แพนธีออน: อาคารโบราณที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้สมบูรณ์ที่สุดในกรุงโรม

แพนธีออนคืออะไร

แพนธีออนไม่ใช่ซากปรักหักพัง ความแตกต่างนี้สำคัญกว่าที่คิด ในขณะที่ Roman Forum พังทลายและโคลอสเซียมเผยให้เห็นร่องรอยของเวลาในทุกก้อนอิฐที่โผล่ออกมา แต่แพนธีออนที่ Piazza della Rotonda ถูกใช้งานอย่างต่อเนื่องมาเกือบ 2,000 ปีแล้ว โดมยังคงสมบูรณ์ พื้นหินอ่อนเป็นของแท้ดั้งเดิม ประตูทองแดงที่ทางเข้าซึ่งแต่ละบานหนักราว 5 ตัน ยังคงหมุนบนบานพับโบราณได้ ไม่มีสิ่งใดในโลกคลาสสิกที่เทียบเคียงได้

ชื่อทางการในปัจจุบันคือ Basilica di Santa Maria ad Martyres หรือ Basilica of St. Mary and the Martyrs การที่อาคารนี้รอดมาได้ส่วนใหญ่เป็นเพราะการเปลี่ยนแปลงนั้น ในปี ค.ศ. 609 พระสันตปาปาโบนิเฟซที่ 4 ได้รับอาคารนี้เป็นของขวัญจากจักรพรรดิโฟคาส และทำพิธีอุทิศเป็นโบสถ์คริสต์ การใช้งานทางศาสนาช่วยปกป้องอาคารจากการรื้อถอนที่ทำลายโครงสร้างโรมันโบราณส่วนใหญ่

วิหารดั้งเดิมสร้างขึ้นตามคำสั่งของมาร์คัส อากริปปาราวปี 27-25 ก่อนคริสตกาล และจารึกบนด้านหน้าอาคารยังคงอ่านว่า M·AGRIPPA·L·F·COS·TERTIVM·FECIT หมายความว่า "อากริปปา บุตรของลูเซียส สร้างสิ่งนี้ขึ้นในช่วงดำรงตำแหน่งกงสุลสมัยที่สาม" แต่อาคารที่ยืนอยู่ทุกวันนี้ไม่ใช่อาคารของอากริปปา โครงสร้างปัจจุบันถูกสร้างใหม่โดยจักรพรรดิฮาเดรียนระหว่างประมาณปี ค.ศ. 118 ถึง 126 ฮาเดรียนซึ่งถ่อมตัวผิดปกติสำหรับจักรพรรดิ ยังคงจารึกเดิมไว้แทนที่จะใส่ชื่อตัวเองลงไป

โดม: เหตุใดสถาปนิกยังคงมาศึกษาอยู่จนทุกวันนี้

โดมของแพนธีออนเป็นโดมขนาดใหญ่ที่เก่าแก่ที่สุดในโลกที่ยังคงสภาพสมบูรณ์ และเป็นโดมคอนกรีตไม่เสริมเหล็กที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยสร้างมา มีเส้นผ่าศูนย์กลาง 43.3 เมตร และระยะห่างระหว่างพื้นถึงยอดโอคูลัสก็เท่ากันพอดี อาคารนี้สามารถบรรจุทรงกลมสมบูรณ์แบบไว้ภายใน ซึ่งเป็นการเลือกทางคณิตศาสตร์โดยเจตนาเพื่อสื่อถึงความสมดุลระหว่างโลกและจักรวาล

ที่ยอดโดมคือโอคูลัส รูวงกลมเปิดขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 8.7 เมตร ไม่มีกระจกปิด เวลาฝนตกน้ำจะตกลงมาภายในและระบายออกผ่านพื้นที่นูนเล็กน้อยด้านล่าง ในช่วงเช้าที่ท้องฟ้าแจ่มใส แสงอาทิตย์จะลอดผ่านโอคูลัสและค่อยๆ เคลื่อนผ่านเพดานและผนังที่มีร่องสลับซับซ้อนตามการหมุนของโลก ถ้าอยากเห็นปรากฏการณ์นี้ในแบบที่ดราม่าที่สุด ลองไปถึงระหว่าง 9.00-10.00 น. ในวันฟ้าโปร่ง

