ทงแดมุน

แนะนำพื้นที่

ทงแดมุนตั้งอยู่โซนตะวันออกตอนกลางของโซล อยู่ฝั่งตะวันออกของพระราชวังเคียงบกกุง และทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมียงดง ทงแดมุนกูเป็นเขตการปกครองเต็มรูปแบบ แต่เวลาคนพูดถึง 'ทงแดมุน' มักหมายถึงโซนการค้าขนาดย่อมที่หนาแน่น แถวสถานี Dongdaemun History and Culture Park ซึ่งคร่อมส่วนหนึ่งของจุงกูและเขตใกล้เคียง

แนวกลางของย่านนี้คือคลองชองกเยชอน ไหลตะวันตกเลียบขอบตลาดก่อนจะถึงควางฮวามุน ทางเหนือเป็นทางสูงขึ้นไปยังแนวกำแพงเมืองโซลและสวนนักซาน ส่วนทิศใต้ถนนจะราบและเชื่อมไปยังซินดางดงกับซองดงกู ทำให้ย่านนี้โลดแล่นระหว่างอดีตกับสมัยใหม่ เหนือกับตะวันตกชวนย้อนยุค อุตสาหกรรมสร้างสรรค์อยู่ทางใต้ กลางย่านเป็นจุดเศรษฐกิจสำคัญ

ทงแดมุนเดินเชื่อมไปยังย่านน่าเที่ยวข้างเคียงที่สามารถจัดรวมไว้ในทริปวันเดียวได้ เช่น จงโนและบุกชอน อยู่ทางตะวันตก มีพระราชวังย่านเก่าให้เดินเล่น ซองซูซึ่งเป็นย่านอุตสาหกรรมดีไซน์ก็แค่นั่งรถไฟใต้ดิน 15 นาทีทางตะวันออกเฉียงใต้ หากวางแผนเที่ยวให้กว้างขึ้น แนะนำดู แผนการเที่ยวโซล 3 วัน เพื่อจะเห็นว่าทงแดมุนเหมาะสำหรับมาเดินยามเย็นหรือกลางคืนมากกว่ามาเริ่มต้นตอนเช้า

บรรยากาศและบุคลิกของย่าน

ทงแดมุนมีเสน่ห์สองขั้วที่ไม่เหมือนที่ไหนในโซล ตอนสาย ๆ โซน DDP กับชองกเยชอนจะค่อนข้างสงบ มีคนวิ่งออกกำลังตั้งแต่เช้า ร้านค้าตั้งแผงขายของ ตัว DDP เงาเงินทรงเรขาคณิตรับแสงแดดสวยงาม เดินเลียบรอบสิ่งปลูกสร้างนี้จะยิ่งซึ้งใจ ประตูเฮืองอินจิมุนหรือ Great East Gate จากยุคโชซอนก็ยังตั้งตระหง่านอยู่ไม่ไกล

พอบ่าย ๆ ตึกแฟชั่นขายส่งเริ่มมีชีวิตชีวา ตึก Doota Mall และตลาดหลายแห่งบนถนนชองพยองโรจะมีพ่อค้าแม่ค้าแบกถุงไวนิลเข้ามาเต็มไปหมด ระหว่างตึกจะมีซอยแยกเฉพาะ เช่น บล็อกหนึ่งขายผ้า อีกบล็อกเป็นของแต่งเสื้อผ้า อีกซอยขายเสื้อผ้าสำเร็จรูป ตอนบ่ายนี้ยังไม่ใช่สวรรค์นักท่องเที่ยวเท่าไหร่ ที่นี่เป็นเขตค้าขายจริงจัง พลังงานก็สะท้อนยุคนี้ออกมาเต็มที่

