Brighton Open Market: สัมผัสไบรตันแท้ๆ นอกเส้นทางนักท่องเที่ยว
Brighton Open Market เป็นตลาดชุมชนในร่มระหว่างถนน London Road กับ Ditchling Road ดำเนินมากว่าร้อยปี มีร้านค้าท้องถิ่นและแผงค้ากว่า 40 เจ้า เปิดเกือบทุกวัน เดินเข้าได้ฟรี บรรยากาศเป็นกันเอง แตกต่างจากถนนสายช็อปปิ้งยอดนิยมใกล้เคียง
ข้อมูลสำคัญ
- ที่ตั้ง
- Marshalls Row, Brighton BN1 4JU (ระหว่างถนน London Road และ Ditchling Road ตรงข้ามสวน The Level)
- การเดินทาง
- เดินจากสถานี Brighton หรือสถานี London Road (Brighton) ราว 10 นาที; มีรถบัสหลายสายผ่านถนน London Road
- เวลาเที่ยวชม
- เดินเล่นชมตลาดใช้เวลา 30-60 นาที ถ้าจะแวะกินหรือจิบกาแฟก็เผื่อเวลามากกว่านี้
- ค่าใช้จ่าย
- เข้าได้ฟรี ราคาสินค้าแต่ละร้านขึ้นอยู่กับผู้ขาย
- เหมาะสำหรับ
- ซื้้อของสดท้องถิ่น จิบกาแฟอิสระ หรือสัมผัสวิถีชีวิตชาวไบรตันแท้ๆ ไกลฝูงชนริมหาด
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- www.brightonopenmarket.co.uk

Brighton Open Market คืออะไร
Brighton Open Market ตั้งอยู่ที่ Marshalls Row เป็นตรอกในร่มเล็กๆ เชื่อมระหว่างถนน London Road กับ Ditchling Road ช่วงเหนือของย่าน North Laine ไม่ใช่ตลาดนัดสุดสัปดาห์หรือ Farmers' Market ที่เก็บบ่าย ตลาดนี้เปิดขายเกือบทุกวัน มีทั้งร้านถาวรและแผงค้าขนาดเล็ก เปิดให้เข้าเดินฟรี บรรยากาศคล้ายหมู่บ้านในร่มกะทัดรัด
ในตลาดมีร้านค้ากว่า 40 เจ้า เน้นของใช้ในชีวิตประจำวัน เช่น ของสด เนื้อ ปลา ขนมปัง กาแฟ อาหารปรุงร้อน เสื้อผ้าวินเทจ ของใช้ในบ้าน และอุปกรณ์งานฝีมือ ตลาดนี้ไม่มีธีมหลักเฉพาะ ซึ่งเป็นเสน่ห์ความท้องถิ่นจริงๆ ที่ไม่ได้ทำโชว์นักท่องเที่ยว
ℹ️ ดีที่ควรรู้
เวลาเปิด: จันทร์–ศุกร์ 07:00–19:00, เสาร์ 07:00–17:00 (ส่วนใหญ่เริ่ม 10:00), อาทิตย์ 10:00–17:00 เวลาร้านแต่ละเจ้าต่างกัน ควรเช็คกับร้านที่ต้องการก่อน ไปดูข้อมูลล่าสุดได้ที่ brightonopenmarket.co.uk
ประวัติศาสตร์ตลาดนี้... เปิดขายมากว่าร้อยปี
ตลาด Open Market ย้อนกลับไปตั้งแต่ปี 1919 ตอนนั้นพ่อค้าเริ่มตั้งแผงขายกันเองแบบไม่ทางการในถนน Oxford Street แถวใกล้เคียง ปี 1926 ตลาดย้ายมาตั้งถาวรที่สวน Marshalls Row ตรงจุดที่เราเห็นทุกวันนี้ หลายสิบปีที่ผ่านมาตลาดนี้เป็นตลาดกลางแจ้งขนานแท้ ตอบโจทย์ความต้องการพื้นฐานของคนแถวนั้น ไม่ได้ตั้งใจทำให้เป็นแหล่งท่องเที่ยว
ตลาดในรูปแบบปัจจุบันเริ่มจากการปรับปรุงใหญ่ในปี 2014 ได้หลังคาเบาโปร่ง กันฝนแต่ไม่ปิดทึบ คล้ายตลาดในร่มผสมถนนคนเดินกลางแจ้ง เวลาฝนตกก็ยังเดินได้ไม่อึดอัด มีลมและแสงธรรมชาติ ความเป็นตลาดชุมชนยังคงอยู่ ไม่ได้แปลงโฉมเป็นจุดชิคทันสมัย
