Прогулка по Старому городу Цюриха

Коротко

Полный маршрут по Старому городу и набережной — около 7–7,5 км, в движении это примерно 2 часа, но с остановками закладывайте 3–4 часа.
Начало и конец маршрута — Zürich Hauptbahnhof (HB): все основные достопримечательности в шаговой доступности, трамвай не нужен.
Единственные платные объекты на основном маршруте — церковь Фраумюнстер (5 CHF) и башня Гроссмюнстера (5 CHF для взрослых, 2 CHF для детей). Всё остальное — бесплатно.
Булыжные мостовые Старого города скользят в дождь и мороз. Выбирайте обувь с нескользящей подошвой, а не модные кроссовки.
Банхофштрассе — это улица роскошных магазинов, а не Старый город. Средневековый центр расположен на обоих берегах Лиммата: Нидердорф на восточном берегу и Линденхоф — на западном.

Как устроен город: разбираемся перед стартом

Вид с воздуха на Старый город Цюриха и оба берега реки Лиммат: мосты, исторические здания и башни Гросмюнстера. — Photo OConnor Studios

Старый город Цюриха (Альтштадт) раскинулся на обоих берегах Лиммата — примерно между Главный вокзал Цюриха на севере и вытоком Цюрихского озера на юге. Весь участок вдоль реки — около 1,6 км, а средневековые переулки уходят вглубь всего на несколько кварталов с каждой стороны. Именно эта компактность и делает прогулку такой приятной: всё рядом, переходы короткие, и скучать между точками интереса не придётся.

Западный берег тише и больше напоминает жилой квартал — здесь господствует холм Линденхоф и переулки вокруг Аугустинергассе. Восточный берег, известный как Нидердорф, куда оживлённее: кафе, книжные магазины и уличная жизнь не утихают на протяжении всего маршрута. Оптимальная стратегия — идти на юг по одному берегу, а возвращаться на север по другому, переходя Лиммат в конце маршрута по мосту Квайбрюке. Получается удобная петля без лишних возвратов.

ℹ️ Полезно знать

Банхофштрассе — знаменитая улица роскошных бутиков — тянется параллельно Лиммату на западной стороне, но к Старому городу не относится. Загляните туда в начале или конце прогулки, но не путайте её с историческим средневековым центром. Настоящий Альтштадт начинается там, где вы сворачиваете в узкие переулки позади неё.

Маршрут: достопримечательности по порядку

Вид спереди на Zürich Hauptbahnhof с трамвайными проводами, статуей и людьми на площади в солнечный день — Photo Susanne Jutzeler, suju-foto

Начните у Главного вокзала Цюриха — крупнейшего железнодорожного вокзала Швейцарии, который сам по себе достоин внимания. Главный зал открыт для свободного прохода и стоит осмотра перед тем, как двигаться на юг. Выйдя из главного входа вокзала, сверните налево на Банхофштрассе — чтобы почувствовать коммерческую сторону города, — а затем уйдите на восток через переулки к реке.

Швейцарский национальный музей (Landesmuseum) Расположен вплотную к вокзалу. Это неоготическое здание хранит самую полную историческую коллекцию страны. Входной билет для взрослых — 10–16 CHF в зависимости от временных выставок. Закладывайте 60–90 минут, если планируете зайти внутрь; если вас интересует прогулка на свежем воздухе — пропустите.
Линденхоф Возвышенное плато на западном берегу — место основания римского Цюриха и лучшая бесплатная смотровая площадка города на уровне улиц. Приходите до 10 утра в будни, чтобы не застать толпы и любителей шахмат. Подъём от реки займёт около 10 минут.
Аугустинергассе Одна из лучших средневековых улочек Цюриха — сразу к западу от Лиммата. Расписные фасады и эркерные окна здесь помнят многие века. Улица короткая, но насыщенная: двухминутная прогулка, заслуживающая полноценной остановки.
Церковь Фраумюнстер Ради витражей Марка Шагала (1970) и окна-розетки Аугусто Джакометти (1945) стоит заплатить 5 CHF. Закладывайте 20–30 минут. Башня здесь не открыта для подъёма — не ищите. В воскресенье утром церковь закрыта во время богослужения.
Гроссмюнстер Перейдите Мюнстербрюке на восточный берег — к самой узнаваемой церкви Цюриха. Двойные башни датируются XII веком. Поднимитесь на башню Карлстурм (5 CHF для взрослых, 2 CHF для детей) ради панорамного вида на уровне городских крыш. Крипта и неф — бесплатно.
Нидердорф Переулок, тянущийся от Гроссмюнстера на север к вокзалу вдоль восточного берега. Именно здесь кипит уличная жизнь: кофейни, винные бары, независимые книжные. Отведите 30–60 минут просто на то, чтобы пройтись и осмотреться.
Бюрклиплац и Цюрихское озеро Идите на юг от Фраумюнстера вдоль озерной набережной до Бюрклиплаца — широкой площади у кромки воды. Летом по субботам здесь работает блошиный рынок. Вид на озеро отсюда ничем не загорожен и совершенно бесплатен.

