พิพิธภัณฑ์นครโฮจิมินห์: ประวัติศาสตร์ในวังอาณานิคมฝรั่งเศส

พิพิธภัณฑ์นครโฮจิมินห์คืออะไร?

พิพิธภัณฑ์นครโฮจิมินห์ (Bảo tàng Thành phố Hồ Chí Minh) ตั้งอยู่เลขที่ 65 ถนน Ly Tu Trong ใจกลางเขต 1 ในอาคารวัง Gia Long เดิม ซึ่งเป็นสิ่งปลูกสร้างสไตล์นีโอคลาสสิกอาณานิคมฝรั่งเศสที่สร้างขึ้นระหว่างปี 1885 ถึง 1890 พิพิธภัณฑ์แห่งนี้บอกเล่าประวัติความเป็นมาของเมืองตั้งแต่ยุคที่มนุษย์เริ่มตั้งถิ่นฐาน ผ่านยุคอาณานิคมฝรั่งเศส สงครามอเมริกา และการรวมชาติเวียดนามในปี 1975

ตัวอาคารเองก็น่าสนใจไม่แพ้สิ่งของที่จัดแสดงข้างใน ด้วยหน้าอาคารสมมาตร ผนังฉาบสีเหลืองอ่อน บานเกล็ดไม้ และบันไดทางเข้าสูง ล้วนเป็นเอกลักษณ์ของสถาปัตยกรรมสาธารณะอาณานิคมฝรั่งเศสในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แค่ยืนอยู่ที่เชิงบันไดก่อนเข้าไปข้างใน ก็รู้สึกได้ถึงความยิ่งใหญ่ที่ฝ่ายปกครองอาณานิคมต้องการสื่อในไซ่ง่อน และความรู้สึกนั้นเองก็ทำให้นิทรรศการภายในมีน้ำหนักขึ้นไปอีก

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้อยู่ไม่ไกลจากสถานที่สำคัญหลายแห่งในเขต 1 รวมถึง วังรวมชาติ และ มหาวิหารนอเทรอดามไซ่ง่อน การเที่ยวทั้งสามแห่งในวันเดียวกันทำได้สบาย และช่วยให้เห็นภาพชั้นประวัติศาสตร์อาณานิคมและหลังอาณานิคมของเมืองได้ชัดเจนขึ้นมาก

ประวัติอาคาร: จากวัง Gia Long สู่พิพิธภัณฑ์เมือง

ก่อนจะกลายมาเป็นพิพิธภัณฑ์ อาคารหลังนี้มีบทบาทหนักมาก สร้างขึ้นเพื่อใช้เป็นสถานที่บริหารราชการและพิธีการของอาณานิคม ต่อมาถูกเรียกว่าวัง Gia Long หลังปี 1975 ถูกดัดแปลงเป็นพิพิธภัณฑ์ปฏิวัติและเปลี่ยนชื่อมาเป็นพิพิธภัณฑ์นครโฮจิมินห์ ลำดับของอัตลักษณ์เหล่านี้ ตั้งแต่ตัวแทนอาณานิคม คลังเอกสารการปฏิวัติ ไปจนถึงพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เมือง คือหนึ่งในเรื่องราวที่น่าสนใจที่สุดของอาคารหลังนี้

รายละเอียดทางสถาปัตยกรรมได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี ภายในอาคาร เพดานสูงช่วยระบายอากาศตามธรรมชาติ ซึ่งเป็นดีไซน์อาณานิคมที่ออกแบบมาสำหรับภูมิอากาศเขตร้อน และยังทำให้ห้องโถงเย็นสบายกว่าข้างนอกแม้แอร์จะไม่ได้เปิดเต็มที่ พื้นไม้บนชั้นบนมีเสียงดังลั่นเวลาเหยียบ แบบที่มีแค่ในอาคารเก่าแก่จริงๆ บันไดกว้างและทรงเกียรติ ออกแบบมาเพื่อความสง่างาม

ขอย้ำว่าพิพิธภัณฑ์นครโฮจิมินห์ (อาคารในเขต 1 แห่งนี้) เป็นคนละแห่งกับพิพิธภัณฑ์โฮจิมินห์ที่ท่าเรือ Nha Rong เขต 4 โดยสถานที่ที่ท่าเรือ Nha Rong จัดขึ้นเพื่อรำลึกถึงการออกเดินทางจากเวียดนามของโฮจิมินห์ในปี 1911 ทั้งสองแห่งคุ้มค่าแก่การเยือน แต่เป็นสถานที่ต่างกันและมีเนื้อหาต่างกัน การสับสนระหว่างสองแห่งนี้เกิดขึ้นบ่อย ตรวจสอบปลายทางให้ชัดก่อนขึ้นแท็กซี่