ตลาดตั้งอยู่ขอบ เขตอนุรักษ์ North Laine ซึ่งเทศบาลเมืองจัดให้เป็นย่านวิคตอเรียแน่นขนัด มีร้านค้า คาเฟ่ และพื้นที่วัฒนธรรมอิสระ ตลาดนี้ก็สะท้อนความเป็นย่านนี้ได้ชัดมาก
ตั๋วและทัวร์
ตัวเลือกคัดสรรจากพันธมิตรการจองของเรา ราคาเป็นเพียงข้อมูลโดยประมาณ ความพร้อมให้บริการและราคาสุดท้ายจะยืนยันเมื่อทำการจองเสร็จสมบูรณ์
Brighton city lights flight with welcome drink
เริ่มต้นที่ 21 €ยืนยันทันทีCycle along the beachfront with Brighton Beach Bikes hire
เริ่มต้นที่ 7 €ยืนยันทันทียกเลิกฟรีTour Brighton's highlights with an exploration game mobile app
เริ่มต้นที่ 10 €ยืนยันทันทียกเลิกฟรีExplore Brighton self-guided walking tour using an app
เริ่มต้นที่ 11 €ยืนยันทันที
บรรยากาศตลาดเช้า-บ่าย ต่างกันอย่างไร
วันธรรมดาตอนเช้าๆ คือช่วงที่ตลาดดูคึกคักแบบคนในที่สุด เดินเข้าไปก่อน 9 โมงจะได้กลิ่นขนมปังเพิ่งอบกับกลิ่นกาแฟสด พ่อค้ากำลังจัดผลไม้ ใส่ลังคุยกันเสียงเบา เหมือนซาวน์แทร็กเมืองแท้ๆ ลูกค้าชั่วโมงนี้แทบทั้งหมดเป็นคนท้องถิ่นที่มาเลือกซื้อของ เข้าร้านประจำกันเอง วิถีชีวิตจริง ไม่ได้จัดโชว์ใคร
พอเที่ยงวันศุกร์หรือเสาร์ ตลาดจะเปลี่ยนจังหวะ ร้านอาหารร้อนเริ่มขายเต็มที่ คนเดินจนอากาศในทางเดินแน่นขึ้น หอมกลิ่นอาหารปรุงแทนกลิ่นขนมปัง มีที่นั่งจำกัดมาก หลายคนต้องยืนกินริมเคาน์เตอร์หรือขอบตลาด ไม่อึดอัดแต่ค่อนข้างคึกคัก เหมาะกับคนชอบตลาดแบบชีวิตจริง แต่ถ้าอยากกินมื้อกลางวันแบบชิลๆ อาจไม่เหมาะ
เช้าวันอาทิตย์จะเงียบสงบกว่ามาก ร้านค้าเปิดน้อยลง แต่ลูกค้าก็เดินชมตลาดสบายๆ แสงลอดหลังคาร่มรื่นในตอนเช้า บรรยากาศปลอดโปร่งกว่าช่วงอื่น ถ้าอยากเดินดูตลาดเต็มที่แบบไม่มีใครเบียด แนะนำวันอาทิตย์ช่วงก่อนเที่ยง
💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น
เช้าวันธรรมดาก่อน 10 โมง คือสมดุลที่ดีสุด ทั้งร้านส่วนใหญ่เปิดและคนไม่แน่น ส่วนเสาร์บ่ายคนนิยมมาก อาจเดินไม่สะดวก
แผงค้าขายในตลาดมีอะไรบ้าง
หัวใจของ Brighton Open Market คืออาหาร มีร้านผักผลไม้สดราคาดี ร้านปลา ร้านเนื้อ ร้านขนมปัง และแผงอาหารร้อนกับกาแฟหลายเจ้า คุณภาพแล้วแต่ร้านเหมือนตลาดทั่วไป โดยรวมถือว่าคุ้มค่าเมื่อเทียบละแวกเดียวกัน
นอกจากอาหาร ยังมีเสื้อผ้าวินเทจ เสื้อผ้ามือสอง เครื่องเขียน งานฝีมือ ต้นไม้ ของใช้ในบ้าน และร้านเฉพาะทางแบบตั้งถาวรในตลาด การเปลี่ยนแปลงร้านค้ามีเรื่อยๆ แล้วแต่ใครจะมาใหม่-ไปเก่า เดินทุกปีจะได้อารมณ์ไม่เหมือนเดิมทีเดียว ไม่มีโซนเครื่องประดับ ไม่มีธีม Street Food หรือ Branding เจาะจงแบบตลาดแฟชั่น ที่นี่คือชีวิตตลาดท้องถิ่นจริงๆ
