ศูนย์ศิลปะการแสดงลินคอล์น: ควรรู้อะไรก่อนไปเยือน
ศูนย์ศิลปะการแสดงลินคอล์นเป็นแหล่งวัฒนธรรมอันดับต้น ๆ ของนิวยอร์ก รวมโอเปราเมโทรโพลิแทน วงฟิลฮาร์โมนิกนิวยอร์ก บัลเลต์นิวยอร์กซิตี้ และโรงเรียนจูเลียร์ด ไว้บนพื้นที่ 16 เอเคอร์ บนฝั่งตะวันตกตอนบน เดินเล่นที่ลานกลางแจ้งได้ฟรีเสมอ ส่วนบัตรเข้าชมจะมีตั้งแต่ราคาประหยัดแบบ Rush ไปจนถึงราคาปกติสำหรับที่นั่งดี ๆ ในโรงละครระดับตำนานของโลก
ข้อมูลสำคัญ
- ที่ตั้ง
- 70 Lincoln Center Plaza, Upper West Side, Manhattan, NY 10023
- การเดินทาง
- สถานี 66th St–Lincoln Center (รถไฟสาย 1); รถบัสสาย M5, M7, M11, M66, M104
- เวลาเที่ยวชม
- เดินรอบแคมปัส 30–60 นาที; ชมการแสดง 2–4 ชั่วโมง
- ค่าใช้จ่าย
- เดินชมลานสาธารณะฟรี; ราคาบัตรชมการแสดงขึ้นอยู่กับงานและสถานที่
- เหมาะสำหรับ
- คอดนตรีคลาสสิก คนรักสถาปัตย์ สายวัฒนธรรม เดตคืนพิเศษ
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- www.lincolncenter.org/home

ความจริงของ Lincoln Center
Lincoln Center for the Performing Arts ไม่ใช่โรงละครเดียว แต่เป็นแคมปัสบนพื้นที่ 16 เอเคอร์ที่รวมอาคาร ลานน้ำพุ และสถานที่ศิลปะระดับโลกของย่าน Upper West Side เปิดใช้ทีละส่วนมาตั้งแต่ปี 1962 โดย Philharmonic Hall (วันนี้คือ David Geffen Hall) เริ่มก่อน ลินคอล์นเซ็นเตอร์เป็นผลงานใหญ่ของโครงการปรับปรุงเมืองยุคหลังสงคราม และสุดท้ายกลายเป็นศูนย์รวมศิลปวัฒนธรรมชั้นนำของโลก
องค์กรประจำที่นี่มีตั้งแต่ New York Philharmonic, Metropolitan Opera, บัลเลต์ New York City Ballet, Chamber Music Society of Lincoln Center, Lincoln Center Theater, Film at Lincoln Center (ชื่อใหม่ของ Film Society of Lincoln Center), โรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน และชูเลียร์ด แต่ละองค์กรจัดการขายบัตรและตารางการแสดงของตัวเอง ทำให้ไม่มีเวลาทำการหรือราคาแบบรวมศูนย์ จุดเชื่อมโยงของแต่ละองค์กรคือพื้นที่กลางลาน Josie Robertson Plaza ใจกลางแคมปัส มีน้ำพุใหญ่สว่างไสวเหมือนห้องนั่งเล่นกลางแจ้งของเมือง
ℹ️ ดีที่ควรรู้
คุณไม่ต้องมีบัตรก็เดินลินคอล์นเซ็นเตอร์ได้ ลานกลางแจ้งเปิดเสรี เดินชิล ๆ ประมาณครึ่งชั่วโมงก็ครบ
สถาปัตยกรรม: ลงตัวกว่าที่คิด
แคมปัสต้นฉบับออกแบบโดยทีมสถาปนิกชั้นนำยุค 1960 เช่น Philip Johnson, Eero Saarinen, Pietro Belluschi ฯลฯ สมัยนั้นการใช้หิน Travertine กับการวางผังดูเป็นทางการไปหน่อยสำหรับนักวิจารณ์ แต่จนถึงวันนี้กลับกลายเป็นงานออกแบบที่ดูสงบและโดดเด่น เสาหินโค้งและวัสดุแนวโรมันให้อารมณ์ civic สไตล์ยุโรป ต่างจากถนนรอบ ๆ อย่างเห็นได้ชัด
