พิพิธภัณฑ์แห่งชาติสกอตแลนด์: ดูอะไรดี ไปเมื่อไหร่ และทำไมควรเผื่อวันไว้ทั้งวัน

พิพิธภัณฑ์แห่งชาติสกอตแลนด์บนถนน Chambers เป็นอีกหนึ่งไฮไลต์ฟรีสุดยิ่งใหญ่ของอังกฤษ ตั้งแต่หินชนเผ่าไปจนถึงรถแข่งฟอร์มูล่าวัน สองอาคารที่มีดีไซน์ต่างกันชัด คือหัวใจของ Old Town เมืองเอดินบะระ และมาเยือนซ้ำกี่ครั้ง ก็คุ้มกว่าเดินรีบชมรอบเดียวจบ

ข้อมูลสำคัญ

ที่ตั้ง
ถนน Chambers, Edinburgh EH1 1JF (โอลด์ทาวน์)
การเดินทาง
เดินจากสถานี Waverley ประมาณ 10 นาที รถเมล์จอดที่ George IV Bridge ไม่มีสถานีรถรางใกล้สุด — ต้องไปลงที่ St Andrew Square แล้วเดินต่อ
เวลาเที่ยวชม
2–4 ชั่วโมง หากเน้นส่วนไฮไลต์ ถ้าอยากเดินละเอียด เผื่อเวลาไว้ทั้งวัน
ค่าใช้จ่าย
เข้าชมนิทรรศการหลักฟรี นิทรรศการพิเศษบางรายการอาจมีค่าใช้จ่าย
เหมาะสำหรับ
คนชอบประวัติศาสตร์สกอตแลนด์ วัฒนธรรมนานาชาติ เที่ยวกับครอบครัว วันที่ฝนตก หรือคนชื่นชอบสถาปัตยกรรม
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
www.nms.ac.uk/national-museum-of-scotland
ภายใน Grand Gallery ของพิพิธภัณฑ์แห่งชาติสกอตแลนด์ โถงโล่งกว้าง ดูสว่าง โปร่งตาพร้อมเพดานกระจกโค้งระยับ เส้นทางเดินและผู้มาเยี่ยมชมชมวัตถุต่าง ๆ

พิพิธภัณฑ์แห่งชาติสกอตแลนด์คืออะไรจริง ๆ

พิพิธภัณฑ์แห่งชาติสกอตแลนด์ ไม่ใช่อาคารเดียวและไม่ใช่พิพิธภัณฑ์ที่มีแค่เรื่องเดียว ที่นี่มีสองปีกที่โดดเด่นทั้งดีไซน์และบรรยากาศ ต่อเชื่อมกันราวกับร่วมร่าง ปีกเก่าซึ่งเคยชื่อว่า Royal Museum (ก่อนปี 2011) เปิดตั้งแต่ปี 1866 ผลงานออกแบบของ Francis Fowke ในสไตล์วิกตอเรียนสุดอลังการ โถงกลางสูงโปร่งระหว่างโครงเหล็กกับกระจกให้ความรู้สึกเหมือนสถานีรถไฟ มากกว่าพิพิธภัณฑ์ดั้งเดิม ส่วนปีก Museum of Scotland สร้างใหม่ปี 1998 โดย Benson และ Forsyth เจตนาออกแบบให้ขัดแย้งกับปีกเก่า มีหุ้มด้วยหินทราย รูปทรงเหลี่ยมสวย ทาวเวอร์ทรงกลมได้แรงบันดาลใจจากโขดหินของ Edinburgh Castle ทั้งสองปีกรวมกันเล่าเรื่องตั้งแต่ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ วัฒนธรรมนานาชาติ วิทยาศาสตร์ ศิลปะ การออกแบบ และในปีกสกอตแลนด์จะพาไล่ตั้งแต่จุดกำเนิดทางธรณีไปจนถึงปัจจุบัน

พิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่บนถนน Chambers กลาง Old Town ของเอดินบะระ อยู่ใต้ Royal Mile แค่บล็อกเดียว ที่นี่ได้รับความนิยมมาก ติดอันดับยอดฮิตของสกอตแลนด์ มีนักท่องเที่ยวมากกว่า 2 ล้านคนต่อปี แต่เพราะตัวอาคารกว้างขวาง พื้นที่ชั้นบนจึงไม่ค่อยอึดอัดเลย

