Чаоян — крупнейший и наиболее космополитичный городской район Пекина. Он простирается на восток от Второго кольца и включает Центральный деловой район, барные улицы Саньлитуня, Арт-зону 798 и Олимпийский парк. Здесь пересекаются сотрудники транснациональных корпораций и посольств, художники и воскресные шопоголики — и это совершенно другой Пекин, не похожий ни на императорские переулки Дунчэна, ни на студенческие кварталы Хайдяня.
Расположено в Пекин
Чаоян — это лицо Пекина, обращённое к внешнему миру: стремительный, раскинувшийся на десятки кварталов городской пейзаж из деловых башен, посольских кварталов, галерей современного искусства и баров на крышах. Район занимает около 470 квадратных километров в восточной части города и вмещает больше разнообразия, чем иные целые мегаполисы, — при этом всё здесь объединяет единая энергия: современная, открытая миру, коммерчески живая.
Район Чаоян занимает около 470,8 квадратного километра в восточной части Пекина — это крупнейший и самый густонаселённый городской район города. Его западная граница проходит вдоль восточного участка Второго кольца, где такие кварталы, как Чаоянмэнь и Дунчжимэнь, отмечают переход от исторического Дунчэна к более современной застройке Чаояна. Двигаясь на восток, район тянется до коридора скоростной автодороги Цзинтун и постепенно переходит в Тунчжоу — восточный субцентр Пекина.
Внутри Чаояна география определяет характер. Юго-западная часть, в которой расположены Центральный деловой район (ЦДР) и Саньлитунь, — наиболее узнаваемая для иностранцев часть района. ЦДР концентрируется вокруг пересадочного узла Гомао, где стеклянные башни и комплекс China World Trade Center формируют характерный силуэт. Саньлитунь находится в нескольких километрах к северу: в его центре — торговый квартал Taikoo Li и разветвлённая сеть ресторанов и баров, уходящая вдоль улицы Рабочего стадиона (Гунти Лу) и переулков вокруг парка Жэтань.
Дальше к северу, за рекой Ляньма и торговым центром Lufthansa, характер района меняется. В районе Дашаньцзы расположена Арт-зона 798 — бывший комплекс военных электронных заводов, ставший главной площадкой современного искусства в Пекине. За 798 начинается Ванцзин — совершенно другой Чаоян: плотный, преимущественно жилой район с многочисленной корейской общиной, популярный среди работников технологических компаний из соседних офисных парков. На самом севере район охватывает Олимпийский парк и кластер знаковых спортивных объектов вокруг него.
ℹ️ Полезно знать
Чаоян — это не один квартал, а совокупность самостоятельных зон, разбросанных по большой территории. От ЦДР до Саньлитуня, от 798 до Олимпийского парка — везде от 20 до 40 минут на метро. Планируйте маршрут географически, чтобы не тратить время на лишние перемещения.
Прогулка по Чаояну в разное время суток открывает многослойный ритм района. В семь утра территория вокруг станции Гомао уже вовсю живёт: офисные работники в деловых костюмах поднимаются из метро, в круглосуточных магазинах разгар завтракового часа, а широкие озеленённые бульвары ловят свежий утренний свет до наступления дневного зноя. Масштаб улиц здесь иной, чем в историческом Пекине: шире, упорядоченнее, рассчитаны на автомобили не меньше, чем на пешеходов.
К полудню жизнь перемещается внутрь. Торговые центры, вестибюли офисных башен и гастрономические зоны в цокольных этажах China World Trade Center заполняются работниками на обеденном перерыве. Улицы вокруг парка Жэтань, расположенного в самом сердце посольского квартала, предлагают совершенно иные впечатления: тенистые дорожки, пожилые жители, практикующие тайцзицюань, и небольшое озеро, к которому тянутся те, кто хочет укрыться от городской суеты.
Настоящий перелом наступает после шести вечера. ЦДР затихает с уходом офисного люда, зато Саньлитунь заряжается энергией. Пешеходные зоны Taikoo Li заполняются покупателями и посетителями ресторанов, открытые террасы не вмещают всех желающих, а улицы к северу от Рабочего стадиона неуклонно заполняются ночной публикой. По выходным это продолжается далеко за полночь. У Арт-зоны 798 противоположный ритм: пик активности приходится на послеполуденные часы, когда галереи открыты и уличные скульптурные пространства залиты лучшим светом, — к вечеру, когда большинство заведений закрывается, здесь становится тихо.