Metropolitan Opera House ที่ออกแบบโดย Wallace Harrison แล้วเสร็จปี 1966 คืออาคารที่โดดเด่นสุด มีหน้าต่างโค้งขนาดยักษ์ 5 ช่อง เปิดรับแสงให้ล็อบบี้เห็นภาพวาดฝีมือ Marc Chagall จากลานข้างนอก (โดยเฉพาะกลางคืน) ส่วน David Geffen Hall หลังใหญ่ที่รีโนเวตเสร็จปี 2022 อยู่หัวมุมเหนือสุด งานออกแบบใหม่ของ Diamond Schmitt Architects และ Tod Williams Billie Tsien Architects ทำให้เสียงในห้องดีขึ้นมาก เปิดล็อบบี้ให้โปร่งจากถนน ไม่น่าอึดอัดเหมือนเมื่อก่อน
ถ้าชอบสถาปัตยกรรมเป็นพิเศษ แนะนำเดินลินคอล์นเซ็นเตอร์แล้วต่อด้วยย่าน Upper West Side ที่ตึกเก่าและสถาบันวัฒนธรรมเรียงต่อกัน สร้างทัศนียภาพที่เป็นเอกลักษณ์ของแมนฮัตตัน
ลินคอล์นเซ็นเตอร์เปลี่ยนบรรยากาศตามช่วงเวลา
กลางวันลานนี้เป็นพื้นที่ของพนักงานสำนักงานที่มากินข้าว นักศึกษาจูเลียร์ดผ่านทางไปขึ้นรถไฟ และนักท่องเที่ยวถ่ายรูปกับน้ำพุ หิน travertine สะท้อนแสงอาทิตย์ในหน้าร้อนจนรู้สึกจ้า กลางเช้าเป็นช่วงคนน้อย ถ่ายรูปสวย น้ำพุเปิด ลมเย็นและเงียบ
พลิกบรรยากาศอีกทีช่วงเย็นก่อนโชว์ใหญ่ เริ่มก่อนรอบแสดงราว 1 ชั่วโมง ผู้ชมแต่ละสไตล์ทั้งทางการและชิล ๆ จะเดินเข้าลาน น้ำพุเรืองแสงคือจุดนัดพบ โชว์ Chagall ใน Met Opera มองผ่านกระจกโค้งอย่างสวยตรงกลางความเร้าใจในอากาศและเสียงสนทนาเบา ๆ ไม่เหมือนที่ไหนในนิวยอร์ก ถ้ามีเวลามาตอน 1 ทุ่มในคืนที่มีการแสดงซิมโฟนีหรือโอเปรา แม้ไม่เข้าไปข้างในคุณก็รับ vibe ของลินคอล์นเซ็นเตอร์ได้เต็ม ๆ
ฤดูร้อนมีกิจกรรม Lincoln Center Out of Doors แปลงลานเป็นเวทีดนตรีกลางแจ้งหลายสัปดาห์ช่วงปลายกรกฎาคมถึงสิงหาคม บรรยากาศสบาย ๆ คนรุ่นใหม่มามาก ไม่เหมือนดูโชว์ในโรงละครเลย เหมือนงานชุมชนมากกว่า เช็คตารางล่าสุดจากเว็บหลักก่อนวางแผน
💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น
อยากได้บรรยากาศค่ำ ๆ โดยไม่ต้องซื้อตั๋ว แนะนำมาถึง 1 ทุ่มกว่า ๆ ในคืนโชว์ นั่งแถวใกล้น้ำพุ บรรยากาศก่อนศักยภาพของออเปร่าหรือซิมโฟนีคือไฮไลต์ของที่นี่
เตรียมพร้อมก่อนดูการแสดงจริง
บัตรแต่ละการแสดงต้องซื้อผ่านเว็บขององค์กรเจ้าของโรงเดียว ไม่ได้มีบ็อกซ์ออฟฟิศรวม Met Opera, New York Philharmonic และ New York City Ballet ก็มีกติกา บัตร rush ส่วนลดนักศึกษาของตัวเอง ราคาและที่นั่งขึ้นกับโชว์ กดซื้อบัตร rush & student rush ได้วันแสดง เหมาะกับสายประหยัดสุด
หากอยากได้ภาพรวมกลยุทธ์การจองบัตรชมงานวัฒนธรรมในนิวยอร์ก ดูคู่มือ คู่มือพิพิธภัณฑ์และสถาบันวัฒนธรรมที่ดีที่สุดในนิวยอร์กซิตี้ ซึ่งรวมทริคการวางแผนดูงานหลาย ๆ ที่
โรงละครทุกแห่งในลินคอล์นเซ็นเตอร์ไม่ได้กำหนด dress code เข้มงวด แต่ Met Opera จะดูเป็นทางการมากกว่าวง Philharmonic และทั้งสองยังดูจริงจังกว่าโรง Theater ที่เหลือ ส่วนใหญ่ใส่ยีนส์ได้หมด มีบริการรับฝากเสื้อโค้ท บัตรเข้าชมเริ่มตรงเวลา ถ้ามาสายต้องรอให้ถึงช่วงเหมาะสมในเพลง จึงจะได้เข้า