ℹ️ ดีที่ควรรู้

ค่าเข้าฟรีสำหรับนิทรรศการหลัก แต่บางนิทรรศการชั่วคราวต้องซื้อตั๋ว พิพิธภัณฑ์เปิดทุกวัน 10:00–17:00 ปิดวันที่ 25 ธันวาคม วันที่ 26 ธันวาคมและ 1 มกราคม เปิด 12:00–17:00

Grand Gallery: ความประทับใจแรกกับโถงกลางสไตล์วิกตอเรียน

เมื่อเดินเข้าสู่ปีกวิกตอเรียน คุณจะเจอโถง Grand Gallery ที่ให้ความรู้สึกพิเศษตั้งแต่ก้าวแรก หลังคากระจกกรอบเหล็กสูงราว 24 เมตรเหนือพื้นหินอ่อนตารางลายสวยที่มีตู้แสดงของและโมเดลโครงกระดูกไดโนเสาร์ allosaurus ขนาดเท่าจริงกลางห้อง แสงธรรมชาติจะเปลี่ยนตลอดวัน ตอนเช้าตรู่จะสว่างใสเกือบเรืองรอง ส่วนบ่ายฤดูร้อนแสงจะนุ่มละมุนขึ้น ถ้าวันไหนอากาศมืดฝนตก บรรยากาศจะเงียบสงบเหมาะกับคนที่ตั้งใจชมจริงจัง

วัตถุต่าง ๆ รอบชั้นล่างของ Grand Gallery เหมือนถูกจัดมาให้เดินเล่นด้วยความอยากรู้ เช่น โลงศพมัมมี่อียิปต์ เรือสงครามชนเผ่าโปลินีเซีย รถไฟไอน้ำจำลอง ไม่เน้นเรียงตามธีมเหมือนพิพิธภัณฑ์สมัยใหม่ อาจดูงงในตอนแรก แต่ก็เหมาะกับเด็ก ๆ ที่ชอบเดินดูข้ามสิ่งนั้นสิ่งนี้โดยไม่ต้องมีเรื่องเล่าเป็นเส้นเดียว

ตั๋วและทัวร์

ตัวเลือกคัดสรรจากพันธมิตรการจองของเรา ราคาเป็นเพียงข้อมูลโดยประมาณ ความพร้อมให้บริการและราคาสุดท้ายจะยืนยันเมื่อทำการจองเสร็จสมบูรณ์

Scottish Galleries: เรื่องราวสกอตแลนด์ผ่านหิน เหล็ก และเวลา

ปีก Museum of Scotland ของปี 1998 จัดแสดงแบบลำดับเวลา เริ่มที่ชั้นใต้ดินโซนธรณีและผู้คนยุคแรก ๆ แล้วไต่ขึ้นทีละชั้นพาเดินสู่ยุคกลาง การปฏิรูป Act of Union ยุคอุตสาหกรรม จนถึงศตวรรษที่ 20 เนื้อหาเข้มข้น ตีความจริงจัง ไม่เหมือนสวนสนุกประวัติศาสตร์

ของเด่น เช่น Monymusk Reliquary หีบจิ๋วรูปบ้านที่เชื่อว่าเคยถือในศึก Bannockburn ปี 1314 หมาก Lewis Chessmen อายุศตวรรษที่ 12 ของชาวนอร์สจาก Outer Hebrides (จัดแสดงร่วมกับชิ้นที่ British Museum เก็บไว้) และเครื่องจักรยุคอุตสาหกรรมที่แสดงให้เห็นการเปลี่ยนแปลงเศรษฐกิจของสกอตแลนด์ตั้งแต่ศตวรรษที่ 18-20 ห้องประวัติศาสตร์กบฏ Jacobite ก็ให้บริบทการเมืองและเรื่องราวชีวิตต่าง ๆ มากกว่าภาพจำจากหนัง

ชั้นบนสุดในปีกสกอตแลนด์จะพาเดินสู่ศตวรรษที่ 20 แล้วไปจบที่ดาดฟ้าซึ่งมองข้าม Old Town เห็นไปถึงปราสาท จุดนี้มักถูกมองข้ามแต่จริง ๆ ใช้ลิฟต์ในปีกสกอตแลนด์ขึ้นได้สบาย ๆ วันที่อากาศดีจะเห็นวิวเหนือหลังคาไปถึง Calton Hill และ Arthur's Seat ถือเป็นจุดชมวิวฟรีแบบยกสูงที่ดีมากแห่งหนึ่งของเมือง

