Đi lại ở Zurich: Hướng dẫn giao thông, sân bay và cách dùng thẻ Zurich Card

Sân bay Zurich: Từ sân bay vào trung tâm

Sân bay Zurich (Flughafen Zürich, mã IATA: ZRH) nằm ở Kloten, cách khoảng 13 km về phía bắc Zurich Hauptbahnhof (HB). Đây là sân bay quốc tế lớn nhất Thụy Sĩ và là một trong những điểm trung chuyển quan trọng nhất Trung Âu. Hầu hết du khách đến bằng máy bay sẽ dễ dàng chuyển tiếp vào thành phố, miễn là mua đúng loại vé.

Tàu là lựa chọn nhanh và ổn định nhất. Sân bay có ga tàu riêng nằm ngay bên dưới nhà ga hành khách; các chuyến S-Bahn ngoại ô và tàu liên tỉnh chạy đến Zurich HB chỉ vài phút một chuyến vào giờ cao điểm. Thời gian di chuyển khoảng 10-13 phút. Các tuyến S-Bahn S2, S16 cùng nhiều tuyến tàu khác đều dừng ở đây. Bạn không cần đổi tàu hay bắt thêm xe buýt nào: chỉ cần đi theo bảng chỉ dẫn dưới tầng hầm là tới ga luôn.

Taxi luôn có ở khu vực trước sảnh đến. Thời gian vào trung tâm khoảng 15-30 phút tùy giao thông, nhưng giá cao hơn tàu khá nhiều. Nếu bạn không mang nhiều đồ nặng, không gặp khó khăn về di chuyển hoặc không đi muộn vào đêm ngày thường, tàu là lựa chọn tốt nhất. Các dịch vụ đặt xe qua ứng dụng cũng hoạt động ở Zurich, nhưng quy định đón khách tại sân bay phụ thuộc luật Thụy Sĩ và có thể thay đổi theo thời gian.

Hệ thống vùng ZVV hoạt động ra sao?

Giao thông công cộng ở Zurich thuộc mạng lưới ZVV (Zürcher Verkehrsverbund) — hệ thống trả tiền theo vùng, áp dụng cho tàu điện, xe buýt, tàu S-Bahn và một số tuyến tàu trên hồ. Vé được tính dựa vào vùng chứ không theo tuyến hay khoảng cách. Trung tâm Zurich là vùng 110. Vé đơn 1 giờ vùng 110 giá khoảng 4,70 CHF, vé ngày vùng 110 giá khoảng 9,40 CHF.

• Vé đơn vùng 110 (1 giờ) Khoảng 4,70 CHF. Dùng cho tàu điện, xe buýt, S-Bahn trong khu vực trung tâm.
• Vé ngày vùng 110 (24 giờ) Khoảng 9,40 CHF. Tiết kiệm nếu bạn tham quan quanh trung tâm cả ngày.
• Vé hai vùng (110+121, sân bay) Khoảng 7 CHF/vé đơn. Dùng cho chuyến đi tới hoặc từ sân bay Zurich.
• Vé ngày hai vùng (110+121) Khoảng 18 CHF. Đáng chọn nếu bạn đến rồi còn đi lại nhiều trong ngày.
• Thẻ Zurich Card (72 giờ) Khoảng 56 CHF. Dùng không giới hạn tất cả vùng ZVV kể cả sân bay, được vào bảo tàng và nhận nhiều ưu đãi.

Bạn có thể mua vé tại máy bán vé ở mọi trạm tàu điện, ga tàu, qua ứng dụng ZVV hoặc SBB Mobile. Các ứng dụng đều chấp nhận thẻ quốc tế. Máy bán vé nhận cả tiền mặt. Bạn không cần xác nhận vé khi lên tàu ở Zurich nếu vé vẫn còn hiệu lực, nhưng kiểm soát viên thường xuyên kiểm tra và mức phạt nếu không có vé cao hơn nhiều nước khác.

Thẻ Zurich Card: Có nên mua không?

Zurich Card là thẻ du lịch chính thức của thành phố, với hai phiên bản 24h và 72h. Thẻ cho phép di chuyển không giới hạn trên toàn nhánh ZVV, bao gồm cả vùng sân bay, giúp tiết kiệm khoảng 14 CHF nếu bạn vào và ra sân bay bằng tàu. Ngoài giao thông, thẻ còn miễn phí vé vào hơn 40 bảo tàng (như Kunsthaus Zürich và Bảo tàng Quốc gia Thụy Sĩ), và nhiều ưu đãi khi ăn uống, tham quan.

Thẻ 72 giờ giá khoảng 56 CHF/người lớn. So sánh mà xem: chỉ riêng vé vào Kunsthaus đã 24 CHF, vé ngày hai vùng cho sân bay là 18 CHF. Nếu bạn vào 2-3 bảo tàng và đi tàu sân bay hai lượt, thẻ đã hoàn vốn. Nếu ở khách sạn trung tâm, không vào bảo tàng lớn và chỉ đi bộ, thẻ này không quá cần thiết. Bạn có thể mua tại sân bay, quầy du lịch ga Zurich HB hoặc ở nhiều khách sạn.

• Nên mua Zurich Card ngay khi vừa đáp sân bay để dùng cho chuyến tàu vào trung tâm.
• Thẻ chỉ tính giờ hiệu lực khi bạn kích hoạt, không phải lúc mua. Hãy chờ đến khi bắt đầu di chuyển mới kích hoạt.
• Vào bảo tàng với thẻ là miễn phí thật sự, không chỉ giảm giá. Áp dụng cho cả nhiều điểm tham quan đắt nhất Zurich.
• Thẻ còn bao gồm một số tuyến tàu trên hồ Zurich do ZVV quản lý (trong các vùng thẻ áp dụng), cả phà trên hồ.