Alice Tully Hall และ David Rubenstein Atrium (บนบรอดเวย์ ระหว่างถนน 62 และ 63) ก็มีจัดการแสดงเช่นกัน Atrium มีโชว์ฟรีในบางวัน เป็นพื้นที่ให้นั่งพักผ่อน ถ้าอยากตั้งหลักก่อนเดินรอบแคมปัสก็มาที่นี่ได้
เส้นทางเดินทางและเคล็ดลับเดินรอบแคมปัส
รถไฟสาย 1 จอดตรงสถานี 66 Street–Lincoln Center ใต้แคมปัสหลัก เดินออกจากสถานีมาแค่นาทีสองนาทีก็ถึงน้ำพุ รถบัสหลายสาย (M5, M7, M11, M66, M104) ก็ผ่านรอบ ๆ นี้จากทุกทิศ ถือว่าเดินทางง่ายมากเมื่อเทียบกับแลนด์มาร์กสำคัญอื่นใน Upper West Side
พื้นที่ลินคอล์นเซ็นเตอร์กะทัดรัด เดินเองสะดวกไม่ต้องพึ่งแผนที่ จากลานหลัก ตรงหน้าคือ Metropolitan Opera ทางขวา (เหนือ) คือ David Geffen Hall ซ้าย (ใต้) คือ David H. Koch Theater (บ้านของบัลเลต์นิวยอร์กซิตี้) ส่วน Avery Fisher Hall ปัจจุบันเปลี่ยนชื่อเป็น David Geffen Hall แล้วตั้งแต่ปี 2015 บางป้ายหรือแผนที่เก่าอาจยังใช้ชื่อเดิม โรงเรียนจูเลียร์ดอยู่ถัดขึ้นเหนือไปอีกที่ถนน 65th Broadway
💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น
การเข้าถึง: ทุกโรงหลักในลินคอล์นเซ็นเตอร์มีที่นั่งสำหรับผู้ใช้วีลแชร์ ลิฟต์ และอุปกรณ์ช่วยฟัง ติดต่อ box office ล่วงหน้าถ้ามีความต้องการพิเศษ
ละแวกใกล้เคียงและร้านอาหารใกล้ลินคอล์นเซ็นเตอร์
ลินคอล์นเซ็นเตอร์ตั้งอยู่ใน Lincoln Square ย่าน Upper West Side ที่มีประวัติผูกพันวงการศิลปะและอยู่อาศัยยาวนาน ถนน Broadway กับ Columbus Avenue แถบนี้มีร้านอาหารให้เลือกหลากราคา เหมาะจะกินก่อนหรือหลังชมโชว์ และยังเดินไป Central Park ได้ง่าย เพียง 10 นาทีจากแคมปัส
อยากยืดเวลาค่ำคืน ลองเซ็ตโปรแกรมดูโชว์ลินคอล์นเซ็นเตอร์แล้วเดินเล่นใน Central Park หรือเข้าชม American Museum of Natural History ในช่วงเปิดดึก จะได้เพลินกับ Upper West Side จนเต็มอิ่ม
สภาพอากาศมีผลกับการใช้ลานกลางแจ้งมากกว่าที่คิด หน้าหนาวลมแรง รอหน้าโรงแสดงเย็นจับใจ กลางกรกฎาคมถึงสิงหาคมแสงแดดจ้าแม้มีน้ำพุช่วยคลายร้อน ฤดูใบไม้ร่วง (กันยายน-พฤศจิกายน) เย็นสบาย เดินเล่นหรือชมเปิดซีซันโอเปราก็ตรงฤดูกาลนี้พอดี
ใครควรข้ามที่นี่ (และเพราะอะไร)
นักท่องเที่ยวที่หวังบันเทิงในร่มราคาถูกหรือฟรี อาจรู้สึกเฉย ๆ กับลินคอล์นเซ็นเตอร์ถ้าไม่ซื้อตั๋ว การเดินชมลานกลางแจ้งเพลินแค่ 30-40 นาที ถ้าไม่ได้สนใจศิลปะการแสดงมาก แนะนำแวะชมสถาปัตย์กับน้ำพุแป๊บเดียวเพียงพอ ไม่ใช่สถานที่ที่ควรอยู่ครึ่งวันถ้าไม่ได้เข้าโชว์
