Lincoln Park, ชิคาโก: ข้อมูลสำคัญก่อนมาเยือน
Lincoln Park เป็นสวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดของชิคาโก ยาวตลอดริมทะเลสาบ Michigan ซึ่งถือเป็นหนึ่งในพื้นที่สีเขียวกลางเมืองที่สมบูรณ์ที่สุดในสหรัฐฯ เข้าได้ฟรี สวนสัตว์ก็ฟรี กิจกรรมมากมายไม่ต้องเสียเงินก็เที่ยวได้ทั้งวัน
ข้อมูลสำคัญ
- ที่ตั้ง
- ฝั่งเหนือริมทะเลสาบ จาก Ohio Street Beach ไปถึง Kathy Osterman Beach จุดเด่นอยู่ที่ Lincoln Park Zoo, 2001 N. Clark St., Chicago, IL 60614
- การเดินทาง
- นั่งรถไฟใต้ดิน CTA Red Line ลงสถานี Fullerton หรือ Belmont; มีรถบัส CTA หลายสายวิ่งบนถนน Clark St. และ Stockton Dr.; อุทยานเชื่อมต่อกับ Lakefront Trail โดยตรง
- เวลาเที่ยวชม
- 2–6 ชั่วโมง ขึ้นอยู่กับที่เที่ยว สามารถวนชมไฮไลต์หลักได้ทั้งวัน
- ค่าใช้จ่าย
- เข้าอุทยานและสวนสัตว์ Lincoln Park Zoo ฟรี! เรือนเพาะชำพืช Lincoln Park Conservatory ก็ฟรี แต่บางกิจกรรมพิเศษในสวนสัตว์อาจต้องซื้อตั๋ว
- เหมาะสำหรับ
- ครอบครัว คนชอบวิ่งหรือปั่นจักรยาน รักธรรมชาติ นักเดินทางประหยัด และทุกคนที่อยากสัมผัสพื้นที่สีเขียวโดยไม่ต้องออกนอกเมือง
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- www.chicagoparkdistrict.com/parks-facilities/lincoln-park

Lincoln Park คืออะไรจริง ๆ
Lincoln Park ถือเป็นสวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดของชิคาโก กินพื้นที่ราว 1,200 เอเคอร์ตลอดฝั่งตะวันตกของทะเลสาบ Michigan ด้าน North Side ของเมือง ยาวประมาณ 7 ไมล์ตั้งแต่ Ohio Street ขึ้นเหนือไปจน Ardmore Avenue อยู่ระหว่างทะเลสาบกับย่านพักอาศัยหนาแน่นที่มีชื่อเดียวกัน สวนนี้ดูแลโดย Chicago Park District เปิดกลางแจ้งทุกวัน 6 โมงเช้าถึง 5 ทุ่ม ส่วนอาคารหรือโซนบางแห่งอาจมีเวลาเปิด-ปิดต่างกัน
เรียกแค่ว่า 'สวน' ยังน้อยเกินไป เพราะที่นี่มีทั้งสวนสัตว์ฟรีระดับประเทศ เรือนเพาะชำพืชยุควิกตอเรียน ชายหาดลงเล่นน้ำหลายแห่ง สวนจัดแต่งแบบต่าง ๆ ท่าเรือ สวนธรรมชาติ 6 จุด รูปปั้นสำคัญเกินสิบจุด และเส้นทางเดิน-ปั่นจักรยานระยะไกลมากมาย เป็นเหมือนสวนหลังบ้านของชาวชิคาโกหลายล้านคน และสำหรับนักท่องเที่ยว นี่คืออีกทางเลือกของกิจกรรมฟรีที่ต่างจากย่านพิพิธภัณฑ์กลางเมืองอย่างสิ้นเชิง
