พิพิธภัณฑ์วัยเด็ก เอดินบะระ: โลกแห่งอดีตบนถนนรอยัลไมล์
พิพิธภัณฑ์วัยเด็กเปิดเมื่อปี 1955 ที่นี่เป็นพิพิธภัณฑ์แห่งแรกของโลกที่อุทิศให้กับประวัติศาสตร์วัยเด็ก ตั้งอยู่บนถนนรอยัลไมล์ของเอดินบะระ เข้าชมฟรีตลอดเวลา ครอบครัว เด็กโต คนรักของเล่นเก่า และนักท่องเที่ยวสายวัฒนธรรมต่างแวะเวียน เพราะมีทั้งของเล่น เกม และของที่ระลึกตั้งแต่ศตวรรษก่อน ๆ ให้เดินชมถึง 5 ชั้น
ข้อมูลสำคัญ
- ที่ตั้ง
- 42 High Street, Royal Mile, Old Town, Edinburgh EH1 1TG
- การเดินทาง
- รถบัสสาย 35 จอดใกล้ ๆ บนถนนรอยัลไมล์ เดินอีกนิดก็ถึงพิพิธภัณฑ์วัยเด็ก
- เวลาเที่ยวชม
- 45 นาที ถึง 1 ชั่วโมงครึ่ง
- ค่าใช้จ่าย
- ฟรี (บริจาคตามศรัทธา)
- เหมาะสำหรับ
- ครอบครัวเด็ก ๆ ผู้ใหญ่รักของเล่นเก่า หรือไปหลบฝนในวันอากาศไม่ดี
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- cultureedinburgh.com/our-venues/museum-of-childhood

พิพิธภัณฑ์วัยเด็กคืออะไร
พิพิธภัณฑ์วัยเด็กเปิดในปี 1955 นับว่าเป็นแห่งแรกของโลกที่ตั้งใจรวบรวมและเล่าเรื่องราวประวัติศาสตร์ของวัยเด็กจริง ๆ ไม่ใช่แค่สโลแกนโฆษณา แต่เป็นข้อเท็จจริงที่มีหลักฐานชัดเจน ตัวพิพิธภัณฑ์อยู่ในอาคารหินสมัยศตวรรษที่ 18 สองหลังเชื่อมกัน ระหว่างตรอก South Gray’s Close บนรอยัลไมล์ และเข้าชมฟรีมาตั้งแต่วันเปิดทำการแรกจนถึงวันนี้ (ใครอยากบริจาคก็ได้)
ของในพิพิธภัณฑ์ครบแทบทุกยุคสมัย ทั้งของเล่น เกม หนังสือ เสื้อผ้า รถเข็นเด็ก อุปกรณ์โรงเรียน ยันข้าวของในชีวิตประจำวันของเด็ก หมีเท็ดดี้และพลดีบุกอยู่ข้างบ้านตุ๊กตาวิกตอเรีย เกมกระดานยุคต้นศตวรรษ 20 ยันของเล่นพลาสติกยุคหลังสงคราม ซึ่งผู้ใหญ่เกิน 40 ปีน่าจะจำได้แน่นอน คอลเลกชันจัดเต็ม รายละเอียดแน่น แบบพิพิธภัณฑ์วิชาการ ไม่ใช่แค่ธีมปาร์คปลอม ๆ
ℹ️ ดีที่ควรรู้
เวลาทำการ: ทุกวัน 10:00–17:00 (เข้ารอบสุดท้าย 16:30) เวลาทำการอาจมีเปลี่ยนหากมีงานกิจกรรมหรือปิดซ่อม ตรวจสอบเวลาจริงในเว็บไซต์ Culture Edinburgh ก่อนมาก็ดี
บรรยากาศจริง: เดินเข้าไปเจออะไร
จากด้านนอกที่ดูเล็ก พอเดินเข้ามาข้างใน กลับโปร่งขึ้นหลายชั้นเชื่อมกันด้วยบันไดและลิฟต์ ชั้นล่างสุดคือจุดหมายที่เด็ก ๆ ชอบ เพราะมีของเล่นจับเล่นและปฏิสัมพันธ์เยอะ ๆ ส่วนชั้นบนเป็นสมบัติล้ำค่าทางประวัติศาสตร์ เช่น ตุ๊กตาแต่งตัวหรูศตวรรษที่ 18 ของเล่นไม้ทำมือก่อนยุคอุตสาหกรรม หรือทหารดีบุกจัดแถวรบในตู้กระจก
แต่ละช่วงเวลาจะได้บรรยากาศภายในไม่เหมือนกัน ถ้ามาวันธรรมดาช่วงเช้า ที่นี่เงียบจนได้ยินเสียงของเล่นกลไกดังแว่ว ๆ ข้ามห้อง ส่วนเสาร์บ่ายหน้าร้อน ชั้นล่างจะเต็มด้วยเสียงเด็ก ๆ และพ่อแม่อ่านป้ายให้ฟัง ไม่มีแบบไหนดีแบบไหนแย่ แค่ต่าง
