Dublin City Gallery The Hugh Lane: Georgian na Karangyaan, Modernong Sining, Libreng Pasok

Ano ang Dublin City Gallery The Hugh Lane?

Ang Dublin City Gallery The Hugh Lane ang municipal gallery ng Irlanda para sa modernong sining. Itinatag ito ni Sir Hugh Lane, isang art dealer mula Cork na may matalim na mata para sa paparating na European modernism. Ang gallery ay nasa Charlemont House, isa sa pinakamaganda at klasikong Georgian residence sa Dublin. Dinisenyo ito noong 1763 ni Sir William Chambers—ang parehong arkitekto ng Somerset House sa London—at ang maayos, eleganteng labas at classical na proporsyon nito ay parang sinadya talagang magpasikat sa Parnell Square North.

Ang talagang nagpapatingkad sa Hugh Lane kumpara sa ibang libreng museo sa Dublin ay ang lawak ng koleksyon nila: Impressionist na obra nina Monet, Degas, at Renoir; mahalagang stained glass works ni Harry Clarke; pabago-bagong eksibit ng makabagong sining, Irish man o galing pa sa ibang bansa; at, higit sa lahat, ang buong Francis Bacon Studio na inilipat mula London (7 Reece Mews, South Kensington) at nirestore na parang hindi ginagalaw mula nang pumanaw siya noong 1992. Sapat na ang studio para dayuhin ang lugar.

Ang Gusali: Charlemont House at ang Kapaligiran Nito

Naitayo ang Charlemont House noong 1763 bilang bahay ng Earl of Charlemont—isa sa pinakaprominenteng patron ng sining sa 18th-century Ireland. Ang disenyo ni Sir William Chambers ay simple at elegante, kakaiba sa mas detalyadong Georgian terraces sa iba pang bahagi ng siyudad. Noong 1930, binili ito ng Dublin Corporation bilang permanenteng tahanan ng gallery. Marami sa orihinal na plano ng loob—gaya ng entrance hall at ang makapangyarihang hagdanan—ay nanatiling buo.

Nasa hilaga ng Parnell Square mismo ang gallery, katapat ng Garden of Remembrance. Sulit bigyang-pansin ang pagkakalagay na ito: Ang alaala ng mga nagbuwis ng buhay para sa kalayaan ng Ireland ay kaharap ng gusali na may ilan sa pinakamahusay na European art ng late 1800s–koleksyon ng taong gusto talagang maging kasing-galing ng Paris at London ang Dublin. May tahimik na pakikipag-usap ang kanilang arkitektura na isa sa mga kakaibang bagay sa parte ng siyudad na ito.

Sa loob, sensitibo ang naging pag-expand ng gallery. Ang mga orihinal na Georgian rooms ay kumokonekta na ngayon sa mga bagong gallery space na kayang tumanggap ng mga malalaking kontemporaryong artwork pero di pa rin pilit ang dating. Sa umaga, umaapaw ang natural na liwanag sa mga silid sa second floor—kaya sulit puntahan ang mga Impressionist na obra bago magtanghali.

Ang Francis Bacon Studio: Pinaka-kapana-panabik na Kuwarto

Namatay si Francis Bacon sa Madrid noong 1992 at natagpuang punong-puno ang studio niya sa 7 Reece Mews, South Kensington—may libo-libong bagay mula pisang tubes ng pintura, litrato na puro alikabok, sinirang canvas, punit na pahina ng monograph, basyo ng alak, hanggang sa makakapal na patong ng pintura sa sahig. Ipinasa ng stepsister niya ang lahat ng ito sa Hugh Lane noong 1998, at maingat na inaral at inayos ng gallery ang bawat gamit sa studio bago tuluyang inilipat.

Makikita na ngayon ang studio sa ground floor, nakasilid sa likod ng salamin. Matatanaw mo ito mula sa pintuan—gulo-gulo pero mukhang personal, parang sariwa pa ring ginagamit. Walang inalis; lahat ng gamit, nasa mismong pwesto ni Bacon. Makapal ang pintura sa sahig, at puno ng larawan, postcard, at mga punit na imahe ang pader—lahat inspirasyon sa imahinasyon ni Bacon. Bibihira ang museo na makikita mo mismong isip ng artist, parang nabuhay sa harapan mo, hindi lang nakalagay sa frame.

Katabi ng studio, may archive room para matutunan pa lalo ng mga bisita ang tungkol sa reconstruction gamit ang catalog at digital displays. Kung interesado ka sa artist process ni Bacon, o paano humugot ng inspirasyon ang isang pintor mula mga materyales hanggang final artwork, kayang umubos ng isang oras dito. Iilan lang ang gallery sa Europa na may ganitong resource.