ℹ️ ดีที่ควรรู้
เข้าชม Lincoln Park Zoo และ Lincoln Park Conservatory ฟรีทั้งสองที่ ไม่ต้องจองตั๋วล่วงหน้า กิจกรรมพิเศษเช่น Zoo Lights ในฤดูหนาวแยกต่างหากต้องซื้อตั๋ว
ประวัติย่อ: จากสุสานสู่สวนเมือง
ที่ดินซึ่งปัจจุบันกลายเป็น Lincoln Park แต่เดิมเป็นสุสานใหญ่ของเมือง ก่อนที่จะกลายเป็นสวน ที่นี่เป็นสุสานหลักของชิคาโกช่วงกลางศตวรรษที่ 19 เคยมีศพชาวเมืองฝังอยู่หลายพันคน เรียกกันว่า Lake Park ต่อมาเมืองขยายขึ้นเหนือและมีความกังวลว่าอยู่ใกล้ชายฝั่งจะส่งผลต่อสุขอนามัย จึงเริ่มขุดย้ายศพไปยังสุสานอื่น แต่บางหลุมก็ยังไม่ได้เคลื่อนย้ายทั้งหมด ซึ่งบางครั้งจะพบในช่วงก่อสร้างหรือมีการกัดเซาะชายฝั่งหนัก ๆ
ปี 1865 ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น Lincoln Park เพื่อรำลึกถึงประธานาธิบดี Abraham Lincoln ที่เพิ่งถูกลอบสังหาร ประติมากรรมรูปหล่อบรอนซ์ของลินคอล์นที่ Augustus Saint-Gaudens สร้างไว้ทางตอนใต้ของสวนตั้งแต่ปี 1887 ยังเป็นอนุสรณ์ลินคอล์นที่ได้รับการยกย่องที่สุดแห่งหนึ่งในอเมริกา ช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ถึงต้นศตวรรษที่ 20 เมืองได้สร้างพื้นที่เพิ่มจากการถมทะเลสาบ ทำให้ฝั่งใต้ของสวนกว้างกว่าฝั่งเหนืออย่างชัดเจน
Lincoln Park Conservatory สร้างเสร็จปี 1895 นับเป็นอาคารเก่าแก่สุดแห่งหนึ่งในสวน เรือนกระจกแก้วสไตล์วิกตอเรียนนี้มีทั้งปาล์ม เฟิร์น พืชเขตร้อน และกล้วยไม้ในโถงใหญ่ 4 หลัง เข้าได้ฟรีและควรแวะอย่างน้อย 20 นาที โดยเฉพาะวันที่อากาศหนาวหรือฝนตก เพราะข้างในอบอุ่น ชื้น แบบตัดขาดกับอากาศข้างนอกสุด ๆ หากอยากรู้เรื่องสถาปัตยกรรมที่ช่วยหล่อหลอมพื้นที่สาธารณะของชิคาโก ลองดู คู่มือสถาปัตยกรรมชิคาโก ที่ลงลึกโลกสถาปัตย์ของเมืองนี้
สวนสัตว์ Lincoln Park: ใหญ่ ฟรี คุ้มเวลา
Lincoln Park Zoo เป็นไฮไลต์หลักสำหรับคนมาเยือนครั้งแรก และการที่เข้าได้ฟรีทำให้กลายเป็นหนึ่งในที่เที่ยวคุ้มค่าที่สุดของชิคาโก ครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 35 เอเคอร์ มีสัตว์กว่า 200 สายพันธุ์ เป็นหนึ่งในสวนสัตว์เก่าแก่ที่สุดของประเทศ ก่อตั้งตั้งแต่ปี 1868 และยังมีโครงการอนุรักษ์สัตว์ควบคู่กับนิทรรศการตลอด