ถ้าใครตั้งใจหางานคราฟท์ดีไซน์ชิค เสื้อผ้าวินเทจเกรดอาร์ท หรือร้านแนวอิสระที่ The Lanes โด่งดัง ที่นี่ไม่ใช่แนวนั้น Brighton Open Market มีเสน่ห์อีกแบบ เป็นตัวเลือกเสริมให้เดินชมเมืองได้หลากหลาย
เดินทางอย่างไร เดินในตลาดสะดวกไหม
ตลาดมีทางเข้าหลัก 2 ด้าน ด้านถนน London Road และ Ditchling Road ทั้งสองฝั่งเข้า-ออกสะดวก ไม่มีขั้นบันได ทางเข้าด้าน London Road มักสังเกตเห็นง่ายที่สุด โดยเฉพาะถ้ามาจากตัวเมืองหรือสถานี Brighton
เดินจากสถานีหลัก Brighton ขึ้นเหนือมาตาม London Road ประมาณ 10 นาที หรือเดินจากสถานี London Road (Brighton) ระยะทางใกล้เคียง เดินง่ายไม่วกวน ถ้าขึ้นรถบัส มีสายที่ผ่านตรงนี้เพียบ เช่น 5, 5A, 5B, 17, 21, 22, 24, 25, 26, 37, 46, 49, 50 และอื่นๆ ควรเช็คตารางเดินรถกับ Brighton and Hove Buses ก่อนวางแผน
ใครปั่นจักรยาน มีที่จอดตรงประตู Ditchling Road ถ้าขับรถ มีที่จอด London Road Car Park ห่างแค่ 2 นาที ตลาดขนาดไม่ใหญ่ เข้าไปแล้วเดินทางเดียวกับซอยในร่ม หลงทางยากสุดๆ
💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น
สวน The Level อยู่ฝั่งตรงข้ามตลาดบน Ditchling Road ถ้ามากับเด็กหรืออยากหาที่นั่งพักตอนช็อปเสร็จ แวะสวนนี้ต่อได้เลย
ควรค่าแก่เวลาหรือเปล่า? รีวิวตรงไปตรงมา
Brighton Open Market อาจไม่ได้โดดเด่นเรื่องดีไซน์ตึกหรือรูปแบบเหมือนแหล่งท่องเที่ยวอื่น การรีโนเวตปี 2014 เน้นใช้สอย สะอาดแต่ไม่หวือหวา ไม่มีแผงตลาดดังจุดเดียว ไม่มีไอคอนอาหารประจำ หรือจุดถ่ายรูปเทพๆ
สิ่งที่มีคือภาพชีวิตประจำวันคนไบรตันจริงๆ ช้อปปิ้ง กินข้าว อย่างที่คนที่นี่ทำกันเป็นธรรมดา ถ้าคุณให้ค่ากับความจริงใจของชุมชนตลาด ที่นี่ตอบโจทย์ดีทีเดียว แต่ถ้าเป้าหมายคือประสบการณ์เดินหาดหรือไฮไลต์ประวัติศาสตร์ ตลาดนี้อาจไม่ใช่ที่แรกที่ควรมา
ตลาดนี้เหมาะจะเดินควบกับร้านอิสระย่าน North Laine ก่อนหรือหลัง หรือจะมาแวะระหว่างทางไป Royal Pavilion หรือเดินเที่ยวเมืองต่อก็ลงตัว เพราะเข้าได้ฟรี อยากแวะเมื่อไรก็ง่าย
ใครที่อาจไม่ปลื้มที่นี่: ถ้ามองหาตลาดอาหารธีมแฟนซี หรือบรรยากาศเหมือนงานคราฟท์ หรือร้านอิสระตกแต่งสุดเนียบแบบ North Laine ส่วนอื่น ตลาดนี้อาจเฉยๆ แล้วสำหรับใครที่มีความต้องการเข้าถึงพิเศษ (นอกเหนือจากไม่มีขั้นบันได) เว็บไซต์อย่างเป็นทางการยังไม่ยืนยันมีห้องน้ำหรือข้อมูลพื้นผิวโดยละเอียด
เรื่องถ่ายรูป และทิปส์ใช้งานจริง