Tàu điện, xe buýt & S-Bahn: Thực tế mỗi ngày

Tàu điện là phương tiện công cộng nổi bật và thường xuyên nhất ở Zurich. Các tuyến số 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14 và 15 chạy qua hầu hết khu vực mà du khách quan tâm, từ Phố Cổ tới Bahnhofstrasse và ven hồ. Các tuyến trung tâm chạy mỗi 7-10 phút ban ngày, bắt đầu từ khoảng 5h30 sáng tới sau nửa đêm.

Xe buýt hoạt động ở những nơi tàu điện không tới, nhất là vùng đồi hoặc khu dân cư yên tĩnh. Tàu S-Bahn kết nối Zurich HB với các thị trấn, cộng đồng ven hồ như Rapperswil, Winterthur, hay nơi xuất phát cho nhiều chuyến du lịch trong ngày. Giao thông đêm giảm tần suất: vào tối thứ Sáu, Bảy và trước ngày lễ mới có xe buýt đêm Züri Nacht. Mỗi tối thường, chuyến tàu điện cuối rời trước 1h sáng, rồi sau đó bạn phải đi taxi hay xe riêng đã đặt.

Zurich khá nhỏ gọn, trung tâm đi bộ rất thuận tiện, nhất là quanh khu Niederdorf và đường dạo bờ hồ Zurich. Nhưng nếu bạn ở Zurich West hoặc định lên Uetliberg, sử dụng phương tiện công cộng thực sự tiết kiệm nhiều thời gian và công sức.

Taxi, xe đạp và di chuyển không cần vé ngày

Taxi ở Zurich được quản lý chặt và rất đáng tin, nhưng so sánh với các thành phố khác thì giá khá cao. Taxi chính thức luôn chờ ở sân bay Zurich, ga Zurich HB và các quảng trường lớn. Giá tính bằng đồng hồ. Đi taxi từ sân bay vào trung tâm lúc ít kẹt xe cũng đắt hơn nhiều lần vé tàu (7 CHF). Taxi chỉ nên chọn nếu bạn đến muộn trong tuần, đi nhóm đông có nhiều đồ, hoặc nơi cần đến không tiện tàu điện.

Đạp xe ở Zurich cực tiện vào mùa hè. Thành phố có hệ thống đường xe đạp tốt, nhiều dịch vụ cho thuê ngắn hạn, một số trạm còn cho mượn miễn phí. Đoạn từ Vườn Bách Thảo tới Seefeld ven hồ là đường đạp xe đẹp. Vào mùa đông, đạp xe không hấp dẫn do lạnh và đôi khi có băng, nhưng dân bản địa vẫn đi xe quanh năm.

Thuê xe hơi có ở sân bay và trong thành phố, nhưng không nên tự lái vào trung tâm Zurich nếu bạn là khách du lịch. Giá gửi xe đắt đỏ, nhiều tuyến phố cấm ô tô hoặc chỉ dành cho tàu điện, mà giao thông công cộng thực sự thuận tiện hơn nhiều cho hầu hết lịch trình. Chỉ nên thuê xe khi cần đi xa vùng núi hoặc nông thôn không có tàu.

Những lưu ý hữu ích trước khi đi

Bạn nên tải trước ứng dụng SBB Mobile hoặc ZVV. Những app này cho phép bạn mua vé điện tử, xem giờ tàu chạy theo thời gian thực và tra điểm chuyển tuyến. Như vậy, bạn không phải xếp hàng mua vé máy và có thể dùng luôn cho tàu sân bay. Nếu muốn biết đi đâu, chơi gì tại thành phố, hãy xem hướng dẫn những điều cần làm ở Zurich để nắm danh sách điểm đến nổi bật trong từng khu.

• Mua vé đúng vùng sân bay trước khi lên tàu, vì kiểm tra vé rất thường xuyên và không mua được vé trên tàu phần lớn tuyến ZVV.
• Khách lưu trú tại khách sạn ở Zurich đôi lúc được tặng vé giao thông miễn phí cho cả thời gian ở. Hỏi tiếp tân ngay khi nhận phòng thay vì mua thẻ Zurich Card vội.
• Lịch trình tàu cuối tuần và ngày lễ khác ngày thường. Luôn kiểm tra giờ tàu nếu cần đi sớm ra sân bay.
• Trẻ dưới 6 tuổi miễn phí khi đi ZVV. Trẻ 6-15 tuổi có thẻ Junior Travelcard (từ SBB cấp) cũng miễn phí nếu đi cùng bố mẹ. Hỏi thông tin SBB trước khi dựa vào quyền lợi này.
• Thụy Sĩ dùng ổ cắm loại J 230V/50Hz. Mang theo bộ chuyển đổi nếu thiết bị của bạn là loại A, B hoặc G.
• Số điện thoại khẩn cấp: 112 (toàn Châu Âu), 117 (cảnh sát), 118 (cứu hỏa), 144 (cấp cứu y tế).

Nếu bạn dự định du lịch cả Thụy Sĩ thay vì chỉ Zurich, hãy biết rằng Swiss Travel Pass của SBB bao gồm tất cả tàu quốc gia, phần lớn tuyến tàu vùng và một số tàu hồ. Pass này không thay thế Zurich Card về vé vào bảo tàng trong thành phố, nhưng có hiệu lực với tàu sân bay và phương tiện công cộng Zurich khi vẫn còn thời hạn. Nếu bạn định đi các chuyến đi trong ngày từ Zurich đi Lucerne, Interlaken hay các nơi khác, Swiss Travel Pass thường tiết kiệm hơn mua từng chặng lẻ.