กลิ่นเฉพาะตัวของที่นี่คือกลิ่นกระดาษเก่า ไม้ขัดมัน กับบรรยากาศแห้งแบบห้องเก็บรักษาของโอ่อ่า ไม่ใช่กลิ่นไม่ดีนะ แต่ไฟในบางจุดจะหรี่สลัว เพื่อถนอมผ้าหรือสีเก่า ๆ บางตู้ต้องก้มอ่านใกล้ ๆ ถ้าใส่แว่นอ่านหนังสือ แนะนำพกมาด้วยเพราะป้ายห้องเก่าตัวเล็กพอควร
ตั๋วและทัวร์
ตัวเลือกคัดสรรจากพันธมิตรการจองของเรา ราคาเป็นเพียงข้อมูลโดยประมาณ ความพร้อมให้บริการและราคาสุดท้ายจะยืนยันเมื่อทำการจองเสร็จสมบูรณ์
West Highland Lochs, mountains and castles tour from Edinburgh
เริ่มต้นที่ 61 €ยืนยันทันทียกเลิกฟรีLoch Ness, Glen Coe and the Highlands tour from Edinburgh
เริ่มต้นที่ 66 €ยืนยันทันทียกเลิกฟรีDay Trip to Holy Island, Alnwick Castle and Northumbria from Edinburgh
เริ่มต้นที่ 60 €ยืนยันทันทียกเลิกฟรีLoch Ness Explorer Day Trip from Edinburgh
เริ่มต้นที่ 60 €ยืนยันทันทียกเลิกฟรี
บริบทประวัติศาสตร์และสังคม
พิพิธภัณฑ์นี้ก่อตั้งโดยสภาเมืองเอดินบะระ Patrick Murray ซึ่งจริง ๆ เจ้าตัวไม่ใช่คนรักเด็กเป็นพิเศษด้วยซ้ำ เขามองของสะสมทั้งหมดเป็นบันทึกประวัติศาสตร์สังคม ไม่ได้โรแมนติกกับวัยเด็ก ความคิดแบบนี้ยังมีอิทธิพลในวิธีนำเสนอ ทุกวันนี้พิพิธภัณฑ์จะพาเราตั้งคำถามว่า “วัยเด็กแต่ละยุคแต่ละชนชั้นคืออะไร” ไม่ได้เน้นโชว์ของเล่นที่สวยที่สุดอย่างเดียว
ความจริงจังในแง่ประวัติศาสตร์นี้เองที่ทำให้พิพิธภัณฑ์วัยเด็กแตกต่างจากที่อื่น มีมุมแรงงานเด็ก วินัยแบบโรงเรียน หรือแฟชั่นชุดเด็กแต่ละยุคที่สะท้อนค่านิยมสังคม ถ้าคุณไป the National Museum of Scotland ที่ถนน Chambers Street ใกล้ ๆ จะรู้เลยว่าพิพิธภัณฑ์วัยเด็กเจาะลึกเรื่องนี้กว่าพิพิธภัณฑ์แห่งชาติที่เน้นกว้าง
ตัวอาคารเองก็มีเสน่ห์ เป็นตึกหินอายุร่วม 2 ศตวรรษใจกลางรอยัลไมล์ พื้นกระดานไม้ยังดังเอี๊ยด ๆ หน้าต่างเล็กและลึก ให้ความรู้สึก Old Town จริง ๆ ซึ่งเป็นบรรยากาศที่อาคารสมัยใหม่เลียนแบบไม่ได้
ไปช่วงไหนดี? ไปยังไงง่ายสุด
วันธรรมดาช่วง 10:00-12:00 น. จะเงียบที่สุด วันโรงเรียนมักจะพากลุ่มเด็กมาสายหน่อย หากอยากเดินชมชั้นล่างแบบไม่ต้องเบียดคน แนะนำมาถึงตั้งแต่เปิด ในเดือนสิงหาคมช่วงเทศกาล Edinburgh Festival ถนนรอยัลไมล์จะอึกทึกมาก แต่มิวเซียมเด็กกลับไม่แน่นเหมือนแหล่งเสียเงินที่อื่น เป็นจุดซ่อนตัวชั้นดีถ้ารู้สึกถนนข้างนอกวุ่นวายไป
💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น
ใครที่พาเด็กเล็กมาด้วย ควรมาถึงตอน 10 โมงตรง ๆ พิพิธภัณฑ์นี้ไม่ใหญ่ แค่เจอกรุ๊ปโรงเรียนเดียวก็ทำให้ชั้นล่างแน่นสุด ๆ ได้แล้ว