ถ้าใครชอบชมเมืองจากมุมสูงนอกจากที่พิพิธภัณฑ์แล้ว Calton Hill กับ Vennel Viewpoint ก็เป็นอีกมุมชมวิวเมืองที่ไม่ต้องเข้าไปในพิพิธภัณฑ์

แกลเลอรีวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และวัฒนธรรมนานาชาติ

ชั้นบนในปีกวิกตอเรียนมีโซนประวัติศาสตร์ธรรมชาติ แกลเลอรีวิทยาศาสตร์-เทคโนโลยี และห้องวัฒนธรรมนานาชาติ ครอบคลุมแอฟริกา เอเชีย แปซิฟิก อเมริกา โซนวิทยาศาสตร์เหมาะกับครอบครัวที่มีเด็กโต ชอบดูรถแข่งฟอร์มูล่าวัน คอมพิวเตอร์ยุคแรก หรือเรื่องราวนักประดิษฐ์สกอตแลนด์อย่าง Alexander Graham Bell (ผู้ให้กำเนิดโทรศัพท์ เกิดที่เอดินบะระ) ก็มีให้เห็นจริง

แกลเลอรีวัฒนธรรมนานาชาติอาจไม่ลึกทุกโซนแต่บางห้องน่าประทับใจโดยเฉพาะเอเชียตะวันออกและใต้อินเดีย ส่วนโซนธรรมชาติมีทั้งตัวอย่างสตัฟฟ์และโครงกระดูกปลาวาฬขนาดใหญ่แขวนลอยกลางห้อง ดึงดูดสายตาคนเดินผ่านโดยไม่ทันตั้งใจ

💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น

ถ้ามีเวลาน้อย แนะนำเดิน Scottish Galleries ที่ปีก 1998 ก่อน จากนั้นค่อยกลับมาชม Grand Gallery เพื่อซึมซับบรรยากาศ ไม่จำเป็นต้องไล่ดูทุกวัตถุตามลำดับ

ควรมาตอนไหน และประสบการณ์จะต่างกันตามช่วงเวลา

พิพิธภัณฑ์เปิด 10:00 ช่วง 30 นาทีแรกจะค่อนข้างเงียบ วันธรรมดาระหว่างเทอม เด็กโรงเรียนจะทยอยมาตั้งแต่ 10:30 ถ้าอยากเดินชมชั้นล่างกับ Scottish Galleries แบบไม่ต้องแย่งกับกรุ๊ปเด็ก ควรมาให้ตรงเวลา ส่วน Grand Gallery จะคนหนาแน่นสุดช่วงเที่ยงวันหยุด

ช่วงบ่ายแก่ ๆ (15:30–17:00) บรรยากาศกลับมาเงียบอีกครั้งเพราะครอบครัวที่มีเด็กเล็กเริ่มกลับบ้าน ชั้นบนของทั้งสองปีกจะสงบจริงก่อนพิพิธภัณฑ์ปิด 17:00 ไม่มีข้อยกเว้น (เว้นแต่อีเวนต์พิเศษ) ถ้ามาตอน 16:00 มักจะมีเวลาเหลือแค่เดินชม 1-2 แกลเลอรี

ที่นี่เป็นตัวเลือกเยี่ยมมากวันฝนตก แต่ต้องเข้าใจว่าช่วงฝนหนักสุดจะมีคนแห่เข้าเยอะ โดยเฉพาะชั้นล่าง Grand Gallery ที่จะแน่นกว่าปกติ ส่วนชั้นบน ๆ ยังคงเดินสบายไม่แออัด

พิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่ใน Old Town วางแผนเที่ยวง่าย สามารถจับคู่กับ Greyfriars Kirkyard (เดินแค่ 2 นาที) หรือเดินเล่นไปตาม Royal Mile ต่อถึง St Giles' Cathedral ก็ยังได้