ใครที่มองหาวัฒนธรรมระดับโลกแต่ไม่ชอบข้อจำกัดเรื่องรอบการแสดง อาจจะเลือกไป Metropolitan Museum of Art หรือ Museum of Modern Art จะรู้สึกคุ้มค่ากับเวลาในนิวยอร์กมากกว่า
เคล็ดลับจากคนวงใน
- David Rubenstein Atrium บนถนนบรอดเวย์ ระหว่างถนน 62 กับ 63 จัดแสดงสดฟรีในคืนวันพฤหัสฯ บางสัปดาห์ เช็คปฏิทินกิจกรรมลินคอล์นเซ็นเตอร์ กิจกรรมเหล่านี้คนไม่เยอะเท่าการแสดงใหญ่ ๆ เหมาะสำหรับใครที่อยากเริ่มสัมผัสค่ายนี้แบบเป็นมิตร
- HD Live ของโอเปราเมโทรโพลิแทนฉายทั่วโลกในโรงหนัง แต่บรรยากาศล็อบบี้ก่อนการแสดงสด ทั้งภาพจิตรกรรมชากาล เครื่องดื่มก่อนเริ่ม สายน้ำพุ สัมผัสจริงได้ที่นี่เท่านั้น ถ้ามีโอกาสมาอาคารคืนนี้ แม้ไม่มีบัตร ก็คุ้ม
- บัตร rush ของ New York Philharmonic บางครั้งเปิดขายเช้าวันแสดงบนหน้าเว็บโดยตรง เปิดเตือนแจ้งเตือนไว้เพราะหมดไว แต่ราคาถูกกว่าปกติมาก
- จุดถ่ายภาพงานจิตรกรรม Chagall ของโอเปราเมโทรโพลิแทนที่ดีที่สุดคือตรงกลางลานเวลาโพล้เพล้ แสงใน-นอกสมดุล พกขาตั้งหรือหาที่วางกล้องให้มั่นคง
- ถ้ามากับเด็ก New York City Ballet มักมีรอบบ่ายสำหรับครอบครัว ช่วงฤดูกาลของพวกเขา เป็นการแสดงสั้น ๆ เหมาะกับเด็ก และเสียงใน Koch Theater ดีเยี่ยมแม้นั่งชั้นบน
ศูนย์ศิลปะการแสดงลินคอล์น เหมาะสำหรับใคร?
- แฟนดนตรีคลาสสิกและโอเปราตัวยง ที่อยากชม NY Philharmonic หรือ Metropolitan Opera ในถิ่นจริง
- คนอินสถาปัตยกรรมสนใจการวางผังเมืองยุค 50-60 และ David Geffen Hall เวอร์ชันหลังรีโนเวตปี 2022
- คู่รักที่อยากค่ำคืนหรู เดินเล่นรับบรรยากาศหรือดูโชว์ก่อนออกไปร้านอาหารใกล้เคียง
- มือใหม่เที่ยว New York City ที่อยากสัมผัสสถาบันวัฒนธรรมระดับโลกที่สร้างชื่อเสียงระดับนานาชาติ
- สายประหยัดที่หวังบัตร rush หรือกิจกรรมกลางแจ้งฟรี จะได้สัมผัสศิลปะ/การแสดงสุดพรีเมียมในราคาย่อมเยา
สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง
สิ่งอื่นๆ ที่น่าดูใน Upper West Side:
- พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติอเมริกัน
หนึ่งในพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติที่ใหญ่ที่สุดในโลก AMNH ครอบคลุมอาคารเชื่อมต่อกัน 21 หลัง และห้องจัดแสดงถาวร 45 ห้องบนฝั่ง Upper West Side ของแมนฮัตตัน ไฮไลต์อย่างปลาวาฬสีน้ำเงินยักษ์และ Rose Center for Earth and Space คุ้มค่าแก่การใช้เวลาหนึ่งวันสำรวจอย่างตั้งใจ
- New-York Historical Society
New-York Historical Society คือพิพิธภัณฑ์ที่เก่าแก่ที่สุดในนิวยอร์กซิตี้ ตั้งอยู่ฝั่ง Upper West Side ตรงข้าม Central Park ก่อตั้งในปี 1804 รวบรวมผลงานกว่า 400 ปี ตั้งแต่สมัยอาณานิคมจนถึงโคม Tiffany ให้บรรยากาศจริงจังแต่ไม่พลุกพล่าน เหมาะเป็นทางเลือกสบาย ๆ นอกเหนือจากพิพิธภัณฑ์ดังละแวกนั้น