Цюрих в декабре: рождественские ярмарки, зимние развлечения и что стоит знать заранее

В декабре Цюрих превращается в один из лучших зимних городов Европы. От грандиозной крытой ярмарки на Главном вокзале до деревушки Wienachtsdorf на берегу озера — здесь всё, что нужно знать о рождественских рынках, ценах и типичных ошибках туристов.

Люди в тёплых зимних одеждах прогуливаются по рождественской ярмарке Цюриха: украшенные деревянные лотки, праздничная иллюминация и исторические здания города на фоне.

Коротко

  • Рождественские ярмарки Цюриха работают примерно с конца ноября до 23–24 декабря — не до Нового года. Планируйте поездку с учётом этого.
  • Вход на все крупные ярмарки бесплатный. Никаких билетов и предварительной записи не требуется.
  • Ярмарки, как правило, открываются около 11:00, а не на рассвете. Наибольшие толпы — в последнюю неделю перед Рождеством.
  • Закладывайте около CHF 30–40 на человека на полноценный обед с напитками. Более широкие советы по экономии — в нашем гиде по бюджетному Цюриху.
  • Все главные ярмарки находятся в пешей доступности от Главного вокзала Цюриха или в нескольких остановках на трамвае.

Каким на самом деле бывает Цюрих в декабре

Пасмурный зимний вид на крыши и церковные шпили Альтштадта в Цюрихе под серым небом, характерный для декабрьской погоды в городе.
Photo Ahmet Yüksek ✪

Декабрьский холод в Цюрихе — особенный: влажный, нередко серый, с редкими снегопадами, которые превращают средневековые крыши Альтштадта в настоящую рождественскую открытку. Температура держится около нуля или чуть выше днём и опускается ниже нуля ночью. Снег в городе — явление возможное, но непредсказуемое: в одни годы он выпадает уже в конце ноября, в другие улицы остаются мокрыми и серыми всё Рождество. Но как бы то ни было, город встречает зиму с размахом, и получается одна из самых атмосферных рождественских декораций Центральной Европы.

Рождественский сезон официально стартует в конце ноября сразу в нескольких местах. К началу декабря центр города украшают огни вдоль Банхофштрассе, узкие переулки старого города светятся лотками ярмарок, а набережная у Бюрклиплац приобретает совершенно иной облик. Декабрь — не месяц для купания или пеших прогулок по горам. Это время для фондю, глинтвейна и неторопливых прогулок по мощёным улицам без какого-либо плана.

ℹ️ Полезно знать

Декабрь бывает холодным и туманным, но городской транспорт Цюриха работает безупречно в любую погоду. Сеть трамваев и городских электричек S-Bahn под управлением ZVV позволяет легко перемещаться между ярмарками без автомобиля и такси.

Рождественские ярмарки: где они и чем отличаются друг от друга

Люди осматривают праздничные деревянные рыночные прилавки, украшенные гирляндами и рождественскими огнями, на городской площади в Цюрихе.
Photo Mâide Arslan

В Цюрихе не одна рождественская ярмарка, а несколько — каждая со своим характером. Понимание этих различий поможет вам грамотно распределить время. Сезон длится примерно с 20 ноября по 23–24 декабря на всех крупных площадках. Большинство открывается около 11:00 и работает до 21:00–22:00, в воскресенье — обычно до 20:00. Перед поездкой уточните актуальные даты на сайте Zurich Tourism: они немного меняются год от года.

  • Wienachtsdorf на Зехселойтенплац (у Оперного театра) Самая большая открытая ярмарка. В последние сезоны она работала с 20 ноября по 23 декабря, пн–сб 11:00–22:00, вс 11:00–20:00. На фоне Цюрихского оперного театра и в нескольких шагах от озера — это самая фотогеничная ярмарка города: настоящая деревушка из шале с едой, напитками, сувенирами и настоящим катком. Приходите до 17:00 в будни, чтобы избежать наплыва горожан после работы.
  • Christkindlimarkt на Главном вокзале Цюриха Располагается прямо в главном зале вокзала — это самая большая крытая рождественская ярмарка в мире, что особенно удобно в дождливую погоду. Сводчатые потолки и хрустальная люстра создают удивительную атмосферу даже без снега. Работает с конца ноября по 24 декабря. Ярмарка находится в пешей доступности от любой точки центра города и легко сочетается с прибытием или отъездом по железной дороге.
  • Zürcher Weihnachtsallee на Европааллее Совсем рядом с Главным вокзалом, вдоль Европааллее, — эта более молодая ярмарка выглядит немного современнее: аккуратные шале в актуальном дизайне. Часы работы совпадают с основными рынками: пн–сб 11:00–22:00, вс 11:00–20:00. Удобно совмещать с посещением крытого Christkindlimarkt.
  • Ярмарки Нидердорфа и Ратхауса (Старый город) Небольшие рынки, разбросанные по переулкам Нидердорфа и вокруг Ратхауса (городской ратуши), — с более камерной и местной атмосферой. Без лоска Зехселойтенплац, но зато по-настоящему соседские. Работают примерно с 20 ноября по 23 декабря; лучше всего исследовать пешком в рамках прогулки по Альтштадту.

