ละตินควอเตอร์ (แซ็ง-มิแชล): ย่านนักศึกษาเก่าแก่ที่สุดของปารีส

ละตินควอเตอร์คืออะไร?

ละตินควอเตอร์ (Quartier Latin) ตั้งอยู่ในเขตที่ 5 และแผ่ขยายเข้าเขตที่ 6 บนฝั่งซ้ายของแม่น้ำแซน ชื่อนี้มาจากภาษาละตินที่นักวิชาการใช้พูดกันในมหาวิทยาลัยซอร์บอนน์ยุคกลาง ซึ่งก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 13 แต่ย่านนี้มีอายุเก่าแก่กว่านั้นมาก ถนนหนทางยังคงวางตัวตามโครงสร้างเมืองโรมันลูแตซที่ก่อตั้งขึ้นราวศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสตกาล ซากเมืองโบราณที่ยังหลงเหลืออยู่เหนือพื้นดินสามารถพบได้ที่ Arènes de Lutèce สนามกีฬาโรมันที่อยู่ห่างจาก Place Saint-Michel แค่สิบนาที สำหรับภาพรวมการเดินทางในปารีส คู่มือปารีสสำหรับผู้มาครั้งแรก จะช่วยให้เข้าใจว่าละตินควอเตอร์อยู่ตรงไหนของแผนผังเมืองโดยรวม

Place Saint-Michel: จุดมาถึงและการปรับทิศทาง

นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่เดินทางมาทางรถไฟใต้ดินสาย 4 หรือ RER B และ C ที่สถานี Saint-Michel Notre-Dame ซึ่งพาคุณออกมาที่จัตุรัสนี้โดยตรง น้ำพุ Fontaine Saint-Michel ครอบครองพื้นที่นี้อย่างเด่นชัด: น้ำพุสไตล์นีโอเรเนซองส์ที่สร้างระหว่างปี 1858–1860 โดยสถาปนิก Gabriel Davioud มีรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของอัครเทวดามิแกลกำลังเอาชนะซาตาน ล้อมรอบด้วยเสาหินอ่อนสีชมพู เป็นผลงานชิ้นเอกของการปรับปรุงปารีสในยุคโอสมัน ทั้งน่าตื่นตาและแม่นยำในทุกรายละเอียด นอกจากนี้จัตุรัสแห่งนี้ยังแบกรับประวัติศาสตร์การเมืองที่หนักอึ้ง: นักรบขบวนการต่อต้านฝรั่งเศสปะทะกับกองกำลังเยอรมันที่นี่ในช่วงการปลดปล่อยปารีสเดือนสิงหาคม 1944 และในเดือนพฤษภาคม 1968 นักศึกษายึดจัตุรัสนี้และประกาศให้เป็นรัฐอิสระในช่วงการลุกฮือที่สุดท้ายทำให้ทั้งประเทศเกือบหยุดชะงัก

ถนนสายยุคกลาง

หลังน้ำพุคือถนนแคบ ๆ ที่ยังคงรูปแบบผังเมืองยุคกลางไว้แทบสมบูรณ์ Rue de la Huchette แคบที่สุดเพียง 2 เมตรในบางช่วง เป็นถนนพาณิชย์มาตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 และปัจจุบันเต็มไปด้วยร้านอาหารกรีกและร้านเครปที่เรียงรายกัน ช่วงเย็นมีนักท่องเที่ยวหนาแน่นมาก แต่สถาปัตยกรรมเหนือหัว อาคารชั้นบนจากศตวรรษที่ 17 และ 18 ที่โน้มเอียงเข้าหากันเล็กน้อย ยังคุ้มค่าแก่การเดินผ่านชม อีกหนึ่งช่วงตึกถัดไปบน Rue Saint-Séverin เงียบกว่ามาก โบสถ์ Église Saint-Séverin ที่ปลายถนนเป็นโบสถ์โกธิกที่สร้างใหม่ตลอดศตวรรษที่ 15 มีจุดเด่นที่เสาบิดเกลียวในส่วน ambulatory และกระจกสีสมัยใหม่ฝีมือ Jean René Bazaine ที่ติดตั้งในปี 1970 เข้าชมฟรี และบ่ายวันธรรมดาแทบไม่มีคนเลย

เดินไปอีกหน่อยจะเจอ Église Saint-Julien-le-Pauvre โบสถ์ที่สร้างในช่วงปลายศตวรรษที่ 12 ปัจจุบันให้บริการแก่ชุมชนคาทอลิกกรีก Melkite ฉากอิโคโนสตาซิสทำให้โบสถ์แห่งนี้แตกต่างจากโบสถ์อื่น ๆ ในปารีสโดยสิ้นเชิง จากจัตุรัสเล็ก ๆ ด้านหน้า คุณมองข้ามแม่น้ำแซนไปเห็นมหาวิหารน็อทร์-ดามได้ชัดเจน