Туристы и иностранные экспаты заметно присутствуют во всём Чаояне — в большей степени, чем в большинстве других районов Пекина. Посольский квартал уже сам по себе генерирует достаточно большое иностранное сообщество, способное поддерживать магазины иностранной литературы, международные супермаркеты и кухни со всей Европы, Ближнего Востока и Юго-Восточной Азии. Этот международный слой не вытесняет местный характер района, а существует рядом с ним: местные жители делают покупки на тех же рынках, ездят в том же метро и отдыхают в тех же парках.
Арт-зона 798 — самая самобытная культурная достопримечательность Чаояна. Комплекс занимает перепрофилированные фабричные здания в стиле баухаус 1950-х годов, возведённые при советском участии в эпоху ранней КНР. Сегодня в этих кирпичных цехах размещены десятки галерей современного искусства, дизайн-студии и арт-институции. Лучший подход — выделить не менее полудня и бродить без чёткого маршрута: масштаб и разнообразие пространства вознаграждают тех, кто готов к импровизации. Качество галерей существенно варьируется, поэтому перед визитом стоит узнать о текущих выставках.
Кластер Олимпийского парка в северном Чаояне остаётся одним из самых впечатляющих архитектурных ансамблей города. Национальный стадион «Птичье гнездо» и Национальный водный центр («Водный куб», переименованный в «Ледяной куб» после переоборудования под зимние Олимпийские игры) лучше всего смотрятся с центральной осевой аллеи, проходящей между ними. Территория большая и достаточно открытая, поэтому в летние месяцы стоит приходить утром или ближе к вечеру.
Тем, кто хочет глубже погрузиться в современное искусство Пекина, путеводитель по современному искусству Пекина охватывает главные институции и галереи по всему городу, включая несколько расположенных в Чаояне. Если вы составляете маршрут на несколько дней, достопримечательности Чаояна логично сочетать с посещением района Дунчэн — с его императорскими памятниками и кварталами хутунов на западе.
В Чаояне — самый широкий выбор международной кухни во всём Пекине, что напрямую связано с посольским кварталом и многочисленной экспатской общиной. В окрестностях Саньлитуня и района Гунти бок о бок соседствуют японские идзакая, корейские барбекю, итальянские траттории, американские бургерные и лапшичные с кухнями Юго-Восточной Азии. Ценовой разброс значительный: скромный обед в лапшичной у Рабочего стадиона обойдётся менее чем в 30 юаней, тогда как ужин в одном из ресторанов на крыше в Taikoo Li — в 300–600 юаней с человека и более.
Китайская кухня тоже широко представлена — особенно в ЦДР и в Ванцзине. В последнем особенно сильна корейско-китайская гастрономическая сцена: корейское барбекю, рестораны с холодной лапшой и заведения с жареной курицей по-корейски встречаются здесь на каждом шагу. Утку по-пекински в Чаояне можно попробовать в нескольких достойных местах в ЦДР и Саньлитуне. Путеводитель по утке по-пекински охватывает лучшие варианты по всему городу, в том числе адреса в Чаояне.
Набережная реки Ляньма в последние годы превратилась в одно из самых приятных мест для выпить в городе. Бары и кафе с видом на воду вдоль северного берега реки — между Яньша и районом Kempinski — отлично подходят для послеполуденного кофе или раннего вечернего напитка без шума и суеты барных улиц Саньлитуня. При этом сам Саньлитунь к северу от Рабочего стадиона по-прежнему остаётся центром экспатской ночной жизни и по выходным не пустеет до двух-трёх ночи.
💡 Местный совет
В переулках, уходящих на восток и запад от главной улицы Саньлитуня, прячутся небольшие рестораны — зачастую дешевле и без ставки на случайных прохожих. Стоит отойти на квартал-другой от пешеходной зоны, и вы получите и лучшее соотношение цены и качества, и более спокойное место.
Чтобы составить общее представление о пекинской кухне и понять, какие блюда стоит попробовать в первую очередь, обратитесь к путеводителю по пекинской кухне. Гастрономическая сцена Чаояна тяготеет к международным форматам, но местной пекинской кухни здесь тоже хватит, чтобы занять гурмана на несколько дней.