หลังสี่ทุ่มไปแล้ว ทุกอย่างเปลี่ยนโหมดทันที ตึกแฟชั่นต่างขยายเวลาเปิดขาย ร้านรถเข็นอาหารข้างตลาดแน่นไปด้วยคน แสงไฟเปลี่ยนจากขาวเป็นนีออน รถทัวร์จากทั่วโซลและเมืองอื่นในเกาหลีเริ่มทยอยมา ทางเดินริมชองกเยชอนเต็มด้วยคู่รัก เสียงดังขึ้นเรื่อย ๆ จนถึงราวตีหนึ่งหรือตีสองซึ่งเป็นช่วงที่ค้าขายคึกคักสุด ๆ ถ้ามาด้วยความคาดหวังว่าคืนนี้จะได้เดินสบาย ๆ คุณจะเซอร์ไพรส์ แต่ถ้าคิดมาซึมซับโซลที่ตื่นตัวสุด ๆ ก็จะไม่ผิดหวังแน่นอน

แหล่งเที่ยวและกิจกรรมเด่น

จุดเริ่มต้นที่พลาดไม่ได้คือ Dongdaemun Design Plaza ผลงานออกแบบของ Zaha Hadid ที่เสร็จสมบูรณ์ในปี 2014 อาคารนี้ไม่ได้มีดีแค่รูปลักษณ์ ยังมีนิทรรศการดีไซน์หมุนเวียน งานแฟชั่นโชว์ และกิจกรรมวัฒนธรรมมากมายให้เข้าชม แม้ไม่ได้ซื้อบัตรเข้าเดินเล่นข้างนอกก็คุ้ม—ตัวอาคารอลูมิเนียมกับแหล่งขุดโบราณที่อยู่ข้าง ๆ ขนาดอาคารก็เด่นเตะตาโดยไม่ต้องเปรียบเทียบ ที่สำคัญคือมาตอนค่ำจะเห็นอาคารเปิดไฟ งดงามตระการตา

ถัดจาก DDP ไปทางเหนือคือ ประตู Heunginjimun หนึ่งในประตูเมืองสำคัญของโซลตั้งแต่ยุคโชซอน ตั้งอยู่กลางแยกใหญ่ อาจดูไม่โรแมนติกแต่กลับยิ่งแสดงเสน่ห์: ประตูแก่อายุ 600 ปี อยู่ท่ามกลางตึกแฟชั่นขายส่งนีออน แค่นี้ก็เล่าเรื่องราวของทงแดมุนได้มากกว่ารูปถ่ายเดียวเสียอีก

เหนือโซนตลาดหลัก ทางเดินบนแนวกำแพงเมืองโซล พาเดินขึ้นไปสู่สวน Naksan ได้วิวโซลฝั่งทงแดมุนและไกลถึงนัมซาน ช่วงนี้ของกำแพงคนน้อยกว่าฝั่ง Bugaksan หรือ Inwangsan จึงค่อนข้างสงบ เส้นทางเดินขึ้นจากฝั่ง Naksan Park อาจชันนิด ๆ แต่เดินไม่ยาก มาพระอาทิตย์ขึ้นบนกำแพงเช้า ๆ รับรองจำไม่ลืม

ถ้าอยากสัมผัสตลาดสายวินเทจขนานแท้ ต้องแวะ ตลาดนัด Dongmyo นั่งรถใต้ดินสาย 1 ไปแค่สถานีเดียว ตลาดวินเทจแห่งนี้คึกคัก มีคนท้องถิ่นสูงวัยมากกว่าตลาดแฟชั่น ราคาไม่แพงและสามารถต่อรองได้จริง ลองเดินตลาดนี้คู่กับฝั่งทงแดมุนช่วงค่ำ คุณจะสัมผัสวัฒนธรรมตลาดของโซลได้หลากหลายมากขึ้น

• Dongdaemun Design Plaza (DDP): เดินชื่นชมสถาปัตย์ ดูนิทรรศการ ชมแสงไฟกลางคืน
• Heunginjimun Gate: ประตูฝั่งตะวันออกใหญ่ที่สุดของโซล เหมาะมาช่วงเย็น
• เส้นทางกำแพงเมืองโซลขึ้นสวน Naksan: เดินชมวิวกลางกรุงได้บรรยากาศ
• ตลาดทงแดมุน: ย่านเสื้อผ้าขายส่งที่ดีที่สุดช่วงดึกถึงเช้า
• ตลาด Dongmyo: ตลาดของวินเทจใกล้ ๆ นั่งรถไฟใต้ดิน 2 สถานี
• คลองชองกเยชอน: เดินเลียบสายน้ำจากทงแดมุนสู่ย่านเก่าโซล