วิศวกรโรมันสร้างความแข็งแกร่งของโดมด้วยการค่อยๆ ลดความหนาแน่นของคอนกรีตขึ้นไปทางยอด ฐานโดมใช้หินปูน travertine หนักเป็นส่วนผสม แต่บริเวณวงแหวนโอคูลัสเปลี่ยนเป็น pumice น้ำหนักเบา การทำร่องบนเพดานโดมช่วยลดน้ำหนักลงอีก ไม่มีการเสริมเหล็กสมัยใหม่ใดๆ แต่โครงสร้างนี้ยืนหยัดอยู่ได้นานกว่าประเพณีการก่อสร้างเกือบทุกแบบที่ตามมา

ภายในแพนธีออน: เห็นอะไรและจะอ่านความหมายอย่างไร

เมื่อเดินผ่านประตูทองแดงเข้ามา เสียงอึกทึกของ Piazza della Rotonda จะหายไปทันที แทนที่ด้วยความสงบที่ชวนตกใจ ภายในเป็นทรงกลมกว้างประมาณ 43 เมตร มีช่องโค้งครึ่งวงกลมสลับกับช่องสี่เหลี่ยมเรียงรอบผนัง แต่เดิมช่องเหล่านี้บรรจุรูปปั้นเทพเจ้าโรมัน ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของแท่นบูชา สุสาน และงานศิลปะทางศาสนาจากยุคที่อาคารใช้เป็นโบสถ์

พื้นเป็นส่วนที่มักถูกมองข้ามมากที่สุด เป็นหินอ่อนโรมันดั้งเดิม ปูเป็นลวดลายวงกลมและสี่เหลี่ยม ลองยืนตรงกลางแล้วมองลงพื้นก่อนจะมองขึ้น ความนูนเล็กน้อยใต้เท้าของคุณนี้ระบายน้ำฝนจากโอคูลัสมาตลอดสิบเก้าศตวรรษแล้ว

สุสานที่นี่มีความสำคัญอย่างยิ่ง ราฟาเอล หนึ่งในจิตรกรผู้ยิ่งใหญ่แห่งยุคเรอเนสซองส์ ถูกฝังอยู่ในช่องผนังทางซ้ายมือเมื่อเดินเข้ามา สุสานของเขาดึงดูดคนรักศิลปะมาแสวงบุญอย่างเงียบๆ พระมหากษัตริย์สองพระองค์แห่งอิตาลีที่เป็นปึกแผ่น ได้แก่ วิตตอริโอ เอมานูเอเลที่ 2 และอุมแบร์โตที่ 1 ก็ทรงพระบรมศพที่นี่เช่นกัน ซึ่งเป็นเหตุผลที่บางครั้งคุณจะเห็นทหารพิธีการประจำการอยู่ที่ทางเข้า

ถ้าวางแผนจะเยี่ยมชมสถานที่สำคัญอื่นๆ ในวันเดียวกัน แพนธีออนเข้ากันได้ดีกับPiazza Navona ที่อยู่ห่างออกไปทางเหนือเพียง 10 นาทีเดินเท้า หรือจะไปที่ตลาดCampo de' Fiori ทางทิศใต้ประมาณ 8 นาทีก็ได้ ทั้งสองแห่งอยู่ในย่านประวัติศาสตร์เดียวกัน ไม่ต้องใช้รถโดยสารใดๆ

ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชมและบรรยากาศแต่ละช่วงวัน

แพนธีออนเปิดให้เข้าชมตั้งแต่ 9.00-19.00 น. โดยปิดรับคนสุดท้ายเวลา 18.45 น. ตลอดวันมีนักท่องเที่ยวจำนวนมากเป็นพิเศษ และคิวหน้า Piazza della Rotonda อาจยาวมากในช่วงเวลาพีค ส่วนใหญ่คือ 10.00-16.00 น. ตลอดฤดูใบไม้ผลิถึงฤดูใบไม้ร่วง

ช่วงเปิดทำการเวลา 9.00 น. ให้ทั้งแสง ความเงียบ และฝูงชนในระดับที่รับได้ดีที่สุด แสงเช้าที่ลอดผ่านโอคูลัสมีมุมและบรรยากาศที่สวยที่สุด พอถึง 11.00 น. จัตุรัสด้านนอกเริ่มคึกคัก และกลุ่มทัวร์ก็ผลัดกันเข้ามาเป็นระลอก ช่วงกลางวันคือช่วงที่คนแน่นที่สุด ส่วนช่วงบ่ายแก่ๆ ตั้งแต่ประมาณ 17.00 น. คนเริ่มบางตา และแสงที่ลอดเข้ามาก็เปลี่ยนเป็นสีทองอบอุ่น แม้ว่ามุมแสงจะไม่ดราม่าเท่าตอนเช้า

กรกฎาคมและสิงหาคมเป็นเดือนที่คนมากที่สุด เมษายน พฤษภาคม กันยายน และตุลาคมมีนักท่องเที่ยวพอรับได้และอากาศสบายกว่าสำหรับการเดินในย่านนี้หลังเยี่ยมชม ส่วนธันวาคมและมกราคมเงียบกว่าอย่างเห็นได้ชัด แต่ถนนรอบๆ อาจรู้สึกหนาวและชื้น

จัตุรัสและย่านโดยรอบ

Piazza della Rotonda จัตุรัสหน้าแพนธีออนนั้นล้อมรอบด้วยโต๊ะร้านกาแฟ ร้านขายของที่ระลึก และผู้คนที่เคลื่อนไหวตลอดเวลา ตรงกลางจัตุรัสมีน้ำพุสมัยศตวรรษที่ 18 ที่มีโอเบลิสก์อียิปต์โบราณตั้งอยู่บนยอด จัตุรัสนี้คึกคักแทบตลอดเวลา ตอนเช้าชาวบ้านเดินผ่านไปทำงาน พอสายขึ้นเก้าอี้ร้านกาแฟเต็มหมด และยามเย็นโดยเฉพาะช่วงอากาศอบอุ่น ที่นี่กลายเป็นจุดนัดพบของผู้คน

ถนนในย่านCentro Storico โดยรอบนั้นถือเป็นหนึ่งในย่านที่มีชั้นประวัติศาสตร์หนาแน่นที่สุดในกรุงโรม ตรอกซอยสมัยยุคกลางคดเคี้ยวระหว่างพระราชวังยุคเรอเนสซองส์ที่ตัวมันเองก็สร้างทับบนฐานรากโบราณอีกที ภายในรัศมีสิบนาทีเดินเท้า คุณจะผ่านสถานที่ตั้งของห้องอาบน้ำสาธารณะของอากริปปา โบสถ์ Santa Maria sopra Minerva ที่สร้างทับบนวิหารมิเนอร์วาโดยตรง และพระราชวังยุคพระสันตปาปาหลายหลังที่ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของสำนักงานรัฐบาลหรือคอลเลกชันส่วนตัว

สำหรับความเข้าใจที่กว้างขึ้นเกี่ยวกับใจกลางกรุงโรมโบราณก่อนหรือหลังการเยี่ยมชม คู่มือเรื่องพิพิธภัณฑ์ที่ดีที่สุดในกรุงโรม และกิจกรรมที่น่าสนใจในกรุงโรม ครอบคลุมรายละเอียดของย่านนี้และสถานที่ใกล้เคียงไว้อย่างละเอียด