В качестве небольшого дополнения на северном конце маршрута — фуникулёр Полибан. Он отправляется с площади Централь (5 минут ходьбы от вокзала) и меньше чем за 3 минуты доставляет на смотровую террасу Политеррасе ETH. Отсюда открывается один из самых чётких видов на крыши Старого города с высоты. Полибан ходит каждые несколько минут и принимает стандартные транспортные билеты ZVV.

За что платить, а что пропустить

Самая распространённая ошибка на этом маршруте — тратить деньги на то, что того не стоит, и при этом упускать лучшие бесплатные впечатления. Сам по себе Старый город ничего не стоит. Всё самое запоминающееся на маршруте — виды на реку, средневековая архитектура переулков, вершина Линденхофа, Бюрклиплац у озера — абсолютно бесплатно.

Стоит заплатить: витражи Шагала во Фраумюнстере (5 CHF). Ничего сопоставимого по качеству и цене в городе нет.
Стоит заплатить: башня Карлстурм в Гроссмюнстере (5 CHF для взрослых). Вид на Лиммат отсюда совсем другой, нежели с Линденхофа или Политеррасе ETH, а подъём займёт всего 5 минут.
Пропустите: аудиогиды по самому маршруту. Он простой, хорошо обозначен и легко проходится самостоятельно. Сэкономьте деньги.
Пропустите: Швейцарский национальный музей, если времени мало. Он отличный для понимания истории страны, но это 1–2 часа внутри, которые конкурируют с прогулкой. Лучше выделить для него отдельный день или дождливый вечер.
По желанию: Switzerland Tourism предлагает платный аудиотур по Старому городу (около 2 часов контента). Добавляет контекст, но для тех, кто приезжает впервые, вполне можно обойтись без него.

⚠️ Что можно пропустить

Фраумюнстер и Гроссмюнстер закрыты во время воскресных богослужений и могут работать по сокращённому графику в праздничные дни. Если вы идёте в воскресенье, приходите до 9 утра или после полудня — на всякий случай. Уточняйте актуальное расписание непосредственно у церквей: в разные сезоны оно меняется.

Сезоны и толпы: когда лучше идти

Прогулка возможна в любое время года, но впечатления от неё существенно зависят от сезона. У каждого периода есть реальные плюсы и минусы — не просто разная атмосфера.

Лето (с июня по август) — пик сезона для озерной набережной и Бюрклиплаца. При температуре около 20–25 °C набережная заполняется людьми с середины дня. Если хотите пройтись без толпы — выходите до 9 утра. Главное преимущество лета — самый долгий световой день и лучшие условия для осмотра озера. Подробнее о летних возможностях — в гиде по Цюриху летом.

Осень (с сентября по ноябрь) — пожалуй, самое недооценённое время для этой прогулки. После середины сентября толпы редеют, утренний туман нередко стелется над озером (с Линденхофа это выглядит особенно эффектно), а послеполуденный свет идеален для церковных интерьеров. Минусы — учащающиеся дожди с октября и укорачивающийся день.

Зима (с декабря по февраль) даёт совсем немного светлого времени — полезный свет примерно с 8 утра до 4 вечера. Рождественские ярмарки скапливаются у вокзала и расползаются по переулкам Старого города, создавая заметную давку в декабре. Булыжники после ночных заморозков покрываются льдом — это реальная опасность, а не просто неудобство. Подробнее о зимнем городе — в гиде по Цюриху в декабре.

Весна (с марта по май) — самый переменчивый сезон. В марте ещё бывают серые холодные дни и редкий снег на уровне города. К концу апреля берега реки и площади оживают, а в мае прогулка становится по-настоящему приятной: мягкая погода и толпы пока не успели нагрянуть вместе с летом.

💡 Местный совет

Лучший ракурс для фото со шпилями Гроссмюнстера и Фраумюнстера в одном кадре — восточный берег у моста Мюнстербрюке в первой половине дня, когда свет падает на западный фасад Фраумюнстера. К вечеру башни оказываются в тени с этой точки.

Практические детали

Для стандартного маршрута по Старому городу и набережной общественный транспорт не нужен. Маршрут начинается и заканчивается в Альтштадте, куда можно дойти пешком прямо от Zürich HB. Если вы приезжаете на поезде из аэропорта (ZRH, примерно в 13 км к северу от центра), прямая электричка S-Bahn доставит до вокзала примерно за 10–15 минут. Дальше — вышли из главного входа, и прогулка начинается.