กินดื่มที่ไหนดี

อาหารในทงแดมุนได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมตลาดและเวลาการเปิด ร้านขึ้นชื่อที่สุดคือแผงรถเข็นโปจังมาชากับร้านข้างทางริมตลาดเปิดขายยันเช้า กลุ่มเป้าหมายหลักคือพ่อค้าพร้อมนักช้อปกลางคืน เมนู อาหารข้างถนนโซล ยอดนิยมเช่นต็อกบกกี (ข้าวผัดซอสเผ็ด) ซุนแด (ไส้กรอกเลือด) ทวีคิม (ของทอด) และคิมบับมีหมด แบบดั้งเดิมนั่งกินบนเก้าอี้พลาสติกจานกระดาษแต่รสชาติจริงจัง

ละแวก Sindang-dong ใต้ตลาดหลักคือแหล่งต้นกำเนิดต็อกบกกีสไตล์ซอสปัจจุบัน ตรอกต็อกบกกียังมีอยู่และขายต็อกบกกีหลากหลายสูตร ไม่ใช่ร้านหรูหราแต่เป็นรสชาติประวัติศาสตร์ของโซลแท้ ๆ และปริมาณก็จุใจ

คาเฟ่หลากหลายเริ่มทยอยเปิดรอบ DDP โดยเฉพาะฝั่งคลองชองกเยชอนที่มีนิสิตสถาปัตย์และทัวริสต์แวะเวียน คาเฟ่กลุ่มนี้เงียบสงบกว่าโซนตลาดกลางคืน เหมาะนั่งพักเท้าหลังเดินรอบ DDP ถ้าอยากได้อาหารเกาหลีแบบนั่งทานเมนูหลากหลาย เดินขึ้นไปทางตอนเหนือของย่านหรือละแวก Jegi-dong จะเจอร้านอาหารประจำชุมชน ราคาย่อมเยากว่าย่านนักท่องเที่ยว

เดินทางและการเดินภายใน

ศูนย์กลางการเดินทางทงแดมุนคือสถานี Dongdaemun History and Culture Park (동대문역사문화공원역) ผ่านรถไฟใต้ดินสาย 2, 4 และ 5 หากขึ้นสาย 4 ไปหนึ่งสถานีจะถึง Dongdaemun Station ซึ่งอยู่ใกล้ประตูเก่าและตลาดฝั่งโบราณ ประตู Heunginjimun เดินจากนั้นได้สบาย

จากเมียงดงเดินเลียบคลองชองกเยชอนมาทงแดมุนใช้เวลาราว 25-30 นาที จากฮงแดหรือมาโพ นั่งสาย 2 ได้ตรง ๆ ไม่ต้องเปลี่ยนขบวน ส่วนจากกังนัม สาย 2 มาถึง Dongdaemun History and Culture Park ราว 30 นาที ขึ้นอยู่กับจุดเริ่มต้น

ภายในย่าน แทงเท้าเดินสะดวกเพราะตลาดหลักไม่ใหญ่มาก เดินทั่วใช้เวลาประมาณ 20 นาทีแต่ถ้าเข้าไปในตลาดตึกใหญ่อาจต้องเผื่อเวลาเยอะหน่อย แท็กซี่เรียกง่ายแถว DDP ตลอดวัน-คืน และแอป Kakao T ก็ใช้ที่นี่ได้ดี หากต้องการข้อมูลเดินทางในโซลโดยรวม ลองดู คู่มือการเดินทางในโซล มีรายละเอียดวิธีใช้บัตร T-Money สายรถเมล์ แอปแท็กซี่พร้อม