💡 Местный совет

Крытый Christkindlimarkt на Главном вокзале однозначно стоит посетить в дождливый или очень холодный вечер — внутри тепло в любую погоду, а масштаб пространства впечатляет. Совместите его с Weihnachtsallee на соседней Европааллее — получится удобная прогулка по кругу.

Еда, напитки и сколько всё стоит

Рождественские ярмарки Цюриха — не самое дешёвое удовольствие по меркам, скажем, Кёльна или Праги. Швейцария — дорогая страна, и ярмарки честно это отражают. Рассчитывайте на CHF 30–40 на человека за полноценный обед с напитками — больше, если решите сесть за стол с фондю в шале.

  • Глинтвейн и горячий пунш Обычно CHF 5–8 за кружку. Большинство лотков берут залог за кружку — около CHF 4–5, который возвращают при сдаче посуды. Сохраняйте чек.
  • Раклет Порция расплавленного сыра раклет с картофелем и маринованными овощами обычно стоит CHF 8–12. Один из наиболее доступных вариантов на ярмарках.
  • Фондю в ярмарочных шале Сесть за стол с фондю в шале-ресторанчике обойдётся примерно в CHF 25–35 на человека. Качество варьируется — шале на Зехселойтенплац, как правило, работают хорошо. Столики обычно не бронируют; приходите пораньше или будьте готовы подождать.
  • Вход Бесплатно. Никаких билетов, брони и регистрации ни на одной из крупных рождественских ярмарок Цюриха не требуется.

Если хотите глубже познакомиться с гастрономической культурой Цюриха за пределами ярмарок, наш гид по цюрихской кухне расскажет о швейцарской классике, ресторанах по районам и вариантах на любой бюджет.

⚠️ Что можно пропустить

Большинство рождественских ярмарок Цюриха закрываются 23 или 24 декабря — не в Новый год. Если вы приезжаете в последнюю неделю декабря или планируете встречать Новый год здесь, ярмарок уже не будет. Для лучшей атмосферы и максимального выбора приезжайте в начале или середине декабря.

Как перемещаться между ярмарками

Люди прогуливаются и трамваи курсируют рядом с Цюрихской оперой на фоне рождественских рыночных прилавков.
Photo Mâide Arslan

Хорошая новость — расположение ярмарок: Главный вокзал, Европааллее, иллюминация Банхофштрассе и Нидердорф находятся в пешей доступности друг от друга. Wienachtsdorf на Зехселойтенплац — примерно в 15 минутах ходьбы от вокзала вдоль Лиммат или в одной остановке на нескольких трамвайных маршрутах. Автомобиль не нужен, а такси на такие расстояния — пустая трата денег.

Трамваи и автобусы Цюриха, которыми управляет VBZ в рамках тарифной системы ZVV, ходят строго по расписанию и работают допоздна. Если вы совмещаете ярмарки с осмотром достопримечательностей, суточный проездной ZVV покрывает все трамваи, автобусы и электрички S-Bahn в городской зоне. Подробнее о транспортной логистике читайте в нашем гиде как передвигаться по Цюриху — там всё про зональные билеты, поезд из аэропорта и как не переплатить.

Помимо ярмарок: чем ещё заняться в декабре

Улица Цюриха зимой со скамейками, трамвайными рельсами, пешеходами и украшенными зданиями под праздничными огнями.
Photo Elijah Cobb

Декабрь в Цюрихе — это не только рождественские ярмарки. Культурная жизнь города не замирает, и когда от ярмарочной суеты хочется отдохнуть, здесь всегда найдётся достойная альтернатива.

Кунстхаус Цюрих — один из ведущих художественных музеев Швейцарии с по-настоящему мировым собранием: новое крыло удвоило выставочные площади и добавило крупные работы XX века. Билет стоит около CHF 23 для взрослых (уточняйте актуальные цены перед посещением). Швейцарский национальный музей расположен прямо рядом с Главным вокзалом, по первым воскресеньям месяца вход бесплатный, а сама история Швейцарии — от Средневековья до наших дней — представлена в архитектурно выразительном здании.

Гросмюнстер и Фраумюнстер открыты в декабре и определённо заслуживают визита — особенно Фраумюнстер с его витражами Шагала, которые в зимнем свете смотрятся совсем иначе. Если вам нужен готовый маршрут с учётом декабрьской специфики, наш двухдневный маршрут по Цюриху охватывает главные достопримечательности в удобном порядке и легко адаптируется под зимние условия.