สวนสัตว์จะคนไม่เยอะและเดินสบายที่สุดตอนเช้าวันธรรมดา เพราะสัตว์ยังตื่นตัวและบรรยากาศเงียบก่อนอากาศร้อนและคนแน่น ช่วงบ่ายเสาร์-อาทิตย์หน้าร้อน ทางเดินหลักในสวนจะเต็มไปด้วยครอบครัวและรถเข็นเด็ก ใครพาเด็กต่ำกว่าสิบขวบ แนะนำโซน Farm-in-the-Zoo ด้านใต้ เด็กจะเพลิดเพลิน ส่วนผู้ใหญ่ส่วนใหญ่มักหยุดดูนานๆ ที่นิทรรศการ Regenstein African Journey และ Kovler Gorilla House
💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น
มาถึงสวนสัตว์ก่อน 10 โมงเช้าระหว่างพฤษภาคมถึงกันยายน ความต่างระหว่างคนเวลา 9:30 กับ 11:30 น. ชัดมาก ช่วงเช้าสัตว์จะตื่นตัวและดูสนุกกว่า
ทะเลสาบ ชายหาด และเส้นทางเดินริมลาน
ฝั่งตะวันออกของ Lincoln Park ติดทะเลสาบ Michigan พร้อมชายหาดลงเล่นน้ำหลายจุด North Avenue Beach ด้านใต้สุดถือว่าเป็นชายหาดที่พัฒนาเต็มที่ มีไลฟ์การ์ดยามหน้าร้อน อาคารอาบน้ำรูปทรงเรือ และคนคึกคักวันแดดแรง ชายหาดนี้เหมาะกับสายสังคม มีทั้งสนามวอลเลย์บอล เช่าคายัคหรือแพดเดิลบอร์ด ร้านอาหารในอาคารอาบน้ำ
เส้นทาง Lakefront Trail พาดผ่านตลอดแนวชายฝั่งของสวน เชื่อม Lincoln Park กับจุดหมายเหนือ-ใต้ ใช้ได้ทั้งจักรยาน วิ่ง โรลเลอร์เบลด และเดิน เป็นระบบโครงสร้างพื้นฐานยอดเยี่ยมของชิคาโกจริง ๆ เย็นหน้าร้อนอากาศดี วิวริมทะเลสาบสวยมาก ส่วนหน้าหนาวเส้นทางเงียบสงัด น้ำแข็งเกาะชายฝั่ง สัมผัสใหม่อีกแบบ
ทางเดินในสวนส่วนใหญ่ปูพื้นเรียบ กว้าง สะดวกสำหรับรถเข็นหรือวีลแชร์ สุดสัปดาห์หน้าร้อนโดยเฉพาะแถว North Avenue Beach อาจแน่น คนเดินกับจักรยานปะปนกัน มีเลนจักรยานแยกเกือบตลอดแนว Lakefront Trail แต่ไม่มีเจ้าหน้าที่คอยควบคุมจริงจัง
Lincoln Park แต่ละช่วงเวลาเป็นอย่างไร
เช้าตรู่ประมาณ 6:30-8:30 จะเป็นของคนท้องถิ่นจริง ๆ ทั้งคนจูงหมา วิ่งออกกำลังกาย เดินลัดสนามหญ้า มีกลิ่นหญ้าที่เพิ่งตัดกับอากาศเย็นชื้นจากทะเลสาบ ช่วงเวลานี้จะรู้สึกว่าสวนกว้างใหญ่กว่าช่วงไหน ๆ
สายวันธรรมดาราว 9-10 โมงจะเริ่มมีครอบครัวพาเด็กมาเที่ยวสวนสัตว์ บริเวณทางเข้าสวนสัตว์ด้านคลอง Cannon Drive จะคึกคัก ช่วง 11 โมงถึงบ่าย 2 (โดยเฉพาะหน้าร้อน) เป็นช่วงคนแน่นสุด เพราะคนเที่ยวสวนสัตว์ เล่นชายหาด และปั่นจักรยานจะมาใช้เส้นทางระหว่าง Fullerton ถึง North Avenue พร้อมกัน ใครอยากสงบเงียบหรือส่องธรรมชาติ บอกเลยว่านี่ไม่ใช่เวลาที่เหมาะ