Чаоян хорошо охвачен сетью пекинского метро. Через район проходят линии 1, 2, 6, 10, 14 и 15, а несколько пересадочных узлов делают его легко доступным из других частей города. Ключевые станции: Гомао (линии 1 и 10) — прямой выход в ЦДР; Туаньцзяху (линия 10) и Гунти Силу (линия 6) — пешая доступность от Саньлитуня; Цзюсяньцяо (линия 14) и Цзянтай (линия 14) — стандартные отправные точки для Арт-зоны 798, хотя от обеих до главного входа придётся ехать автобусом, брать такси или идти пешком; Олимпийский спортивный центр (линия 8) — для кластера олимпийских объектов на севере.
Расстояния между основными зонами Чаояна слишком велики для комфортных пешеходных прогулок. От ЦДР до Саньлитуня — около 3–4 километров, от Саньлитуня до 798 — ещё 4–5 километров. Метро между зонами — надёжный и быстрый вариант: обычно 5–15 минут между соседними станциями. Для поездок из точки в точку внутри района удобнее всего такси через приложение DiDi, особенно вне часа пик, когда обычные такси на улице поймать трудно. Стоимость большинства поездок внутри района, как правило, составляет 15–30 юаней.
Чаоян — это и главные ворота города для международных туристов: Пекинский столичный международный аэропорт (PEK) расположен в районе Шуньи к северо-востоку, а экспресс-линия аэропорта заходит на станцию Дунчжимэнь на северо-западном краю Чаояна. Отсюда пересесть на другие направления по городу легко с помощью линий 2 и 13. Путь от аэропорта до центра Чаояна занимает около 35–50 минут на аэроэкспрессе с пересадкой на метро или 40–70 минут на такси/DiDi в зависимости от трафика.
⚠️ Что можно пропустить
Пробки в Чаояне — особенно в ЦДР и Саньлитуне в будние вечера и в выходные после полудня — могут сделать передвижение по поверхности заметно медленнее, чем на метро. Если вам важно не опоздать, метро почти всегда надёжнее.
Полный разбор вариантов передвижения по Пекину — с картами метро и маршрутами между районами — вы найдёте в путеводителе по транспорту Пекина.
Чаоян — лучший район Пекина для выбора гостиницы в верхнем ценовом сегменте. В ЦДР и Саньлитуне сосредоточена наибольшая концентрация международных люксовых брендов: несколько пятизвёздочных отелей кластеризованы вокруг Гомао, района Гунти и коридора Саньлитунь и ориентированы прежде всего на деловых путешественников. Такие отели, как правило, предлагают удобные транспортные связи, персонал, владеющий несколькими языками, и весь набор услуг, которого ждут международные гости, — однако и цены соответствующие, особенно в период крупных выставок и официальных мероприятий.
Гостиницы среднего класса более равномерно распределены по всему району. В окрестностях Ванцзина и реки Ляньма есть функциональные бизнес-отели, расположенные ближе к обычной городской жизни и торговой инфраструктуре — и без наценки за престижный адрес. Для бюджетных путешественников Чаоян окажется относительно дорогим по сравнению с Дунчэном или Хайдянем; это не лучший выбор для тех, кто ставит экономию выше удобства.
Большинству туристов лучше всего подойдёт район Саньлитуня: близко к ресторанам и ночной жизни, хорошее метро в любую точку города, и при этом разумная доступность как ЦДР на юге, так и 798 на севере. Тем, чей пекинский маршрут строится вокруг исторического ядра (Запретный город, хутуны, Тяньаньмэнь), удобнее остановиться в районе Дунчэн. Полное сравнение вариантов размещения по районам и типам путешественников можно найти в путеводителе по отелям Пекина.
ℹ️ Полезно знать
Чаоян подходит тем, кто хочет увидеть современный, международный Пекин: деловые рестораны, современное искусство, дорогой шопинг и ночная жизнь. Это не лучшая база, если вы планируете каждое утро ходить к императорским памятникам. До Запретного города из большинства отелей Чаояна — не менее 30–40 минут.