  • Каток на ярмарке Wienachtsdorf (Зехселойтенплац) — прокат коньков прямо на месте
  • Классические концерты и опера в Цюрихском оперном театре, который ведёт насыщенную декабрьскую программу
  • Однодневные поездки в ближайшие горнолыжные районы — Цюрих удобен как база для Альп: из города ходят поезда до нескольких курортных зон
  • Lindt Home of Chocolate в Кильхберге (несколько минут на электричке S-Bahn) работает круглый год и отлично подойдёт в дождливый день

Если вы рассматриваете Цюрих как базу для горнолыжных вылазок, железнодорожная сеть делает это вполне реальным. Наш гид по однодневным поездкам из Цюриха расскажет, как добраться до горных районов, а также о более близких направлениях — Люцерне и Рейнском водопаде.

Практические советы для декабря: о чём обычно молчат другие гиды

Несколько вещей, которые раз за разом застают врасплох туристов, приезжающих в Цюрих в декабре впервые:

  • Ярмарки открываются в 11:00, а не в 9:00 и не в 10:00. Ранний приезд — потеря времени. Планируйте поздний утренний старт и оставайтесь до вечера, когда огни светят особенно красиво.
  • Последняя неделя перед Рождеством (18–23 декабря) значительно многолюднее, чем начало декабря. Если есть возможность выбирать, первые две недели дают ту же атмосферу при куда меньших толпах.
  • На ярмарочных лотках принимают только швейцарские франки. Банковские карты в Швейцарии всё более распространены, но небольшие рыночные лотки нередко предпочитают наличные. Снимите CHF заранее.
  • Магазины в Цюрихе соблюдают строгие ограничения на торговлю по воскресеньям — большинство розничных магазинов закрыто, даже в декабре. Сами рождественские ярмарки в воскресенье работают, но не рассчитывайте на обычный шопинг.
  • Декабрь вполне может оказаться туманным и серым без единой снежинки — это норма. Низинный «Небельмер» (море тумана), характерный для Цюриха осенью, нередко держится до декабря. Одевайтесь слоями и обувайте водонепроницаемую обувь.

✨ Совет от профи

Чтобы попасть на Wienachtsdorf на Зехселойтенплац в тишине, приходите в будний день между 11:00 и 16:00. После 17:00 в будни и весь день в выходные народу заметно прибавляется. Ярмарка одинаково хороша и при дневном свете, и после наступления темноты — так что ранний визит ничуть не проигрывает.

Если планируете ночевать в Цюрихе в декабре, бронируйте жильё заранее: центральные отели заполняются в предрождественский период, и цены это отражают. Наш гид по районам для проживания в Цюрихе поможет разобраться в основных районах, их характере и соотношении близости к ярмаркам с ценой.

Частые вопросы

Когда открываются и закрываются рождественские ярмарки в Цюрихе?

Большинство крупных рождественских ярмарок Цюриха открывается в конце ноября (как правило, около 20 ноября) и закрывается 23 или 24 декабря. До Нового года они не работают. Ежедневные часы работы: обычно 11:00–22:00 в будни и субботу, 11:00–20:00 в воскресенье. Точные даты на текущий год уточняйте на сайте Zurich Tourism — они немного меняются каждый год.

Нужны ли билеты для входа на рождественские ярмарки Цюриха?

Нет. Все крупные рождественские ярмарки Цюриха — включая Wienachtsdorf, Christkindlimarkt на Главном вокзале и ярмарки Нидердорфа — бесплатны для посещения. Никаких билетов, бронирований и регистрации не нужно.

Насколько холодно в Цюрихе в декабре?

Декабрь в Цюрихе холодный: днём температура обычно держится около нуля, ночью нередко опускается ниже 0°C. Снег возможен, но не гарантирован — одни годы снежные, другие серые и дождливые. Одевайтесь тепло, слоями, и выбирайте водонепроницаемую обувь.

Сколько стоит поход на рождественскую ярмарку в Цюрихе?

Вход бесплатный. На еду и напитки закладывайте около CHF 30–40 на человека: горячий напиток (CHF 5–8 плюс возвратный залог за кружку CHF 4–5), порция раклета (CHF 8–12) и что-нибудь сладкое. Фондю за столиком в ярмарочном шале обойдётся в CHF 25–35 на человека.

Стоит ли ехать на рождественские ярмарки Цюриха, если вы уже видели другие европейские?

Стоит, но будьте готовы к ценам. Ярмарки Цюриха дороже немецких или австрийских. Взамен вы получаете высокое качество, по-настоящему красивые локации — особенно Зехселойтенплац и крытый рынок на Главном вокзале — и возможность совместить всё это с отличной едой, музеями и архитектурой. Для тех, кому немецкие ярмарки кажутся слишком коммерческими, маленькие соседские рынки Нидердорфа ощущаются куда более камерными и живыми.

Связанное направление:zurich

Планируешь поездку? Открой персональные активности в приложении Nomado.