ช่วงบ่ายแก่ ๆ โดยเฉพาะวันธรรมดา คนเริ่มน้อยลง หลังบ่าย 3 โมงครอบครัวกลับบ้านไปแล้ว แสงเย็นตกกระทบทะเลสาบช่วงก่อนพระอาทิตย์ตก จากฝั่งใต้ของสวนมองไปทางตะวันออกเฉียงเหนือเป็นวิวที่ทำให้เข้าใจว่าทำไมชาวชิคาโกถึงหลงรักชายฝั่งนี้ ฤดูใบไม้ร่วง ปลายตุลาคมต้นไม้เปลี่ยนสีพีคมาก แนะนำให้เดินลัดเส้นทางภายในแทนที่จะเดินแต่ริมทะเลสาบ
⚠️ สิ่งที่ควรข้าม
ถ้ามาหน้าหนาวต้องเตรียมตัวดี เพราะอุณหภูมิ Lincoln Park ต่ำกว่าศูนย์องศาบ่อย ๆ ระหว่างธันวาคมถึงกุมภาพันธ์ ลมแรงริมทะเลสาบยิ่งหนาวจัด ทางเดินยังเปิดตามปกติแต่พื้นลื่นได้ เรือนเพาะชำพืชกับสวนสัตว์เปิดทั้งหน้าหนาว และเป็นจุดหลบหนาวระหว่างเที่ยวกลางอากาศเย็น
สวนจัดแต่ง รูปปั้น และจุดที่คนมองข้าม
ส่วนใหญ่คนจะเที่ยวสวนสัตว์กับชายฝั่ง แล้วพลาดโซนเงียบ ๆ หลายแห่ง สวนจัดแต่งแถวเรือนต้นไม้ โดยเฉพาะสวนปาร์แตร์สไตล์ฝรั่งเศสข้างเรือนกระจก หลายช่วงแม้จะวันหยุดก็ยังสงบ ช่วงฤดูใบไม้ผลิดอกทิวลิปจัดเป็นแถบแน่น สวยสุด ๆ
อนุสาวรีย์ Lincoln โดย Augustus Saint-Gaudens ด้านใต้ของสวน ใช้ชื่ออย่างเป็นทางการว่า Standing Lincoln น่าสนใจกว่าที่คนเดินผ่านคิด หล่อด้วยบรอนซ์ ตั้งบนฐานหินแกรนิต ยกขึ้นมาตั้งแต่ปี 1887 และยังถือเป็นอนุสาวรีย์รูปเหมือนที่งดงามที่สุดแห่งหนึ่งของอเมริกา ส่วน Alfred Caldwell Lily Pool ก็เป็นอีกจุดลับ อยู่เหนือสวนสัตว์ใกล้ Fullerton Parkway นักออกแบบ Alfred Caldwell จัดภูมิทัศน์แบบ Prairie ใช้พืชท้องถิ่น หินกลมวง สนามน้ำตกขนาดเล็ก ถือเป็นแลนมาร์กสำคัญและขึ้นทะเบียนแห่งชาติด้วย คนส่วนใหญ่ไม่รู้จัก
พิพิธภัณฑ์ธรรมชาติ Peggy Notebaert อยู่ทางขอบตะวันตกของสวนตรง Fullerton กับ Cannon Drive เน้นระบบนิเวศท้องถิ่น มีบ้านผีเสื้อในโรงเรือนกระจกอุ่นๆ ต้องซื้อตั๋วเข้า เหมาะกับเด็กหรือใครสนใจประวัติธรรมชาติย่าน Great Lakes
เดินทางอย่างไรไปและใน Lincoln Park
รถไฟใต้ดิน CTA Red Line ลงสถานี Fullerton หรือ Belmont เดินต่อไม่กี่นาทีก็ถึงทางเข้าสวนสัตว์บน Cannon Drive รถบัส CTA สาย 22 (Clark) และ 151 (Sheridan) วิ่งตัดสวนฝั่งตะวันตกและตะวันออกตามลำดับ ถ้าวางแผนเที่ยว North Side หลายจุด ลองดู คู่มือการเดินทางในชิคาโก ที่รวมข้อมูลพาหนะสาธารณะและตั๋วเดินทางอย่างละเอียด