Permanenteng Koleksyon: Impressionism hanggang Harry Clarke

Kasama sa orihinal na mga naiwan ni Hugh Lane ang mga painting nina Monet, Degas, Manet, Renoir, at Corot—binili noong panahon na radikal pa ang ganitong pagbili para sa isang public gallery. Marami sa mga ito ay sangkot sa matagal na legal battle ng Ireland at UK matapos malunod si Lane sa Lusitania noong 1915. May codicil siya sa will para iwan lahat sa Dublin at hindi sa London, pero wala itong pirma—kaya dekadang hati ang koleksyon. Mula 1993, pinapalitan ang mga painting ng Dublin at London base sa napagkasunduang iskedyul. Kaya depende sa dating mo, posibleng nasa London ang ilan. Kung partikular kang habol ay Impressionist gawa, tingnan muna ang programme ng gallery.

Hindi kasing popular ng mga Impressionist ang koleksyon ng stained glass, pero mas unique naman. Si Harry Clarke ay maituturing na pinakamahusay na gumagawa ng Art Nouveau stained glass sa Europa, at marami-rami rito sa Hugh Lane. Kung napuntahan mo na National Museum of Ireland o ang Chester Beatty Library at mahilig ka rin sa magagandang decorative arts, sulit tutukan ng matagal ang mga Clarke panel dito.

Malakas at laging na-a-update ang kontemporaryong koleksyon ng mga Irish artist. May mga gawa rito nina Sean Scully, Cecily Brown, at iba pang batang artist. Palaging mataas ang kalidad—at di gaya ng ibang national collection na parang luma na, patuloy ang Hugh Lane sa pagkuha ng bago at commission na artworks.

Kailan Bibisita at Ano ang I-expect

Bukas ang gallery mula Martes hanggang Linggo, at sarado tuwing Lunes. Iba-iba ang crowd—may art students na nag-sketch nang umaga, mga school group na inaayos ang daloy pagsapit ng mid-morning, at mga independent visitors mula tanghali hanggang hapon. Tuwing Sabado-Linggo ng tag-init, medyo masikip sa Bacon Studio dahil makitid ang viewing corridor at madaling magdikit-dikit ang mga grupo.

Pinakamaganda ang liwanag para sa Impressionist works sa umaga dahil sa araw mula hilaga at silangan na pumapasok sa second floor. Artificial ang ilaw sa kontemporaryong galleries, kaya puwedeng puntahan kailanman. Sa tag-lamig, bumabagay pa nga ang abong liwanag ng Dublin sa Georgian stonework ng gusali, at mas presko't kumportable sa loob.

Mga 10-15 minutong lakad pa-hilaga mula lugar ng Grafton Street o mabilisang lakad mula O'Connell Street. Ilang minuto lang mula sa Parnell stop ng Luas Green Line. Kung mula naman sa Temple Bar, mga 20 minutong lakad patawid ng Ha'penny Bridge at pataas ng O'Connell Street.

Accessibility at Praktikal na Tips

Kapag bukas, fully wheelchair accessible ang gallery—may step-free routes sa mga pangunahing space at may parking para sa may kapansanan direkta sa labas ng Parnell Square North. Dahil Georgian ang orihinal na plano, mas makitid nang kaunti ang ilang pinto pero accessible pa rin ang mga pangunahing room pati ang Bacon Studio.

Libre ang pasok tuwing bukas ang gallery. May ilang special exhibition o evening event na hiwalay ang bayad, pero normal na libre ang permanent collection kabilang ang Bacon Studio. I-double check ang website para sa update sa café at bookshop: ang bookshop nila, espesyal, dahil may mga librong bihira mong makita tungkol sa Irish art, Bacon, at Harry Clarke.

Sulit ba ang Hugh Lane sa Iyong Itinerary?

Diretsahan na tayo: hindi pinakamalaki o pinaka-encyclopedic na art museum sa Dublin ang Hugh Lane. Wala itong lawak ng lumang European painting ng National Gallery of Ireland, at di rin singlawak ng Tate Modern o Centre Pompidou. Kung tatlong araw ka lang sa Dublin at isang museum lang mapupuntahan, dipende 'yon kung bet mo ay modern art o mas tradisyonal na European masters.

Ang tunay na meron ang Hugh Lane na wala sa kahit anong gallery sa Ireland ay ang Bacon Studio at Impressionist collection sa isang Georgian house na medyo malayo sa dagsa ng turista. Hindi ito kasali sa usual na ruta na dumadaan sa pagitan ng Guinness Storehouse at Trinity College. Pero mas advantage pa 'yan. 'Yung mga tunay na naglalakad papunta rito, nananatili nang mas matagal, mas tutok, at mas may dalang di malilimutang alaala ng Dublin kaysa yung nag-checklist lang sa city tour.

Kung wala kang hilig sa modern art at di mo trip ang gawa ni Bacon, baka hindi ito ang dapat mong unahin. Pero kung importanteng mahalaga sa iyo ang Impressionism, painting ng siglo beinte, stained glass, o kwento ng pagpupursige at drama ng isang maliit na capital na nagtayo ng world-class collection—tiyak, hindi ka mabibigo sa Hugh Lane.