Расстояние: около 7–7,5 км по полному маршруту
Ходовое время: около 2 часов в спокойном темпе
Полное время с остановками: 3–4 часа для большинства; 5 и более часов, если включить Швейцарский национальный музей
Рельеф: в основном ровный, с одним коротким подъёмом на Линденхоф и лестницей на башню Карлстурм в Гроссмюнстере
Обувь: закрытая, с нескользящей подошвой. Мокрые булыжники куда коварнее, чем кажутся
Валюта: швейцарский франк (CHF). Большинство кафе и церковных касс принимают карты, но на всякий случай держите немного наличных
Вода: цюрихская водопроводная вода отличного качества, вдоль маршрута много общественных питьевых фонтанчиков. Возьмите многоразовую бутылку

Если хотите продолжить маршрут на юг вдоль воды, набережная Цюрихского озера продолжается от Бюрклиплаца в сторону парка Цюрихорн — ещё 3–4 км ровной прогулки у воды с видами на озеро. Особенно хороша в послеполуденные часы. В гиде по транспорту Цюриха найдёте варианты, как добраться до вокзала на трамвае, если не хочется возвращаться пешком.

✨ Совет от профи

Переулки Нидердорфа на восточном берегу заметно пустеют до 9 утра в будни. Если вы жаворонок — это лучшее время, чтобы увидеть средневековый облик улиц без толп туристов и кафешной суеты. Многие из лучших архитектурных деталей — резные порталы, расписные фасады, кованые вывески — находятся на уровне глаз и легко теряются, когда переулок забит людьми.

Как совместить прогулку с другими достопримечательностями

Вид с воздуха на Цюрих с Landesmuseum (Швейцарский национальный музей) рядом с Zurich Hauptbahnhof, рекой и Старым городом на заднем плане. — Photo Swissnationalmuseum (CC BY-SA 4.0)

Маршрут органично сочетается с несколькими соседними объектами. Швейцарский национальный музей стоит прямо у вокзала — его удобно добавить в начале или конце дня. Для любителей искусства: Кунстхаус Цюрих находится примерно в 15 минутах ходьбы восточнее Гроссмюнстера и хранит одну из крупнейших художественных коллекций Швейцарии.

Если вы остаётесь в городе больше одного дня, пешеходный маршрут хорошо сочетается с полудневной прогулкой по Цюрих-Весту — бывшему промышленному кварталу на другом конце города с совершенно иным архитектурным характером. Полный маршрут на два дня — в гиде «2 дня в Цюрихе» с готовой структурой по дням.

Частые вопросы

Сколько времени займёт прогулка по Старому городу Цюриха?

Основной маршрут через Линденхоф, Фраумюнстер, Гроссмюнстер, Нидердорф и Бюрклиплац составляет около 7–7,5 км и требует примерно 2 часов ходьбы. С посещением Фраумюнстера, башни Гроссмюнстера и остановками на кофе или фото большинство тратит 3–4 часа. Если добавить Швейцарский национальный музей, день растянется на 5 и более часов.

Прогулка по Старому городу Цюриха бесплатная?

Сама прогулка по Старому городу — бесплатная. Из платных объектов на маршруте: церковь Фраумюнстер (5 CHF для взрослых, дети до 16 лет в сопровождении взрослого — бесплатно) и башня Карлстурм в Гроссмюнстере (5 CHF для взрослых, 2 CHF для детей). Все уличные достопримечательности — Линденхоф, Аугустинергассе, Бюрклиплац и речные набережные — совершенно бесплатны.

Где начинается прогулка по Старому городу Цюриха?

Самое удобное начало — Zürich Hauptbahnhof (HB), главный железнодорожный вокзал города. Все ключевые достопримечательности Старого города находятся в пешей доступности от главного входа вокзала, общественный транспорт для прохождения маршрута не нужен.

Можно ли пройти маршрут зимой?

Да, но с двумя оговорками. Световой день короткий — примерно с 8 утра до 4 вечера в декабре, поэтому планируйте посещение церквей и смотровых площадок на первую половину дня. Важнее другое: булыжные мостовые Старого города могут покрываться льдом после ночных заморозков — это реальная опасность, а не мелкое неудобство. Обувайте ботинки с надёжной подошвой. Сам маршрут открыт круглый год, а рождественская атмосфера в декабре добавляет ему особого обаяния.

Нужен ли гид для прогулки по Старому городу?

Нет. Маршрут компактный, хорошо обозначен и легко проходится самостоятельно. Switzerland Tourism предлагает платный аудиогид, если хочется контекста с голосовым сопровождением, но для большинства туристов достопримечательности понятны и с небольшой предварительной подготовкой. Гид с живым экскурсоводом оправдан главным образом тогда, когда вам нужна детальная историческая интерпретация конкретных зданий или витражей Шагала.