นิทรรศการมีอะไรบ้าง

คอลเลกชันถาวรจัดเรียงตามลำดับเวลาคร่าวๆ ข้ามหลายชั้น ห้องแสดงชั้นล่างครอบคลุมยุคก่อนประวัติศาสตร์และยุคประวัติศาสตร์ตอนต้น รวมถึงโบราณวัตถุจากวัฒนธรรม Óc Eo ซึ่งเป็นอารยธรรมการค้าขายที่เจริญรุ่งเรืองในบริเวณสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงราวคริสต์ศตวรรษที่ 1 ถึง 7 ห้องเหล่านี้มักเงียบกว่าและดูเนิบช้ากว่าชั้นบน แต่ทำหน้าที่สำคัญในการบอกว่าพื้นที่แห่งนี้มีผู้คนอาศัยและทำกิจกรรมหนาแน่นมานานก่อนที่ชาวยุโรปจะเข้ามาถึง

ชั้นบนพาผ่านยุคอาณานิคมฝรั่งเศสด้วยแผนที่ ภาพถ่าย และเอกสารราชการที่แสดงให้เห็นว่าไซ่ง่อนถูกออกแบบใหม่และขยายออกเพื่อรับใช้ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจของอาณานิคมอย่างไร นิทรรศการในส่วนนี้ไม่ได้เชิดชูอาณานิคม แต่ก็ไม่ได้วางตัวเป็นกลางนัก มันนำเสนอลัทธิล่าอาณานิคมในฐานะระบบเอารัดเอาเปรียบ ซึ่งก็เป็นอย่างนั้นจริง โดยทั่วไปอนุญาตให้ถ่ายภาพในส่วนใหญ่ของพื้นที่ แต่แฟลชมักทำให้ภาพถ่ายเก่าๆ เสียหาย

ส่วนที่ครอบคลุมช่วงสงครามอเมริกาและการรวมชาติปี 1975 คือจุดที่นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ใช้เวลานานที่สุด มีทั้งอาวุธ ยุทโธปกรณ์ ของใช้ส่วนตัว และภาพถ่ายสารคดีจำนวนมาก ถ้าคุณวางแผนไปพิพิธภัณฑ์ War Remnants ในทริปเดียวกัน เนื้อหาจะมีส่วนทับซ้อนกันบ้าง แต่การคัดเลือกและมุมมองของทั้งสองแห่งต่างกันพอที่จะไปทั้งคู่

สำหรับนักท่องเที่ยวที่วางแผนเที่ยวตามลำดับประวัติศาสตร์ พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เข้ากันได้ดีกับการไปชม พิพิธภัณฑ์ War Remnants ตอนเช้า และไป Reunification Palace ตอนบ่าย ดูแนวแผนการเที่ยวของเราได้ที่ คู่มือแผนเที่ยวนครโฮจิมินห์ สำหรับตารางเที่ยวรายวันที่ใช้งานได้จริง

บรรยากาศต่างกันตามช่วงเวลา

ช่วงเช้าตรู่ ราวๆ 8.00 ถึง 9.30 น. คือเวลาที่เหมาะสุดสำหรับการเดินชมแบบเงียบสงบ แสงที่ลอดผ่านหน้าต่างชั้นบนในช่วงเวลานั้นนุ่มและเฉียง เหมาะสำหรับถ่ายรายละเอียดสถาปัตยกรรมภายในมาก เจ้าหน้าที่ยังมีเวลาให้บริการ และสวนรอบอาคารก็ควรเดินเล่นช้าๆ ก่อนที่แดดจะร้อนขึ้น

พอสายขึ้น คณะนักเรียนและกรุ๊ปทัวร์จะเริ่มทยอยมา ห้องชั้นล่างที่อยู่ติดกับทางเข้าหลักอาจแน่นมาก ถ้ามาในช่วงนี้ ลองเริ่มจากชั้นบนแล้วค่อยไล่ลงมาแทน เสียงในอาคารตอนเต็มคนนั้นดังมาก ไม่ใช่ประสบการณ์พิพิธภัณฑ์เงียบๆ ชวนคิดแบบที่บางคนคาดหวัง

ช่วงบ่ายหลัง 14.00 น. เงียบลงอีกครั้ง แต่อาคารอาจร้อนขึ้นบ้าง พิพิธภัณฑ์ปิด 17.00 น. ถ้ามาตอน 15.30 น. ก็มีเวลาพอสำหรับห้องแสดงหลักโดยไม่ต้องรีบ หากเลือกเดินดูเฉพาะส่วนที่สนใจจริงๆ

แนวทางปฏิบัติ: การเดินทางและการเดินชม

พิพิธภัณฑ์อยู่บนถนน Ly Tu Trong ถนนกว้างร่มรื่นใจกลางเขตราชการของเขต 1 จากตลาด Ben Thanh เดินมาทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 12 นาที ทางเท้ากว้างพอเดินสบาย แม้ที่จอดรถมอเตอร์ไซค์หน้าทางเข้าจะทำให้แคบลงเล็กน้อย รถเมล์สาย Red Route มีป้ายใกล้ๆ หรือจะเรียก Grab หรือแท็กซี่จากไหนก็ได้ในเขต 1 ราคาถูกมากและใช้เวลาไม่ถึง 5 นาที