ขับรถมาก็ได้ แต่ที่จอดหายากและแพงเป็นพิเศษช่วงคนเยอะ ที่จอดข้างถนน Cannon Drive เต็มเร็วมากโดยเฉพาะเสาร์-อาทิตย์หน้าร้อน Chicago Park District มีที่จอดเสียเงินในสวนและส่วนนอก แต่ถ้ามาจากกลางเมือง แนะนำใช้รถสาธารณะหรือปั่นจักรยานจะสะดวกกว่า
สวน Lincoln Park เริ่มประมาณ 1 ไมล์ทางเหนือของดาวน์ทาวน์ชิคาโก Lakefront Trail เชื่อมตรงถึง Grant Park กับ Museum Campus ทางใต้ ทำให้เดินหรือปั่นต่อเนื่องริมน้ำเหนือ-ใต้สบาย ๆ มีจุดจอดจักรยาน Divvy Bike-share รอบๆ สวนและในสวนแถวสวนสัตว์หลายแห่ง
ใครอาจไม่ถูกใจ Lincoln Park
Lincoln Park เป็นสวนกลางแจ้งล้วน ๆ ถ้าชอบเที่ยวกิจกรรมวัฒนธรรมในร่ม เที่ยวพิพิธภัณฑ์แบบจัดเวลา หรืออยากเช็กลิสต์จุดเด่นกระชับ คงไม่ตอบโจทย์เท่าไหร่ ลองเทียบกับ Art Institute of Chicago หรือ Field Museum เพราะสวนนี้ใหญ่ ถ้าไม่วางแผนเส้นทางอาจเดินวน ๆ แล้วยังรู้สึกว่าไม่ทั่ว
หน้าร้อนเดือนกรกฎาคม-สิงหาคม ช่วงแดดแรงชายฝั่งไม่มีร่มเงาเลย แดดกับความชื้นแรงมากทำให้เดินช่วงกลางวันลำบากถ้าไม่ชิน ใครข้อจำกัดด้านการเคลื่อนไหวควรตรวจสอบข้อมูลแต่ละจุดก่อนเข้า เพราะทางเดินหลักปูเรียบก็จริง แต่พื้นที่สวนกว้างขวางมาก
เคล็ดลับจากคนวงใน
- Alfred Caldwell Lily Pool ใกล้สวนสัตว์ทางเหนือแถว Fullerton Parkway เงียบสงบสุด ๆ คนไม่เยอะ เป็นแลนมาร์กของชิคาโก เข้าได้ฟรี เหมาะกับคนชอบธรรมชาติ
- ถ้าจะไปสวนสัตว์วันเสาร์อาทิตย์หน้าร้อน แนะนำเข้าประตู Fullerton Parkway ทางทิศเหนือแทนประตูหลักด้านทิศใต้ บรรยากาศต่างกันเยอะ แถมเริ่มตรงโซนลิงกับเสือใหญ่ด้วย
- Lincoln Park Conservatory ควรแวะทุกครั้งที่ไป โดยเฉพาะหน้าหนาวหรือวันที่ฝนตก เพราะในโซนเรือนต้นปาล์มอบอุ่น ชื้น ไม่ต้องแคร์สภาพอากาศ เข้าได้ฟรี คนไม่แน่น
- อยากได้แสงถ่ายรูปทะเลสาบสวย ๆ ให้ยืนบน Lakefront Trail ใต้ North Avenue Beach ตอนบ่ายแก่ ๆ วิวเส้นขอบฟ้าเมืองบวกผิวน้ำสวยมากก่อนพระอาทิตย์จะตก
- สนามหญ้าด้านในระหว่างสวนสัตว์กับเรือนต้นไม้คนไม่พลุกพล่านเท่าแถวริมทะเลสาบ ช่วงเย็นหน้าร้อนจะมีคนมาปิกนิก เล่นกีฬา เบาสมองและเป็นวิถีคนท้องถิ่นจริง ๆ
Lincoln Park เหมาะสำหรับใคร?