หลังคาตลาดโปร่งแสงช่วยให้มีแสงธรรมชาตินุ่มๆ ทั้งวัน เดินถ่ายรูปไม่ต้องใช้แฟลชแรงๆ เช้าๆ แสงแดดเฉียงสองข้างไล่โทนสวย ถ่ายกว้างจะได้บรรยากาศตลาดครบ ทางเดินแคบ ถ่าย Telephoto ไม่ดึงอารมณ์มาก ขออนุญาตก่อนถ่ายรูปพ่อค้าหรือแผงค้าเสมอ
ถ้าจะวางตลาดนี้ไว้ในแพลนเที่ยว ลองจับคู่กับ Brighton Museum and Art Gallery หรือเดินผ่าน North Laine ไปสู่ริมหาดก็ได้ หรือจะเช็ค คู่มือเที่ยวไบรตันฉบับเต็ม ดูไอเดียว่าตลาดนี้เหมาะกับแผนเที่ยวแบบไหน
เคล็ดลับจากคนวงใน
- แผงผลไม้ผักตรงประตูถนน London Road มักขายของสดราคาดีสุดในย่านนี้ ลองเปรียบเทียบก่อนซื้อในซูเปอร์มาร์เก็ตใกล้เคียง
- ร้านอาหารบางเจ้า รับเงินสดเป็นหลัก แม้ส่วนใหญ่จะรับบัตรได้ มีเงินสดติดตัว (GBP) ไปบ้างจะสะดวกกว่า
- อยากเดินตลาดแบบโล่งๆ ไม่ต้องเบียด แนะนำเช้าวันธรรมดาก่อน 10 โมง จะได้เลือกของสดแบบเต็มที่ก่อนของหมด
- ตลาดอยู่ตรงข้ามสวน The Level ซึ่งเป็นพื้นที่สีเขียวขนาดใหญ่ของไบรตัน รวมสองที่นี้เข้าด้วยกันก็ใช้เวลาครึ่งเช้าแบบไม่ต้องเสียเงินเลย
- เวลาทำการแต่ละร้านในตลาดอาจไม่ตรงกับประกาศทางการ บางร้านเปิดสายหรือปิดเร็วกว่า เช็คกับร้านที่สนใจก่อนถ้าอยากได้ของเจาะจง
Brighton Open Market เหมาะสำหรับใคร?
- นักเดินทางที่อยากเห็นไบรตันในแบบชีวิตจริง ไม่ใช่สถานที่ท่องเที่ยวเท่านั้น
- คนที่เช่าบ้านหรืออพาร์ตเมนต์และอยากซื้อวัตถุดิบสดๆ ราคาคุ้ม
- ใครที่เดินเล่นแถว North Laine แล้วอยากแวะซื้อของกินหรือจิบกาแฟในบรรยากาศคนเมือง
- ครอบครัวที่มองหากิจกรรมราคาย่อมเยา ทำได้ทุกสภาพอากาศ
- คนสนใจประวัติศาสตร์สังคมและชีวิตตลาดชาวเมืองในอังกฤษ
สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง
สิ่งอื่นๆ ที่น่าดูใน North Laine:
- พิพิธภัณฑ์ของเล่นและโมเดล ไบรตัน
ซ่อนตัวอยู่ใต้ซุ้มอิฐของสถานีรถไฟไบรตันยุควิกตอเรีย พิพิธภัณฑ์ของเล่นและโมเดล ไบรตัน รวบรวมของเล่นกว่า 10,000 ชิ้นจาก 100 ปี เด็กสนุก ผู้ใหญ่ก็เพลิน
- โบสถ์เซนต์บาร์โธโลมิว
โบสถ์เซนต์บาร์โธโลมิวบนถนนแอนน์ ถือเป็นสิ่งปลูกสร้างที่โดดเด่นทางสถาปัตยกรรมที่สุดแห่งหนึ่งของไบรตัน กับโถงอิฐสูงเสียดเหนือโบสถ์เวสต์มินสเตอร์แอบบี เข้าฟรีและซ่อนตัวอยู่ในโซน North Laine เหมาะมากถ้าอยากพักสายตาจากร้านวินเทจสัก 5 นาที
- The Level
The Level คือสวนสาธารณะใจกลางไบรตันที่เต็มไปด้วยเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ เข้าฟรี พื้นที่เรียบ อยู่ทางเหนือของย่าน North Laine เคยเป็นสนามคริกเก็ต ลานจัดงาน เทศกาล และสถานที่ประท้วงมายาวนานหลายศตวรรษ ตอนนี้บรรยากาศจริง ๆ ของที่นี่เป็นอย่างไร ไปดูพร้อมกัน