม.ค. ถ้ามาด้วยระบบขนส่งสาธารณะ รถราง F-line คือทางเลือกบรรยากาศดี สุดสายที่ Jones กับ Beach St เดินต่อแค่ 2 นาทีถึงท่าเรือ Hyde Street รถรางสายนี้ใช้ขบวนโบราณจากหลายเมืองทั่วโลกด้วย เป็นระบบ Muni ของเมือง

ถ้านี่เป็นครั้งแรกที่มาเที่ยวซานฟรานซิสโก ช่วงเช้ามารับบรรยากาศที่ Ferry Building หรือเดินเล่นบ่ายต่อที่ Ghirardelli Square เดินไม่กี่นาทีทางตะวันตก ใครอยากวางแผนเที่ยวริมน้ำและรอบย่านนี้แบบมีสเต็ปแนะนำอ่าน คู่มือสำหรับผู้มาเยือนซานฟรานซิสโกครั้งแรก ช่วยต่อยอดเชื่อมจุดเที่ยว

ใครอาจไม่เหมาะกับที่นี่

ถ้าคุณชอบพิพิธภัณฑ์แบบอินเตอร์แอคทีฟล้ำสมัย อุทยานนี้อาจดูธรรมดา ส่วนการขึ้นชมเรือก็มีทางเดินแคบ ๆ ต้องก้มลอด และต้องคล่องตัวบ้าง ใครที่มีปัญหาเคลื่อนไหวควรติดต่อสอบถามรายละเอียดกับอุทยานล่วงหน้า เพราะข้อมูลอำนวยความสะดวกแต่ละลำไม่มีบอกรายละเอียด

เด็กเล็กต่ำกว่าหกขวบมักจะอยู่กับที่นี่ได้นานแค่ 30–40 นาที เว้นแต่จะชอบเรือเป็นพิเศษ ใกล้ ๆ กันมีชายหาด Aquatic Park กับอ่าวให้วิ่งเล่นโล่ง ๆ เหมาะมากเป็นกิจกรรมเสริมระหว่างเที่ยว