Zurich HB & Trung tâm thành phố

Zurich HB cùng khu vực trung tâm thành phố xung quanh là trái tim thương mại và giao thông của thành phố lớn nhất Thụy Sĩ. Từ sảnh lớn của Hauptbahnhof, các cửa hàng sang trọng trên Bahnhofstrasse đến bộ sưu tập trong Bảo tàng Quốc gia Thụy Sĩ, đây là nơi bạn bắt đầu khám phá Zurich và cũng là nơi nhiều du khách dành phần lớn thời gian.

Thuộc Zurich

Toàn cảnh trung tâm Zurich: sông Limmat, các công trình lịch sử, nhà thờ Fraumünster, St. Peter, Grossmünster và lối đi dạo đông vui dưới bầu trời trong.

Tổng quan

Zurich HB không chỉ là một ga tàu. Khu vực lan tỏa từ Hauptbahnhof là trung tâm rõ ràng nhất của Zurich, nơi giao nhau giữa hệ thống đường sắt liên tỉnh, các cửa hàng cao cấp và loạt thiết chế văn hóa lớn trên một ô phố nhỏ gọn, dễ đi bộ. Đúng chất Thụy Sĩ: nhịp sống sôi động, hiệu quả và cực kỳ bài bản.

Định hướng khu vực

Zurich HB nằm ở rìa phía bắc trung tâm Zurich, kẹp giữa hai con sông: Sihl ở phía tây và Limmat phía đông. Ga tàu là điểm khởi đầu từ phía bắc của Bahnhofplatz, quảng trường rộng mở dẫn người đi bộ xuống phía nam ra Bahnhofstrasse. Tất cả các tuyến phố ở đây tỏa ra từ trục chính này.

Về hành chính, khu vực này thuộc Kreis 1, cụ thể là khu 'City' ngay bờ tây sông Limmat. Bên kia sông, về phía đông, là Niederdorf, khu phố cổ thời Trung Cổ. Đi về phía nam, Bahnhofstrasse kéo dài khoảng 1,4 km tới Bürkliplatz và bờ bắc hồ Zurich. Ranh giới phía tây được xác định tương đối bởi kênh Schanzengraben (hào cũ) và sông Sihl.

Đi bộ lên phía bắc từ ga qua đường Museumstrasse là bạn sẽ gặp ngay Bảo tàng Quốc gia Thụy Sĩ và công viên Platzspitz, mảnh xanh nhỏ tại hợp lưu hai sông Limmat và Sihl. Tam giác nhỏ này - ga, bảo tàng và công viên - thực sự đại diện cho toàn khu: dày đặc công năng nhưng vẫn thoáng đãng, dễ thở.

Khu vực này kết nối rất dễ dàng đến các vùng lân cận. Altstadt và Niederdorf nằm về phía đông, chỉ cần đi bộ sang cầu vượt sông Limmat là tới. Zurich West, vùng công nghiệp cũ, đi tram chưa đến mười phút. Hồ Zurich chỉ cách 15 phút đi bộ về phía nam theo Bahnhofstrasse, băng qua Bürkliplatz. Nếu bạn đến Zurich bằng tàu, đây chính là điểm khởi đầu lý tưởng nhất để khám phá thành phố.

Không khí & nét đặc trưng

Khu HB có nhịp sống nhanh hơn hẳn phần còn lại của Zurich. Sáng sớm là thời gian của dân đi làm: sân ga đông đúc từ trước 7 giờ, tầng hầm ShopVille rộn ràng người mua cà phê và bánh ngọt, các điểm dừng tram liên tục đổi chuyến như đồng hồ Thụy Sĩ. Không khí tất bật trước giờ làm lan tỏa khắp sảnh chính, trần vòm đón ánh sáng xám đầu ngày, bảng điện tử liên tục đổi tuyến tới Basel, Bern và nhiều nơi khác.

Đến giữa buổi sáng, không khí bắt đầu đổi khác. Nhóm du khách tụ tập ngoài cửa chính, hành lý trên tay, xem bản đồ. Bahnhofstrasse đầy người mua sắm chuyển giữa các cửa hàng lớn và tiệm kim hoàn. Con phố rộng rãi và khá yên bình, hoàn toàn không có ô tô cá nhân, chỉ có tram lướt nhẹ bên cửa sổ các tiệm đồng hồ và sôcôla. Gạch lát, mặt tiền tối giản và việc không có các chuỗi ăn nhanh tạo cảm giác sang trọng chọn lọc.