รถบัสสาย 35 จอดด้านหน้าเลย มีป้ายชื่อ "Museum of Childhood" ที่รอยัลไมล์ พิพิธภัณฑ์อยู่ใกล้ John Knox House เรียกว่าเดินถึงกันได้ และยังอยู่ไม่ไกลจากต้นถนน Canongate ถ้าเดินเท้ามาจาก Edinburgh Castle ให้เดินลงทางลาดชันรอยัลไมล์ราว 10-12 นาที
อาคารมีลิฟต์และทางลาด รถเข็นวีลแชร์เข้าถึงได้เกือบทุกโซน ร้านขายของอยู่ชั้นล่าง หากเข็นรถเข็นเด็ก ชั้นบนต้องใช้บันไดบ้าง วางแผนล่วงหน้าและใช้ลิฟต์ได้ ห้องน้ำมีบริการ
การถ่ายภาพและทริคเดินชม
ที่นี่ถ่ายภาพได้ปกติถ้าเอาไว้ใช้ส่วนตัว ปัญหาคือกระจกตู้โชว์สะท้อนแสงไฟด้านบน ทำให้ภาพจากมือถือจะมีแสงสะท้อน ก้มถ่ายมุมเฉียงจะลดแสงแฟลร์ได้มาก ส่วนโซนที่เปิดโล่ง อย่างบ้านตุ๊กตาหรือรถของเล่นขี่ได้ จะถ่ายง่ายกว่า
ถ้าเดินครบทุกชั้นอย่างละเอียด ผู้ใหญ่จะใช้เวลา 45 ถึง 90 นาที ส่วนเด็ก ๆ จะเดินโซนประวัติศาสตร์ไวและไปหยุดแถวของเล่นให้เล่นจริง หากจัดทริปครึ่งวันในโอลด์ทาวน์ คู่กับ The Real Mary King's Close ที่อยู่ไม่ไกลกัน จะได้บรรยากาศต่างกันชัด: แห่งหนึ่งฟรี คิดและสงบ อีกแห่งเป็นไกด์พาเดินใต้ดินแบบเสียเงิน ทั้งคู่เดินถึงกันในไม่กี่นาที
คำแนะนำตรง ๆ: ใครจะหลงรัก หรืออาจไม่ใช่ทาง
ผู้ใหญ่ชาวอังกฤษหรือใครที่โตในยุค 1960-1990 มักเล่าว่ามาที่นี่แล้วอดซึ้งไม่ได้ เพราะของที่ไม่ได้คิดถึงมานานหลายสิบปีมาอยู่ในตู้กระจก ฉลากอธิบายละเอียดจนทำให้คิดถึงความทรงจำตัวเองมากขึ้น ประสบการณ์นี้พบได้บ่อย แต่ก็ไม่ได้รับประกันว่าใครที่ไม่ได้โตกับของเล่นอังกฤษจะซึ้งแบบเดียวกัน ถึงอย่างนั้น โซนของเล่นวิกตอเรียน–เอ็ดเวิร์ดเดียนก็ยังน่าสนใจสำหรับทุกเชื้อชาติ
ใครที่มุ่งหวังว่าที่นี่จะเป็นแหล่งเล่นเด็กสุดอลังการจะอาจรู้สึกว่ามิวเซียมนี้เล็กกว่าและเงียบกว่าที่คิด ไม่ใช่ศูนย์วิทยาศาสตร์ ไม่ใช่สนามเด็กเล่น ถ้าพาเด็กที่อยากวิ่งซนอยู่ตลอด มาที่นี่ควรเป็นส่วนหนึ่งของช่วงบ่ายในโอลด์ทาวน์มากกว่าเป็นทริปเดี่ยว ส่วน Dynamic Earth ที่ Holyrood เดินไม่ไกล จะเน้นกิจกรรมให้เด็ก ๆ ขยับร่างกายมากกว่า
คอลเลกชันเน้นประวัติการณ์อังกฤษ–ยุโรปเป็นหลัก ประวัติศาสตร์วัยเด็กในที่นี่จะสะท้อนชีวิตสังคมสก็อตและอังกฤษเป็นหลัก เรื่องราวจากโลกโซนอื่น ๆ อาจพบได้น้อย ใครที่ตามหาหลากหลายทั่วโลก อาจไม่ตรงกับที่หวัง
ถ้าคุณอินกับที่เที่ยวฟรีสายวัฒนธรรมในเอดินบะระ พิพิธภัณฑ์วัยเด็กถือว่าเป็นตัวเลือกดี ๆ ไปคู่กับ Scottish National Portrait Gallery กับ National Museum of Scotland เป็นทริปเดินสายพิพิธภัณฑ์ฟรีทั้งเมือง วันเดียวก็เก็บครบแบบไม่ต้องเสียค่าเข้า
เคล็ดลับจากคนวงใน