ข้อมูลจำเป็นสำหรับการเยี่ยมชม

แพนธีออนเปิดทุกวัน ตั้งแต่ 9.00-19.00 น. โดยปิดรับคนสุดท้ายเวลา 18.45 น. การเข้าชมต้องซื้อตั๋ว ซึ่งเริ่มบังคับใช้ตั้งแต่กรกฎาคม 2566 สามารถซื้อตั๋วได้ที่หน้างานหรือผ่านช่องทางออนไลน์ทางการ วันอาทิตย์แรกของทุกเดือนเข้าชมฟรี กรุณาตรวจสอบราคาปัจจุบันที่เว็บไซต์ทางการก่อนเดินทาง เนื่องจากค่าธรรมเนียมอาจมีการปรับเปลี่ยน

อาคารนี้ยังคงเป็นโบสถ์ที่ใช้งานจริง มีการจัดพิธีมิสซาที่นี่ และในระหว่างพิธีทางศาสนา การเข้าชมของนักท่องเที่ยวอาจถูกหยุดหรือจำกัดชั่วคราว หากไปถึงระหว่างพิธี ให้รอด้านนอกหรือกลับมาทีหลัง นี่คือสถานที่ประกอบพิธีกรรมทางศาสนาควบคู่ไปกับการเป็นอนุสรณ์สถาน ผู้เยี่ยมชมจึงควรปฏิบัติตัวให้เหมาะสมภายใน ได้แก่ ไม่พูดเสียงดัง ไม่ใช้แฟลชหรือขาตั้งกล้อง และแต่งกายมิดชิดปิดบ่าและเข่า

ไม่มีสถานีรถไฟใต้ดินใกล้แพนธีออน สถานีใกล้ที่สุดคือ Spagna (สาย A) และ Barberini (สาย A) ซึ่งอยู่ห่างออกไปประมาณ 20 นาทีเดินเท้าจากทั้งสองแห่ง รถเมล์สาย 40, 46, 62 และ 64 จอดที่ Largo di Torre Argentina ห่างออกไปประมาณ 10 นาทีเดินเท้า นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ที่พักอยู่ในใจกลางเมืองโรมมักเดินเท้ามา และแท็กซี่สามารถจอดส่งบนถนนรอบๆ ได้

ข้อมูลการเข้าถึงสำหรับผู้พิการมีระบุไว้ในเว็บไซต์ทางการของแพนธีออนและผ่านแหล่งข้อมูลการท่องเที่ยวที่เข้าถึงได้ของ Roma Capitale อาคารอยู่ระดับพื้นถนนและไม่มีบันไดที่ทางเข้าหลัก และพื้นหินอ่อนภายในแม้จะเป็นของดั้งเดิมแต่ค่อนข้างเรียบ ติดต่อสถานที่ล่วงหน้าหากมีความต้องการพิเศษด้านการเข้าถึง

ใครที่อาจไม่ชอบแพนธีออน

แพนธีออนเป็นพื้นที่ค่อนข้างเล็ก และในวันที่คนมากก็เต็มอย่างรวดเร็ว ถ้าคุณรู้สึกอึดอัดในที่คนหนาแน่น การไปช่วงพีคในฤดูท่องเที่ยวจะไม่น่าสนุกอย่างแน่นอน การชมภายในอย่างละเอียดใช้เวลาประมาณ 45 นาที และอาจน้อยกว่านั้นถ้าไม่ได้สนใจรายละเอียดทางสถาปัตยกรรมและประวัติศาสตร์ นักท่องเที่ยวที่คาดหวังสถานที่กว้างใหญ่ที่มีห้องมากมายให้สำรวจอาจรู้สึกว่าที่นี่เล็กเกินไป

ถ้าคุณสนใจประวัติศาสตร์โรมันโบราณในแง่โบราณคดีมากกว่าสถาปัตยกรรมRoman Forum และโคลอสเซียม จะให้ภาพที่ครบถ้วนกว่าของกรุงโรมยุคคลาสสิก พร้อมพื้นที่สำรวจที่กว้างขวางกว่ามาก