ข้อมูลที่ควรรู้ก่อนมาเยือน

พิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่ห่างจากสถานีรถไฟ Edinburgh Waverley เดินประมาณ 10 นาที ออกจากสถานีแล้วเดินตาม Cockburn Street หรือบันได Fleshmarket Close มาลง Royal Mile แล้วเดินลงใต้ไปตาม George IV Bridge ต่อจนถึง Chambers Street รถบัสที่วิ่งผ่าน George IV Bridge จะจอดใกล้ ๆ เลย ไม่มีที่จอดรถเฉพาะ แต่สามารถหาที่จอดเสียเงินตามอาคารใกล้ ๆ ได้ ขับรถใน Old Town ไม่แนะนำเพราะจราจรยุ่งยาก

คาเฟ่และร้านอาหารอยู่ปีกวิกตอเรียน คุณภาพหลากหลาย ถ้าอยากอิ่มจริง ๆ แนะนำเลือกกินร้านดี ๆ รอบถนน Chambers จะคุ้มกว่าร้านในพิพิธภัณฑ์ ร้านขายของฝากชั้นล่างถือว่าดีทีเดียว มีของออกแบบสกอตแลนด์ หนังสือ และของจำลองให้เลือกซื้อเยอะ

สามารถฝากกระเป๋าไว้ที่ห้อง Cloakroom ใกล้ประตูหลัก เหมาะมากถ้ามีพกสัมภาระ รถเข็นเด็กเข้าได้ทุกชั้นและทั้งสองปีกมีลิฟต์ (แต่ปีกปี 1998 อาจเดินงงตอนแรกนิดหน่อย) มีแผนที่แจกที่โต๊ะข้อมูลหน้าทางเข้า

⚠️ สิ่งที่ควรข้าม

พิพิธภัณฑ์ปิด 17:00 ตรง ไม่มีรอบเปิดดึกวันปกติ ดูรายละเอียดอีเวนต์พิเศษได้ที่เว็บไซต์ทางการเพราะมีจัดเป็นบางช่วง

ตรงไปตรงมา: แล้วใครจะชอบที่นี่ ใครอาจไม่ชอบ

พิพิธภัณฑ์แห่งชาติสกอตแลนด์ ถือเป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ฟรีที่ดีที่สุดของสหราชอาณาจักร ถ้าคุณสนใจประวัติศาสตร์สกอตแลนด์สักนิด ที่นี่ให้บริบทที่ปราสาทหรือที่โบราณสถานให้ไม่ได้ วัตถุจัดแสดงของจริง การตีความเข้มข้นแต่ไม่วิชาการจ๋า และตัวอาคารเองก็ควรมาสัมผัสด้วยตัวเอง

แต่ถ้าหวังจะมาเร็ว ๆ แล้วเดินชมแบบไฮไลต์ 45 นาที อาจผิดหวังเพราะพิพิธภัณฑ์แห่งนี้กว้างและนำเสนอเนื้อหาชวนดื่มด่ำ ไม่ใช่ที่สำหรับเดินผ่านข้าม ๆ ห้องดี ๆ หลายห้องต้องใช้เวลาซึมซับ การเดินข้ามไปมาระหว่างอาคารก็ต้องย้อนเส้นทางบ้าง ถ้าแพลนเที่ยวเอดินบะระแน่นมาก แนะนำว่าควรจัดเวลามาสัก 2-3 ชั่วโมงจริง ๆ หรือยอมรับว่าคุณจะได้ชมได้เพียงบางส่วนเท่านั้น

ครอบครัวที่เดินทางกับเด็กเล็ก อาจลองพิจารณา the Museum of Childhood ที่ Royal Mile ซึ่งเล็กกว่า เข้าฟรีทั้งหลัง และออกแบบมาให้เด็กเล็กเดินสนุกโดยเฉพาะ