- ครอบครัวที่มีเด็กเล็ก อยากใช้เวลากิจกรรมฟรีทั้งวันไล่ตั้งแต่สวนสัตว์ เรือนต้นไม้ จนถึงชายหาด
- สายวิ่งหรือปั่นจักรยานที่ใช้ Lakefront Trail เส้นทางริมน้ำยาวต่อเนื่อง
- นักท่องเที่ยวสายประหยัด อยากหากิจกรรมคุณภาพโดยไม่ต้องจ่ายค่าเข้า
- ผู้สนใจประวัติภูมิทัศน์ ศิลปะสาธารณะ และการออกแบบสวนยุคศตวรรษที่ 19
- ใครก็ตามที่อยากหายใจโล่ง ๆ จากเมืองแน่น ๆ โดยไม่ต้องออกจากชิคาโก
สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง
สิ่งอื่นๆ ที่น่าดูใน Lincoln Park & Old Town:
- สระบัว Alfred Caldwell
หลบซ่อนอยู่ในสวน Lincoln Park สระบัว Alfred Caldwell เป็นสวนประวัติศาสตร์ขนาด 3 เอเคอร์ ออกแบบใหม่ปี 1936–1938 สไตล์ Prairie School เข้าชมฟรี คนไม่เยอะ และให้ประสบการณ์ต่างจากเส้นทางท่องเที่ยวมาตรฐานของชิคาโกโดยสิ้นเชิง
- พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ชิคาโก
พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ชิคาโก ก่อตั้งในปี 1856 เป็นสถาบันวัฒนธรรมที่เก่าแก่ที่สุดในเมือง ตั้งอยู่ริมสวน Lincoln Park ที่นี่เล่าเรื่องราวของชิคาโกตั้งแต่ยุคชาวพื้นเมือง เหตุการณ์ไฟไหม้ใหญ่ การเคลื่อนไหวแรงงาน และอีกมาก เหมาะกับคนที่อยากเข้าใจเมืองนี้จริง ๆ ไม่ใช่แค่เซลฟี่กับวิวเส้นขอบฟ้า
- Green City Market
Green City Market คือตลาดเกษตรยั่งยืนแห่งเดียวของชิคาโกที่เปิดตลอดทั้งปี ดึงดูดเชฟดัง เกษตรกรท้องถิ่น และคนรักอาหารตัวจริงมารวมตัวที่ลินคอล์นพาร์คทุกวันพุธและเสาร์ในฤดูตลาดกลางแจ้ง เข้าฟรีทั้งในลินคอล์นพาร์คและฤดูหนาวแบบอินดอร์ เต็มไปด้วยผักผลไม้ตามฤดูกาล สินค้าช่างฝีมือ และเดโมปรุงอาหารจากเชฟ เรียกได้ว่าเป็นประสบการณ์กินของจริงที่ชิคาโกตัวจริงไม่ควรพลาด
- Kingston Mines
Kingston Mines ก่อตั้งตั้งแต่ปี 1968 ที่ถนน North Halsted เป็นคลับบลูส์ที่ใหญ่และเก่าแก่ที่สุดของชิคาโก เปิดทุกคืนโดยมี 2 เวทีเดินหน้าสลับกันทุกสุดสัปดาห์ ดนตรีสดไม่หยุดยาวถึงตี 4 ที่นี่แหละที่กลิ่นอายบลูส์ขนานแท้ของชิคาโกยังคงอยู่ในคืนวันหยุด