Buổi chiều hè trên Bahnhofstrasse mang bản sắc riêng: nắng nghiêng ấm từ phía tây, phản chiếu trên các cửa kính và biển hiệu bóng loáng của ngân hàng hay tiệm kim hoàn. Cảnh tượng này đúng như trên ảnh: vừa dễ chịu vừa có chút siêu thực tùy cảm nhận của bạn. Phố thật sự đẹp, và - khác với nhiều phố mua sắm nổi tiếng ở nơi khác - rất sạch, ngăn nắp, không bị bủa vây bởi quảng cáo hay hàng rong.

Khi màn đêm buông xuống, khu vực quanh ga vẫn sôi động tới tận tối muộn. Cửa hàng dưới lòng đất ShopVille và các quầy tầng trệt mở khá lâu. Khu quầy bar, nhà hàng quanh Europaallee (khu xây mới phía tây nam ga) thu hút nhiều nhân viên văn phòng và khách công tác. Dù không phải khu ăn chơi sôi động kiểu Langstrasse gần đó, nơi đây cũng không hề tĩnh lặng.

ℹ️ Nên biết

Công viên Platzspitz, mảnh xanh phía bắc ga giữa hai sông Limmat và Sihl, từng ghi dấu lịch sử phức tạp. Nơi đây là điểm nóng của tệ nạn ma túy ngoài trời những năm cuối 1980 và đầu 1990. Sau nhiều nỗ lực, khu vực đã được làm sạch và trả lại không gian vui chơi cho cộng đồng. Giờ đây, công viên là nơi lý tưởng cho một vòng dạo lúc nghỉ trưa, chủ yếu dành cho nhân viên văn phòng gần đó.

Chơi gì & xem gì

Điều hấp dẫn đa số du khách chính là Ga trung tâm Zurich ngay chính giữa khu vực. Đây là ga đường sắt lớn nhất Thụy Sĩ, và sảnh chính với mái vòm cao thế kỷ 19 cùng tác phẩm điêu khắc Lili treo lơ lửng của Niki de Saint Phalle rất đáng để bạn dừng lại trước khi tiếp tục di chuyển. Ga chính thường xuyên tổ chức các buổi triển lãm nghệ thuật, trưng bày tác phẩm ngay tại sảnh lớn.

Ngay phía đối diện lối bắc của ga, băng qua đường Museumstrasse là Bảo tàng Quốc gia Thụy Sĩ (Landesmuseum Zürich). Bảo tàng với kiến trúc giống lâu đài cổ tích này trưng bày toàn diện lịch sử văn hóa Thụy Sĩ, từ thời tiền sử tới thế kỷ 20. Bộ sưu tập về thủ công thời Trung Cổ, hiện vật thời cải cách và cuộc sống thường nhật cực kỳ đáng xem. Hãy dành ít nhất 2 - 3 tiếng ở đây.

Đi bộ xuống phía nam từ ga ra Bahnhofstrasse, bạn sẽ bắt gặp khu phố vừa là thiên đường mua sắm vừa là hành lang kiến trúc. Dãy nhà dọc phố chủ yếu xây từ cuối thế kỷ 19, đầu thế kỷ 20 và điểm xuyết thêm một vài công trình hiện đại. Xa hơn về phía nam, phố mở rộng về phía Bürkliplatz, nơi có chợ hoa họp sáng thứ Ba và thứ Sáu, đồng thời là điểm bạn lần đầu nhìn toàn cảnh hồ Zurich. Từ đây, bạn có thể tản bộ tiếp theo đường dạo bờ hồ Zurich đi về phía đông tới Seefeld.

  • Bảo tàng Quốc gia Thụy Sĩ: khám phá lịch sử văn hóa Thụy Sĩ, đặc biệt là thời Trung Cổ và Cải cách
  • Công viên Platzspitz: không gian xanh ven sông tại hợp lưu Limmat và Sihl
  • Bahnhofstrasse: tản bộ suốt 1,4km về phía hồ, lý tưởng vào buổi sáng trời quang
  • Chợ Bürkliplatz: sáng thứ Ba và Sáu, bán hoa và nông sản theo mùa
  • Sảnh ga chính: kiến trúc, tượng Lili và nhịp điệu tàu châu Âu

💡 Mẹo từ dân địa phương

Nếu bạn chỉ có một ngày ở Zurich, nên lấy HB làm điểm xuất phát: đi bộ xuống Bahnhofstrasse về phía hồ, sau đó rẽ đông vào Niederdorf tới Grossmünster, đi dọc Limmat về phía Bắc trở lại Bảo tàng Quốc gia. Vòng này đi bộ tầm 3-4 tiếng là bạn đã bao quát trung tâm thành phố.