Чаоян раскрывается перед теми, кто готов воспринимать его на его условиях, а не как продолжение исторического Пекина. Здесь нет той компактной пешеходной доступности, что присуща Дунчэну, где императорские достопримечательности разделяют считанные минуты ходьбы. Чаоян требует планирования, активного использования транспорта и готовности перемещаться между зонами. Награда — район, который предлагает то, чего нет больше нигде в Пекине: серьёзная сцена современного искусства, подлинно международная кухня и самая развитая ночная жизнь в городе.
Честности ради стоит сказать и о недостатках. Часть ЦДР и Саньлитуня может показаться безликой даже по пекинским меркам — особенно в корпоративных торговых кластерах. Барный квартал Саньлитуня местами шумный и туристический, оторванный от остального города. Качество воздуха, которое в Пекине сильно зависит от сезона и погодных условий, особенно ощутимо на широких улицах Чаояна с интенсивным автомобильным движением. Наконец, из-за огромных размеров района плохо спланированный маршрут может обернуться долгими переездами между объектами.
Тем, кто приезжает в Пекин впервые, стоит выделить на Чаоян не менее двух насыщенных дней — в идеале разделив их между южными зонами (ЦДР, Саньлитунь, парк Жэтань) и северными (798, Олимпийский парк). Гостям с более продолжительным визитом Чаоян органично дополнит дни, проведённые в кварталах хутунов к западу — этот контраст помогает лучше понять, чем интересна каждая из сторон города.
Арт-квартал 798 в районе Чаоян — самое насыщенное пространство современного искусства в Пекине, разместившееся в перестроенном комплексе военного электронного завода 1950-х годов. Вход на территорию бесплатный, галереи выстроились вдоль широких бетонных улочек, а атмосфера кардинально меняется от тихого вторничного утра до шумного субботнего полудня. Рассказываем, чего ждать и стоит ли тратить сюда время.
Открыть
Национальный стадион, известный всему миру как «Птичье гнездо», — самое узнаваемое современное архитектурное сооружение Пекина. Построенный к летним Олимпийским играм 2008 года, сегодня он принимает туристов и служит площадкой для крупных мероприятий в Олимпийском парке района Чаоян. Здесь вы найдёте всё необходимое, чтобы решить, стоит ли включать его в свой маршрут.
Открыть
Олимпийский парк Пекина — одно из самых впечатляющих в архитектурном отношении открытых пространств города. Вход на территорию парка свободный, стадионы «Птичье гнездо» и «Водяной куб» стали постоянными символами современных китайских амбиций. В этом гиде — что посмотреть, когда лучше приехать и как провести здесь полдня с максимальной пользой.
Открыть
Китайский национальный музей кино в районе Чаоян — один из крупнейших киномузеев мира: около 38 000 квадратных метров и 20 выставочных залов. Вход в постоянную экспозицию бесплатный, на территории работают действующие кинозалы с показами классических и современных фильмов. Любознательных гостей ждёт удивительно глубокое погружение в историю китайского кино.
Открыть
Парк китайской этнической культуры занимает около 50 гектаров в районе Чаоян и воссоздаёт архитектуру, традиционные костюмы и повседневную жизнь всех 56 официально признанных народов Китая. Именно здесь за один день можно побывать в свайном доме мяо, посмотреть тибетский танец и зайти в монгольскую юрту.
Открыть
Построенный в 1319 году в эпоху династии Юань, храм Дунъюэ расположен на внешней улице Чаоянмэнь в районе Чаоян и одновременно является домом Пекинского музея народной культуры. За 10 юаней гости могут осмотреть и храм, и музей — один из самых богатых по религиозному содержанию объектов в городе.
Открыть
Happy Valley Beijing — крупнейший тематический парк западного формата в столице, раскинувшийся на 560 000 квадратных метров в районе Чаоян. Семь тематических зон, 47 аттракционов и вечерние сеансы в сезон привлекают сюда семьи, любителей острых ощущений и жителей города, ищущих полноценный отдых на целый день. Всё, что нужно знать, чтобы решить, стоит ли включать парк в свой маршрут.
Открыть
Национальный центр водных видов спорта — один из самых узнаваемых олимпийских объектов Пекина, прославившийся своим светящимся фасадом из пузырьков. Построенный к летним Играм 2008 года и переоборудованный для зимней Олимпиады 2022 года, он сегодня работает и как туристический объект, и как общественный аквакомплекс в самом сердце Олимпийского парка.