- ร้านพิพิธภัณฑ์มีของเล่นไม้และของเล่นดีบุกย้อนยุค คัดสรรมาเป็นพิเศษ ซื้อของฝากสไตล์วินเทจจริงได้โดยไม่ต้องเสียราคาแพงแบบร้านนักท่องเที่ยวในโอลด์ทาวน์
- ชั้นบน ๆ คนไม่เยอะ บรรยากาศเงียบกว่าชั้นล่าง ถ้าชั้นล่างคนแน่น ลองขึ้นข้างบนก่อนแล้วค่อยวนลงมาเมื่อคนซา
- พิพิธภัณฑ์ไม่มีคาเฟ่ แนะนำให้วางแผนแวะร้านกาแฟแถว Canongate ก่อนหรือหลังเที่ยว มีคาเฟ่เล็ก ๆ อิสระมากมาย เดินแค่ 5 นาทีก็เจอ
- ป้ายอธิบายของแต่ละชิ้นละเอียดน่าอ่าน ค่อย ๆ อ่านจะได้อรรถรส อย่าเร่งรีบ เพราะข้อคิดเห็นจากภัณฑารักษ์คือเสน่ห์สำคัญของที่นี่
- ลองเช็กกิจกรรมในปฏิทิน Culture Edinburgh ก่อนมา เพราะบางวันมีนิทรรศการชั่วคราวหรือเวิร์กช็อปเด็ก–ครอบครัวเปลี่ยนบรรยากาศใหม่ ๆ และฟรีเสมอ
พิพิธภัณฑ์วัยเด็ก เหมาะสำหรับใคร?
- ครอบครัวที่มีเด็ก 4-12 ปี หาแหล่งเที่ยวในร่มใจกลางรอยัลไมล์แบบสงบและฟรี
- ผู้ใหญ่ที่อยากสัมผัสพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์จริงจัง ไม่ใช่แค่แหล่งเล่นสำหรับเด็ก
- นักท่องเที่ยวในสหราชอาณาจักรที่อยากเห็นของในวัยเด็กตัวเองผ่านสายตานักภัณฑ์
- คนที่วางแผนเที่ยวโอลด์ทาวน์ทั้งวันกับที่เที่ยวฟรีทั้งหลายในเอดินบะระ
- ใครที่ถูกฝนเล่นงานกะทันหันในเอดินบะระแล้วอยากหาที่ในร่มฟรีที่คุ้มค่าจริง
สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง
สิ่งอื่นๆ ที่น่าดูใน ย่านเมืองเก่า:
- Camera Obscura & World of Illusions
ตั้งอยู่บนยอดถนน Royal Mile ติดกับปราสาทเอดินบะระ Camera Obscura & World of Illusions ผสมผสานกล้องออบสคิวราของยุควิกตอเรียกับห้าชั้นเต็มไปด้วยภาพลวงตาและมุมชมวิวบนดาดฟ้า เหมาะกับคนทุกวัยที่ชอบทดลองและใฝ่รู้ นับเป็นหนึ่งในที่เที่ยวในร่มที่มีเอกลักษณ์ของเอดินบะระ
- ปราสาทเอดินเบอระ
ปราสาทเอดินเบอระโดดเด่นอยู่บนยอดผาหินภูเขาไฟสูง 135 เมตร เหนือย่านเมืองเก่า ที่นี่มีทั้งสิ่งปลูกสร้างที่เก่าแก่ที่สุดของเมืองและเครื่องราชกกุธภัณฑ์สกอตแลนด์ สำรวจว่าควรแบ่งเวลาครึ่งวันเพื่อมาเยือนหรือไม่
- The Edinburgh Dungeon
The Edinburgh Dungeon คือโชว์เดินชมระหว่างฉากที่มีนักแสดงสด นำเสนอประวัติศาสตร์ด้านมืดของสกอตแลนด์ 1,000 ปี ใต้ดิน Old Town เหมาะกับสายแอดเวนเจอร์หรือเด็กโตมากกว่าสายพิพิธภัณฑ์ที่ชอบความเงียบสงบ
- Edinburgh Farmers' Market
ทุกเช้าวันเสาร์ Castle Terrace จะถูกเนรมิตด้วยแผงขายของราว 40-60 ร้านที่นำผลผลิตสก็อตชั้นดีสด ๆ จากฟาร์มมาขายเอง ตลาดนี้เปิดมาตั้งแต่ราวปี 2000 และนับเป็นตลาดเกษตรกรประจำสัปดาห์ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในสกอตแลนด์แบบนับจำนวนร้าน เข้าใช้ฟรี และตลาดจะปิดตรงเวลา 14.00 น.