ซอร์บอนน์ ปองเตออง และส่วนบนของย่าน

เดินขึ้นไปตาม Boulevard Saint-Michel จะพาคุณเข้าสู่แกนกลางทางวิชาการ ด้านหน้าแบบนีโอคลาสสิกของซอร์บอนน์บน Rue de la Sorbonne สร้างขึ้นส่วนใหญ่ในปี 1897 แต่ตั้งอยู่บนรากฐานที่มีอายุกว่าแปดศตวรรษ ที่นี่เป็นมหาวิทยาลัยที่ยังคงเปิดสอนจริง ๆ ไม่ใช่แหล่งท่องเที่ยว แต่ลานภายในบางครั้งก็เปิดให้เข้าชม เดินต่อขึ้นเนินไปอีกสิบนาทีจะถึงปองเตออง ซึ่งใต้ห้องใต้ดินมีหลุมฝังศพของวอลแตร์ รูโซ มารี กูรี วิกตอร์ อูโก และอีกหลายคน ลูกตุ้ม Foucault ที่แขวนอยู่ใต้โดมเป็นการสาธิตการหมุนของโลกที่น่าตื่นตาที่สุดที่คุณอาจเจอในอาคารสาธารณะ คิดค่าเข้าชม และParis Museum Pass ครอบคลุมค่าเข้าชมที่นี่ด้วย

ร้านหนังสือ คาเฟ่ และประเพณีวรรณกรรม

ความเชื่อมโยงของย่านนี้กับชีวิตทางปัญญาไม่ใช่แค่บรรยากาศ Shakespeare and Company บน Rue de la Bûcherie คือร้านหนังสือภาษาอังกฤษที่ดำเนินกิจการในรูปแบบต่าง ๆ มาตั้งแต่ปี 1951 มีบันไดแคบ เตียงที่นักเขียนเคยนอนแลกกับการทำงาน และโน้ตที่นักอ่านผ่านทางฝากไว้ทุกมุม ช่วงบ่ายจะคนพลุกพล่าน แต่หลัง 18.00 น. วันธรรมดาจะเงียบลงมาก ส่วน Café de la Sorbonne บน Place de la Sorbonne คือต้นแบบของคาเฟ่นักศึกษา: กาแฟเอสเพรสโซเข้มข้น ราคาไม่แพง และโต๊ะที่แน่นไปด้วยหนังสือที่เปิดค้างอยู่

ย่านนี้เปลี่ยนไปอย่างไรตลอดทั้งวัน

ก่อน 8.30 น. ละตินควอเตอร์เป็นของชาวบ้านและรถส่งของ ถนนหอมกลิ่นขนมปังจากร้านบูลองเฌอรีและกลิ่นหินเย็นจากคืนที่ผ่านมา พอเที่ยงวัน การแห่กันซื้ออาหารของนักศึกษาและนักท่องเที่ยวในช่วงพีกเวลาทำให้ Rue de la Huchette และย่านริมแม่น้ำคึกคัก แต่ยามเย็นราว 19.00 น. เป็นต้นไป ย่านนี้กลับมามีพลังงานของคนท้องถิ่นอีกครั้ง โต๊ะร้านอาหารบนถนนซอยจาก Rue Saint-André-des-Arts และรอบ ๆ Place de la Contrescarpe จัตุรัสปูหินในส่วนบนของเขตที่ 5 เริ่มคึกคัก ให้ความรู้สึกเป็นย่านชาวบ้านจริง ๆ ไม่ใช่สถานที่จัดฉาก

การเดินทางและข้อมูลที่ควรรู้

ละตินควอเตอร์เดินชมได้ฟรี รถไฟใต้ดินสาย 4 และ RER B และ C จอดที่ Saint-Michel Notre-Dame จากอีล เดอ ลา ซิเต เดินข้าม Petit Pont มาไม่ถึงห้านาที ควรสวมรองเท้าสบาย เพราะถนนหินยุคกลางไม่เรียบและการเดินชมอย่างละเอียดจะใช้ระยะทางหลายกิโลเมตร วันที่ฝนตกพื้นหินจะลื่น และสภาพอากาศแบบมหาสมุทรของปารีสหมายความว่าฝนอาจตกได้ตลอดทั้งปี การเข้าถึงสำหรับผู้ใช้รถวีลแชร์มีข้อจำกัดในถนนแคบอย่าง Rue de la Huchette ที่หินไม่เรียบและทางเดินคับแคบ แต่ถนนหลักและสถานที่ขนาดใหญ่อย่างปองเตออองมีสิ่งอำนวยความสะดวกมาตรฐาน

ละตินควอเตอร์คุ้มค่าสำหรับนักเดินทางที่อยากอ่านเมืองมากกว่าแค่บริโภคมัน สำหรับคนที่อยากเห็นว่าย่านนี้เชื่อมต่อกับแซ็ง-แฌร์แม็ง-เด-เปร ในวงกว้างอย่างไร ถนนเงียบ ๆ ทางฝั่งตะวันตกเป็นทางต่อที่ลงตัว ทั้งแกลเลอรี ร้านของเก่า และ Jardin du Luxembourg รอคุณอยู่