Открыть
Заложенный в 1530 году как императорский алтарь династии Мин, парк Ритан — одно из старейших сохранившихся церемониальных пространств Пекина. Сегодня это уютный районный парк в посольском квартале Чаоян, где местные жители с рассветом занимаются тайцзи, офисные работники обедают на каменных ступенях, а пожилые горожане играют в шахматы под ивами. Вход бесплатный.
ОткрытьТрёх дней вполне хватит, чтобы увидеть имперское сердце Пекина, подняться на Великую стену и побродить по хутунам — переулкам с многовековой историей. Маршрут составлен с учётом реальной логистики бронирования, сезонной загруженности и честной оценки того, что действительно стоит вашего времени.
Пяти дней вполне хватит, чтобы выйти за рамки главных достопримечательностей и по-настоящему почувствовать город: имперская история, поездки на Великую стену, традиционные кварталы и современная культура. Маршрут выстроен так, чтобы свести к минимуму лишние перемещения, заранее обозначить, что нужно бронировать, и оставить место для передышки.
В Пекине два крупных международных аэропорта: Столичный (PEK) на северо-востоке и Дасин (PKX) на юге. В этом руководстве — все варианты транспорта от обоих аэропортов до центра города: актуальные тарифы, время в пути и советы по выбору оптимального маршрута.
Китайский Новый год превращает Пекин в один из главных праздничных городов мира. Платные ярмарки в Дитане и Лунтане, бесплатные фонарные шествия и парковые программы — здесь всё, что нужно для удачной поездки на праздник Весны.
Современная арт-сцена Пекина не ограничивается одним адресом. Этот гид подробно рассказывает об арт-зоне 798, независимых музеях города, особенностях сезонного посещения, билетах и кварталах, где стоит искать самые интересные художественные впечатления.
Пекин щедро вознаграждает тех, кто приезжает подготовленным. В этом гиде — всё главное для первого визита: когда ехать, как передвигаться, в каком районе остановиться, что бронировать заранее и практические детали, от которых зависит, будет ли поездка seamless или превратится в сплошной стресс.
Запретный город — главная достопримечательность Пекина, и попасть туда без подготовки не получится. Здесь всё о ценах на билеты, официальном бронировании, часах работы по сезонам, маршрутах входа и о том, что действительно стоит вашего времени.
Пекин щедро вознаграждает любопытного путешественника, готового выйти за пределы Запретного города и Великой стены. Этот гид открывает забытые храмы, экзотические музеи, тихие улочки хутунов и необычные однодневные поездки, которые показывают столицу с совершенно другой стороны.
Хутуны — это совсем другой Пекин, далёкий от парадных императорских достопримечательностей. Эти узкие жилые переулки, некоторым из которых больше 700 лет, и есть настоящая городская жизнь. В гиде — лучшие районы, маршруты, цены и советы, как не попасть в туристические ловушки.
Более 500 лет Пекин был имперской столицей Китая эпохи Мин и Цин. Здесь — все главные дворцовые комплексы, советы по маршруту, что пропустить и исторический контекст, без которого не разобраться.
Пекин щедро вознаграждает тех, кто готов вложить в поездку. Этот гид охватывает лучшие отели, рестораны со звёздами Мишлен 2026 года, приватные культурные программы и практические детали, отличающие по-настоящему исключительное путешествие от просто дорогого.
Ночью Пекин — это совсем другой город. Гид охватывает все уровни вечерней жизни: от коктейльных баров на крышах в Чаоян до баров у озера Хоухай, живой музыки, культурных шоу и летних ночных рынков — с практическими советами о том, как добраться домой после закрытия метро.
Пекин — один из самых интересных городов Азии для путешествий с ограниченным бюджетом. Бесплатные парки, дешёвое метро и достопримечательности мирового уровня за сущие копейки — грамотное планирование позволит растянуть каждый юань дальше, чем вы думаете.
Пекинская опера — одно из самых зрелищных театральных искусств Китая, и Пекин — лучший город в мире, чтобы увидеть её вживую. В этом гиде — лучшие площадки, цены на билеты, что происходит на сцене и практические советы для тех, кто идёт впервые.
Пекин дарит фотографам бесконечные сюжеты — от величественных императорских панорам и полуразрушенных зубцов Великой стены до неоновых хутунов и авангардных галерей в бывших заводских корпусах. В этом гиде — 20 лучших мест для съёмки с конкретными советами по времени, свету и тому, что именно стоит снимать.