Ăn uống

Khu quanh Zurich HB có đủ lựa chọn, từ đồ ăn nhanh ở sân ga đến nhà hàng khách sạn cao cấp. Ngay trong ga, tầng hầm ShopVille và khu sảnh tầng trệt tập trung quán cà phê, tiệm bánh, cửa hàng mang đi, mở từ rất sớm tới muộn. Không phải địa chỉ ẩm thực đặc sắc, nhưng với chuyến đi sớm hoặc đến muộn, chất lượng khá ổn nếu so với tiêu chuẩn nhà ga.

Các tuyến phố phía tây và nam ga, nhất là khu quanh Europaallee và giữa Bahnhofstrasse với Löwenstrasse, tập trung nhiều lựa chọn ăn trưa phục vụ dân văn phòng: quầy sushi, quán súp, căng tin kiểu Thụy Sĩ. Giá phản ánh vị trí trung tâm, thường từ 20 đến 40 CHF cho bữa trưa ngồi lại; chọn mang đi thì tiết kiệm hơn khá nhiều.

Nếu muốn bữa ăn có đầu tư hơn, các phố gần Altstadt và bờ tây sông Limmat đa dạng lựa chọn hơn. Khu quanh Rennweg và Augustinergasse, phía đông Bahnhofstrasse, có một số nhà hàng Thụy Sĩ truyền thống và quán rượu nhỏ. Nếu bạn muốn khám phá sâu hơn về ẩm thực địa phương, hãy xem hướng dẫn ẩm thực Zurich để biết thêm về món địa phương như Zürcher Geschnetzeltes, rösti và văn hóa cà phê đặc trưng của thành phố.

Sôcôla cũng là 'món tín ngưỡng' tại khu vực này. Nhiều hãng sôcôla Thụy Sĩ mở cửa hàng lớn ngay trên hoặc gần Bahnhofstrasse, còn trong ga cũng có nhiều quầy bán chocolate chất lượng để bạn mua trước lúc lên đường. Tránh mua sôcôla tại sân bay nếu có thể; lựa chọn ngay tại ga và tuyến phố này sẽ tốt hơn nhiều.

⚠️ Nên bỏ qua

Các nhà hàng ngay trên Bahnhofplatz (đối diện ga chính) đa phần đội giá do vị trí đẹp, chất lượng không tương xứng. Bạn chỉ cần đi bộ hai ba dãy phố là tìm được quán ăn ngon và hợp túi tiền hơn hẳn.

Đi lại thế nào

Zurich HB là nút giao trung tâm của toàn bộ mạng lưới đường sắt Thụy Sĩ. Hầu hết tàu liên tỉnh và đường dài đều đi qua đây, còn hệ thống S-Bahn kết nối toàn bộ vùng ngoại ô với ga trung tâm. Từ sân bay Zurich (ZRH), tàu S-Bahn hay liên tỉnh tới Hauptbahnhof chỉ mất tầm 10-12 phút. Hướng dẫn hướng dẫn sân bay Zurich sẽ giúp bạn chọn phương tiện di chuyển về trung tâm dễ dàng.

Zurich không có metro hay tàu điện ngầm. Giao thông nội đô chủ yếu dựa vào tram và xe buýt của VBZ (Verkehrsbetriebe Zürich), nằm trong hệ thống vé vùng ZVV. Ga trung tâm phục vụ nhiều tuyến tram và xe buýt: Bahnhofplatz/HB ngay cửa chính có tram số 3, 4, 6, 7, 10, 11, 13, 14; Bahnhofstrasse/HB đi bộ xa hơn chút sẽ bắt thêm nhiều tuyến nữa, còn Bahnhofquai/HB phục vụ phía đông nhìn ra sông Limmat.

Đi bộ là cách hợp lý nhất để khám phá khu trung tâm. Bahnhofstrasse gần như không có ô tô ở đoạn giữa, trams chạy dọc phố với lối đi bộ rất rộng rãi. Altstadt và Niederdorf chỉ cách 5-8 phút đi bộ sang cầu Limmat. Để tới Zurich West, hãy đón tram 4 hoặc 17 tới Im Viadukt, Hardbrücke chưa đầy 8 phút. Vé ngày ZVV cho phép bạn đi không hạn chế tram, xe buýt, S-Bahn trong thành phố - rất nên mua nếu muốn đi nhiều khu vực.