พักที่ไหนดี

ที่พักทงแดมุนมีให้เลือกตั้งแต่เกสต์เฮาส์ราคาประหยัดไปจนถึงโรงแรมระดับกลาง หลายแห่งอยู่ใกล้ DDP หรือย่านแฟชั่น เดินทางสะดวกเหมาะกับผู้ที่อยากสัมผัสตลาดกลางคืนหรืออยากได้จุดศูนย์กลางเดินทางไปทั้งโซนประวัติศาสตร์ทางเหนือกับโซนค้าขายทางใต้ หากเปรียบเทียบที่พักแต่ละย่านของโซล ลองดู คู่มือที่พักในโซล มีสรุปจุดเด่นข้อเสียแต่ละพื้นที่

ถนนแถบเหนือ DDP ขึ้นไปทางแนวกำแพงเมืองและสวน Naksan บรรยากาศจะเงียบสงบกว่า มีเกสต์เฮาส์หรือโรงแรมเล็ก ๆ บรรยากาศท้องถิ่นกว่าที่พักใหญ่แถวตลาดหลัก ถ้ากังวลเสียงดังตอนกลางคืน แนะนำพักโซนเหนือหรือฝั่งตะวันออกแทนที่จะอยู่ติดตลาดขายส่งตรง ๆ

ทงแดมุนอาจไม่ใช่ตัวเลือกแรกสำหรับครอบครัวที่มีเด็กเล็กหรือคนที่สนใจประวัติศาสตร์และพระราชวังเป็นหลัก เพราะย่านนี้ตื่นตัวกลางคืนและบรรยากาศการค้าค่อนข้างจัด เหมาะกับสายช้อปแฟชั่น นกฮูกคนนอนดึก สายดีไซน์หรือคนที่ต้องการที่พักเดินทางสะดวกกลางใจเมือง

ข้อจำกัดที่ต้องรู้

ทงแดมุนเหมาะกับผู้ที่มาด้วยเป้าหมายชัด ๆ เช่นอยากเดินตลาด อยากเห็น DDP หรือชิมสตรีทฟู้ดตอนกลางคืน ถ้ามาแบบไม่มีแผน ภาพรวมอาจดูสับสนวุ่นวายและหาจุดน่าสนใจไม่ค่อยเจอ ตึกตลาดขายส่งตั้งใจสร้างเพื่อผู้ค้าที่รู้จุดหมายและร้านที่ต้องการ ดังนั้นถ้านักท่องเที่ยวเดินแบบไร้บริบทอาจรู้สึกหลงและแต่งตัวไม่เข้าธีมไปเลย

ย่านนี้ตอนกลางวันโดยเฉพาะช่วงเที่ยงถึง 6 โมงเย็น ไม่มีชีวิตชีวานัก หลายตลาดจะค่อย ๆ ปิดหรืออยู่ระหว่างเปลี่ยนรอบถัดไป ถนนดูเงียบกว่าในตอนค่ำ รวมทั้งบรรยากาศเหมือนไซต์ก่อสร้างระหว่างรอเปลี่ยนฉาก ยกเว้น DDP กับคลองที่ยังเดินเล่นได้ แต่ก็ไม่พอจะเที่ยววันเดียวเต็ม ๆ วางแผนมาทงแดมุนช่วงบ่ายแก่ถึงค่ำจะคุ้มกว่า

ย่านนี้ปลอดภัยในแง่ทั่วไป ไม่มีปัญหาอาชญากรรมจุกจิก และคนเยอะตอนตลาดกลางคืนก็เป็นระเบียบดี ปัญหาหลักคือเสียงดัง ความเร่งรีบในเชิงพาณิชย์ และการเดินทางในอาคารที่ไม่ได้ออกแบบเพื่อคนนอก ถ้าชอบกลิ่นอายเก่า ๆ ของโซล ลองผสมเที่ยวทงแดมุนกับแหล่งเช่น หมู่บ้านฮันอก Ikseon-dong หรือ Insadong โซนแกลเลอรี่—ไปได้ภายใน 20 นาที