Пекин — один из самых безопасных азиатских мегаполисов для туристов, однако ежегодно сотни путешественников попадают в типичные ловушки. Этот гид расскажет о реальных рисках, как их распознать и что делать, если что-то пошло не так.
Выбор между поездом и самолётом из Пекина в Шанхай — это не только вопрос цены билета. Гид разбирает полное время в пути, реальные расходы, логистику бронирования и сезонные факторы, чтобы вы приняли правильное решение.
Пекин вознаграждает пешеходов больше, чем почти любой другой крупный город мира. От внесённой в список ЮНЕСКО Центральной оси до многовековых переулков-хутунов и передовых районов современного искусства — эти самостоятельные пешеходные маршруты охватывают самые интересные кварталы города с практической логистикой, честными предупреждениями и сезонными рекомендациями.
Пекин предлагает семьям с детьми удивительное разнообразие впечатлений: дикая природа мирового уровня, интерактивные музеи, императорские парки и тематические парки — всё это в одном городе. Гид охватывает лучшие семейные достопримечательности, реалистичную оценку того, что подойдёт для разных возрастов, и практические советы для родителей.
Музеи Пекина охватывают 5000 лет китайской цивилизации — от крупнейшего дворцового комплекса в мире до передовых галерей современного искусства. Путеводитель по главным музеям с советами по бронированию билетов и организации посещения.
Храмы Пекина охватывают более тысячи лет религиозной истории — от буддийских дворов эпохи Тан до грандиозных церемониальных комплексов Мин. Этот гид рассказывает о самых значимых храмах города: когда приезжать, на что обратить внимание и как получить от каждого места максимум.
Лучшее время для поездки в Пекин — апрель–май или сентябрь–октябрь: комфортная температура и мало осадков. Но картина сложнее: праздники, качество воздуха и режим работы достопримечательностей меняют расчёты. Гид охватывает все сезоны с температурами, прогнозами толп и советами по бронированию.
Пекин щедро вознаграждает неспешных путешественников, но окрестности города не уступают ему по насыщенности: легендарные участки Великой стены, нетронутые деревни эпохи Мин и живописные ущелья — всё это доступно в рамках одного дня.
Пекин — один из лучших городов мира для экономных путешественников. Площадь Тяньаньмэнь, императорские парки, арт-район 798 и древние переулки хутун — десятки самых ярких впечатлений здесь совершенно бесплатны. Этот гид охватывает лучшие достопримечательности без входного билета во всех уголках столицы.
Транспортная сеть Пекина обширна и доступна по цене, но разобраться в ней стоит заранее. В этом руководстве — всё о метро, такси, DiDi, связи с аэропортами, междугородных поездах и не только, с чёткими советами о том, что и когда выбирать.
Не все участки Великой стены одинаковы. Этот гид разбирает пять основных участков, доступных из Пекина: реальные цены на билеты, уровень загруженности, сложность маршрутов и честный взгляд на то, какой из них подойдёт именно вам.
Утка по-пекински (北京烤鸭) — одно из величайших блюд мировой кухни, и попробовать её на родине — это опыт, который стоит спланировать заранее. В гиде — лучшие рестораны, реальные цены, советы по заказу и практические рекомендации для тех, кто едет впервые и для тех, кто возвращается снова.
Шопинг в Пекине — это и шумные антикварные рынки по выходным, и сверкающие люксовые моллы, и всё что между ними. Гид рассказывает, где лучше покупать, что стоит брать, где торговаться и от чего лучше отказаться.
Пекин раскрывается по-настоящему, когда идёшь дальше главных достопримечательностей. Здесь — всё о лучших занятиях в городе: от императорских дворцов и древних храмов до улиц-хутунов и современного искусства, с практическими советами по билетам, очередям и выбору времени.
Пекинская кухня — это далеко не только утка по-пекински. Гид охватывает блюда, которые нельзя пропустить, лучшие места для их поиска, реальные цены и ловушки, которых стоит избегать.
В Пекине 16 округов и два международных аэропорта — выбор жилья здесь сложнее, чем кажется на первый взгляд. Этот гид разбирает каждый район по отдельности: реальные ценовые диапазоны и сезонные нюансы, о которых не расскажут агрегаторы.