ถ้าคุณวางแผนเที่ยวสถานที่ใกล้เคียงด้วย ที่ทำการไปรษณีย์กลางไซ่ง่อน และมหาวิหารนอเทรอดามอยู่ห่างออกไปทางตะวันตกเฉียงเหนือไม่ถึง 10 นาทีเดิน ถนนดงเคย อยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือไม่กี่นาที ถ้าอยากต่อไปในย่านการค้าและร้านกาแฟของเมือง

ใส่รองเท้าสบายๆ เพราะต้องขึ้นบันไดไปชั้นบน และทางเดินในสวนบางส่วนพื้นไม่เรียบ เสื้อผ้าเบาสบายเหมาะตลอดทั้งปีเพราะอากาศร้อนชื้น แต่อาจต้องเตรียมเสื้อบางๆ สำหรับส่วนในที่แอร์เย็นจัด เตรียมขวดน้ำมาด้วย ภายในไม่มีร้านกาแฟ มีแค่แผงขายของใกล้ประตูทางเข้า

ข้อมูลด้านการเข้าถึง เช่น ทางลาดหรือลิฟต์สำหรับชั้นบน ยังไม่ได้รับการยืนยันจากแหล่งข้อมูลทางการ ผู้ที่มีข้อจำกัดด้านการเคลื่อนไหวควรติดต่อพิพิธภัณฑ์โดยตรงก่อนไปเพื่อสอบถามสิ่งอำนวยความสะดวกปัจจุบัน

การถ่ายภาพและสิ่งที่ควรนำมา

โดยทั่วไปอนุญาตให้ถ่ายภาพในห้องแสดงถาวร นอกจากของที่จัดแสดง ตัวอาคารเองก็น่าถ่ายมาก ทั้งบันไดใหญ่ ระเบียงเสาด้านนอก และสวนที่กรอบหน้าอาคาร ล้วนคุ้มเวลา สำหรับภาพภายนอก แสงสายๆ จะตกกระทบด้านหน้าโดยตรงและเริ่มสร้างเงาแข็งตั้งแต่ 10.00 น. ช่วง Golden Hour ก่อน 8.00 น. ขณะที่ถนนยังเงียบและแสงอบอุ่น เป็นเวลาที่ดีที่สุดสำหรับถ่ายด้านนอกอาคาร

ภายในตู้จัดแสดงใช้ไฟแบบเก่าที่ให้โทนเหลือง กล้องโทรศัพท์ที่ถ่ายในที่แสงน้อยได้ดีก็รับมือได้พอ สำหรับคนที่มากล้องจริงจัง เลนส์ไพร์มรูรับแสงกว้างจะใช้ประโยชน์ได้มากกว่าเลนส์ซูมในพื้นที่ห้องที่ค่อนข้างแคบ

ประเมินตรงๆ: คุ้มไหมที่จะไป?

พิพิธภัณฑ์นครโฮจิมินห์เป็นพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ระดับภูมิภาคที่ดีและดูแลรักษาเป็นอย่างดี แถมยังมีอาคารที่โดดเด่นยิ่งกว่าด้วย แต่มันไม่ได้ขัดเกลาในระดับสากล ป้ายอธิบายหลายภาษามีอยู่แต่คุณภาพไม่เท่ากันในแต่ละส่วน และตู้จัดแสดงบางส่วนก็ดูเก่าในแง่แนวทางการคัดเลือก นักท่องเที่ยวที่คาดหวังมาตรฐานการออกแบบเชิงตีความอย่างพิพิธภัณฑ์ใหญ่ๆ ในยุโรปหรืออเมริกาเหนืออาจรู้สึกว่าบางส่วนยังขาดไปบ้าง

สิ่งที่พิพิธภัณฑ์นี้ทำได้ดีคือความกว้างและบริบท ถ้าคุณมาโฮจิมินห์โดยไม่ค่อยรู้เรื่องประวัติศาสตร์เวียดนาม พิพิธภัณฑ์นี้จะให้ภาพรวมที่ครอบคลุมตลอดยุคสมัย และยังให้ภาพนั้นในอาคารที่เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์เมืองด้วย ซึ่งนั่นมีค่ากว่าพื้นที่แสดงงานธรรมดาๆ มาก

นักท่องเที่ยวที่สนใจช่วงสงครามอเมริกาเป็นหลักและมีเวลาจำกัด จะพบว่าพิพิธภัณฑ์ War Remnants ให้ประสบการณ์ที่ตรงจุดและสะเทือนอารมณ์กว่า ส่วนคนที่อยากเข้าใจเมืองนี้ในแบบของมันเอง ไม่ใช่ผ่านแว่นของความขัดแย้งในศตวรรษที่ 20 เพียงอย่างเดียว จะได้ประโยชน์มากกว่าจากการมาที่นี่ก่อน

สำหรับการวางแผนบริบทการเที่ยวในภาพรวม ดูได้ที่ คู่มือกิจกรรมทั้งหมดในนครโฮจิมินห์ ที่อธิบายว่าพิพิธภัณฑ์นี้เข้ากับแผนเที่ยวระยะยาวได้อย่างไร