เคล็ดลับจากคนวงใน

  • ระเบียงชั้นดาดฟ้าที่อาคารใหม่ (ปี 1998) เป็นหนึ่งในจุดชมวิวฟรีระดับสูงที่ดีที่สุดใน Old Town ขึ้นลิฟต์จากแกลเลอรี่ประวัติศาสตร์สกอตแลนด์ หลายคนพลาดตรงนี้โดยไม่รู้ตัว
  • หมาก Lewis Chessmen ที่นี่เป็นเพียงบางส่วนที่ค้นพบในปี 1831 ส่วนใหญ่ถูกเก็บไว้ที่ British Museum แต่ที่ Edinburgh จะจัดแสดงพร้อมเรื่องราวและบริบทให้เข้าใจความแตกต่าง ฉบับเต็มอ่านแล้วสนุกดี
  • ถ้ามากับเด็กวัยเรียนในวันธรรมดา ควรมาถึงตั้งแต่ 10:00 ตรง เพราะตั้งแต่ 10:45 จะเริ่มมีโรงเรียนจากทั่วสกอตแลนด์มาทัศนศึกษาเป็นกลุ่ม โดยเฉพาะชั้นล่างจะค่อนข้างแน่น
  • Grand Gallery สไตล์วิกตอเรียนดูแตกต่างกันมากระหว่างแสงตอนเช้ากับบ่าย ถ้าจะถ่ายรูป แนะนำให้มาวันธรรมดาตอนเช้าช่วงฤดูร้อนที่แสงแดดส่องผ่านหลังคากระจกอย่างนุ่มนวล
  • มีบริการออดิโอไกด์และเส้นทางกิจกรรมสำหรับครอบครัว ขอโบรชัวร์ได้ที่โต๊ะข้อมูล แม้ไม่ได้โฆษณาเด่นชัดแต่ช่วยให้เดินชมที่นี่สะดวก โดยเฉพาะสำหรับคนที่มาเป็นครั้งแรกแล้วงงกับขนาดพิพิธภัณฑ์

พิพิธภัณฑ์แห่งชาติสกอตแลนด์ เหมาะสำหรับใคร?

  • นักเดินทางที่อยากเข้าใจประวัติศาสตร์สกอตแลนด์ก่อนชมสถานที่อย่าง Edinburgh Castle หรือ Holyrood
  • ครอบครัวที่มีเด็กทุกวัย โดยเฉพาะโซนวิทยาศาสตร์-เทคโนโลยีที่เด็กโตจะชอบ
  • วันที่ฝนตกหรืออากาศเย็นจนไม่อยากเที่ยวข้างนอก
  • สายชื่นชมสถาปัตยกรรม อยากเห็นความต่างระหว่างเหล็ก-กระจกแบบวิกตอเรียน กับอาคารหินทรายยุคใหม่
  • คนงบจำกัด: เข้าฟรีจริง ไม่มีแรงกดดันต้องซื้ออาหารหรือของฝาก

สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง

สิ่งอื่นๆ ที่น่าดูใน ย่านเมืองเก่า:

  • Camera Obscura & World of Illusions

    ตั้งอยู่บนยอดถนน Royal Mile ติดกับปราสาทเอดินบะระ Camera Obscura & World of Illusions ผสมผสานกล้องออบสคิวราของยุควิกตอเรียกับห้าชั้นเต็มไปด้วยภาพลวงตาและมุมชมวิวบนดาดฟ้า เหมาะกับคนทุกวัยที่ชอบทดลองและใฝ่รู้ นับเป็นหนึ่งในที่เที่ยวในร่มที่มีเอกลักษณ์ของเอดินบะระ

  • ปราสาทเอดินเบอระ

    ปราสาทเอดินเบอระโดดเด่นอยู่บนยอดผาหินภูเขาไฟสูง 135 เมตร เหนือย่านเมืองเก่า ที่นี่มีทั้งสิ่งปลูกสร้างที่เก่าแก่ที่สุดของเมืองและเครื่องราชกกุธภัณฑ์สกอตแลนด์ สำรวจว่าควรแบ่งเวลาครึ่งวันเพื่อมาเยือนหรือไม่

  • The Edinburgh Dungeon

    The Edinburgh Dungeon คือโชว์เดินชมระหว่างฉากที่มีนักแสดงสด นำเสนอประวัติศาสตร์ด้านมืดของสกอตแลนด์ 1,000 ปี ใต้ดิน Old Town เหมาะกับสายแอดเวนเจอร์หรือเด็กโตมากกว่าสายพิพิธภัณฑ์ที่ชอบความเงียบสงบ

  • Edinburgh Farmers' Market

    ทุกเช้าวันเสาร์ Castle Terrace จะถูกเนรมิตด้วยแผงขายของราว 40-60 ร้านที่นำผลผลิตสก็อตชั้นดีสด ๆ จากฟาร์มมาขายเอง ตลาดนี้เปิดมาตั้งแต่ราวปี 2000 และนับเป็นตลาดเกษตรกรประจำสัปดาห์ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในสกอตแลนด์แบบนับจำนวนร้าน เข้าใช้ฟรี และตลาดจะปิดตรงเวลา 14.00 น.