Nếu bạn muốn hướng dẫn chi tiết cách di chuyển bằng giao thông công cộng ở Zurich, hãy xem di chuyển quanh Zurich để biết về các vùng vé, chọn vé ngày và phân biệt dùng tram với S-Bahn cho khách lần đầu.

Ở đâu

Khu HB và trung tâm lân cận tập trung nhiều khách sạn cao cấp. Dãy phố giữa Bahnhofstrasse và sông Sihl có nhiều khách sạn bốn, năm sao tận dụng tối đa vị trí trung tâm. Với khách công tác đi tàu, khoảng cách từ sân ga tới sảnh khách sạn chỉ mất chưa đầy 10 phút đi bộ.

Khu phát triển Europaallee phía tây nam ga cũng có nhiều khách sạn mới, thiết kế hiện đại hơn hẳn so với khách sạn lớn truyền thống trên Bahnhofstrasse. Phần lớn đây là khách sạn 4 sao phục vụ doanh nhân, hội nghị hoặc khách trung chuyển nên đảm bảo tiện nghi nhưng lại ít bản sắc địa phương.

Chỗ ở giá rẻ và tầm trung thì khá hiếm trong khu này. Nếu bạn muốn tiết kiệm, nên tìm khách sạn hoặc hostel cách một, hai trạm tram, nhất là ở Kreis 4 (xung quanh Langstrasse) hoặc sang phía bên kia sông ở Kreis 5. Hướng dẫn tổng thể nơi lưu trú ở Zurich so sánh lợi thế vị trí, giá cả, không khí từng khu để bạn lựa chọn phù hợp.

Ở khu HB hợp cho người muốn chủ động bắt chuyến tàu sớm hoặc về muộn, khách công tác dự sự kiện trung tâm hoặc ai muốn ở gần các điểm chính mà không cần đi tram. Ngược lại, nếu bạn tìm chất sống địa phương, phố nhỏ yên tĩnh hay chỗ tiết kiệm thì không phù hợp.

Đánh giá thẳng thắn: Ai hợp với khu này?

Khu HB là khu phố thực dụng nhất Zurich. Đúng với 'chất Thụy Sĩ': sạch sẽ, bài bản, kiến trúc hài hòa, mọi thứ xoay quanh giao thông chất lượng cao. Tuy nhiên, đây không phải khu mà hầu hết du khách sẽ yêu thích thực sự. Cái bạn nên trải nghiệm là các con hẻm cổ Niederdorf, bờ hồ Seefeld hoặc không gian sáng tạo ở Zurich West.

Bahnhofstrasse xứng đáng ghé thăm một lần, đặc biệt nếu bạn quan tâm đồ hiệu hoặc đồng hồ Thụy Sĩ. Bảo tàng Quốc gia Thụy Sĩ rất đáng để dành thời gian, nhất là nếu bạn muốn hiểu lịch sử Thụy Sĩ trước thế kỷ 20. Ga chính với tư cách hạ tầng và kiến trúc đô thị xứng đáng là điểm mốc lớn châu Âu. Tuy nhiên xung quanh ga, đặc biệt những dãy phố gần ga nhất, chủ yếu là văn phòng, ngân hàng và các chuỗi bán lẻ - rất giống các trung tâm châu Âu phát triển khác. Nếu muốn biết nên ưu tiên trải nghiệm gì ở Zurich, hãy xem hướng dẫn những điều nên làm ở Zurich để hiểu vai trò của khu HB trong tổng thể các khu phố nổi bật khác của Zurich.

Tóm tắt

  • Zurich HB là ga tàu lớn nhất Thụy Sĩ, cũng là đầu mối giao thông lý tưởng để bạn bắt đầu khám phá thành phố hoặc cả nước.
  • Bahnhofstrasse - phố mua sắm hạng sang nổi tiếng châu Âu, nối từ ga xuống hồ, đồng thời là hành lang kiến trúc đẹp đáng để tản bộ.
  • Bảo tàng Quốc gia Thụy Sĩ ở ngay phía bắc ga là điểm đến nghệ thuật, lịch sử rất đáng giá.
  • Khách sạn ở khu này đa phần cao cấp, thiên về khách công tác, còn du khách tiết kiệm nên chọn vùng lân cận.
  • Phù hợp nhất cho: lần đầu đến Zurich, khách công tác, hành khách trung chuyển hoặc ai muốn ở sát các điểm chính. Ít phù hợp với người muốn trải nghiệm không khí địa phương hoặc ẩm thực giá rẻ.

Điểm tham quan hàng đầu tại Zurich HB & Trung tâm thành phố

Cẩm nang du lịch liên quan